旧建筑改造李兴钢

1、复兴路乙59-1号改造工程姓姓 名：李兴钢名：李兴钢 毕业学校：毕业学校： 天津大学建筑系天津大学建筑系 中国建筑设计研究院副总建筑师、李兴钢建筑中国建筑设计研究院副总建筑师、李兴钢建筑设计工作室主持人、建筑专业设计研究院总建设计工作室主持人、建筑专业设计研究院总建筑师；筑师；主要作品：主要作品：中国国家体育场（中国国家体育场（20082008奥运会主会场，俗奥运会主会场，俗称称“鸟巢鸟巢”），北京，），北京，2003200720032007，中方设计，中方设计主持人（外方由主持人（外方由20012001年普利茨克奖获得者赫尔年普利茨克奖获得者赫尔佐格和德梅隆）佐格和德梅隆） 复兴路乙复兴路乙

2、59-159-1号改造工程号改造工程位于西长安位于西长安街的延长线，为一幢街的延长线，为一幢9090年代初期设计建造的框架年代初期设计建造的框架结构的结构的9 9层办公楼的改造。该改造工程在保持原有层办公楼的改造。该改造工程在保持原有建筑结构、功能、设施基本不变的基础上，对功建筑结构、功能、设施基本不变的基础上，对功能、空间和外观进行整理改善能、空间和外观进行整理改善建筑所处位置原建筑照片原建筑照片改造后效果图改造后效果图 原建筑与原建筑与1993年建成，结年建成，结构形式为构形式为9层混凝土框架结构层混凝土框架结构1-4层为办公，层为办公，5-9层为公寓，层为公寓，基地南侧面对复兴路东侧与基

3、地南侧面对复兴路东侧与一栋一栋9层住宅楼紧邻，西侧为层住宅楼紧邻，西侧为宾馆和加油站，北侧为内院宾馆和加油站，北侧为内院兼做停车场兼做停车场改造后的建筑（实景）改造后的建筑（实景） 原建筑被改造为集原建筑被改造为集餐饮、办公、展廊为一餐饮、办公、展廊为一体的小型城市复合体。体的小型城市复合体。 原有建筑层高和柱网较无规律，基于原有的建筑体系确定了幕墙的金属框架网格，根据内部功能的不同，对应的采用了4种不同透明度的彩釉玻璃，建筑面积：5400平方米基地面积：1280平方米建造周期：2005.07-2007.05建筑总平面图 改造使原建筑具有崭新的面貌。对将呈现改造使原建筑具有崭新的面貌。对将呈现

4、出的造型进行了精心推敲，力求创造出符合出的造型进行了精心推敲，力求创造出符合其所处环境，并有自身特点的新建筑。其所处环境，并有自身特点的新建筑。改造改造设计原则基于场地环境和原有建筑自身结构设计原则基于场地环境和原有建筑自身结构逻辑。建筑体型的生成取决于和周边建筑及逻辑。建筑体型的生成取决于和周边建筑及道路的关系，并修正自身原型的不完整。建道路的关系，并修正自身原型的不完整。建筑形体基于一个基本的方形体量，并结合周筑形体基于一个基本的方形体量，并结合周边环境和日照关系进行局部的切削和增长。边环境和日照关系进行局部的切削和增长。 原建筑结构体系生成新的网格体系，作为立面及内部原建筑结构体系生成新

5、的网格体系，作为立面及内部空间的控制系统。空间的控制系统。基于原有建筑的不规则的层高和柱网基于原有建筑的不规则的层高和柱网的结构体系确定了幕墙的框架网格，以利于幕墙结构与的结构体系确定了幕墙的框架网格，以利于幕墙结构与原框架结构的连接。原框架结构的连接。因此，貌似不规则的幕墙网格实际因此，貌似不规则的幕墙网格实际是原有建筑结构框架的体现和强调，既符合改造加建的是原有建筑结构框架的体现和强调，既符合改造加建的结构逻辑，天然的反映着原建筑的基本状况，又形成有结构逻辑，天然的反映着原建筑的基本状况，又形成有自身独立特征的形象语言。在不同朝向形成不同进深和自身独立特征的形象语言。在不同朝向形成不同进深

6、和特征的内部空间。幕墙采用全框玻璃幕墙，并根据内部特征的内部空间。幕墙采用全框玻璃幕墙，并根据内部功能的不同，控制光线和视线在建筑内外的影响，选用功能的不同，控制光线和视线在建筑内外的影响，选用具有不同的透明度的白色彩釉玻璃，使建筑呈现出平静、具有不同的透明度的白色彩釉玻璃，使建筑呈现出平静、柔和、内敛的东方气质柔和、内敛的东方气质. 西侧是立体画廊，北侧是办公休息区，南西侧是立体画廊，北侧是办公休息区，南侧则是座椅和通风设施。侧则是座椅和通风设施。依据网格生成复杂的同时根据不同方向的现依据网格生成复杂的同时根据不同方向的现状情况，状情况，幕墙由原构造分别向外悬挑不同尺幕墙由原构造分别向外悬挑

7、不同尺度的空间，以配合不同的使用和景观要求，度的空间，以配合不同的使用和景观要求，悬挑的空间形态基于幕墙网格，使得网格被悬挑的空间形态基于幕墙网格，使得网格被立体化和空间化。立体化和空间化。 西侧西侧利用原楼梯间扩展改造而成的立体展廊可被视为一个垂直方向游赏的小型园林 西侧的内部造型西侧的内部造型 改造工程还将北侧内院车库顶部平台及屋面平台扩展为屋面平台扩展为可利用的庭院空间，并结合建筑采光构件成为景可利用的庭院空间，并结合建筑采光构件成为景观元素。观元素。力求探索成熟技术和材料的多种表达方式。北侧北侧悬挑空间结合立面网格形成休憩空间悬挑空间结合立面网格形成休憩空间南侧南侧格中的凹龛设计室内的座椅和通风窗格中的凹龛设计室内的座椅和通风窗 在设计施工的过程中注重与生产厂家的密切合作。几乎所有的重要部位均制作1:1的实体模型。这对控制最终效果非常有益改造后呈现的效果建筑夜景评价：在旧有的结构框架系统中植入新的幕墙，在旧与新之间体现出不同的设计