输调漆系统和枪站操作手册(两线循环)

1、维晋资讯 丸车工艺与对料专题讲座AUTOMOBILE TECHNOLOGY & MATERIAL文章! 1003-8817（2005 ）05-0038-05浇车喷涂生产线管线助怒谟计技木紊列讲摩（曲）北京里權机械设备有限处司周金输调漆系统和枪站操作手册（两线循环）维晋资讯 1集中供漆喷涂系统的组成集中供漆喷涂系统由泵模组、输调漆管线、枪站 3大部分组成，见图10输漆主时线枪站閃件/弗-中卡申1泵屆两线回诫管线模2丄 丄 丄5 9 9图i两线循环旃漆方式示意图1.1泵模组主耍包括以下儿部分。a*主泵。h涂料处理尤件：包括过滤器、稳压器。G供料元件：包括供料桶（工作桶、汕漆桶八搅 拌器、液

2、控制器及自动1：料来。山空气组件：包括过滤器、油压器.注油器等。匕系统压力控制器：背压器。L2输调漆管线主要包括主管线和支管线。由泵模组输出口输 db沿喷房工位敷设管道，一直回到模组上安装的背 压调压阀上的所有管道，称为主管线相对毎一个涂料喷涂工位，在主管线处輩装一 个三通引支管到枪站。同样，在两线冋流管路匕也 安装一个三通，连接到枪站。1.3枪站包括一个或多个涂料岀口组件、溶剂出口组件、 空气组件.见图2。喷枪枪下调压器图2枪站组件示意图2两线循环系统的原理2A 自动补料（选用）循环供料桶中的涂料由搅拌器不停她搅拌，以 防止涂料产生沉淀。当供料桶中的液位下降后，由浮 球检测出位差，通过白动气

3、路控制系统，使补料桶上 安装的补料泵启动，将补料桶屮的涂料打入循环供 料桶直至液位上升到设定高度。2.2涂料输送徐料循环泵从供料桶中吸人并加压打岀涂料，该 循环泵是气动柱塞泵，由气动电动机和柱塞泵组成:, 气动电动机中通以压缩空气产生动力此推力通过连 杆传到柱塞推动涂料流动.泵体两端装有单向阀.使 涂料沿单方向加压流动。WB4：1泵为例，空气柱震与 涂料加压柱塞截面积之比为4：1 .根据帕斯卡原理，涂 料输出压强与压缩空气输人压强之比为4：lo 2J涂料在输调漆系统中的流向稳压后的涂料通过过滤器输向管路，形成济料 流，并通过回流接至背压减压阀。主输送管中的涂料 通过三通、支管流向枪站.通过枪下

4、调压器，回流支 管、冋流干管、背压阀流冋供漆桶各枪站的压强是 递减的，由两线循环设i|时定hL涂料通过软管到达 喷枪的枪下调压器，枪下调压器其有三个口，即涂料 进口、涂料冋流岀口、涂料调压器凋压后的岀口（将 来用于连接喷枪）。涂料进口与冋流岀口总接相通， 此回流出【1再接一段软管冋至回流支管（一般是硬 管X再接到两线冋流的主线上去.两线循环中枪站 的基本结构图见图3O文球阀.”较管喷怆j.y_亠4 '也越一阀 /枪F刑地器图3两线猶环中枪站的基本结构由此可见，由泵压出的涂料流共有两个出处;粗供流主管T三通T支管一枪站软管一*枪下 调压器涂料进口 T枪下调压器涂料出口 T支管T软 管T两

5、线回流管T背压减压阀T循环桶。b由枪下调压器调压后通过喷枪喷出。当全部喷枪都关闭时，由泵输出的涂料总流扯维晋资讯 维晋资讯 -38 汽车匸艺! j材料维晋资讯 周 全：输调漆累统舸枪站操作手两贱褊环维晋资讯 维晋资讯 与阿流到循环桶的流庭相等。由于涂料是循环到枪 下的，应当保持枪下调止器涂料进口处的压强大于 减压后所需的涂料喷出的压强.一般应设计大F 3 kg/cni2（约0.3 MPhA总之，喷枪最终所需的涂料 压强绪经过以下3方面调肖的、主回流曾背压阀形成涂料流的最低压强环境 （末端压强人可调节背压阀得到；由输送泵提供输送管人LI压强（始端压强），可 凋节输送泉的动力气压得到。由枪下凋压器

6、减至所需值（喷枪实用压强人 前两项由两线循环设计若耀岀*最后一项由操 作匸人按实际要求及喷涂效果來阖节。3集中供漆喷涂系统的调试XI泵摸组的调试甘次使用操作的程序。队检查系统的涂料排泄阀，使之全部处于关闭 位置关闭泵、搅拌器的空气球阀、将空气调压器阔 到零位，井打开各枪站的支管球阀匚b*将供料泵的虹吸管置于油傑桶屮.打开主空 气源及供料泵球阀.缓慢闹节供料泵的进口针阀, 便供料泵匚作*将油漆抽人油漆循环桶斤关闭供 料泵的进口针阀。£打幵搅丼器的空气球阀，缓慢调节搅拌器的进 口针阀吏搅拌器转动。需注意的是，搅拌器的转速 不可过快*以桨叶之上100 mm处不产牛气泡为准。止打幵循环泵的进

7、L1针阀*缓慢调节泵进LI的 空气调压器使泵缓慢运动其运动频举不得趨过 30 /minD应注意，过滤器两端的球阀处于开启位 置*背压阀及串联球阀处于全开狀态“巴循环30 THiTl后调节主骨回流背压阀使整个 管路压力升至设计值”同时调节循环泵的进LI空气 调斥器使主泵岀口压强保持在设计值此值可从 没计表格中査到：注意泉的匸作频率不要过高，否 则易使泵产牛结冰现象。泵的工件频率按下式计算冬泵的频率辻奏出軽壬鲨人口帥虽"典辛泵每工作-次的涂料压岀缰管内允许流速不小于18m/inm的堤小流址忆 表U若调节时主来的输出压强（可由压力表看出） 与输岀流琏（可由主泵的实际匸作频率计算出）和 设计

8、不符、不能兼顾时一逵要以流虽为准，至泵的« 1市善常见无绩钢管涼表管外径/mm骨内桎/mm流速为LS m/min时 的流 fi/mL* min"1流阳系数口S22911 W.4859/79E 09E-072S258 803J251.774 O8E-O625226817.142-958 3E-0622205 634433 J 25E-O620174 070.565S.297 31E-061&153画必1.368 89-0515122 028.243.342 0IE-051210140850.00() 069 3108901.440,000 J69 W压强仅作藝考，以保

9、证系统的及计流速。两若间的误 差是由丁骨线在施1：时的工艺（如弯管、爬高等）逍 成的.一般不会影响系统的使用效果.尤其是当儿条 管线采用统一设计图时丫可以不必迫求几个主泵输 岀圧强的一致Tfi应当使主泵的输出流皐一致3-2两线系统调试操作程序严格按照两线设计表格进行：次序是先调节背 压阀的压强'后调节输送泵的压强与流虽。注意；在 涂料空循环历，主泵空气调压器的调节值般比较 大jE常调节系统时必须将此值调下来在调节背压- 阀时.主泵的供气压强应低T 0.3 MPa且不得关闭 背压阀下的球阀，以免造成管路中压强突然升高* 33枪站压缩空气压力调试涂料压力及流屋调整好后申开空气球阀调整 空气

10、减压阀设定值（一般为00.5 MPa 间），打 开喷枪以涂料雾化效果最好时的空气压力为设定 值亠34枪下涂料调压器的调试由換作工人进行，以喷涂最佳状态为准系统经过如上调整可以投人正常使川二3.5验证酸数调箍好的系统可以一作，但应当进行管路设i十 数值的验证，验证方肚如下。351验吐系统静态流审在喷枪全部关闭肘进行.首先工作油漆的粘度 必须与设计表格屮的粘度一致，否则需进行修改&有 两种修改方法修改设计表格中的粘度参数.使之 与实际工作粘度一致t并朿新验证唸设计方案（即重 新计算系统各点的流量、流速人此项工作必须由原 设计人员逬行汕*调整油棒的工作粘度.使之与原设 计表格中的粘度一致。当

11、调试参数（对两线循坏系统 耐言，绘指主泵输出涂料的压强和背压阀的调廿压 力值）与表格中的参数也一致时.表格中的主管进L1 流塑就是系统的设计濒量.可与实际工作流最进行维晋资讯 维晋资讯 2005年第§期维晋资讯 罔金：输调海系统和枪站履作手时（两賓诚环1维晋资讯 维晋资讯 对比。实际工作流量的测吊办法是用秒表测吐每分 钟泵的丄作次数”可以算H；泵输出流星的数值.泵毎 工作亠个周期输岀的流量可由制造筒产品说明书中杳到。（例：p3讣泵Voiume/cycle=063L>实际工作流 屋为：0伍3 "每次x毎分钟工作次数=每分钟流旺“当然，此时主泵内部不得有泄漏,否则i I&

12、#39;算出的 流址是不准确的匚.352验证枪站各廿点的压强值外接一个压力表、与两线循坯设计表进行対比* 如有谋差可分析原因。3*53 流速验证为保证涂料在流动中不产生沉徒应验iiF羽中涂 料的流动速度°涂料流速由VS=Q汁算。式中川为流速心nA;用为管内栽而积対流 1心W洛种直径的管材在18 m/min,即60 cm/s流 速下对应的流垦以及流肌系数o见表*当测得的流眾大于表屮数据时*说明该管中涂 料流速满足犬于I 8 m/mtn的基本鉴求回流管中涂料的流屋以及流速町以通过测量节 点压强来近似i|算公式如下：（M丿 *r-Pi ）/axAxV式中卫为流fdmL/rnigP厂几为彼测

13、管两端的节 点压强5是系统管线中的某一点是“点邻近 的下游点人kg/cm2：a为流阻系数J/mm<F为粘 度，泊，通过测屋和杳表1可以算出、4输调漆系统的维护和保养44保持系统&调漆室的薄洁特别要注意勿使脏物进人料桶，以阳损坏设涪 及影响涂装质融。4,2每日操柞前应做好以下准备工作孤排放空代过滤器的油和水、检查供料泵、循环泵的喉部密封液.必耍时添 丿肌口检查空气油雾器中的润滑袖必娶吋添加.么检杳油漆循环桶中的油漆储乩必要时添加,43 定期检査以下内容孤供料泵及祸环泵唯部的惭封锁啡.如有松动， 疯及时旋紧汁瓦定期（毎周一次）排赦油漆循坏桶内的沉淀物. G每周为空气搅拌器注油次程序如

14、下， 白快速接头处断开空气搅拌器空乂管口在空气电动机人口处滴35滴J0号或20号机 油已在空气管路中安装注油器的何用注油器注油、 4A经常检查涂料过滤器是否堵塞若安装在过滤器两端的压力表的压差31 （约0.1 MPa）时，说明过滤器发生堵«应立刻淸洗或 更换滤芯其程序如下口乩关闭主泵。h关闭过滤器两端的球阀化打开涂料过谑器底部的排泄阀、同时准备一 牛废料桶盛放过谑器中排胶的涂料吐用扳于将涂料过滤器的滤碗拧下清洗或更 换滤网，然石重新装好®匕关闭涂料排泄阀f.打幵过滤器胸端的涂料球阀45随时注意泵的工作情况如泵的工作频率突然过快r憂及时停机检件料桶 屮的涂料情况必要时添加°4用系统阶段性的维护与保养系统工作 段时间后+或逢过年*休假卷一定时 间内不使用时应将油漆打出用辭剂清洗粮个管 路昴好将濬剂保留在管路中，以便溶解沉淀物质. 冲洗管路时、应将背压阀澗到零位一4.7喷枪的维护与保养喷枪住便用一段时间后.空郴匕的雾化孔可 能发生堵塞，这时可将空气帽拧下，用专用毛刷沾溶 別刷洗雾化孔，不要用硬的钢纟纟烫的I.具左疏通J 用薛压空气吹、在溶刑中浸泡等力法处理:鷗幅调霸 阀易损坏，应当有配件，以便更换5注意事项乩涂料、溶剂是易燃物，擬洗喷枪等用具时.T 万不耍选用易产主静电的建