[精品]78号范祥洪诉四川绵阳南山印染有限责任公司

1、绵阳市劳动争议仲裁委员会仲裁裁决书绵劳仲字2010第78号申请人：范祥洪，男，汉族，1952年1刀7日出生，住四川省 三台县中太镇中太村十二组008号。委托代理人：罗平 四川弘风律师事务所律师。被申请人：四川省绵阳市南山印染有限责任公司。法定代表人：胡志强 四川省绵阳市南山印染有限责任公司董 事长。委托代理人：江涛女 汉族，42岁系四川省绵阳市南山印 染有限责任公司法律顾问。委托代理人：梁光述 男 汉族，57岁 系四川省绵阳市南山 印染有限责任公司人力资源部经理。上列双方因缴纳社会保险等发生劳动争议，本委立案后，依法由 仲裁员独任公开审理了本案。申请人及其委托代理人、被申请人的委 托代理人到庭

2、参加了仲裁活动，本案现已审理终结。申请人诉称：申请人自1995年2月到被申请人处工作，在15年 以来的劳动关系期间，申请人一直勤勉工作。被申请人一直向申请人 告知为其买了社会保险，甚至下发的工资条均载明代扣了 “两金”。 直至近期申请人向社保查询，方知被申请人根本没向社保机构缴费o 申请人认为被申请人的行为违反了劳动法律、法规的规定，严重侵害 了申请人的合法权益，特提出仲裁申请，请求依法支持申请人的仲裁 请求。请求：1、裁决被申请人为申请人购买1995年2月至2010年 1月的养老保险、医疗保险，并如实缴清费用。被中请人辩称：1、申请人购买了新型农村合作医疗保险，没法 再购买社保医疗；2、被申

3、请人愿意为申请人购买养老保险，但申请 人应自行缴纳自己应承担的部分。经审理查明：申请人于1995年2月至今一直在被申请人处工作, 被申请人自2008年1月开始在申请人工资中扣除养老保险费中申请 人应缴纳部分。因绵阳市劳动和社会保障局的缓交政策，被中请人至 今尚未为申请人缴纳养老保险费。被申请人目前处于停产状态，每刀 为申请人发放380元基本生活费。申请人自2009年12月开始购买新 型农村合作医疗保险。以上事实，有当事人陈述、书证、物证、庭审笔录在卷佐证，经查属 实，足以认定。本委认为：社会保险是国家通过立法建立的社会保障制度。按 照劳动法第七十二条“用人单位和劳动者必须依法参加社会 保险，缴

4、纳社会保险费”的规定，被申请人未缴纳申请人社会保险费 的行为应予纠正。申请人要求被申请人为其缴纳社会保险的请求应予 支持。至于中请人要求被中请人为其购买医疗保险的请求，因中请人 已自行购买新型农村合作医疗保险，两者性质相同，且医疗保险属当 期购买当期受益的险种，无重复购买及补买的实际意义，故本委对该 项请求不了支持。根据中华人民共和国劳动法第72条的规定，裁决如下:一、由被申请人在木裁决生效之el起十五fl内到社会保险经办 机构为申请人补缴社会保险费，具体缴纳办法为：1995年 2月至2007年12月缴纳被中请人应缴纳部分，2008年1 月至今据实补缴。二、驳回申请人的其他仲裁请求。本裁决第一项为终局裁决。申请人不服，可以自收到仲裁裁决 书之日起十五日内向人民法院提起诉讼；被申请人不服，可自收到仲 裁裁决书之日起三十日内向绵阳市中级人民法院申请撤销裁决。如不服本仲裁裁决第二项，当事双方均可以自收到本仲裁裁决书 之日起十五日内，向有管辖权的人民法院提起诉讼；期满不起诉，本 仲裁裁决即发生法律效力