语篇中的主位结构分析

1、语篇中的主位结构分析摘要：主位结构是功能语法重要组成部分之一。本文概括介 绍了两位语言学家关于主位结构的论述，包括主位的分类，各种句式 中的主位分析，传统语法中的主语和主位的区别及主位结构对语篇分 析的作用等内容。关键词：功能语法；语篇；主位；结构1、引言主位结构即主位(theme)和述位(rheme)系统，是功能语法 (functional grammar)中语篇功能中的关键概念之一。韩礼徳 (halliday)是从功能的角度而不是从成分分布的角度界定主位的。他 (1985)认为，主位是话语的出发点，是句子的第一个成分，是小句 所关心的成分；述位是围绕主位所说的话，往往是话语的核心内容， 主

2、位必须先于述位。1994年他又将主位定义为：“主位是信息的起点, 是分句的出发点。” (“the theme is the starting point for the message: it is the ground from which the clause is taking off. ”) (2000： 38)他还指出，作为一般原则，主位可以识别为“分句中出 现在前面的成分” ("that element which comes in first position in the clause”) (2000： 38)o 汤普森(thompson 2000:119)也指出：“

3、主 位是小句的第一个成分” (“the theme is the first constituent of the clause.”)。他们的定义都清楚的表明了主位是句子的开端，是 信息的出发点。2、主位的分类主位可以根据本身的复杂程度分为：1、单项主位(simple theme) ； 2、复项主位(multiple theme) ； 3、句项主位(clausal theme)。 韩礼德指出，单项主位和复项主位的根本区别在于有没有内部结构 (internal structure),复项主位有内部结构，并可以进一步划分为语 篇主位(textual theme) > 人际主位(interpe

4、rsonal theme)和话题主 位(topical theme)o2、1单项主位：如果主位是一个独立的整体，不可以再分成更小的功能单 位，这个主位就称为单项主位。根据(halliday 2000: 39)，单项主位 的主耍表现形式有：一个名词词组、副词词组或介词短语。例如：(1 ) he ( t )/bought a book yesterday (r)(2) the girl in red (t) / is my classmate (r)(3) on the wal1 (t) / there was a picture (r)(4 ) slowly and quietly (t) /t

5、he boy came into theclassroom (r)(5) have (t) /a cup of tea (r)从上述几个例子可以看出，充当主位的往往是及物性系统里 表示概念功能的经验成分(experiential elements):参与者 (participant)如例(1)中的 he 和例(2)中的 the girl in red 或环境成分(circumstance) $fl (3)中的on the wall和例(4)中的 slowly and quietly或过程(process)如(5)中的 have o 所以， 它们又被称为经验主位(experiential the

6、me) o (参见thompson 2000:136)韩礼徳(1994/2000)则称之为“话题主位”(topical theme) o2、2复项主位复项主位是由多个语义成分构成的主位。它总是含有一个表 示概念意义的“话题成分” (topical elements),还可能有语篇成分 (textual elements)或人际成分(interpersonal elements), 那么这 些成分也被看成是主位的一部分。这时被称为复项主位(thompson 2000:136)o如果这三项成分都出现，他们的排列顺序通常是语篇成分 先于人际成分，人际成分先于话题成分，即：1、语篇成分+话题成 分2、

7、人际成分+话题成分3、语篇成分+人际成分+话题成分。 例如:(6) but(语篇成分)he(话题成分)/was lucky.(7) certainly(人际成分)he / was lucky.(8) but(语篇成分)certainly(人际成分)he(话题成分)| was lucky.语篇成分一般包括yes, no, oh, well, now等“连续成分” (continuative), and, yet, so, even, if, however 等 “结构成分” (structural) ll therefore, in other words, so far as that is

8、concerned 等"连接成分"(conjunctive) o人际成分包 括： certainly, to be frank, surely,unfortunately, broadly speaking 等"情态成分” (modal) > 一般疑 问句中的“限定成分"(finite)和 john, mr. smith, boys and girls, ladies and gentlemen 等"称呼成分” (vocative)。如:(11) well but then (语篇成分)ann surely wouldn，t (人际成分)

9、the best idea (话题成分)/be to join the group? (胡壮麟等1996： 137；朱永生等2004： 154)话题成分乂可称为“话题主位” (topical theme),它是复项 主位结构中的最后一个组成部分，但它是复项主位结构中必不可少的 一部分，因为它是构成主位的核心。2、3句项主位句项主位指的是由整个小句充当主位，即由传统语法里主从 句中的从句或由动词的非谓语形式构成的短语，如-ed和-ing短语 都可以成为句项主位。例如：(9) that they don't know how to learn english by listening and reading (t)/ is a big problem (r)(10) tf winter comes, (t) /can spring be far behind(r) ?(11) if it is fine tomorrow,(t)