2019年12月大学英语四级(CET-4)真题试卷及参考答案第三套

1、特别说明 听力部分与第一或者第三套真题完全相同 part translation (30 minutes) directions: for this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from chinese into english. you should write your answer on answer sheet 2. 中国汉族人的全名由姓和名组成。中文姓名的特点是，姓总是在前，名跟在其后。千百年来，父姓一直世代相传。然而，如今，孩子跟母亲姓并不罕见。一般来说，名有一个或两个汉字，通常承载父母对孩子的愿望

2、。从孩子的名字可以推断出父母希望孩子成为什么样的人，或者期望他们过什么样的生活。父母非常重视给孩子取名，因为名字往往会伴随孩子一生。 参考答案 2019.12 第三套真题 参考范文 dear jack , i am delighted to hear that you are going to learn chinese in a chinese university. since you have asked for my advice about choosing which university, i will try to give you some useful suggestion

3、s here. it is well known that peking university is a great place to learn chinese. there are several factors accounting for this choice and the following are the most typical ones. first and foremost, peking university is one of the top universities in china and the birthplace of many great minds. t

4、herefore, it can provide high-quality teaching resources, which is essential for a foreigner learner. in addition, beijing is the capital of china and there are various historic buildings. they provide foreign students a good chance to know chinese culture and history. i hope you will find these sug

5、gestions helpful and wish you all the best. yours, li ming 26-30 oadcg 31-35 hknef 36-40 fidgb 41-45 ehajc 46-50 bcdba 51-55 ddaba 参考翻译 the full name of chinas han ethnic group is made up of family name and given name. one characteristic of the chinese name is that the family name always comes first

6、, followed by given name. for thousands of years, the fathers family name has been passed on from generation to generation. however, it is not uncommon now for a child to have the mothers family name. generally speaking, a given name contains one or two chinese characters, which carries the parents hope for the kid. therefore, its easy to infer from the name what kind of person the parents expect their child to be, or what kind of life to lead. parents attach gre