印度制药机械中英文对照

1、宝兰居家/十字绣 印度正在使用的制药机械清单Tablet Section片剂机械? Tablet Press Section 压片机? Tablet Filling Section充填机械? Capsule Section胶囊机械? Ointment Section软膏机械? Liquid Section 液体机械? Injection Section 注射机械? Tube filing软管充填机械? Preparation Machinery制剂设备? Packing Machinery包装机械? Pulverizer 粉碎机Liquid Filling Machinery 液体充填机Fil

2、ling and Sealing Machine 填充和封口机Drying Machinery 干燥机Mixer / Calibrator 混合机Coater包衣机Granulator 制粒机Pharmaceutical Production Line医药生产线? Pharmaceutical Water Supply Equipment 医药水处理设备? Syringe Assembling Machine注射机械? Labeling / Cartoning Machine标签机 / 纸盒成型机? Laboratory & Quality Control Equipment实验室和质

3、量控制设备Tablet Section 片剂机械? Rapid Mixer Granulator快速混合制粒机? Double Cone Blender / Mechanical Shifter双锥鼓式搅拌机/机械位移（传感）器? Spray Coating Machine 喷雾包衣机? Rotary Tablet Press 旋转式压片机? Tablet Counting Machine 数片机? Tablet Polishing Machine片剂抛光机? Automatic Tablet Printing Machine 自动药片印字机? Strip Packing Machine自动包

4、装机Capsule Section胶囊机械? Manual 300 Holes Capsule Filling Machine 手动 300 孔胶囊填充机? Automatic Capsule Printing Machine 自动胶囊印字机? Automatic 300 Holes Capsule Loading Machine 自动 300 孔胶囊上料机? Capsule Inspection cum Polishing Machine胶囊检查与抛光机? Blister Packaging Machine泡罩包装机? Capsule Counting and Packing Machine

5、胶囊数粒包装机Ointment / Tube Filling Machine 药膏 / 管 充填机（灌装机）? Automatic Cream / Paste / Ointment Manufacturing Plant自动霜膏、软膏、药膏制造设备? Planetary Mixer 行星搅拌机? Manual Tube filling / Manual Tube Crimping Machine手动软管充填机 /手动软管翻边机? Tube Filling and Sealing Machine软管充填和封口机? Lami / Plastic Tube Filling and Sealing M

6、achine Lami/塑料管灌封机? High Speed Automatic Double Head / Triple Head Container Filling Machine高速自动双头/三头灌装机? Automatic Bottle / Container Capping Machine自动瓶 / 容器压盖机Liquid Section 液体机械? Manufacturing Vessels / Homogenizer / Stirrer均化器 / 搅拌器? High Speed Automatic Bottle Filling & Cap Sealing Machine高

7、速自动装瓶压盖封口机? Twin Head Volumetric Filling Machine双头容积式灌装机? Filter Press / Colloid Mill压滤机 / 胶体磨? Rotary Bottle Washing Machine旋转式洗瓶机? Automatic Labeling / Gumming / Stikering Machine自动贴标 / 上胶 / 贴膜机Laboratory & Quality Control Equipment & Tablet Section实验室和质量控制设备和片剂设备? Leak Test Apparatus泄漏测试仪

8、? Six Stage Dissolution Rate Test Apparatus六步溶出度试验仪? Microprocessor Based Tablet Disintegration Machine微处理操控的片剂崩解仪? Microprocessor control Programmable counter微处理控制的可编程计数器? Friabilator 磨损度试验器? Tablet Hardness Tester （Automatic）片剂硬度测试仪（自动）? Tablet Friability Tester片剂磨损度测试仪? Melting Point Apparatus 融点

9、仪? Precision Melting Point cum - Boiling point apparatus精密融点和沸点仪? Automatic Tablet Counting Machine自动数片机? Disintegration Tester崩解测试仪? Tablet Dissolution Tester片剂溶出度测试仪? Room Dehumidifier / Inspection Tables除湿机 / 检验桌Injectables Section注射设备? Dry heat Sterilizer - GMP干热消毒器? Rubber Bung Washing Machine胶

10、塞清洗机? Membrane Filter system 膜过滤系统? Vertical Autoclave立式蒸压釜? Distilled Water Still蒸储水蒸储釜? Pressure Vessel压力容器? Filling Vessel 灌装容器? Turn Table 回转台? Ampoule Labeling Machine安甑瓶贴标机? Automatic Vial 1/2/4 filling machine全自动小瓶1/2/4灌装机? Automatic Vial Capping Machine全自动小瓶压盖机? Volumetric Vial Washing Machi

11、ne小瓶清洗机Pharmaceutical Filling Machines填充机? Ampoule Filling Machine安瓶填充机? Capsule Filling Machine胶囊充填机? Liquid Filling Machine液体灌装机? Ointment Filling Machine 药膏灌装机? Powder Filling Machine粉末充填机? Syringe Filling Machine注射式灌装机? Tube Filling Machine软管充填机? Vial Filling Machine小瓶灌装机? Volumetric Filling Mac

12、hine容积式灌装机Pharmaceutical Processing Machines 医药加工设备? Bottle Capping Machine瓶子封盖机Capsule Counters胶囊数粒机Compactors 压实机Electronic Counters电子计数器Filter Press 压滤机Fluid Bed Dryer流化床干燥机Freeze Drying Machine 冻干机Isostatic Press等静压机? Ointment Making Machine 制膏机? Peristaltic Pump - Ph Meter 蠕动泵 Ph 计? Pharmaceuti

13、cal Separator 分离器? Rotary Tablet Press 旋转式压片机? Tablet Counters数片机? Tablet Deduster药片除尘器? Tablet Dust Extractor 药片除尘器? Tablet Punching Machine 冲片机? Vacuum Pump 真空泵? Vibro ShifterPharmaceutical Mixer制药工业用混合器? Colloid Mill 胶体磨? Cone Blender 圆锥型混合机? Drum Mixer 鼓式混合机? Homogenizer 均化器? Magnetic Stirring V

14、essel 磁力搅拌器? Mass Mixer? Ointment Mixer药膏混合机? Ribbon Blender带式搅拌机Sterilizers 消毒器? CIP System CIP系统? SIP System SIP系统? Sterilizing Tunnel 灭菌隧道? Sterile Garment Cabinet 无菌衣柜? Steam Sterilizer蒸汽消毒器? Dry Heat Sterilizer 干热消毒器? ETO SterilizerETO 消毒器? Multi Column Distillation Plant多柱式蒸 £留装置Pharmaceu

15、tical Packaging Machines医药包装机械? Blister Packaging Machine 泡罩包装机? Bottle Labeling Machine瓶子贴标机? Box Strapping Machine 打包机? Capsule Printing Machine 胶囊印字机? Carton Sealing Machine 封箱机? Cartoners 纸板包装机? Conveyor Belt - Hand Pallet Truck 输送带 手动液压托盘车? L SealerL 型封切机? Label Coding Machine 、标签编码器? Overwrapp

16、ing Machine热圭寸机? Paper Folding Machine折纸机? Shrink Wrapping Machine收缩包装机? Vial Labeling Machine小瓶贴标机Pharmaceutical Inspection Machines制药工业用检验设备? Bottle Inspection Machine验瓶机? Capsule Inspection Machine 胶囊检验机? Tablet Inspection Machine药片检验机? Vial Inspection Machine小瓶检验机? Ropp Cap Sealing Machine Ropp（

17、卷装式防盗）封口机Pharmaceutical Granulators制药工业用造粒机? Centrifuge 离心机? Comminuting Machine 粉碎机? Pelletizer 制粒机? Rapid Mixer Granulator快速搅拌造粒机? Spheroidizer 球化剂Spray Granulator 喷雾造粒机? Pharmaceutical Vessels制药工业用容器Pharmaceutical Coating Machines制药工业用包衣机? Polishing Machine 抛光机? Coating Pan 包衣盘? Spray Coating Mac

18、hine喷雾包衣机? Sugar Coating Machine糖衣机Pharmaceutical Sealing Machines制药工业用封口机? Ampoule Sealing Machine安甑封口机? Bottle Sealing Machine 封瓶机? Tube Sealing Machine 封管机? Vial Cap Sealing Machine小瓶封盖机Water Processing Equipments水处理设备? Cartridge Filters筒式过滤器? Demineralization Plant脱盐设备? ETP plantETP 装置? Submersible Pump 潜水泵? UF Water Plant超滤