传统出版的核心竞争力建设与转型发展1

1、传统出版的核心竞争力建设与转型发展冯杰上海故事会文化传媒有限公司总经理 传统出版的核心正由品牌取代其资源本身，全国庞大的书刊市场价值体系，在新的市场环境 下面临着解构的巨大风险。图书市场存在着图书品种数量增加而单品种图书盈利能力下降的 趋势，一般图书市场低迷、萎缩，实体书店和报刊零售点面临较为严重的生存危机，影响和 动摇了 “书刊互动”这一传统出版经营模式的市场基础。更为严峻的是，传统出版今天出现 的问题，已经很难通过传统出版自身的调节来解决，表现出传统经营理念、盈利模式和产业 形态很大程度上已不再适应眼下的市场环境要求。显然，在目前形势下传统出版加强核心竞争力建设，加快转型发展已是势在必行。

2、笔者在 故事会这些年的探索实践中有一些认识和看法，落笔为字求教于大家。品牌内容过去是、现在是、将来也是传统出版的核心竞争力。在变幻莫测的新媒体时代，有 不少观点认为传统出版必须借助于数字出版才能重获新生，提出应加快向数字出版转型以占 领数字出版高地。一些传统出版企业在数字出版领域急进式的投入甚至超出了自身对财务风 险的控制。理性地分析，在数字出版涉及的内容、团队、资金、技术、渠道、营销乃至终端 等多个环节上，传统出版仅仅在内容上具有相对优势。同时，数字出版也不是简单数字化的 传统出版，认为只要解决数字问题就解决了数字出版问题。其实，即使我们解决了内容数字 化，也不意味着解决了数字出版。要想解决

3、数字出版问题，在目前普遍没有对传统出版开放 资本市场的条件下，依靠传统出版的盈利模式和财务机制根本无力支撑。因此，在数字浪潮 的冲击下，传统出版更应沉下心来，专注于自己的内容品牌建设，因为唯有强大的内容品 牌，才能够贯通我们传统出版的过去、现在和未来，在今后的发展环境中牢牢把握自身的话 语权。相反，传统出版一旦放下内容去追逐技术，无异于割裂自我、舍本求末。从数字出版本身来看，这是一场针对出版形式的革命，而不是要革掉出版内容的命。对此， 传统出版应当保持清醒的认识，明确出版定位，重视品牌建设，必须在一个或数个出版领域 谋求自主的内容品牌，强化对内容品牌核心价值的控制。同时针对传统出版的存量资源，

4、应 考虑利用数字技术，基于商业应用目的下做好数据库建设，在编辑、出版和营销流程中引入 数字出版理念和数字管理手段，逐步建立起数字管理体系。将现代信息传播技术成果转化为传统出版的竞争力。近年来，社交媒体的崛起，使得各类信 息由原来的纵向传播改变为多点交互式的横向传播，信息接收与信息发布互为一体。在这种 背景下关注信息传播，传播方式的重要性显得不言而喻。吸引人们注意的不再是传播信息本 身，传播方式是否能为传播对象真正接受正变得越加重要。信息传播强调的已不再是将信息传播出去，而应包含及时、客观、全面和有效等多个方面。 我们从事传统出版，内容上需要继续关注读者阅读兴趣的变化以满足读者知识结构更新的需

5、求，强化内容品牌的建设能力；形式上也应关注读者阅读习惯的变化，这种变化正在影响着 读者的阅读选择。我们应当充分考虑和运用现代传播技术的发展成果来更好地为传统出版服 务，要使得更多的传统出版内容借助全新的出版理念和表现形式提升竞争力。同时，在书刊 选题策划过程中，应当主动调整以往那种“先入为主”启蒙式的出版理念，由产品主导向读 者主导转变，着重从尊重读者阅读兴趣和习惯的角度来重新梳理现有书刊的产品结构。我们 应当认识到，文化产品和其他商品一样无法背离的市场法则一一顾客至上。事实上，我们也很难从业务项目和盈利能力上将传统出版和数字出版截然分开，它们是基于 同样内容、不同消费市场的两种不同产品形态，

6、彼此相互依存、相互影响和相互支撑。和以 往情况不同的是，现代信息传播技术的发展提供了数字出版更多更有效的手段和途径，从而 在市场上赋予了它更多值得尊崇的地位。但任何传播技术都必须依附于传播内容才能实现其 传播的市场价值。正确理解做强主营和多元发展的关系。毋庸置疑，传统出版的主营业务应该是书、报、刊以 及现代信息传播技术支持下的新媒体，同时围绕主营业务展开的其他商业衍生业务。主营业 务的核心价值应该也必须是出版，而且应当在一个或多个出版领域拥有核心竞争力。为此坚 守主业、做强主营，应该是我们传统出版的首要选择。“认真做好出版工作”也一直是传统 出版工作者的座右铭。然而，今天现代出版的外延正在变得

7、更为宽泛，内涵也更加丰富，功 能也日趋完善，除了编辑出版、发行、广告等传统主营业务之外，传统出版更可涉足教育培 训I、会展活动、艺术品经营、演艺演出等更多服务性领域乃至实业投资。在秉承文化传承的 历史使命下，传统出版应努力拓展文化传播各种有效途径，赋予传统出版平台能够承载向社 会提供更多服务的职责和功能。以往传统出版单纯依靠出版单打独斗的产品模式已经不适应 如今市场竞争的要求，建立和贯通以版权为核心的文化产业链，实施多元化战略才是传统出 版今后的发展方向。出版集团的组建以及出版企业的整体上市，使得多元发展成为出版企业 重要的发展战略之一。如果说，加强传统出版核心竞争力建设为体，那么加快传统出版

8、转型发展则为用。二者运用 之妙，存乎发展一心。近年来，转型发展不仅只是针对传统出版，乃至整个国民经济都提出 的战略要求，笔者认为传统出版欲实现转型发展，应当首先厘清以下三方面认识。第一，出版资源拥有应向出版品牌拥有转型。在产品导向的市场环境下，拥有出版资源数量 的多寡即意味着主导出版市场能力的强弱。过去出版资源垄断经营造就和巩固了传统出版的 这种资源意识，也积累下传统出版普遍市场化程度不高、竞争能力不强等一系列问题，而依 靠垄断获取的市场地位在日益开放的市场条件下是无法持续的。近期国家新闻出版广电总局 提出了关于要继续推进报刊出版单位体制改革。按照总局对报刊社下一阶段体制改革的工作 要求，将有

9、利于促进出版资源的市场化配置，有利于促进出版资源向出版品牌聚拢，实现价 值最大化。出版资源本身将不再构成出版企业的核心价值，而是代之以出版品牌。没有或少有出版品牌 的出版资源或将成为那些拥有者的包袱。这种资源向品牌的转型是基于我们对市场趋势和政 策导向的正确认识与判断，在具体实践中需要我们确立品牌优先、品牌核心权属优先的战 略。出版规模应该建立在品牌宏大的战略之下，而不是各个小微项目的集合。百十条小触板 的串联不可能成为一艘航母。对此，必须优化产品结构，调整资源配置格局，在品牌的统筹 下聚合一切生产能力，必当是有所为而有所不为。资源拥有向品牌拥有的转型，实现的是出 版资源从“收”到“放”的一个

10、过程，“收”讲的是一切资源向品牌聚拢，“放”讲的是品 牌战略下的品牌衍生与扩张。第二，出版功能应向社会提供多元服务转型。如果说产品一定蕴含着某种特定的文化诉求， 那么服务能使得这种文化诉求更为人性化，它将有利于强化消费者在产品体验的基础上提高 对产品理念的认同，因此文化在产品中心向服务中心转型的过程中发挥着极其重要的作用。 更多企业的营销理念已不再是生产产品的本身，而是推崇其产品背后蕴含的生活方式。这种 商业模式已受到市场越来越多的关注并在实践中日渐完善与成熟，这对传统出版企业突破现 有产品模式来说，无疑确定了一个非常良好的市场基础。作为承载文化传承和传播职责的传统出版，应该敏锐地抓住今天的市场基础和环境机遇，在 秉承文化传承的使命下，勇于模式创新，不断拓展和丰富文化传播的渠道和方式，重视和发 掘文化传播对于市场的影响力，并善于将这种影响力转化为自身的市场竞争力。这就意味着 我们要在强化自身文化传播品牌和文化传播特色的前提下，把握单一媒体向全媒体贯通的世 界性趋势，促使出版功能朝向社会提供多元服务转型，积极尝试与那些和我们传播文化