授权委托书英文

1、授权委托书英文授权委托书英文篇一：授权委托书-中英文版 The Letter f Authrizatin (Per f Attrney) I, the undersigned Mr. /Ms representing (pany name), acrpratin duly established by and existing under the la f(regin)and having its ffice at(address), hereby cnstitute and appint the bel-mentined persns Mr. /Ms , t represent us ith

2、 regard t the ntificatins,municatin r demand required r permitted under the general frame cperatin agreement beteen (pany name) and (pany name) Herebyarrant and certify that the signatry, hse signature appears bel are genuine and authentic, has been and is n the date set frth bel, duly authrized by

3、all necessary and apprpriate actin t execute the agreement Signature t be authrizedj Date. Print signature in English! Print E- mail address Print full title f authrized Pern Print Tel Number" Print name f Cmpany Cmpany chp/seal as applicable! BySignature.DateZ LPrint signature in English LPrin

4、t E-mail address Print full title f executing fficerZ Print Tel Number! LPrint address 有权签字人委托书兹全权委托XXX先生(女士)和XXX先生(女 士)代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜，其代表本公司签署 的合同、订单以及其他文件，本公司确认其法律效力。以上代理人的签名样本如下：X X X X X X（签字样本）X X X X X x（签字样本）以上代理人的签字在本公司送达贵公司有关变更通知以询，本公司确认其法律 效力。X X X X有限公司董事长：X X X（签字）（公司印章）200X年X月X日英文授

5、权书模板【授权委托书】英文版授权委托书样本【授权委托书】英文版授权委托书样本授权书（或授权委托书）在英文中有两种形式，即 Letter f Authrizatin （LA）和 Per f Attrney （PA）,而且英文授权书在使用上是有一些区别的。一般来说，Letter f Authrizatin比较通用，儿乎可以用于各种形式和各种需求时的授权； 而Per f Attrney的使用比较严格，被授权人应为律师（Attrney） <>在 招标投标书翻译时，一般应选用Letter f Authrizatino LETTER FAUTHRIZATIN I, the name f leg

6、al representative, the undersignedlegal representativef the pany name f the bidder, hereby authrize theundersigned the namef the duly authrized representative t be true andlaful representativef the Cmpany frm the date f this letter fauthrizatin t act fr and n behalf f the Cmpany ith legally binding

7、effect fr and in respect f t sign the bids And I acknledge all the cntents cntained in the bids signed by the authrized representative It is hereby authrized Name f the Cmpany: (fficial seal) Legal representative: (signature) Authrized representative: (signature) Date:【授权委托书】工程项授权委托书样本【授权委托书】工程项授权委托

8、书样本工程项H授权委托书本授权委托书声明：我（姓名）系（投标单位名称）的法人代表，现授权委托（单位名称）的（姓名）为我公司代理人，以本公司的名义参加 工程项目的投标活动。代理人在开标、评标、合同谈判过程中所签署的一切文件和处理与之有关的一切事务，我均予以承认。代理人：性别：年龄：单位：部门：职务：代理人无转委权。特此委托。投标单位：（盖章）法定代表人：（签字或盖章）日期年 月 日金融英语考试授权委托书中英模板授权 委托书 现授权 先生代表我（公司）全权办理在昆山市设立之相关审批事宜。授权时间至申办之公司取得工商部门核发的营业执照之日为止。上述受权人在授权范围内签署的有关文件我（公司）均予承认。

9、受权人有转委托之权利。授权人：签字： 年 月 日 Per f Attrney This is t authrizet be the attrney f me （ “” ） t executeany and all instruments fr the purpse t plete the necessary registratin fr the establishment and peratin f in Ne and Hi-Tech Industrial Develpment ZneKunshan City. This per f Attrney shall e int effect frm

10、 the date f executin and remain effective until the date hen the business license fis issued I recgnize the dcuments executed by theAttrney n behalf f me ithin the scpe f authrizatin. Cmpany: Signed by： Date: 授权书 兹,现授权先生/女士全权负责我公司于土地拍卖事宜。法人代表：盖章：日期：Authrizatin Letter Heref, Mr. / Ms is authrized by

11、fr the Land Auctin, Yushan Tn, Kunshan City, Jiangsu Prvince in China Legal Representative: Stamp: Date:篦二Letter f Authrizatin 英文版授权委托书 T hm It Maybe Cncerned,Hereby e, Shanghai Cnstructin Grup(SCG), uld like t authrize PekingCmpany fr General Cntracting(PKG) t be ur agency inKurdistan Regin t develp business e ill appreciate a It if yu culd prvide all