“金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春”的意思_第1页
“金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春”的意思_第2页
“金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春”的意思_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、快乐总簇新。注释忧：时也金鞍玉勒寻芳客，未信我庐别有春意思书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。眼前直下三千字，胸次全无一点尘。 活水源流随处满，东风花柳逐时新。金鞍玉勒寻芳客，未信我庐别有春。【译文及注释】译文 我对书籍的感情就像是多年的朋友，无论清晨还是黄昏忧愁还是 有它的陪伴。眼前浏览过无数的文字后，胸中再无半点尘世间世俗的杂念。 新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭，像东风里花柳争换得形色 漫跨着金鞍，权贵们犹叹芳踪难寻，谅也不信这书斋里别有春景。 故人：老朋友。此用拟人手法，将书卷比较作“故人。 “相亲句：晨昏：即早晚，一天到晚 . 晨：早上。昏：黄昏 愁。每：时常。亲：近。 三千字。此为泛指

2、，并非确数。此句说明作者读书多且快，同 写出他那种如饥似渴的情态。 胸次：胸中，心里。尘：杂念。这句说作者专心读书，胸无杂 念， “活水句：化用朱熹?观书有感?其一诗中：“问渠那得 清 如许，谓有源头活水来。 逐：挨着次序。 金鞍：饰金的马鞍。玉勒：饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头 的贵 美。 庐：本指乡村一户人家所占的房地，引申为村房或小屋的通称。 这 里指书房。【赏析】该诗盛赞书之好处， 极写读书之趣， 作者于谦， 是明代著名民 族英雄、 诗人。他生性刚直，博学多闻。他的勤学苦练精神与他的高 风亮节一样名传 后世。这首诗写诗人自我亲身体会，抒发喜爱读书之 情，意趣高雅，风格率 直，说理形象，

3、颇有感染力。诗的首联用拟人手法，将书卷比作多情的老朋友，每日从早到 晚和自 己形影相随、 愁苦与共， 形象地说明诗人读书不倦、 乐在其中。 颔联用夸张、 比喻手法写诗人读书的情态。一眼扫过三千字，非确数 , 而是极言读书之多 之快，更表现诗人读书如饥似渴的心情。胸无一点 尘，是比喻他胸无杂念。 这两句诗使诗人专心致志，读书入迷的情态 跃然纸上，也道出了一种读书方 法。颈联用典故和自然景象作比，说 明勤读书的好处，表现诗人持之以恒的 精神。活水句， 化用朱熹 ?观 书有感?“问渠那得清如许， 谓有源头活水来 句，是说坚持经常读 书，就象池塘不断有活水注入，不断得到新的营养，永 远清澈。 “东 风句是说勤奋攻读，不断增长新知，就象东风催开百花， 染绿柳枝一样，依次而来，其乐趣令人心旷神怡。尾联以贵公子反衬，显示读书人书房四季如春的胜景。读书可以明理，可以赏景，可

人人文库> 全部分类> 专业文献 > 工程机械

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论