

下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、为孩子提供担保的父 / 母亲出资证明参考样本(英文)TO: VISA SECTIONDear Visa Officer,Mr. / Ms. XXXX (申请人父 /母的姓名) has worked in our company since XXXX-XX-XX (申请人父 /母的入职时间:年月日 ). The Labor Contract between him/her and our company commences on XX-XX-XXXX and will expire on XX-XX-XXXX. His/Her son/daughter XXXX(申请人的姓名 ) willbe
2、on travelling purposes visiting your country and the other Schengen countries from XX.XXXX to XX.XXXX ( 出 国 日 期 某 年 某 月 ).All the expenses including air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by the father/mother XXXX( 付费的一方:父或 母 ). His/her child XXXX ( 申请人的姓名 )
3、will abide by the local regulations and laws in the destination countries, will be back on time as per his/her schedule planned.Date of BirthXXXXXXPassport-No.XXXXXXXXXXXXXXXXXXPosition Monthly Salary XXXX/ Organization Code Certificate No.组织机构代码证号)Name SexXXXX ( 申请人父 /母的姓名 ) X XXXXXXXX ( 申请人的姓名 ) X
4、Business License No.(营业执照号)XXXXXXXXYour kind approval of this application will be highly appreciated.Best Regards,Name of the leader (领导人姓名)Position of the leader (领导人职位)Signature (领导的签名 )Company Stamp (公司盖章)Tel: XXX-XXXXXXAdd: XXXXXXCompany Name: XXXXXX注:1. 出资证明需打印成中英文对照,请删掉参考样本中所有中文的提示语,保持出资证明为全英文
5、格式2. 凡样本中 XX 的地方,均需相应填写您的相关信息,不要保留 XX 在完成后的在职证明中3. ()括号中为我们为您更加清晰出资证明的内容而标注的解释,不要保留在完成后的出资证明中4请不要将“为孩子提供担保的父/ 母亲出资证明参考样本(英文) ”字样保留在完成的出资证明中为孩子提供担保的父 / 母亲出资证明参考样本译文(中文)致:签证官XXX先生/女士自XXXX年XX月XX日在我们公司工作。 他/她与本公司之间的合同起始于 XXXX 年XX月XX日,将于XXXX年XX月XX日至9期。他/她的儿子/女儿XXXX计戈y自XXXX年X月至H XXXX 年 X 月 (出国日期某年某月 )赴贵国以
6、及其他申根国家旅游,所有费用包括:机票费,运输费,住宿费 和医疗保险等均由其父亲/母亲XXXX承担。他/她的孩子XXXX将会遵守目的地国家的法律法规,将 根据行程按时回国。姓名性别出生日期护照号职位月薪XXXX(申请人父/母的姓名)XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(申请人的姓名)XXXXXXXXXXXXX营业执照号 /组织机构代码证号: XXXXXXXX希望您能够予以签证领导人姓名 领导人职位 领导的签名 公司盖章单位电话: XXXXXXXX 单位地址: XXXXXXXX 单位名称: XXXXXXXX注:1. 出资证明需打印成中英文对照,请删掉参考样本中所有中文的提示语2. 凡样本中 XX 的地方,均需相应填写您的相关信息,不要保留 XX 在完成后的
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 护理教学文献核心要点解析
- 转让美团店铺协议书
- 食堂合作使用协议书
- 买卖二手机合同协议书
- 车险事故双方协议书
- 做生意租赁合同协议书
- 镇区保洁垃圾协议书
- 项目出资合同协议书
- 门窗经销合伙协议书
- 钢琴老师合伙协议书
- 23J916-1 住宅排气道(一)
- 工程合同管理课程设计实践报告
- 专题十五 民事权利与义务(考点讲析+练习)-2025年高考政治三轮冲刺过关(全国适用)
- 小学英语人教PEP版三至六年级全册单词词汇默写打印
- 2023-2024学年湖南省长沙市长沙县八年级(下)月考数学试卷(6月份)(含答案)
- 2023年基金从业资格考试知识点、考点总结
- JGJ80-2016 建筑施工高处作业安全技术规范
- 2023年新疆乌鲁木齐一中自主招生物理试卷试题(含答案)
- 国开(河北)2024年《中外政治思想史》形成性考核1-4答案
- 巴金名著导读《激流三部曲》
- 吸烟与肺结核双重危害的防范
评论
0/150
提交评论