王积薪王居贞王生王燧王维王之涣王知古

1、王积薪薛用弱玄宗南狩一，百司奔赴行在 - ，翰林善棋者王积薪从焉。蜀道隘狭，每行旅止息，道中 之邮亭人舍，多为尊官有力之所先。积薪栖无所入，因沿溪深远，寓宿于山中孤姥之家。但 有妇姑评，皆阎户，止给水火。才瞑，妇姑皆阁户而休。积薪栖于檐下，夜阑不寝，忽闻堂 内姑谓妇曰： "良宵无以适兴，与子围棋一赌可乎？ "妇曰： "诺。 "积薪私心奇之，堂内素无 灯烛，又妇姑各在东西室。积薪乃附耳门扉，俄闻妇曰： " 起东五南九置子矣。 " 姑应曰： " 东五南十二置子矣。 "妇又曰： "起西八南十置子矣。 "

2、;姑又应曰： " 西九南十置子矣。 "每置 一子，皆良久思唯 -。夜将尽四更，积薪一一密记，其下止三十六。忽闻姑曰：" 子已败矣，吾止胜九枰 -耳。 " 妇亦甘焉。积薪迟明，具衣冠请问。孤姥曰： "尔可率己之意而按局置子 焉。 "积薪即出囊中局，尽平生之秘妙，而布子未及十数，孤姥顾谓妇曰：" 是子可教以常势耳。 "妇乃指示攻守杀夺救应防拒之法，其意甚略。积薪即更求其说。孤姥笑曰："止此，亦无敌于人间矣。 " 积薪虔谢而别。行十数步，再诣，则失向来之室闾矣。自是积薪之艺，绝 无其伦。 即布所记妇姑

3、对敌之势， 罄竭心力， 较其九枰之胜， 终不得也。 因名" 邓艾开蜀势 "， 至今棋图有焉，而世人终莫得而解矣。王居贞 裴铏 明经王居贞者，下第归洛之颍阳。出京，与一道士同行。道士尽日不食。云： “我咽气 术也。”每至居贞睡后灯灭，即开一布囊，取一皮，披之而去；五更复来。他日，居贞佯寝， 急夺其囊。道士叩头乞。居贞曰： “言之即还汝。 ”遂言：“吾非人，衣者，虎皮也。夜即求 食于村鄙中， 衣其皮， 即夜可驰五百里。 ”居贞以离家多时， 甚思归， 曰：“吾可披乎？” 曰： “可也。”居贞去家犹百余里，遂披之暂归。夜深，不可入其门，乃见一猪立于门外，擒而 食之。逡巡，回，乃还道

4、士皮。及至家，云： “居贞之次子夜出，为虎所食。 ”问其日，乃居 贞同日，自后一两日甚饱，并不食他物。王生牛峤杭州王生者， 建中初， 辞亲之上国， 收拾旧业， 将投于亲知， 求一官耳。 行至圃田下道， 寻访外家旧庄。日晚，柏林中见二野狐，倚树如人立，手执王生一黄纸文书，相对笑语，傍 若无人。 生乃叱之， 不为变动。 生乃取弹， 因引满弹子， 且中其执书者之目。 二狐遗书而走。 王生遽往，得其书，才一两纸，文字类梵书，而莫究识，遂缄于书袋中而去。其夕，宿于前 店，因话于主人，方讶其事。忽有一人携装来宿，眼疾之甚，若不可忍，而语言分明。闻王 生之言，曰： “大是异事，如何得见其书？”王生方将出书，

5、主人见患眼者一尾垂下床，因 谓生曰：“此狐也！”王生遽收书于怀中，以手摸刀逐之，则化为狐而走。一更后，复有人扣 门。王生心动，曰： “此度更来，当以刀箭敌汝矣！ ”其人隔门曰： “尔若不还我文书，后无 悔也！”自是更无消息。王生秘其书，缄縢甚密。行至都下， 以求官伺谒之事， 期方赊缓 - ，即乃典贴 -旧业田园， 卜居近坊， 为生生之计。 月余，有一僮自杭州而至，缞裳 - 入门，手执凶讣，王生迎而问之，则生已丁家难-矣，闻之恸哭。生因视其书，则母之手字云： " 吾本家秦，不愿葬于外地，今江东田地物业，不可分 毫破除，但都下业可一切处置，以资丧事。备具皆毕，然后自来迎接。"

6、王生乃尽货田宅，不候善价，得其资，备涂刍之礼和，无所欠少。既而复篮舁礼东下，以迎灵舆-。及至扬州，遇见一船子，上有数人，皆喜笑歌唱。渐近视之，则皆王生之家人也。意尚谓其家货之，今 属他人矣。须臾，又有小弟妹搴帘而出，皆彩服笑语。惊怪之际，则其家人船上惊呼曰：“郎君来矣，是何服饰之异也！ ”王生潜令人问之，乃见其母惊出。生遽毁其缞绖，行拜而前。母迎 而问之。其母骇曰：“安得此理！ ”王生乃出母送遗书，乃一张空纸耳。母又曰：“吾所以来此者，前月得汝书云，近得一官，令吾尽货江东之产，为入京之计。今无可归矣！”及母出王生所寄之书，又一空纸耳。王生遂发使入京，尽毁其凶丧之具，因鸠集余资，自淮却扶持-,且

7、往江东。所有十无一二，才得数间屋，仅以庇风雨而已。有弟一人，别且数岁，一旦忽至，见其家道败落，因 徵其由。王生具话本末，又述妖狐事，曰：”但应以此为祸耳。”其弟惊嗟。因出妖狐之书以示之。其弟才执其书，退而置诸怀中曰：”今日还我天书！ ”言毕，乃化作一狐而去。王燧张 鷟河东孝子干捲家,猎沢吒乳其壬州H二常遂袋旌表。乃是-猫丿汎时产子,取 置犬窠中，取犬子置猫窠内，饮惯其乳，遂以为常，殆不可以异论也。自知连理木。合欢瓜。 麦分岐。禾同穗，触类而长，实繁其徒，并是人作，不足怪焉。王维薛用弱王维右丞，年未弱冠，文章得名。性娴音律，妙能琵琶，游历诸贵之间，尤为岐王之所 眷重。时进士张九皋，声称籍甚。客有

8、出入于公主之门者，为其致公主邑司牒京兆试官，令 以九皋为解头。维方将应举，具其事言于岐王，仍求庇借。岐王曰：“贵主之强，不可力争，吾为子画焉。子之旧诗清越者，可录十篇。琵琶之新声怨切者，可度一曲。后五日当诣此。;维即依命，如期而至。岐王谓曰：“子以文士，请谒贵主，何门可见哉？子能如吾之教乎？”维曰：“谨奉命。”岐王则出锦绣衣服，鲜华奇异，遣维衣之，仍令赍琵琶，同至公主之第。 岐王入曰：“承贵主出内，故携酒乐奉宴。”即令张筵。诸伶旅进。维妙年洁白，风姿都美， 立于前行。公主顾之，谓岐王曰：“斯何人哉？”答曰：“知音者也。”即令独奏新曲，声调哀切，满座动容。公主自询曰：“此曲何名？ ”维起曰：“号

9、郁轮袍。”公主大奇之。岐王曰：“此生非止音律，至于词学，无出其右。”公主尤异之，则曰：“子有所为文乎？”维即出献怀中诗卷。公主览读惊骇，曰：“皆我素所诵习者。常谓古人佳作，乃子之为乎？”因令更衣，升之客右。维风流蕴藉，语言谐戏，大为请贵之所钦瞩。岐王因曰：“若使京兆今年得此生为解头，诚为国华矣。”公主乃曰：“何不遣其应举？ ”岐王曰：“此生不得首荐，义不就试。然已承贵主论托张九皋矣。”公主笑曰：“何预儿事，本为他人所托。”顾谓维曰：“子诚取解，当为子力。”维起谦谢。公主则召试官至第，遣宫婢传教。维遂作解头，而一 举登第矣。及为太乐丞，为伶人舞黄师子，坐出官。黄师子者，非一人不舞也。天宝末，禄山

10、初陷西京。维及郑虔、张通等皆处贼庭。洎克复，俱囚于宣阳里杨国忠旧宅。崔圆 因召于私第，令画数壁。当时以圆勋贵无二， 望其救解，故运思精巧，颇绝其艺。后由此事, 皆从宽典；至于贬黜，亦获善地。今崇义里宝丞相易直私第，即圆旧宅也，画尚在焉。维累 为给事中，禄山授以伪官。及贼平，兄缙为北都副留守请以己官爵赎之。由是免死。累为尚 书右丞。於蓝田置别业，留心释典焉。王之涣薛用弱 开元中诗人，王昌龄、高适、王之涣齐名，时风尘未偶，而游处略同。 一日，天寒微雪。三诗人共诣旗亭，贳酒小饮。忽有梨园伶百十数人，登楼会宴。三诗 人因避席隈映， 拥炉火以观焉。 俄有妙妓四辈， 寻续而至， 奢华艳曳， 都冶颇极。 旋

11、则奏乐， 皆当时之名部也。昌龄等私相约曰： “我辈各擅诗名，每不自定其甲乙，今者可以密观诸伶 所讴，若诗人歌词多者，则为优矣。 ”俄而，一伶拊节而唱曰： “寒雨连江夜入吴，平明送客 楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 ”昌龄则引手画壁曰： “一绝句。”寻又一伶讴 曰：“开箧泪沾臆，见君前日书。夜台何寂寞，犹是子云居。 ”适则引手画壁曰： “一绝句。 寻又一伶讴曰： “奉帚平明金殿开，强将团扇共徘徊，玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。 昌龄则又引手画壁曰： “二绝句。”之涣自以得名已久，因谓诸人曰： “此辈皆潦倒乐官，所唱皆巴人下里之词耳，岂 阳春白雪之曲，俗物敢近哉？”因指诸妓之中最佳者曰

12、： “待此子所唱，如非我诗，吾 即终身不敢与子争衡矣。脱是吾诗，子等当列拜床下，奉吾为师。 ”因欢笑而俟之。须臾， 次至双鬟发声，则曰： “黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉 门关。”之涣即揶揄二子曰： “田舍奴 -，我岂妄哉！ " 因大谐笑。诸伶不喻其故，皆起诣曰： "不知诸郎君何此欢噱 - ？"昌龄等因话其事。诸伶竟拜曰： "俗眼不识神仙，乞降清重，俯就 筵席。 " 三子从之，饮醉竟日。王知古皇甫枚咸通庚寅岁， 卢龙军节度使、 检校尚书、 左仆射张直方抗表， 请修入觐之礼。 优诏允焉。 先是，张氏世莅燕土，民亦世服其

13、恩。礼昭台之嘉宾，抚易水之壮士；地沃兵庶，朝廷每姑 息之，洎直方之嗣事也，出绮纨之中，据方岳之上，未尝以民间休戚为意；而酣酒于室，淫 兽于原， 巨赏狎于皮冠， 厚宠袭于绿帻， 暮年而三军大怨。 直方稍不自安。 左右有为其计者， 乃尽室西上至京。懿宗授之左武卫大将军。而直方飞苍走黄， 莫亲徼道之职，往往设罘罝于 通道，则犬彘无遗。 臧获有不如意者， 立杀之。或曰：“辇毂之下， 不可专戮。”其母曰：“尚 有尊于我子者乎？”则僭轶可知也。于是谏官列状上，请收付廷尉，天子不忍置于法，乃降 为昭王府司马，俾分务洛师焉。直方至东京，既不自新，而慢游愈亟。洛阳四旁翥者走者， 见皆识之，必群噪长嗥而去。有王知

14、古者，东诸侯之贡士也。虽薄涉儒术，而数奇不中春官选，乃退处于三川之上， 以击鞠飞觞为事，遨游于南邻北里间。至是有闻于直方者。直方延之。睹其利喙瞻辞，不觉 前席；自是日相狎。王辰岁，冬十一月，知古尝晨兴，僦舍无烟，愁云塞望，悄然弗怡。乃 徒步造直方第；至则直方急趋，将出田也。谓知古曰： “能相从乎？”而知古以祁寒有难色。 直方顾谓僮曰： “取短皂袍来。 ”请知古衣之。知古乃上加麻衣焉，遂联辔而去。出长夏门， 则凝霰始零，由阙塞而密雪如往。乃渡伊水而东，南践万安山之阴麓，而鞲弋之获甚伙。倾 羽觞，烧兔肩，殊不觉有严冬意。及乎霰开雪霁，日将夕焉，忽有封狐突起于知古马首，乘 酒驰三数里，不能及，又与猎

15、徒相失。须臾，雀噪烟暝，莫知所如；隐隐闻洛城暮钟，但仿 惶于樵径古陌之上。俄而，山川黯然，若一鼓将半，试长望，有炬火甚明，乃依积雪光而赴 之。复若十余里，至则乔木交柯，而朱门中开，皓壁横亘，真北阙之甲第也。知古及门，下 马，将徙倚以达旦。无何，小驷顿辔，阍者觉之，隔壁而问阿谁。知古应曰： “成周贡士太 原王知古也。今旦有友人将归于崆峒旧隐者，仆饯之伊水滨，不胜离觞，既掺袂，马逸，复 不能止，失道至此耳。迟明将去，幸无见让。 ”阍曰：“此乃南海副使崔中丞之庄也。主父近 承天书赴阙，郎君复随计吏西征，此惟闺闱中人耳，岂可淹久乎。某不敢去留，请闻于内。 知古虽怵惕不宁，自度中宵矣，去将安适？乃拱立以

16、候。少顷，有秉蜜炬自内至者，振钥管辟扉，引保母出。知古前拜，仍述厥由。母曰：“夫人传语：主与小子，皆不在家，于礼无延客之道。然僻居与山薮接畛，豺狼所嗥，若固相拒， 是见溺不救也。请舍外厅，翌日可去。”知古辞谢。乃从保母而入。过重门，门侧厅事，奕栌宏敞，帷幕鲜华，张银灯，设绮席，命知古坐焉。酒三行，陈方丈之馔，豹胎鲂腴，穷水 陆之美。保母亦时来相勉。食毕，保母复问知古世嗣官族及内外姻党，知古具言之。乃曰：“秀才轩裳令胄，金玉奇标，既富春秋，又洁操履，斯实淑媛之贤夫也。小君以 钟爱稚女，将及笄年，尝托媒的，为求谐对久矣。今夕何夕，获遘良人。潘、杨之睦可遵， 凤凰之兆斯在。未知雅抱何如耳？”知古敛容

17、曰：“仆文愧金声，才非玉润；岂家室为望，惟泥涂是忧。不谓宠及迷津，庆逢子夜。聆好音于鲁馆，逼佳气于秦台。二客游神，方兹莫 及；三星委照，唯恐不扬。倘获托彼强宗，眷以佳偶，则生平所志，毕在斯乎。”保母喜，谑浪而入白。复出，致小君之命，曰：“儿自移天崔门，实秉懿范；奉蘋蘩之敬，如琴瑟之和。惟以稚女是怀，思配君子。既辱高义，乃叶夙心。上京飞书，路且不远；百两陈礼，事亦非奢。忻慰孔多，倾瞩而已。”知古磬折而答曰：“某虫沙微类，分及湮沦；而钟鼎高门，忽蒙采拾。有如白水，以奉清尘，鹤企凫趋，惟待 休旨。”知古复拜。保母戏曰：“他日锦雉之衣欲解，青鸾之匣全开；貌如月华，室若云邃。 此际颇相念否？”知古谢曰：

18、“以凡近仙，自地登汉，不有所举，孰能自媒。谨当誓彼襟灵， 志之绅带；期于没齿，佩以周旋。”复拜。少时，则燎沈当庭，良夜将艾。保母请知古脱服以休。 既解麻衣，而皂袍见。保母诮曰： “岂有逢掖之士，而服从役元衣耶？”知古谢曰：“此乃假之与所游熟者，固非已有。”又问所从。答曰：“乃卢龙张直方仆射所借耳。”保母忽惊叫仆地，色如死灰。既起，不顾而走入 宅，遥闻大叱曰：“夫人差事宿客，乃张直方之徒也！”复闻夫人者叫曰：“火急斥去，无启寇讎！ ”于是婢子小竖辈，群出秉猛炬，曳白棓而登阶。知古儴，避于庭中，四顾逊谢。骂 言狎至，仅得出门。既出，已横关阖扉，犹闻喧哗未已。知古愕立道左，且怛久之。将隐颓 垣，乃得马于其下，遂驰走。遥望大火若燎原者，乃纵辔赴之。至则输租车方饭牛附火耳。 询其所，则伊水东草店之南也。夏枕辔假寐。食顷，而震方洞然，心思稍安，乃扬鞭于大道。比及都门，已有张直方骑数辈来迹矣。遥至其第。既而见直方，而知古愤懑不能言。直 方慰之。坐定