中远关于PSC检查的通告

1、关于近期psC佥查的提示各轮船长、海务监督员：根据公司船队船舶接受PSC佥查所反馈的情况获悉，一是近期我司受检船舶频繁，二是普遍反映检查官认真、仔细、严格，尤其在日本、澳大利亚和加拿大等国，三是显示针对SOLASgV章“航行安全”项目的集中大检查(参阅2008年第39期海务信息)已在全球各港口国拉开序幕，而且，PSC佥查官尤其注意以下问题(但不仅限于此)的检查与询问：1 、 询 问驾驶员紧急情况时和公司及公司指定人员的联系方法，查核用英语的沟通能力；2、船舶证书，包括对油类记录簿，SOPEP,垃圾管理计划，压载水管理计划查核；3 、 航 海图书出版物，尤其是关联国家和港口水域的海图做详细检查；

2、4 、 驾 驶台通导设备的现场操作和测试作；5 、 机舱应急和防污染设备的检查， 包括应急操舵， 油水分离器 15PPM 的报警,应急发电机的效用试验 ,风机和防火风门的开关试验，锅炉的熄火试验，污水报警试验等；6 、 消 防和救生设备的检查，包括扬艇到水面上，应急消防泵出水，检查压力，现场检查应急消 防泵的工况等。从近期我司接受PSC佥查的几艘船舶被批注的缺陷项中，也反映出船舶的基础管理和高级船员对 综合体系的熟悉存在一些问题。现摘录几条缺陷并予以分析，以提示船长引起重视。1、 救生艇艇内登艇梯缺失(BOARDING LADDER FOR SURVIVE CRAFTMISSING)2、 在航

3、次计划中没有提及定位频率和方式，无船底富裕水深或下沉量( Voyage plan does not mention method and frequency of position fixing, no UKC or squat)3、 有些集装箱没有按照集装箱绑扎手册的规定进行绑扎。( Some container lashing does not comply with CSM )4、 船长不在船时大副拿不到船舶证书 ( Chief mate do not have access to ship s certificates in master absence from the ship )

4、经过了解和分析，造成上述缺陷的原因如下：一、第1条缺陷的原因，是船上特别是三副不熟悉国际救生设备规则( LSA CODE , LSA CODE IV章4.4.3.3条规定，“救生艇应备有在任何一舷均可使用的登乘梯，- :同时由于该项设备不属于救生艇的属具，所以没有在我司编印的消防救生设备检查试验保养记录本的救生艇属具表列中罗列，但在该表下面的备注中已经予以提示，但由于三副的疏忽，没有注意此项设备，造成在PSC检查当时没有找到“救生艇登乘梯”；另外，在近几年的内审和船舶安全检查中我们发现,部分三副和二副对公司的综合管理体系不熟悉，表现在不知道公司的综合体系是以哪些规则和什么标准建立的（ ISM

5、CODE ISO9000、ISO14001 和GB/T28001）,不清楚综合体系的结构，不知道体系包含几本管理手册（4本）；主管船员对公约和法规的熟悉程度也有待提高，有些三副甚至不知道还有国际救生设备规则-LSA CODE和国际消防安全系统规则-FSS CODE这两本规则，也有三副不知道SOLA要求（第II-2章19条）载运危险品的船舶必须加配两套自给式呼吸器（SCBA的规定，甚至认为船上只有两套 SCBA上述现象应引起各轮船长的重视，督促驾驶员学习熟悉公司综合管理体系和公约法规。二、关于第2项缺陷，公司在制定I-MS-13航次计划须知是完全执行了IMO A.893 （21）号决议的要求的，

6、关于定位的频率和方法的要求已在在2.3 “航行提示”中予以注明，可能由于二副在具体操作填制航次计划-VOYAG田LANNING时，漏掉或简化了该项要求，故而造成此缺陷，所以请船 长和驾驶员仔细阅读、理解整个I-MS-13航次计划须知的要求，并使每一项要求均能在每一次编制本船实际的航次计划中用合适的手段、方法（包括文字和数字描述）予以体现，航行中予以严 格执行，而当检查官询问时能根据各海区、各航段（大海上、沿海、沿岸和狭窄水道）等实际定位频 率予以解答，烦请船长把好此关。关于UKCJ分另在2.1 “航次概述”中的“首/尾吃水”与“港口 /航道限制水深”的关系，和 2.3 “航行提示”中关于“船舶

7、吃水与可航水域之关系以及启动测深仪； 浅水的龌坐（即：下沉量 /squat ）'效应”等相关文字里予以表述，当然也可能这样的表述不够直 接，船长和驾驶员未能真正理解，也或许我们的表格不太符合西方人的习惯，容易引起误解，所以现 把2.1 “航次概述”修改如下，请船舶按照执行，至于体系文件中的航次计划须知我们将在下次修改 文件时适时修改。2.1.1航次概述（航段）：（上海一香港）航次：离港：抵港：箱量/吨：首/尾吃水：首/尾吃水：稳性：稳性：ETD:ETA :危险货物/吨/装载位置：ATD :ATA :港口最小富裕水深要求 UKC*港口/航道限制水深：港口 /航道限制水深：港口/航道限速：

8、港口/航道限速：防污染要求项目港口或纬度/经度预计日期预计数量更换压载水垃圾处理污水处理空气污染更换燃油2.1.2 船舶下沉量(VESSEL SQUAT)1、船舶下沉量通常在驶入浅水区时较明显，会引起船体的下沉和纵倾。2、驾驶员应当注意船舶下沉量对船底富裕水深（UKC）的影响，特别是线形肥胖的船舶（方形系数CB大于0.7）,在船体下沉的同时还会引起较明显的纵倾变化。3、航经浅水区域时应适当减速，以减少下沉量而增加船底富裕水深。船舶下沉量计算公式： SQUAT max （m） = CB x V 2/100 （适用于实际可用水深与船舶的最大吃水之比大于1.5倍的水域/即：下表内的开敞水域） SQU

9、AT max （m） = 2 x CB x V 2/100 （适用于实际可用水深与船舶的最大吃水之比小于 1.5倍的 水域/即：下表内的非开敞水域） CB （方型系数）=船舶排水量？ / （两柱间船长 X船宽X平均水尺）Lbp x B x d航次富木QK深UKC*非开敞水域开敞水域速度ktsktsktsktskts吃水（m）下沉量（m）航道/港口水深富裕水深UKC1、* UKC的最小值按港口主管机关的要求执行；如港口主管机关无要求，公司要求采用欧洲引航协会的通常做法，海上： 20%的吃水，航道：15%的吃水，港内：10%的吃水2、=-（+）三、关于第3条“有些集装箱没有按照集装箱绑扎手册的规定

10、进行绑扎”的缺陷，也应引起各轮 重视，对于集装箱的绑扎来说，无论空箱或重箱，都必须严格按系固手册的要求进行绑扎，否则，不 但PSC佥查会提出问题，而且一旦发生箱子坠海等货物事故，也会给保险索赔处理带来麻烦。四、第4条缺陷“船长不在船时大副拿不到船舶证书”，看似大副不知道船舶证书在哪里，实质是船长与高级船员之间的日常沟通不畅或缺失。我司一贯的优良传统是船长、政委、大副、轮机长临时有事离船时，均相互通气，告诉自己的去向、行踪和联系方式，希望各轮予以保持。尤其是船长有事需要暂时离船时，应将与船舶正常工作有关的，如“船舶证书”等其他重要文件资料交待给大副和（或）其他船舶领导，或将这些证书、资料放在自己

11、房间的最显眼、易取之处，以便在船人员查询和出示；同时还应告知值班驾驶员和（或）相关值班船员自己的行踪和联系方式，一旦船舶有事，船上能及时与船长取得联系。 我司一些老船长， 和国外一些船长的做法值得我们借鉴： 即船长离开房间时，会在门上贴一告示，明示船长的去向和联系方式，如：我在驾驶台、我在机舱、甲板或我下地去了，联系电话XXX痔。另：1、 根据IMO CIRC.1243关于对SOLA睇III章31.1.4条远程置放救生艇要求的解释，对远程置放的救 生艇，应根据SOLASIIII章11.7条的要求，备有登乘梯，或者其它许用的可控制方式下降至水面。最近英国劳氏船级社和巴拿马海事当局（商船通函No.

12、166）发出通知，要求2008年7月1日后，为远程置放的救生筏配备登乘梯，请各轮自查，如没有，请及时补上。2、 中国海事局近日下发了 “ 国际航行船舶航行安全（ SOLAS 公约第五章） 集中检查活动指南” （参阅附件），此附件作为我部2008年第39期海务安全信息的补充和应对此次CIC的参考，请各轮务必仔细阅读自查。3参考巴黎备忘录相关文件7国际航行船舶航行安全（SOLA宓约第五章）集中检查活动指南目的：经修正的国际海上人命安全公约新编第五章航行安全已于2002年7月1日生效，除了包含一系列新的修正案外。还在特定条件下要求安装下列设备：船载自动识别系统（AIS）,航行数据记录仪（VDR）,全

13、球导航卫星系统（GNSS ,电子海图显示和信息系统 （ECDIS）。此次集中检查会战应保证：各尺度船型船舶所载设备与有效法定证书一致，并配有相关记录；相关设备具有适用的型式认可证书并有效运转；船长及值班驾驶员熟悉有关驾驶台设备；本指南提供了对SOLA宓约第五章集中检查会战的帮助，此外，港口国检查官还应参考以下文件:SOLAS 74国际海上人命安全公约第V章及第I章第9条STCW海员培训、发证和值班标准公约第I/4条和第I/14条PSCC 35/2002/02 *电子海图的港口国检查指南PSCC 38/2002/02 ”航行数据记录仪（VDR的港口国检查指南 仅用于参考目的的有关信息：以下决议和

14、通函仅用于信息参考目的，可由船旗国编制相关指南参考之用，而不应被港口国检查官作为规则来应用或解释。A. 601 （15）航行操纵信息的提供和显示A. 708 （17）驾驶台能见度及功能A. 817 （19）电子海图显示与信息系统（ECDIS的操作标准A. 893 （21）航行计划编制指南A. 916 （22）有关航行事件记录的指南A. 917 （22）船载自动识别系统（AIS）的船上操作使用指南A. 956 （23）船载自动识别系统（AIS）的船上操作使用指南的修正（A.917 （22）号决议）MSC/Circ.1079客船与搜救方合作计划指南MSC.1/Circ.1222 船载航行数据记录仪

15、（VDR和简单航行数据记录仪年度测试指南MSC/Circ.627 驾驶台能见度MSC/Circ.171（79） 1974SOLAS /公乡1 1988年议定书的修正案通过MSC.1/C.1224 SOLAS公约第V章的统一解释（备用磁罗经）总则尽管此次会战将重点检查各类船舶的有关SOLA必约第V章的相关要求，但并不减少PSC佥查内容的覆盖范围，并纳入正常的选船和检查过程。需要对下列问题进行核查，并回答“ YE6或“NO。对回答“ NO的问题将在PSC佥查报告中进行相 关缺陷描述，并添加适用的缺陷代码，对第 1, 2, 3, 4, 5和8问题的否定回答（"NO）将可考虑对 船舶滞留。问

16、题1*船舶的航行设备是否实际上符合有关证书所记载条款的要求。对500总吨及以上船舶；客船安全证书（格式 P）第5部分所记载的有关航行设备；货船安全设备证书（格式 E）第3部分所记载的有关航行设备；货船安全证书（格式 C）第5部分所记载的有关航行设备；低于公约尺度船舶，并无有关设备的记载要求。港口国检查官可核查该船是否具有可接受的标准，或对持有船旗国签发适当证书的船舶进行实际所载设备的核查。问题2*船舶的航行设备是否可以操作。SOLA宓约的2000年修正案通过的第 V章第16条要求有关航行设备应处于有效的工作状态，如果设 备存在故障，则与之相关的维护保养记录则应立即可以查阅。存在故障的设备应进行

17、必要修理，直到港口国检查官所要求的修理已执行，方可对船舶解除滞留。无论怎样，在船舶所在港口无法进行修理时候， 如果船长在制定一个抵达修理港的安全计划时已经考 虑了设备及有关不确定因素的影响并做出了合适的安排，则该故障设备将不能被认为是船舶不适航或作为延误船舶的理由。（第16.2条）设备维护手册或公司制定的有关程序应准确地被维护人员所理解。问题3船长和值班驾驶员是否熟悉设备布置确保设备性能?PSCQS确认船长和负责航行值班的驾驶员是否熟悉驾驶台的控制和航行设备包括电子海图（如配备）并能熟悉设备的设置。PSCOT以检查船长和值班驾驶员是否熟悉有关程序，如定期测试以及按照 SMS的要求（ISM 10

18、.3）对设备进行检查。在进行上述驾驶台航行设备操作性检查时，“OFFICER表示一名在驾驶台值班的人员PSCO应检查设备记录簿中所提到的必备的航行设备是否正确和完整。如可以操作，应要求见证船长或值班驾驶员启动航行和电子设备并进行操作。对于泊位船舶来说，船舶无线电设备不能开启时，PSCO应使用各种手段来证实船舶航行期间到泊位时该设备处于满意的工作状态。下列设备应予以检查：（非完全清单）定位装置（与海图上船舶停泊位置一致）测深仪和记录装置（读数与泊位水深相一致）9GHz雷达和对于3000总吨以上船舶配备第二部雷达。（驾驶员能够演示开机程序并获得与实际相符的雷达图象吗？）雷达自动标绘装置一一适用于1

19、0, 000总吨以上船舶。（值班驾驶员是否能够解释各种基本操作？）标准磁罗经包括备用罗经（定期检查罗经差的记录），检查船舶是否可以免除配备备用磁罗经。陀螺罗经（读数是否与泊位岸线相同？首向和方位复视器是否与陀螺罗经相同？检查纬度和 速度矫正器（如有安装）是否正确使用？） 舵角指示器计程仪航行灯和应急电源。如可行，检查见证声光报警装置。甚高频无线电话检查配备的VDR/S-VDR勺可操作性，可以要求一名驾驶员按照厂家说明书要求，对所有可操作指示器进行试验。检查见证声光报警装置工作正常。 这种测试也包括对 VDR/S-VDRFF启的 确认。见1检查自动识别系统（AIS）的可用性。与应急操舵位置通信联

20、络 白昼信号灯和独立电源。1）港口国监督委员会 2005年2月第38号文件（第一次修正）-航行数据记录仪（VDR港 口国检查指南*问题4 *是否有可靠的处所布置来保证设备的性能？对航行设备维护保养的安排应到位故障一一船舶可以被滞留直到修妥为止假如港口没有修理设施，可以允许船舶开航，但船长必须考虑航次中设备的故障这是一条新的规定要求航行设备应得到足够的维护保养，以满足本章所载明的功能要求和性能标准。 本章第16条（R/16。明确了公司和设备厂家应保证设备予以适当维护。如果任何航行设备有故障， 船长应关注R/16.2所规定的责任。第1段（R/16.1）中包含了主管机关在保证维护保养安排中所扮演的角

21、色。这就意味着要有适当的船用维护手册，而且公司应保证提供全面的支持服务包括由厂家或其代理提供备件和维护工程人员。在理解修理设施“不易于使用”是指当地没有修理工程人员或备件可用。在确定允许船舶开航应基于 所涉及的设备（重要性）、故障严重程度以及是否可以安全完成该航次。问题 5 *是否有足够、最新的海图和出版物满足航次的需要？ 航海海图和航海出版物是一种特殊用途的图纸或书籍， 或根据这些海图或书籍特别编程的数据库。 它们由政府授权单位、授权的水文地理机构或其他相关政府部门正式出版，以满足海上航行的需要。有关航海海图和航海出版物的要求在SOLAS公名勺第V章第27条上予以明确。港口国检查官在检查海图

22、时应检查航海出版物，例如航次所需的航路指南、灯塔表、航海通告、潮汐表，并保证所有出版物已经改正。所有航次所需的海图和航海出版物必须是最新可用版本，而且应更新至所能获得的最近的航海通告和无线电航行警告。航行计划应相应标识所需的海图和出版物。另外，设备记录所提到的下列出版物也应检查：国际信号规则国际航空和海上搜救IAMSA"册第三卷所有船舶（无论任何尺度）均应配备所需的航海海图和航海出版物以便制定船舶航次航线，以及标绘和监控整个航次中的船位。问题 6当ECDIS作为替代纸质海图的基本方式时，是否配有适当的后备装置？若电子海图是能提供的唯一方式。若ECDIS作为替代纸质海图的基本方式列在设

23、备记录簿中时，应确认其为认可的型式并持有相应的产品证书。一个国家主管机关可以接受满足IMO A.817 （19）决议标准要求的并符合现行SOLA弘约所要求的最新的电子海图。对ECDIS而言，其后备装置是第二套独立电源的 ECDIS或者是纸质海图均可以接受。但当船舶营运海 区仅仅只被认可的光栅航行海图（ RCD模式）覆盖，而未被电子航行海图（ ENC所覆盖时，则后备 装置此时只能为适当的最新纸质海图。但何谓“适当的”并不明确，许多船旗国很难予以定义，有些将其留给公司SMS例如船长和值班驾驶员是否能够提供适当的文件化表明已熟悉普通和特殊型式的ECDI4这里既未定义“适当的”，也未定义“文件化” 。

24、ECDIS必须拥有认可的后备装置，确保一旦ECDIC发生故障，可以将 ECDIS的功能安全转换，并为剩余的航次提供航行安全。（PSC颜知35/2002/02.Rev1 ）SOLA宓约第V章第19条/2.1.5 款规定：如果船上配有后备装置，电子海图显示和信息系统（ECDIS）可接受为满足海图配备的要求。任何电子海图的后备装置可以为适当的纸质海图。港口国检查官应根据货船设备安全证书所附的设备记录簿予以确认。如：ECDIS的后备装置一一已提供（纸质海图）电子航海出版物的后备装置重点考虑船舶航行安全不会因为电子海图系统故障而受到影响，并且可以安全航行到目的港。问题 7船上是否保存航行活动和事件的记录

25、？SOLA膝约第V章第28.1条要求所有从事国际航行的船舶应考虑到本组织通过的建议案，在船上保存一份有关航行活动和事件的记录， 这些活动和事件是对航行安全有重要影响， 并且其中的细节必须足以恢复关于该航次的一份完整的记录。 如果船舶的航海日志未记载这些信息， 则应以主管机关认可的其他形式记录。记录的方式应该是永久性的，可以是手写的、电子的或机械的。SOLA宓约第V章第28.2条要求：每艘500总吨及以上、航行超过48小时的国际航行船舶应提交每日报告给公司（第 IX-1 条中定义的公司） ，公司应保留该报告和其后在航行期间所有的每日报告。每日报告可通过任何方式传送， 只要它们在报告中命名的位置确

26、定后尽可能快地传送至公司。 如自动报告系统包括传送的记录功能以及这些功能与定位设备的界面经船长的定期核实， 则可使用该自动报告系统。每日报告应包括下列内容：船舶位置；船舶航向和速度；和影响船舶的航次或船舶的正常安全操作的外部或内部条件的详细内容。无论何种记录方式，船舶应按主管机关的所要求期限保存这些记录，保存期限应不少于一年。参照经国际海事组织A.916 （22）决议修改的记录航海相关事件的指导原则。问题 8是否有航行计划？对于为船舶航行小组提供支持、保障船舶安全航行来说，航行计划是必须的。航行计划应覆盖大洋、沿岸和引航水域。港口国检查官应意识到该计划可能在航次中会有所改变。例如，目的港可能尚

27、未知道或有变化，或者根据咨询引航信息需要修改该计划。港口国检查官可以将电子海图和纸质海图相结合来了解航行计划。 港口国检查官应确保任何一段航行应全部使用电子海图或全部使用纸海图，而非两者的组合。港口国检查官可以了解包含引航水域和航行小组任务的初步计划，港口国检查官应要求查看引航卡 。该卡应包含有关吃水和船速的信息，可用的设备检查表和工作情况。SOLA膝约第V章第34条适用于所有船舶，并且要求船长在开航前应考虑到本组织制定的指南和建议案，确保拟定航次已根据有关区域的相应海图和航海出版物作了计划。应关注第34条所规定适当准备航行计划是强制性的要求，而且该计划在PSC检查中应易于接受检查,这点非常重

28、要。港口国检查官应验证包含细节的航行计划是否在航次开始前经过船长批准。航行计划应确定这样的一条航线：1 考虑任何相关的船舶航线划定系统；2 确保有足够的海上空间作为船舶全航程的安全航道；3 .预计所有已知的航行危险和不利的天气条件；和4 .考虑适用的海洋环境保护措施，并尽可能避免对环境造成破坏的行为和活动;5 .如果必要，考虑适当的意外事件。港口国检查官应确认航行计划在制定时，已对IMO A.893 （21）决议附录航行计划指南予以了考航行计划的关键要素是：? 评估所有有关信息；? 制定预定的航次计划；? 实施该计划并考虑主要的情况;? 针对该计划连续监控船舶进程。所有的上述因素应该包含在航行

29、计划中，但是港口国监督检查官应该注意到， 检查的主要因素是评估所有有关信息和制定预定的航次计划。 如果检查是在船舶离港的当天进行的， 计划的执行也可以被检 查。参照经国际海事组织的 A.893 （21）决议修正的航行计划的指导原则和国际船员培训、发证和值班 公约A-8/2第二部分-航行计划。注：港口国检查官在检查时候可能会被告知下一航次尚未确定，在此情况下，可以要求出示上一航次的计划。问题9是否持有有效的 VDR/S-VDR （年度测试）符合证书在船上？SOLA膝约第V章第18.8条要求航行数据记录仪系统，包括所有传感器，应做年度性能试验。试验 应由认可的试验或检修机构进行，以验证所记录数据的

30、精度、持续时间和可恢复性。另外，还应进行 试验和检查，以确定所有的防护外罩和辅助定位装置的适用性。船上应保留1份由试验机构颁发的载明符合日期和适用性能标准的符合证书，应有1份副本保留在船上。港口国检查官应该检查船舶是否持有经认可的试验机构签发的载明试验日期和设备适用性能标准的 年度测试报告或符合证书以证明设备进行了上述令人满意的检查。港口国检查官上船检查时应确认电池、保护容器外壳和定位装置处于良好状态，对设备的日常维护保养应记录在船舶计划维护日志上。每12小时的记录应该覆盖传感器运转期间。例如，一艘滚装船到达、上下船和开航。下载这个记录 的数据或交换记录载体。通过制造商有资质代表进行记录数据离

31、线分析来证明记录数据的精度、可持续性和再现功能。由测试厂商签发的一份符合证书或VDRW式报告应保留在船上，该证书或报告应表明符合日期和可用性能标准。港口国监督委员会 2005年2月第38号文件（第一次修正）-航行数据记录仪（VDR港口国检查指南问题10船长和值班驾驶员是否能演示把航行相关的信息输入自动识别系统？自动识别系统- 国际海事组织 A.917 （22）决议自动识别系统（AIS）船舶发送自动识别系统信息有三种不同方式：1 固定，或静态信息，其通过装置进入自动识别系统，并且只有当船舶改变了船名或者进行了船舶类型的主要更改，这种信息才需要被更改。2 动态信息，其与“航行状况”信息分开，自动与其相连的传感器同步更新。3 航行相关的信息，其可能需要在航行中手工输入或更新。船舶无论是在航还是锚泊，