版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、面见客户时的实用英语B:Mr.Sun,I'dlikeyoutomeetMr.JohnathanMitchell,salesmanagerforNorternReflectionsofCanada.(Sunextendshandfirst;SunandMitchellshakehands)Mr.Mitchell,Mr.StevenSun,generalmanagerofApexTrading.孙先生,让我为你介绍加拿大NorthernReflections的业务经理-JonathanMitchell先生。(孙先生先伸出手,两人握手)Mitchell先生,这是Steven孙先生,Apex贸
2、易公司的总经理。S:It'sverynicetofinallymeetyou,Mr.Mitchell-aftersomanyphonecallsandfaxes.(offershisbusinesscardfirst)I'dlikeyoutohavemybusinesscard.多次电话、传真往返之后,非常高兴终于见到您,Mitchell先生(先递出名片),请收下我的名片。J:Thanksverymuch,Mr.Sun.Pleaseacceptmine.(offershisowncard)Andplease,callmeJohnathan.(bothlookatcardsfor
3、afewseconds,thenputtheminwallets-notpockets)谢谢您,孙先生。也请收下我的名片(递上自己的名片),叫我Johnathan就行了。(两个人都看了一下对方的名片,放入皮夹而非口袋中B:Ifyoudon'tmind,Johnathan,whileyouandMr.Sungetacquainted,I'dliketocheckthearrangementsforthemeeting.如果你不介意,Johnathan,在你和孙先生互相认识时,我先失陪,看看会议安排得如何。J:You'recertainlyontopofthings,Bri
4、an.Brian,一切当然在你掌握之中!S:(lookingatBrian)You'llfindMr.Tayler-Brian-isaforcetobereckonedwithatApexTradig.(看着Brian)Talyer先生,您会发现Brian是Apex贸易公司的大将。B:Thanksforthevoteofconfidence,Mr.Sun.I'llberightback.(leavesroom)孙先生,谢谢你的信任票,我马上回来。(走出房间)J:Heappearstobeatop-notchyoungman,Mr.Sun.Talentandenthusiasml
5、ikethatarehardtofind.孙先生,他看起来是个有为的青年,很难找到像他这样有才干、有热忱的人。S:Don'tIknowit.He'sdoingagreatjobforus.Andplease,callmeSteven.我完全同意,他在公司表现不凡,请叫我Steven就行了。J:Steven,canyoutellmeinanutshellwhattheretailmarketislikeinTaiwan?Steven,你可以简单地告诉我台湾零售市场的现况吗?S:Well,aspercapitaincomegoesupandup,thegrowthsectorsee
6、mstobeintheto-end.唔,由于每人的平均收入不断地增高,市场的发展领域似乎偏向于高价位商品。J:Retailisgoingupscalehere?TaiwaniscertainlygrowingmorequicklythanIhadimagined.此地的零售走入高价位了?台湾的发展比我想像得要快多了。S:Yes.ThingscertainlyhavechangedsinceIwasaboy.We'vedevelopedveryquickly.没错,现在的台湾和我小时候完全不一样了,这里发展得非常快速。J:Doyouthinkthetrendwillcontinue?你想
7、这种趋势还会维持下去吗?S:Idon'tseewhynot.Wedohavesomeproblems,butwearestillwillingtoworkhard-andwagesaren'ttoohighatthispoint.我不觉得有什么不行!虽然是有一些问题,但我们仍愿意勤奋工作,而且现阶段工资仍不算太高。J:EverythingI'veseensofarisveryimpressive.Veryimpressiveindeed.到目前为止,我所看到的一切都令我印象深刻,真的十分深刻。情境短语1. getacquainted(with)(和、)认识,熟悉这个常用
8、的短语暗示双方从不认识到熟识,"get"可换"become"。若是短语之后,要加上被认识的对象,以介系词"with"连接。例:OurbossgotacquaintedwithacoupleofrealestateagentsinthegolfClub.(我们老板在高尔夫俱乐部里结识了几位做房地产的商人。)2. ontopofthings完全掌握字面的意思是将问题克服,高高踩在上面,引申为"控制全局"。例:Thenewmanagerwasalwaysworriedhewasn'tontopofthings.(
9、新经理一直担心自己无法掌握全局。)3. (a)forcetobereckonedwith值得注意的人物"(a)force","力量",可以指一个团体、事物或个人;"reckon"在此的意思为"认定"。"aforcetobereckonedwith"是形容"有成功的条件而值得注意的人物、团体"。例:Thenewcompanywillbeaforcetobereckonedwithinthefuture.(这家新公司未来值得大家注意。)4. Don'tIknowit.我完
10、全同意!当此句型以句点(.)而非问号结尾时,表示完全同意对的方意见,为口语用法,强调的是肯定的含意。意思为"我怎会不知道!?;我当然明白这一点!”。例:Yousaythediscountrateistoolow?Don'tIknowit!(你说这折扣打得太少?我完全同意!)5. inanutshell简言之"nutshell"原为"坚果壳",又指"极小的容器",故"inanutshell"这个副词短语的意思是"简言之"。例:Bobtoldusinanutshellwhathap
11、penedinthemanagersmeeting.(Bob简略地告诉我们经理们开会的情形。)6. growthsector成长领域这个经济学上的名词是指经济成长特别快速的领域,"sector"是"区域;部门”的意思。例:TheleisureandentertainmentindustryisagrowthsectorinTaiwan.(休闲娱乐业是台湾目前的成长领域。).Excuseme.AreyouSusanDavisfromWesternElectronics?对不起,你是来自西方电子公司的苏姗戴卫斯吗?2 .Yes,Iam.AndyoumustbeMr.T
12、akeshita.是的,我就是,你一定是竹下先生吧。3 .Pardonme.AreyouRalphMeyersfromNationalFixtures?对不起,请问你是从国家装置公司来的雷夫梅耶史先生吗?4.I"mDennis.Iamheretomeetyoutoday.我是丹尼斯,今天我到这里来接你。5.I"mDonald.WemetthelasttimeyouvisitedTaiwan.我是唐纳德,上次你来台湾时我们见过面。一6.I"mEdwin.I"llshowyoutoyourhotel.我是爱德温,我带你去旅馆。7.Howwasyourflig
13、ht?Wasitcomfortable?你坐的班机怎么样?还舒服吗?1.1 twasquitegood.Butitwasawfullylong.班机彳艮好,就是时间太长了。9 .Didyouhaveagoodflight?你旅途愉快吗?10 .Notreally,I"mafraid.Weweredelayedtakingoff,andweencounteredalotofbadweather.不太好,我们起飞延误了,还遭遇了恶劣的气候。11 .Howwasyourflight?你的航班怎样?12 .Didyougetanysleepontheplane?你在飞机上睡觉了吗?13 .M
14、r.Wagner,doyouhaveahotelreservation?华格纳先生,你预订过旅馆吗?14 .No,Idon"t.Willitbeaproblem?不,我没有,会有困难吗?15 .Idon"tthinkso.Iknowseveralconvenienthotels.Letmemakesomecalls.我认为没有,我知道有几家便利旅馆,让我打几个电话。16 .I"vemadeareservationatthehotelyouusedlasttime.我已预订了你上次住过的旅馆。17 .We"vebookedaWestern-styleroo
15、mforyou.我们已为你订了一间西式的房间。18 .Let"sgotothestationtogetatrainintotown.我至U火车站去乘车进城。19 .DoesittakelongtogetintoTaibeifromhere?从止匕地去台北要很久吗?1.1 It"saboutanhour.大概要一个小时。21 .We"llgetataxifromthestation.我们到火车站乘出租车。22 .There"sashuttlebuswecanuse.我们可搭乘机场班车。23.I"vebroughtmycar,soIcandrive
16、youtoyourhotel.我开车来的,所以我开车送你到旅馆。下载文档可编辑24 .Youmustbehungry.Shallwegetsomethingtoeat?你一定饿了,我们吃点东西好吗?25 .Thatsoundsgood.Let"sgetsomethingatthehotelrestaurant.Ifeelalittletired.那太棒了,我们就到旅馆餐厅吃点东西,我有点累了。26 .Wouldyouliketohavesomedinner?你想吃饭吗?27 .Whatwouldyouliketoeat?你想吃什么呢?28 .CanItakeyououttodinne
17、r?It"llbemytreat.我带你出去吃饭好吗?这次我请客。29 .Ifyou"rehungry,wecaneatdinnernow.如果你饿了,我们现在就去吃饭。30 .Haveyouhadbreakfastyet?你吃过早餐了吗?31 .Yes.Itwasdelicious.是的,味道很好。32Good.Let"sgototheoffice.好的,我们去办公室吧。33 .Howisyourroom?你的房间怎样?34 .Didyousleepwelllastnight?你昨晚睡得好吗?35 .Whydon"twegototheofficenow
18、?为何我们现在不去办公室呢?36 .We"llstartwithanorientationvideo.Itrunsabout15minutes.我们将从一个电视简报开始,大概放15分钟。37 .Thetourwilltakeaboutanhourandahalf.Weoughttobebackhereby3:00.参观大概要一个半小时,3点钟以前回到这里。38 .Ournewproductlinehasbeenverysuccessful.We"veexpandedthefactorytwicethisyearalready.我们新的生产线非常成功,我们今年已把工厂扩展了两
19、倍。39.I"dliketointroduceyoutoourcompany.Isthereanythinginparticularyou"dliketoknow?我将向你介绍我们的公司,你有什么特别想知道的吗?40.Wehavesomereportstoshowyouforbackgroundinformation.我们还有一些报告向你介绍背景资料。41.Isyourfactoryanydifferentfromotherplasticsfactories?你们工厂和其他塑胶工厂有何差别呢?42.Yes,ourproductionspeedisalmosttwicethe
20、industry-wideaverage.是的,我们的生产速度是其他工厂两倍。43.I"dliketoexplainwhatmakesthisfactoryspecial.我要这是我向你说明本工厂的特性。44.Thisisthemostfully-automatedfactorywehave.们的全自动化工厂。45.It"sthemostup-to-dateintheindustry.这是同业中最新型的。46.We"veincreasedourefficiencyby20%throughautomation.通过自动化我们的效率增加了20%。47.Couldyoutellmethecostofproductionperunit?请你告诉我每件成品的生产成本好吗?48.I"mafraidIdon"tk
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 篮网火箭达成协议书
- 慢性阻塞性肺病症状解析及呼吸训练培训
- 财务行业新员工培训
- 奔向长青- 碳中和及可持续发展高管洞察 2023
- 2025版眼科常见疾病症状及护理策略
- 如何让员工按标准化作业
- 施工员工种实训
- 完美训练法则讲解
- 数学教育教学反思报告
- 甲床缺损修复方法
- GB/T 28553-2012汽轮机蒸汽纯度
- GB/T 16921-2005金属覆盖层覆盖层厚度测量X射线光谱方法
- 政治理论水平任职资格考试题库
- 新形势下群众工作的理论与实践课件
- 2023年交银国际信托有限公司招聘笔试题库及答案解析
- 高联难度几何题100道-打印整理版
- 冻干车间配液岗位操作规程
- 《工程伦理学》配套教学课件
- 公共管理英语 第一篇 教学内容 (15)课件
- 初中数学北师大八年级上册 一次函数一次函数与三角形面积 -平行线转移法王思利
- IQC来料检验规范
评论
0/150
提交评论