citrans640小型分组传送平台调测指南中文版

1、感谢您选择我们的！非常感谢您和使用我们的，竭诚为您提供全方位的技术支持。您可通过以下方式与我公司总部、驻地办事处或客户服务中心取得：烽火通信Fiberhome Telecommunication Technologies Co.,.地址：省市洪山区东信路 5 号：430073服务：0086-27-87691549服务受理：0086-27-87693756 服务传真：0086-27-87178521公司：ââââââââââTMTM均为烽火通信的商标，不得仿冒。本手册中提到的所有其他商标都有其相应

2、的归属方。所有，烽火通信任何对本手册保留一切权利。和个人，烽火通信的，不得擅自摘抄、本手册（包括本）的部分或全部，不得以，本手册内容会不定期更新。进行。由于版本升级等前言相关手册用户可以下浏览手册本：I手 册说 明CiTRANS 640 小型分组传送平台描述介绍的功能特点、保护机理、组网应用、技术指标等。CiTRANS 640 小型分组传送平台 硬件描述从设备组成的硬件（机柜、子框、单盘、电缆）角度，描述设备各部件的结构、功能、信号流向、规格、技术参数。CiTRANS 640 小型分组传送平台 安装指南详细介绍设备外型、结构、安装方法、线缆连接和布放以及对设备安装环境的要求。CiTRANS 6

3、40 小型分组传送平台 快速安装指南以图示的方式，介绍设备机柜、子框及线缆的安装步骤及注意事项，帮助用户快速完成设备的硬件安装。CiTRANS 640 小型分组传送平台 调测指南详细介绍开通调测的注意事项、调测流程及方法。CiTRANS 640 小型分组传送平台 配置指南（子网级）详细介绍在 OTNM2000系统中通过网元级方式进行各种功能、性能参数的配置规则和配置方法等，并列举典型配置示例和操作步骤。CiTRANS 640 小型分组传送平台 例行维护按照日、月、季度、年为周期，详细描述例行维护操作的项目和操作步骤。CiTRANS 640 小型分组传送平台 故障处理详细介绍故障处理的注意事项、

4、常用方法以及常见故障的处理流程、方法等。CiTRANS 640 小型分组传送平台 告警和性能参考描述了设备中告警和性能的级别、分类以及相互间的抑制关系，列出了各告警和性能的含义、产生和处理方法。CiTRANS 640 小型分组传送平台 单盘配置参数参考详细介绍各单盘的配置参数及各参数的含义。e-Fim OTNM2000 子网级系统系列手册该系列包括技术、组网、操作、维护、安装 5 本手册，各手册均性介绍 OTNM2000系统公共、基础性的内容，旨在帮助用户深入了解和熟练使用系统光纤通信设备操作终端（EOT）使用手册介绍本地软件的安装和使用方法，旨在帮助用户深入了解和熟练使用本软件，实现设备的本

5、地。版本说明读者范围本手册适用以下读者对象：u工程设计u开通u维护使用该手册需要事先掌握以下相关知识：uPTN 相关技术u数据通信技术u光纤通信技术uSDH 通信原理u以太网技术II手册版本说 明A初始版本相关约定术语约定符号约定III图 标提示类型提示事项提示重要的特征或操作指导。注意可能会对人身造成，或给系统造成损害，或造成业务中断或丢失。警告可能会对人身造成。术 语表示含义CiTRANS 640烽火通信 CiTRANS 640 小型分组传送平台OTNM2000烽火通信 e-Fim OTNM2000 传输网子网级管理系统NMUK1公务盘（与 V1.0 版设备配合使用）NMUM1公务盘（与

6、V2.0 版设备配合使用）XCUK1时钟交叉盘XSK110G LAN/WAN 光接口盘MSK12×GE+4×GE/FE 混合光接口盘GSK14 路GE 光接口盘GSK22 路GE 光接口盘GSK31 路GE 光接口盘GSK42 路GE 光接口盘ESK18 路FE 接口盘（电口）ESK28 路FE 接口盘（光口）ESK38 路FE 接口盘（光口）ESK48 路FE 接口盘（电口）S1K11 路 CSTM-1 光接口盘E1K116 路 2M 接口盘（与IEK1/IEK2 配合使用）E1K216 路 2M 接口盘（75）E1K316 路 2M 接口盘（120）PWRM1电源盘（与

7、 V2.0 版设备配合使用）IEK12M 端子板（75，与 E1K1 配合使用）IEK22M 端子板（120，与E1K1 配合使用）操作安全要则强功率激光对特别对眼睛有危害，不得将光器的尾纤端面或其上面的活动连接器的端面对着眼睛。不得用手触摸机盘上的元器件、布线及插头座中的金属导体。维修机盘必须触及时应采取静电防护措施。机房地面不得使用地毯或其它容易产生静电的材料。光纤通信设备须注意对强电和雷电的防护，尤其应注意光缆在设备终接时，必须采取有效措施，以免将强电或雷电引入设备。注意不得将光纤产生折弯，必须弯曲光纤时，曲率半径不得小于38mm。设备中的光纤活动连接器不得随意打开，维修设备必须打开时，

8、须采取保护措施，以免连接器的端面被污染。网络管理用的服务器是来历不明的软盘，以免设备，不得挪作它用。特别不得使用的。在进行设备维护和对设备接口指标测试时，仪表的地必须与设备（或设备所在的机架）的地良好地接在一起。否则可能会损坏信号接口的相关元器件。V目录前 言I相关手册I版本说明II读者范围II相关约定III操作安全要则V1安全操作指南1-11.11.21.31.41.51.6安全和警告标识识别1-2光纤、光接口安全操作1-4预防短路1-6静电防护1-7插拔机盘1-8系统安全操作1-102开通准备2-12.12.22.32.42.5设备调测的基本要求2-2设备调测流程2-2准备工程设计文档2-

9、4准备工具和仪表2-5确认设备开通条件2-63单站设备开通与测试3-13.1单站开通准备3-23.1.13.1.2检查机房电源输出端子保险容量3-2测量外电源（列头柜）输出电压值3-23.2设备上电3-33.2.13.2.23.2.3接通 21 英寸机柜电源3-3接通 19 英寸机柜电源3-4接通子框电源3-63.3基于 SN3.3.13.3.23.3.33.3.43.3.53.3.63.3.7配置 IP 地址3-7SN 相关知识3-7配置流程3-7连接服务器与设备3-8登录“Devcfg”界面并配置管理程序3-9配置本地网元的管理参数3-10配置本地网元的 IP 地址3-16配置相邻网元的

10、IP 地址3-213.43.53.6建立网络拓扑3-24调测常用指标3-27测试光接口指标3-283.6.13.6.23.6.33.6.4测试光功率3-28测试光接收灵敏度3-30测试过载光功率3-31测试接收光功率3-333.73.8测试 E1 电缆连接3-35调测示例3-383.8.13.8.2组网概况3-38调测网元3-394全网设备开通与测试4-14.14.2连通全网光路4-2建立 OTNM2000系统通信4-44.2.14.2.24.2.3连接服务器与设备4-4同步网元时间4-6测试 MCC 通道4-74.34.44.5开启性能功能4-9创建业务4-11测试业务连通性4-124.5.

11、14.5.24.5.3测试以太网业务4-12测试 CES 业务4-18测试 TDM 业务4-194.6测试以太网指标4-214.6.1测试吞吐量4-214.6.24.6.34.6.4测试丢包率4-25测试时延4-28测试背靠背4-314.7测试 TDM 业务指标4-344.7.14.7.24.7.3测试时延4-34测试误码4-36测试抖动4-384.8测试 QoS 功能4-404.8.14.8.24.8.34.8.44.8.54.8.6测试业务流分类4-40测试多端口 QoS 功能4-43测试接入速率. 4-45测试接入速率粒度4-47测试优先级调度4-50测试 TMC 层带宽管理能力4-53

12、4.9测试 OAM 功能4-554.9.14.9.24.9.34.9.44.9.54.9.6测试连续性检查（CC）功能4-55测试 MMG 告警4-57测试 UNM 告警4-59测试 UNP 告警4-61测试 MPLS-TP 环回（LB）功能4-63测试以太网链路 OAM4-654.10测试倒换保护4-674.10.14.10.24.10.34.10.44.10.54.10.64.10.74.10.8测试 NMUM1/NMUK1 盘 1+1 保护4-67测试 XCUK1 盘 1+1 保护4-69测试 PWRM1 盘 1+1 保护4-70测试 E1K1 盘 TPS 保护4-71测试 LSP 路径

13、 1+1/ 1:1 保护4-72测试 SNCP1+1/1:1 保护4-75测试 Wrapping 保护4-78测试以太网 LAG 保护4-854.11测试时钟同步4-874.11.1 配置同步以太时钟同步4-874.11.2 测试同步时钟输入输出4-894.11.3 测试时钟定时源优先级选择4-90测试 CES 时钟同步4-924.124.12.14.12.24.12.3测试 CES 业务时钟工作方式4-92测试 CES 业务输入接口抖动和漂移容限4-93测试 CES 业务输出接口抖动和漂移限值4-944.13测试 1588V2 时间同步4-964.13.14.13.24.13.3配置 Man

14、ual 模式时间同步4-96配置 BMC 模式时间同步4-98测试时延及设置时延补偿4-994.144.154.16测试时钟保护倒换4-102测试登录功能4-104收尾4-1064.16.14.16.24.16.34.16.4备份的数据库数据4-106的交叉数据4-108备份清除软、硬件自环4-109完成工程相关文档4-109ASmartApplication 操作说明A-1附录附录BSpirent TestCenter Application 操作说明B-1附录C时间分析仪操作说明C-1DIP 地址原则及示例D-1附录附录E缩略语E-1插图图1-11-21-31-41-52-13-13-23

15、-33-43-53-63-73-83-93-103-113-123-133-143-153-163-173-183-193-203-213-223-23防静电插孔、子框接地柱位置示意图1-3拔纤器示意图1-4防静电腕带连接示意图1-7打开机盘扳键1-8安装机盘示意图1-9CiTRANS 640 调测流程图2-3图图图图图图基于 SN 的配置 IP 地址流程3-7网线连接（单站）3-8图图添程3-10添加网块3-11添加网元3-11添加局3-12添加架3-12添加框3-12添加盘3-13检查配置数据3-13保存配置数据至数据库3-14进入“网元IP 配置”窗口3-16设置本地网元3-17本地网元

16、的 SN 号3-18设置本地网元的 IP 地址和开关等参数3-18本地网元的 IP 参数配置3-20保存本地网元的 IP 地址和开关等参数设置3-20进入“网元IP 配置”窗口3-21获取相邻网元 SN 号3-22设置相邻网元的 IP 地址和开关等参数3-22相邻网元的 IP 配置3-23保存相邻网元的 IP 地址和开关等参数设置3-23建立网元连接3-25图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图3-243-253-263-273-283-293-303-313-323-333-344-14-24-34-44-54-64-74-84-94-104-114-124-134-144-154-164

17、-174-184-194-204-214-22检查配置数据3-26保存配置数据至数据库3-26光功率测试连接示意图3-28光接收灵敏度测试连接示意图3-30过载光功率测试连接示意图3-32接收光功率测试连接示意图3-33E1 电接口外环回测试信号流向图3-35E1 电接口外环回测试连接图3-36组网与业务需求图3-38各站的整机布置示意图3-39A 站信号流向示意图3-39全网各站光路连接示意图4-2线连接4-5F 接口指示灯4-5开启性能操作步骤示意图4-10以太网业务连通性测试信号流向图4-12以太网业务连通性测试连接图4-13“Smart Window”窗口一4-14“Smart Win

18、dow”窗口二4-14“Smart Window”窗口三4-15“Transmit Setup”窗口4-16“Capture”窗口（全 A 包测试示例）4-16“SmartCouters”窗口4-17CES 业务测试连接图4-18TDM 业务测试连接图4-19TDM 业务测试原理图4-20吞吐量测试信号流向示意图4-21吞吐量测试测试连接图4-22吞吐量测试参数设置（一）4-23吞吐量测试参数设置（二）4-23丢包率测试信号流示意图4-25丢包率测试测试连接图4-26丢包率测试参数设置4-27图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图图4-234-244-254-264-

19、274-284-294-304-314-324-334-344-354-364-374-384-394-404-414-424-434-444-454-464-474-484-494-504-514-524-534-544-55时延测试信号流向示意图4-28时延测试测试连接图4-29时延测试参数设置4-30背靠背测试信号流向示意图4-31背靠背测试连接图4-32TDM 业务时延测试信号流向示意图4-34TDM 业务时延测试连接图4-35TDM 业务误码测试信号流向示意图4-36TDM 业务误码测试连接图4-37TDM 业务时延测试信号流向示意图4-38TDM 业务时延测试连接图4-39业务流分

20、类测试信号流向图4-40业务流分类测试连接图4-41多端口 QoS 功能测试信号流向图4-43多端口 QoS 测试连接图4-44图图图图图图图图图图图图图图图图接入速率测试信号流向图4-45测试连接图4-46图图接入速率接入速率粒度测试信号流向图4-47接入速率粒度测试连接图4-48优先级调度测试信号流向图4-50优先级调度测试连接图4-51TMC 层带宽管理能力测试信号流向图4-53TMC 层带宽管理能力测试连接图4-54连续性检查测试信号流向图4-55连续性检查测试连接图4-56MMG 告警测试信号流向图4-57MMG 告警测试连接图4-58UNM 告警测试信号流向图4-59UNM 告警测

21、试连接图4-60UNP 告警测试信号流向图4-61UNP 告警测试连接图4-62MPLS-TP 测试信号流向图4-63MPLS-TP 测试连接图4-64图图图图图图图图图图图图图图图4-564-574-584-594-604-614-624-634-644-654-664-674-684-694-704-714-724-734-744-754-764-774-78A- 1A- 2A- 3A- 4A- 5B- 1B- 2B- 3B- 4B- 5以太网链路 OAM 测试信号流向图4-65以太网链路 OAM 测试连接图4-66LSP 路径 1+1/ 1:1 保护倒换测试连接图4-72SNCP1+1/

22、1:1 保护倒换测试连接图4-75Wrapping 保护倒换测试连接示意图4-78“Spirent TestCenter”窗口4-80设置数据流参数4-81图图图图图图图图进入 NE1 的时钟交叉盘命令窗格操作图4-81对 NE1强制倒换命令操作图4-82图图“Streams”窗格4-83进入 NE1 的时钟交叉盘命令窗格操作图4-83图图对 NE1倒换清除命令操作图4-84LAG 保护倒换测试连接示意图4-85测试同步时钟输入输出连接示意图4-89测试时钟定时源优先级选择连接示意图4-90测试 CES 业务时钟工作方式4-92测试 CES 业务输入接口抖动和漂移容限4-93测试 CES 业务

23、输出接口抖动和漂移限值4-94时间同步时延测试信号流向示意图4-99配置时延补偿4-101时钟保护倒换拓扑图4-102登录功能测试连接图4-104“保存为”框4-107“SmartbitApplication”窗口 .A-1图图图图图图图图图图图图“Setup Test Configuration”框A-2图图“Setup SmartBits Connections”框A-3“SmartbitApplication”框A-4图图“SmartApplications”窗口A-5“Spirent TestCenter”窗口.B-1图图“Select Ports”“Select Ports”框B-2

24、框 .B-3图图“Spirent TestCenter”窗口B-4“Spirent TestCenter”窗口.B-4图图 B- 6图 B- 7图 B- 8图 B- 9图 D- 1“StreamBlock Editor”框B-5“Spirent TestCenter”窗口B-6“Basic Traffic Results”窗格.B-6“Detailed Stream Results”窗格.B-7网络拓扑图-IP 地址示例D-3表格表1-12-12-23-13-23-33-43-54-14-24-34-44-54-64-74-84-94-104-114-124-134-144-154-164-1

25、74-184-19D- 1安全和警告标识1-2工具仪表2-5检查设备硬件2-6配置参数参考表3-9本地网元配置参考表3-15网元 IP 设置项说明3-19表表表表表表“添加连线”框配置项列表3-24光接口指标3-27表表开启性能操作. 4-9SDH 分析仪吞吐量测试结果信号指标4-20表（样表）4-24表表表表表表表表丢包率测试结果（样表）4-27时延测试结果（样表）4-30背靠背测试结果（样表）4-33TDM 业务时延测试结果（样表）4-35TDM 业务误码测试结果（样表）4-37TDM 业务抖动测试结果（样表）4-39优先级关系4-51TPS 保护槽位关系列表4-71LSP 路径 1+1/

26、 1:1 保护正常状态值4-73SNCP1+1/1:1 保护正常状态值4-76测试 Wrapping 保护步骤概述与预期结果表4-79配置时钟同步配置项4-87配置 Manual 模式时间同步4-96配置 BMC 模式时间同步4-98表表表表表表表表NE1NE4 时钟同步表4-103表表表工程相关文档4-109IP 地址结果-IP 地址示例D-41安全操作指南本章介绍安全操作的注意事项，用户在使用设备前必须认真阅读并严格按照操作指南进行各项操作，本章包括以下内容。安全和警告标识识别光纤、光接口安全操作预防短路静电防护插拔机盘系统安全操作手册版本：A1-1CiTRANS 640 小型分组传送平台

27、 调测指南1.1安全和警告标识识别CiTRANS 640 小型分组传送平台（以下简称 CiTRANS 640）设备关键位置贴有安全和警告标识，工程开通1-1。须遵循标识的提示进行操作，各标识含义与位置见表表 1-1安全和警告标识表 1-1 中静电防护标识、子框接地标识的位置如图1-1 所示。1-2手册版本：A标 识含 义位 置静电防护标识，提示操作操作时需要佩戴防静电腕带，避免携带的静电损坏设备。如图 1-1 所示。子框接地标识，提示操作子框接地的位置。激光器等级标识，提示操作该盘光接口对应的光源等级，避免光源直接照射眼睛造成人身。位于有光接口的机盘面板上。定期清洁防尘网警告标识，提示操作定期

28、清洁防尘网。位于防尘网面板上。DON'T TOUCH THE FAN LEAVES BEFORE THEY SLOW DOWN严禁在风扇高速旋转时接触叶片！风扇单元安全警告标识，提示操作当风扇运转时不要触碰风扇叶片。位于风扇单元面板上。插拔 NMUK1 或PWRM1 盘前应先将机盘断电。位于 NMUK1 或PWRM1 盘面板上。CLASS1 LASER PRODUCT1安全操作指南（1）子框接地标识（2）子框接地柱（3）静电防护标识（4）防静电接地扣图 1-1防静电插孔、子框接地柱位置示意图手册版本：A1-3CiTRANS 640 小型分组传送平台 调测指南1.2光纤、光接口安全操作正

29、确插拔、连接光纤能够避免激光对人身和设备带来的损伤，本节介绍在操作光纤及光接口时的注意事项。使用拔纤器徒手插拔容易损坏光纤，使用拔纤器能够避免粗糙的动作波及其他光纤。注意：在进行光纤插拔时，务必使用拔纤器进行操作。拔纤器为随机附件，形似镊子，并配有弹簧绳，如图 1-2 所示。设备出厂时拔纤器已通过弹簧绳固定在机柜上，使用时用拔纤器方便的进行光纤插拔。光纤接头，即可（1）弹簧绳（2）与机柜立柱安装孔相连（3）拔纤器图 1-2拔纤器示意图1-4手册版本：A1 安全操作指南避免强光摧毁光模块在未知尾纤输出功率的情况下，应避免直接将其衰减器的方式避免强光损毁光模块。机盘光接口，可通过虚插或增加连接光纤

30、u 连接光纤前检查光功率，光功率符合设备要求后方可连接，设备光功率指标详见本手册 3.5 节。u 连接光纤前检查光纤接头与光接口是否匹配，不匹配时，需要使用转接头转接后连接到光接口。保护眼睛严禁直视光输出口或输出口所接尾纤端面，以免对眼睛造成。避免光纤过度弯折尾纤的过度弯曲、挤压都会对光功率产生影响，必须弯曲光纤时，曲率半径不得小于38mm。防尘与清洁u未使用的光接口和尾纤上的光接头必须戴上防尘帽，以免操作无意中直视光接口或光接头损伤眼睛，同时避免灰尘进入光接口或污染光接头。u对于更换下的机盘要及时为其光接口戴上防尘帽，以保持光接口的清洁。u在清洁光纤接头或光纤连接器时，必须使用清洁工具和材料

31、。下面列举了一些常用的清洁工具，操作可以根据实际需要选配。4清洁溶剂（优先选用异戊醇，其次为异丙醇）无纺型镜头纸4压缩气体44棉签（医用棉或其它长棉）的卷轴式清洁带4手册版本：A1-5CiTRANS 640 小型分组传送平台 调测指南1.3预防短路发生短路时，短路电流瞬间过大容易造成设备损坏，并发生安全隐患，因此须注意以下事项：u操作时避免金属屑和水等导电物体进入带电设备，引起短路，导致电气设备和组件的损坏。u避免人为疏忽接错线造成短路，或管理不善造成小动物进入带点设备内形成短路事故。u在操作条件的情况下，先断开电源，再进行其他操作。1-6手册版本：A1 安全操作指南1.4静电防护静电会损坏机

32、盘和子框上的静电敏感元器件，在接触设备、机盘和 IC（IntegratedCircuit）等之前，必须佩戴防静电腕带；在储存和机盘时，应使用静电袋作为装载物。提示：防静电腕带为随机附件。佩戴防静电腕带时，将其一端佩戴在手腕上，并确保该端上的金属扣和皮肤充分接触，同时将另一端扣在子框的防静电接地扣上，防静电接地扣位置如图1-3 所示。图 1-3防静电腕带连接示意图手册版本：A1-7CiTRANS 640 小型分组传送平台 调测指南1.5注意事项插拔机盘u插拔机盘前须配戴防静电手套或防静电腕带，并且保持双手干燥和清洁。u接触机盘时，切勿触摸机盘上的电器、元器件和接线槽等。u机盘前，确认机盘右侧槽位

33、的原则。的槽位空闲，尽量遵循光口盘插左侧槽位、电口盘插u机盘前，确认机盘上未接入线缆及光纤。u机盘前，确认机盘方向，勿倒置机盘，机盘带有元器件一面向上。u机盘时，勿用力过大，以免弄歪背板上的插针。u拔出机盘前，须机盘接口与纤缆的对应关系。u拔出机盘前，确认已断开机盘上的线缆及光纤。不得带电插拔 PWRM1 盘，防止引起短路，烧坏设备。uu机盘拔插的间隔时间建议大于 30 秒。机盘操作方法如下：1.佩戴防静电腕带（插头已正确扣在 ESD 扣上）。2.根据设备配置表确定机盘的安装槽位。3.双手食指和大拇指分别捏住机盘面板上的左、右扳键，按图使扳键解除自锁，打开机盘扳键。1-4 箭头所示方向，注：箭

34、头所指为手指用力方向图 1-4打开机盘扳键1-8手册版本：A1 安全操作指南4.将机盘左右边沿对准待插槽位内导轨（有元器件的一面朝上），顺着内导轨慢慢地将其推入，如图 1-5 中所示。5.稍用力推机盘的面板，直到机盘基本子框背板插座。6.用力将机盘的左、右扳键向内旋转，直到扳键完全自锁，如图1-5 中所示。7.拧紧机盘面板上的松不脱，如图 1-5 中所示。图 1-5安装机盘示意图拔出机盘操作方法如下：1.佩戴防静电腕带（插头已正确扣在 ESD 扣上）。2.将机盘上连接的纤缆拔掉。3.将机盘面板上的松不脱拧松。4.1-4 箭头所示方向，双手食指和大拇指分别捏住机盘面板上的左、右扳键，按图使扳键解

35、除自锁，打开机盘扳键，使机盘脱离子框背板插座。5.握住扳键，沿轨道缓缓拉出机盘。手册版本：A1-9CiTRANS 640 小型分组传送平台 调测指南1.6服务器运行安全系统安全操作u服务器应避免阳光直射，远离电磁干扰、热源、潮湿和尘埃，并与其他对象之间至少保留 8cm 的空隙，以便通风。u配置不间断电源，以防意外断电造成的数据丢失。u服务器机壳、不间断电源和交换机（或集线器）都应接保护地。u关闭服务器前，必须先正常操作系统，再切断电源。u系统在正常工作时不应。提示：系统中断业务，但会中断系统对设备的。u服务器属设备，不得挪作它用；不得外接来历不明的设备，以免病毒的。u不得随意删除系统中的文件，

36、也不得向服务器拷入无关的文件。u不要通过服务器互联网，否则会加大网卡上的数据流量，从而影响正常的数据传输或带来其它意外。u避免在业务期通过系统进行电路调配或系统扩容。u不可随意修改服务器的协议设置、计算机名和局域网设置，否则可能造成网管不能正常运行。1-10手册版本：A1安全操作指南不可随意修改!不可随意修改!手册版本：A1-11CiTRANS 640 小型分组传送平台调测指南不可随意修改!不可随意修改!1-12手册版本：A1 安全操作指南OTNM2000系统操作安全u 调测过程中随意更改 OTNM2000免对已开通业务造成影响。系统中已完成的设置及业务配置，避提示：OTNM2000的限制和系

37、统支持，包括用户的登录管理、时间用户数的设置等，目的是限制用户对网络的或所限的。u登录：操作者在进入系统前，必须输入其用户名及。当低级别用户信息输入错误达 3 次，该用户将会被锁定，且只有别用户才能对其。u划分管理区域：OTNM2000系统具有分权分域的功能。该功能可将网络划分成不同的管理区域，并将用户赋予某些区域的管理权限。只有被的用户才能指定区域，且只能在被的区域内行使管理的职能。u限制时段：用户的时间可以根据需要进行设置。只操作在规定的时间内系统，若超出设定的时段，该用户的将会被中断。u网元的 LCT 接入：的用户数量不可超过设置的最大可登录的用户数，以提高用户的使用效率，避免过度使用。

38、u配置管理权限：用户在配置 Devcfg、设备单盘、网元交叉和子网级交叉时，需先获得配置权限才能进行配置。44同一时刻只能有一个用户具有配置权限。其它用户再申请配置权限将会被OTNM2000系统拒绝。显示占用配置权限用户的信息，包括用户名、IP 地址和获得配置权限的时间。4手册版本：A1-132开通准备调测前需要了解设备调测的流程，并准备好调测过程中需要使用的工具仪表、参考文档，以及工程设计信息。本章介绍 CiTRANS 640 开通调测前需进行的准备工作，包括以下内容。设备调测的基本要求设备调测流程准备工程设计文档准备工具和仪表确认设备开通条件手册版本：A2-1CiTRANS 640 小型分

39、组传送平台 调测指南2.1设备调测的基本要求在进行设备的开通及调测前，设备调测本要求如下：应进行 PTN 设备调测的学习及培训，基熟悉以太网技术、MPLS-TP 技术、SDH 技术。uu熟悉烽火 PTN 设备的功能与特性。u熟悉 OTNM2000系统，能熟练应用 OTNM2000系统对烽火 PTN 设备进行业务配置及管理维护操作。u熟悉测试常用仪表及工具的使用。2.2设备调测流程调测流程包括开通准备、单站调测、系统调测三部分，每部分又可细化出不同的工作要点或调测步骤，CiTRANS 640 设备不同阶段的调测流程如图2-1 所示。2-2手册版本：A2 开通准备开通准备单站设备开通与测试全网设备

40、开通与测试准备工程设计文档单站开通准备准备工具和仪表设备上电确认设备开通条件基于SN配置IP地址建立网络拓扑测试光接口指标测试线缆连接调测示例调测常用指标图 2-1CiTRANS 640 调测流程图手册版本：A2-3建立OTNM2000通信测试业务连通性测试以太网指标收尾工作测试登录功能测试时钟保护功能测试1588V2时间同步测试CES时钟同步测试保护倒换测试时钟同步测试OAM功能测试QoS功能测试TDM业务指标创建业务开启性能功能连通全网光路CiTRANS 640 小型分组传送平台 调测指南2.3准备工程设计文档开通调测前需准备以下工程设计文档，通过这些文档了解工程概况，以便快速、顺利的进行

41、开通调测，设备调测需要的工程设计文档包括。u网络图（包括全网组网图、基本拓扑图、图）u网元 IP 地址、开关号分配表、SN 号分配表u机柜、子框配置图u业务分配表u光纤连接图2-4手册版本：A2开通准备2.4准备工具和仪表设备开通调测时所需的工具仪表见表2-1。表 2-1工具仪表手册版本：A2-5工具名称用 途开通调测所需例行维护所需故障处理所需光功率计用于测试光接口的收发光功率，光接口接收灵敏度、光接口过载光功率等。光衰减器该器件应用在光接口实际接收光功率测试中，对接收的光功率进行衰减。SDH 误码分析仪用于SDH 业务的系统调测和指标测试。2M 误码分析仪用于 2M 业务的系统调测和指标测

42、试。万用表用于设备供电电压的测量。OTNM2000系统预装 OTNM2000系统软件，对设备进行配置、等。测试尾纤用于光接口自环和测试收/发光功率。法兰盘用于尾纤转接。擦纤纸用于清洁光纤端面。防静电腕带防止静电损坏设备上的敏感元器件。以太网分析仪（ Smartbits、Spirent TestCenter）用于以太网业务的系统调测和指标测试。时间分析仪用于 1588V2 时间同步的调测。协议转换器用于时间同步测试中进行信号转换。CiTRANS 640 小型分组传送平台 调测指南2.5设备硬件确认设备开通条件设备开通前，参照表 2-2 对机柜安装、子框安装、线缆布放和电源及接地等检查项目依次进行

43、检查，以排除硬件安装时留下的隐患，保证开通的顺利进行。注意：1.硬件设施的检查若出现不符合要求时，应提出求才能进行后续开通操作。建议，直到符合要2.设备硬件安装参见CiTRANS 640 小型分组传送平台安装指南。表 2-2检查设备硬件2-6手册版本：A序 号检查内容机柜安装u 机柜安装位置安装正确，符合安装工程设计文件要求。u 机柜安装垂直度偏差不大于 3mm。u 机柜固定可靠，符合工程设计文件的抗震要求。u 主走道侧各行机柜对齐成直线，误差不大于 5mm。相邻机柜紧密靠拢，整列机面应在同一平面上，无凹凸现象。u 与地面固定的六角螺栓正确安装并紧固，按照加大平垫片、弹垫圈、六角螺栓的顺序检查

44、安装顺序是否正确。u 各种螺栓必须拧紧，同类螺丝露出螺母的长度应一致。u 机柜无油漆脱落、碰伤、污迹等状况影响设备外观，否则应进行补漆、清洁处理。u 机柜的结构附件安装正确可靠。门、门锁等开启/关闭顺畅。u 机盘插拔顺畅，需要安装假面板的位置均正确安装。u 机柜所有进出线口需按要求做了相应处理。u 机柜里面、底部和顶部无多余的线头、螺钉等杂物。u 机柜周围地板空隙已堵上，地板上无线头、螺钉等杂物。u 所有机柜使用统一的标记，设备上的各种零件和有关标识正确、清晰、齐全。u 防静电腕带连接到防静电接地扣上。u 发货时绑扎在机柜中的电缆、门钥匙、零件袋等应取下。2开通准备手册版本：A2-7序 号检查

45、内容线缆布放u 布放电缆的规格、路由、截面和位置符合施工图的规定；电缆排列整齐；外皮无损伤。u 线缆插头干净无损坏，现场制作的插头正确规范，接头连接正确可靠。u 各线缆无漏接、错接情况，也无松动现象。u 线缆绑扎间距均匀，松紧适度，线扣整齐。线缆多余的部分被齐根剪掉，不留尖刺。u 机柜外电缆，离开机柜 1m 以外不有交叉。u 机柜外线缆布放：4 线缆布放时应理顺，不交叉不弯折。4 用槽道时不绑扎，线缆不得溢出槽道。4 线缆必须用扎带捆扎，线扣间距保持均匀松紧适度，捆扎后的线缆应互相紧密靠拢，外观平直整齐，不能互相缠绕。u 上走线时，电缆应直接上走线架，不得紧贴柜顶通风孔布放，必须沿机柜上方走线时，和柜顶通风孔距离不得小于 10cm；机柜离走线架距离超过 0.8m 时应该加走线梯。u 下走线时，电缆在地面最高叠加不得超过地板高度的 3/4，以免影响通风散热。u 尾纤在机柜外布放时，须采取保护措施，如加尾纤保护套管或槽道等。u 尾纤保护套管进机柜或尾纤槽的一端时，应延伸至机柜或尾纤槽内固定。保护套管不得被重物挤压。u 尾纤套管端头切口应整齐刺，套管连接处或端头需用电工绝缘胶布缠绕做防割处理，以防割伤尾纤。u 尾纤连接点干净，无灰尘。未使用的光纤头