对付儿童感冒14招前沿研究健康

1、.对付儿童感冒14招基本讯息：来源：译言网 2012.06.14链接：/view/106613/293147研究概述：治疗儿童感冒越来越复杂了。但有一点显而易见：没有一味非处方药可以治愈普通感冒，或者让感冒恢复更快。家长们该怎么办呢？下面14个小步骤有助于帮助孩子摆脱感冒困扰：把孩子留在家中、积极退热、预防脱水点评：对于处于发育期的孩子来说，感冒咳嗽是不可避免的事情，如何正确处理帮助孩子摆脱感冒困扰，拥有健康的体魄也是家长、老师应当关注的重要方面。原文： 治疗儿童感冒越来越复杂了。但有一点显而易见：没有一味非处方药可以治愈普通感冒，或者让感冒恢复

2、更快。家长们该怎么办呢？下面14个小步骤有助于帮助孩子摆脱感冒困扰。 咳嗽、喷嚏、流鼻涕 治疗儿童感冒越来越复杂。家长们长久以来习惯于去药店购买非处方的咳嗽和感冒药，但对于4岁以前的小孩，美国食品药品管理局已经不推荐这种做法了，他们甚至还在进一步调查这些药品对于4岁以上的小孩是否安全。 有一点可以肯定：非处方药不能治愈感冒，也不能让感冒恢复得更快。 那么家长们该怎么做呢？下面14个小步骤有助于帮助孩子摆脱感冒困扰。 把孩子留在家中 和学校医护人员聊天，你会发现很多父母在不该送孩子去学校或日托中心的情况下，仍坚持将孩子送出去。请你不要那样做。 根据美国儿科学会（AAP）的意见，如果孩子烧到华氏1

3、01°（注：摄氏38.3°），或者没这么高但已出现不适症状，那就应该让他呆在家里。即使孩子没有出现高烧，如果他自我感觉不适，无法上学，或是孩子的病具有传染性，那你就应该考虑将他留在家中。 呆在家中会让孩子的病好得更快，也可以避免将病毒传播到他的同伴中去。 积极退热 热度表明孩子正在对抗体内的感染。如果热度升高到100.2华氏度（注：约37.9摄氏度）并伴有疼痛，可使用乙酰氨基酚（泰诺）或布洛芬（雅维）。 新泽西州东奥兰治青少年咨询服务中心北区儿科医生、医学博士彼得·卡尔迪耶洛（Peter Cardiello）提醒：注意按照孩子的年龄选择适用的药品和用量。（不要给孩

4、子使用阿司匹林，可能会导致瑞氏综合症）。 3个月以下的小婴儿直肠温度超过100.4华氏度（注：38摄氏度），3个月以上、3岁以下的小宝宝体温超过102.2华氏度（注：39摄氏度），则需要看医生。 预防脱水 病中的孩子尤其需要注意水分补给。 “不拘哪种形式的液体，”卡尔迪耶洛医生说：“白开水、稀释的果汁、清淡的姜汁汽水或是口服补液盐等等都可以。” 甚至老式的鸡汤都能保证孩子体内有足够的水分。 解决鼻塞问题 如果孩子鼻塞，呼吸不畅，最自然的解决方法是用生理盐水清理鼻孔，卡尔迪耶洛医生说。鼻喷雾剂和鼻清塞剂都不推荐儿童使用。 研究证明6至10岁的儿童用生理盐水清洗鼻部后，能加快感冒或流感的恢复。 卡

5、尔迪耶洛医生推荐：“孩子仰卧，每个鼻孔滴两到三滴生理盐水。”然后让孩子轻轻擤鼻。 如果孩子太小不会擤鼻，可使用专门的球形鼻腔清理器（药店有售）吸出鼻痂。 对付皮肤破损疼痛 经常擦鼻涕会让孩子的鼻部发红发痛。预防办法之一是擦鼻涕时使用温热的湿手巾。 有时候你已经非常小心但孩子的鼻子还是擦疼了，那就在破损皮肤部位轻轻抹上一点阿夸弗尔（Aquaphor）软膏或凡士林油，会舒服很多。 保持双手清洁 当孩子到了上日托班的年龄，会经常暴露在各种细菌环境，这也意味着他们该学会自己洗手了。 教孩子养成洗手的好习惯，尤其是咳嗽、喷嚏后和饭前。这个习惯将有效阻止疾病的传播，保证他们的健康。有一个小窍门可以让孩子知

6、道自己洗手是否充分唱完两遍“生日快乐”歌才可以。 用酒精含量60%以上的洗手液洗手也是一个较为简单的方法，可以让小手远离病毒。 妙用蜂蜜 1岁以下的婴儿食用蜂蜜有肉毒杆菌中毒的风险，所以不太安全。但对于大一点的宝宝来说，则有助于缓解嗓子的不适和止咳。 尽管现有的相关研究还不太充分，但2007年的一项研究发现，2-5岁的儿童每天临睡前喝半茶匙蜂蜜有助于抑制咳嗽。（这个研究还发现，6-11岁儿童每天1茶匙、12-18岁青少年每天2茶匙蜂蜜，都有不错的效果。） 以卡尔迪耶洛医生的经验来说，“即使没有足够的医学研究证明蜂蜜能止咳，但它有助于缓解孩子的不适。” 水蒸汽清肺 如果孩子咳嗽，尤其是那种有哮鸣

7、声的哮喘性咳嗽，不妨打开浴室里的莲蓬头，释放出热热的蒸汽，让孩子呆在浴室里。每次最好能达到15分钟，一天4次。 水汽能减轻引起哮喘性咳嗽的上呼吸道肿胀。 空气加湿 使用凉雾喷湿器，让雾气的湿润缓解鼻塞症状，让孩子呼吸更为畅通。卡尔迪耶洛医生提醒说尽量避免使用暖雾喷湿，以免孩子不小心碰触到喷湿器而烧伤。 无论你选购何种加湿器，记得至少每隔几天对加湿器进行彻底的清洁和消毒。不恰当的清洁（或者干脆不清洁）会让加湿器内部滋生霉菌和细菌。 保证充足的睡眠时间 让孩子尽快恢复健康，要保证他每天晚上有充足的睡眠。 “根据年龄不同，孩子每天晚上的睡眠应保证至少有8-12小时。”卡尔迪耶洛医生说，“充足的睡眠可

8、以预防感冒。”如果孩子已经得病了，那么他应该需要比平时更多的睡眠时间。 慎用抗生素 抗生素可用于治疗一些细菌性的感染，但引起孩子病痛的通常都不是这些感染类型。 “如果感冒是由病毒引起，那么抗生素就起不到任何作用，感冒就得不到有效治疗。”卡尔迪耶洛医生说。 而且，滥用抗生素会引起耐药性，也会导致耐抗生素性细菌的传播。 不幸的是，目前还没有针对普通感冒病毒的抗病毒药物。医生说，有哮喘的儿童如果使用了抗流感病毒的药物，则会让他们的流感更加难以治愈。 远离咳嗽糖浆 如果孩子在日间咳嗽，不要太过担心。咳嗽有助于排出痰液，畅通气道。一般三至五天咳嗽症状会自动消失。 如果孩子年龄在4岁以上并且咳嗽影响到了夜

9、间睡眠，也许你会忍不住使用药物止咳。但请记住，药物治疗对儿童咳嗽并未见疗效，而且根据美国儿科学会的意见，药物还有副作用，他们推荐用补充体液以及加湿空气的办法来缓解咳嗽。 留意严重的咳嗽 假如孩子咳嗽一周以上则需要看医生。卡尔迪耶洛医生说：“如果咳嗽持续三至六周，特别是如果期间还使用了抗生素，那么有必要进行X光拍片检查。” 持续的咳嗽，尤其是晚间咳嗽，可能是哮喘的症状。如果一阵剧烈咳嗽后，孩子使劲吸气发出高音吼声，则表明得了百日咳。近些年，疫苗接种率的下降导致了百日咳的爆发。孩子得百日咳的风险很大，即使他们注射过了疫苗。 寻求医生的援助 不要害怕带孩子看儿科医生即使你觉得那只是普通感冒而已。 就算是感冒，如果持