中国文化概论教案

1、学习好资料欢迎下载西安电子科技大学人文学院英语专业教案课程编号：HA2321415课程名称：中国文化概论英文名称：An Introduction to Chinese Culture学时：16学分：1课程类型：任选课程性质：专业课适用专业：科技英语开课学期：第2学期年级： 080711/2/3学期： 20XX年下任课教师：王玉梅编写时间：20XX年7月一、课程的教学目标本课程的目的在于使学生系统了解中国传统文化知识同时，学习怎样用英语表达中国传统文化知识。希望学生一方面对中国本土文化有更加深刻地了解，另一方面有效的学习相关 的英语语言知识，更好地为专业课学习服务。二、课程内容学时安排（一）中国

2、历史，宗教和哲学（4学时）（二）文学、艺术、科技和教育（6学时）（三）传统习俗和旅游文化（4学时）（四）讨论（2学时）三、教学安排及方式总学时16 学时:讲课14学时，实验（或上机或多种形式教学）2 学时。产学环节 教学时数讲课实验习 题 课讨论课上机参观或 看录像小计14216五、考核方式学期论文各教学环节占总分的比例：平时成绩：40%学期论文：60%六、推荐教材与参考资料1 周仪 主编，中国文化概论，重庆大学出版社，20XX年。2 张岂之主编，中国传统文化，高等教育出版社，1994年。学习好资料欢迎下载中国历史宗教和哲学（4学时）1 .本章基本要求掌握中国历史编年表，了解儒，道，佛家思想，

3、和易经的起源 .2 .本章重点、难点重点：学习怎样用英语表达禅让，孟母三迁等历史典故难点：部分体现孔孟思想及老庄思想的名句名篇的英语翻译3 .本章说明：这部分为集中介绍了中国传承已久的历史和宗教，哲学思想。4 .本章分为下列几部分：I、中国历史朝代顺序表11、 中国古代历史部分（历史传说以及历史重大事件）III、中国现代历史部分IV、各个时期的经典著作（重点：四书五经的成书和内容梗概）V、 百家争鸣及各家思想成就（儒释道）VI、易经的起源和其艺术成就文学、艺术、科技和教育（6学时）1 .本章基本要求了解中国文艺发展的源流，学会使用简单的英语语言介绍一些古代现代名著，和四大发明。2 .本章重点、

4、难点重点：掌握部分文学作品书名和内容简介的翻译难点：学习使用英语简介六艺和文房四宝等具有浓厚民族特色的事物3.本章说明：本部分是有关中国文学艺术，科技等的全面介绍，知识点较零散, 需详细分类介绍。4.本章分为下列几部分：I、中国文学概要II、中国古代的六艺和文房四宝III、书法和绘画IV、杂技、武术、太极拳和气功简介V京剧和其他地方戏曲VI、四大发明和科技著作VII、私塾和现代教育体制学习好资料欢迎下载传统习俗和旅游文化（4学时）1 .本章基本要求掌握中国酒文化，茶文化，和饮食文化，及传统习俗的表达方法，了解一些旅游景点介 绍的英语表达。2 .本章重点、难点重点：学习用英语介绍传统习俗和名胜古迹难点：了解与传统习俗，节日相关的典故的介绍3 .本章说明：本部分是本课程最具特色而且与日常生活联系最紧密的内容。可以结合 西安的名胜古迹，让学生练习名胜导游。4 .本章分为下列几部分：I、中国茶文化II、 中国酒文化III、 中国饮食文化IV、传统节日V、旅游文化VI、各地名胜古迹简介中国文化源流（讨论）（2学时）拟讨论的题目包括以下：1 .由论语学而、为政篇，做学问，求学的要义为何？现代社会如何提高个人的修养？如何培养个人丰富的内心世界？2 .论语中反映何谓健康的恋爱观和世界观？3 .易经中的阴阳，五行，象辞反映了怎样的哲学思想？4 .怎样看待易经