品牌保护政策(中英文)

1、UJUJUJtOp.COfT好好学另天天向上p德信诚培训网更多免费资料下载请进：http:/好好学习社区品牌保护政策Brand protection policy1.目的purpose根据客户商标保护政策，为使客户商标产权不受侵犯，客户订单于公司运作期 间，商标权得到有效保护，特特定本条例。According to the customers trademark protectionpolicy, to enablecustomers to trademark property rights are not violated, customer orders to thecompanyduri

2、ng the operation, the trademark rights are effectively protected, specificregulati ons.2.范围：range本程序适用集团公司所有客户商标保护政策This procedure applies to all customers trademark protecti on policy3.定义：Definition客户品牌商标包括含有客户独有品牌信息的“挂卡、挂牌、唛头及印有客户品牌标识之物料”。Customer brand trademark contains customer in formatio n un

3、ique brand ashanging card, listing, marks and customer brand logo printed material.4.运作程序：The operation procedure4.1供货商筛选The supplier selection4.1.1非客户指定供货商Non designated supplierUJUJUJtOp.COfT好好学另天天向上p德信诚培训网更多免费资料下载请进：http:/好好学习社区对于非客户指定供货商筛选，采购部门须根据公司供货商评估政策选择具有品牌保护措施、信誉良好的供货商进行合作。For non d

4、esig nated supplier selecti on, procureme nt departme nts shouldcooperate accord ing to compa ny supplier evaluati on policy choice of brand protection measures, reputable supplier.4.1.2客户指定供货商The customer designated supplier4.121对于客户所指定的供货商，品牌保护评估已由客户审查完成，我司只 须向客户指定的供货商下达订单，不可移转。For the customer de

5、sig nated suppliers, brand protecti on assessme nt has bee ncompleted by the customer review, only to our customer desig nated supplier issuedorders, can tran sferable.4.2数量预算The number of budget4.2.1物料预算人员在预算订单用料时， 凡涉及客户品牌保护之物料， 须依据 “制单预算、用量适当”的原则，严格遵守与客户达成之用料损耗量，不可超 算多用。Material budget personnel i

6、n the budget order materials, involving material customerbra nd protecti on, must be based on the budget, making the proper dosage ofprinciple,abide strictly with the reach customersand material loss, not super multi.4.3采购与送货Procurement and delivery 4.3.1采购人员需严格依据物料预算表的预算用量向合格供货商进行采购,不过超量采购The procu

7、rement personnel should strictly on the basis of materialbudget amount to qualified suppliers to purchase, but cant procureUJUJUJtOp.COfT好好学另天天向上p德信诚培训网更多免费资料下载请进：http:/好好学习社区excessive.432供货商应依据我公司采购下达的采购单所规定之数量送货，不可超 量生产，送货时必须严格将以下数据一并交还我司：Suppliers n eed to deliver accord ing to our compa ny procu

8、reme nt issued, can notbe over product, delivery must retur n the follow ing data to our compa ny in strictly:A.我司提供的生产数据;Producti on data provided by the divisi on of our compa ny;B.我司提供的技术数据或图样；The technical data provided by the Division or pattern of our company;C.生产所需所开发的唛架、菲林、模具等；Production for

9、 the mark, film, mold development etc;D.生产过程中所产生的残次品或不良品。defective products or products with problem duri ng the product4.3.3.受托生产我司客户之品牌保护物料之供货商或加工厂， 必须保存其生产 记录及发货记录，以备我司查验有无品牌保护不当行为。The producti on of our customers brand protecti on material supplier orprocess ing pla nt, must save the record ing and delivery of producti onrecords,