英语短文-本杰明_富兰克林教给我们的9个成功经验

1、英语短文本杰明富兰克林教给我们的9个成功经验“Beatwarwithyourvices,atpeacewithyourneighbors,andleteverynewyearfindyouabetterman.”-BenjaminFranklin“与恶习作战，与邻里友好相处，在新的一年变得更加优秀。”本杰明富兰克林BenjaminFranklinisoneofthemostbelovedfoundingfathersintheUnitedStates.Maybeitwashisfamoustwinklingeyes,ormaybeitwashiseasewithpeople.Regardles

2、s,heembodiedseveralcharacteristicsthatinevitablyledtohissuccessduringhislifetime.本杰明富兰克林是美国最受爱戴的国父之一。这或许是因为他那双智慧的眼睛，抑或是因为他的随和个性。不管怎样，他所拥有的品质为他赢得了终生成就。1. Hecultivatedproductivehabits他养成了有效的习惯Famouslyknownforhis13virtues,inwhichheorganizeda13-weekplanfocusingononeofhisthirteenvirtuesoftemperance,silen

3、ce,order,resolution,frugality,industry,sincerity,justice,moderation,cleanliness,tranquility,chastity,andhumility,BenjaminFranklinnotonlyimplementedimportantmoralgoals,butalsofoundwaystoholdhimselfaccountablebymarkinghisownprogress.Inaddition,heformedatimetableschedulethathadhisdayplannedfromthetimeh

4、eroseat5amuntilhewenttobedat10pm.在著名的“富兰克林十三美德”中，他总结了13条周目标：节制、寡言、有序、决心、俭朴、勤勉、诚恳、公正、适度、清洁、镇静、贞洁和谦逊。本杰明富兰克林不仅践行了这些道德目标，还通过记录自己的进步来保证言出必行。此外，他还制定了一张时间表，将他从5:00起床到10:00就寝间的时间规划出来。2. Hetookrisks他愿意冒险BenFranklinwasbynomeansacautiousman.Famouslyknownforwritinglettersinthenameof“SilenceGoodall”whileworking

5、athisbrother'sprintshop,healsoranawaytoPhiladelphiaafterhisbrotherbegantoabusehim,ultimatelyrunningasuccessfulprintstore.富兰克林绝不是谨小慎微之人。最广为人知的事例就是，当他在哥哥的印刷店工作时，曾用笔名“沉默行善者”撰写文章;而且，因为受不了哥哥的虐待，他干脆跑到了费城，但这一出走却使他后来成功经营了一家印刷店。3. Heperfectedhispublicimage他为自己树立良好的公众形象Inhisautobiography,BenjaminFranklins

6、tatesthathe“tookcarenotonlytobeinrealityindustriousandfrugal,buttoavoidallappearancesofthecontrary.”InthewordsofJonathanYardley,BenjaminFranklinwas“aself-createdandself-willedmanwhomovedthroughlifeatacalculatedpacetowardcalculatedends.”Heknewthattheopinionsofothersmattered,andtheimportanceofbeingabl

7、etonetwork.在自传中，本杰明富兰克林写道他“不仅实际地做到勤勉节俭，而且还避免出现任何不利的公众形象”。用乔纳森亚德里的话来说，本杰明富兰克林是一个“自我经营、自我激励的人，在生活中以计划好的步伐走向计划中的成果”。他懂得尊重他人看法，也知道交际的重要性。4. Hewasachampionofthecommonperson他是芸芸众生中的佼佼者Neveridentifyingwiththeelite,throughouthislifeFranklinidentifiedhimselfas“B.Franklin,printer.”Astrongbelieverinthepowerofc

8、ommunity,henotonlyorganizedmeetingsandfoundedalibraryforhisfellowcitizens,buthealsobelievedthatpouringinto“thecommongood”hadadivineelement.Heisquotedstating:“Topourforthbenefitstothecommongoodisdivine.”Inotherwords,commonpeoplecanfindtranscendenceingivingbacktotheirowncommunity.终其一生，富兰克林从不认为自己是精英，而是

9、自诩为“印刷工富兰克林”。作为社区里的中坚信仰者，他不仅组织会议、为市民创建图书馆，还坚信投入公共福利是一件高尚的事。他说：“让公众受益是高尚的。”也就是说，普通人能从回馈自己的社区中得到升5. Hewasanearlyriser他是早起型的人Famouslyquotedsaying,“earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthy,andwise,”BenjaminFranklinroseat5ameverymorning,askinghimselfthequestion“whatgoodshallIdotoday?”俗话说：“早睡早起使人健

10、康、富有且智慧。”本杰明富兰克林每天早上5:00就起床了，同时还会自问“今天我能做什么善事”。6. Heknewhowtonetwork他懂得怎样活络交际BenFranklinmadefriendsandbusinessconnectionseverywherehewent.Neverashyman,hehadawaywithpeople.WalterIsaacson,abiographer,saysofFranklin:“hehadahappytalentofbeingateaseinalmostanycompany,fromscrappytradesmentowealthymerchant

11、sHismostnotabletraitwashispersonalmagnetism.”Thispersonalmagnetismwasahugeassettohiminbothhisbusinessandpersonalendeavors.富兰克林无论到哪都能结交到朋友和业务伙伴。他不是怕羞之人，很擅长与人交往。传记作家沃尔特艾萨克森评价富兰克林说：“他拥有令人愉快的本领，能够和任何人自在相处，不论那人是爱争论的小贩还是富有的商人他最有魅力的性格就是他的气场。这一气场是他个人及业务发展的巨大财富。7. Hewasacreativethinker他是个创意思考的人BenFranklinwas

12、definitelynotonetothinkinsidethebox.Heisquotedsaying,“tocreate,wemustfirstidentifytheproblem,thenofferthebestsolutionpossible.”Tomentionafew,someofhisinventionsanddiscoveriesinclude:富兰克林可不是陷在条条框框里思考的人。在他看来，创新就是发现问题所在，然后努力找到最好的解决办法。以下是他的部分发明与发现：TheFranklinStove富兰克林火炉Thefirstlibrary第一座图书馆Electricity电L

13、ightningrod避雷针Glassharmonica水晶口琴8. Helearnedhowtoprioritizehistime他懂得如何优化时间Fromhisdailyhourlyscheduletorisingat5ameverymorning,BenFranklinfoundwaystomaximizehisdailyproductivity.Heisquotedsaying:“Losenotime;bealwaysemploy'dinsomethinguseful;cutoffallunnecessaryactions.Inotherwords,makethebestuse

14、ofyourtimeandfindwaystoprioritize,inordertoproduceyourbestworkpossible.从每天早上5:00起床的日程安排中，富兰克林设法最大化提高自己的白天效率。他说：“不要浪费时间，随时做有用的事情，杜绝任何不必要的行为。”也就是说，为了提高工作效率，我们应该尽可能利用并优化时间。9. Hewasfrugal他很节俭BenFranklinincludedfrugalityasoneofhis13virtues.Herealizedtheimportanceoflivingdebt-freeandspendingminimally.Heisquotedsaying,“apennysavedisapennyearned”and“w