工业设计专业英语(第三版)

1、Lesson33JustinTimeDesignAdizzyingarrayofchoicesisavailabletodesignersneedingtooutputtheirCADdesignsasphysicalprototypes.Thequestionofwhichisbestrequiressomecarefulconsideration.Muchdependsonwhatthedesigneristryingtoachievewiththeprototype,whetheritisastudyofform-requiringsomedegreeofhighfinishanddet

2、ail-orfunction,requiringamorerobusttechniqueoraparticulartypeofmaterial.Theaccuracyofmanyofthetechniqueslistedbelowiswithinamarginofaround0.1to0.2mm,butthistendstovaryrelativetothedirectionoftheslicingandsizeofmodels.(Designersshouldcheckwiththevendorfirstifthisisamajorconcern.)Allrapidprototypingte

3、chniquesarelimitedbythesizeofpartstheycanproduceinonepiece,butvendorscanbeaskedtodivideandconquer.TheyareverysavvyatsplittingaCADmodelandrejoiningthepiecestocreateverylargeparts.TheWebisausefulresourceforkeepinganeyeonallofthesecontinuallychangingtechniques.Rapidprototypingissuchacompetitiveindustry

4、thatvendorsarealwaysimprovingmaterialsandprocesses.Modelsnowtakeathirdofthecostandtimethattheydidfiveyearsago.Asaconsequence,designteamscannow,intheory,makethreetimesasmanymodels,creatingamoresophisticatedandmatureendproduct.Itisworthrememberingthatwhileitiseasytoberomancedbyallofthiscomputer-aidedd

5、esignandvirtualprototyping,thetriedandtestedfoammodel,generatedinanafternoonfromsimple2-Ddrawings,willoftenbeatoutitshi-techsisterinbothscheduleandcostHeresanoverviewofthelatestmodelingtechniques.Rapidprototyping:thechoices.SelectiveLaserSintering(SLS)DTMCorp.Austin,TX;512-339-2922Method:Useslaseren

6、ergytomeltlayersofpowderednylon,polycarbonateorelastomer5,000thofaninch(mils)thicktobuilduppartswith75percentthepropertiesofthenormalpolymer.Uses:Thepartshaveaslightlygranularlookmakingthembestsuitedtomodelsneedingstrengthratherthanlooks.Goodformedicalapplications.LaminatedObjectModeling(LOM)Helisys

7、Inc.,Torrance,CA;310-891-0600Method:Builduplow-costsheetmaterials,suchaspaperandplastic,intomodels.Uses:Themainadvantageismodelsize(upto22x32x20)andslightlylowercost.Partsarelessaccurateandhaveathicker,steppedlook.FusedDepositionModeling(FDM)StratasysInc.,EdenPrairie,MN;612-937-3000Method:Weavesmode

8、lsfromathermoplasticthreadofABSorelastomer.Uses:Atechniquestillinitsinfancy,FDMproducesacoarse3-Dfabriclookunsuitableforanythingaesthetic.BallisticParticleManufacturing(BPM)BPMTechnology,Greenville,SC;803-297-7700Method:usesanozzletospraytinymoltenparticlesofthermoplasticinto3-Dmodels.Thenozzlecande

9、liverthematerialfromanyangle,whichreducesthesteppingeffect.Uses:Holdspromiseforcurvyshapes.LaserCuttingLasrcam,MenloPark,CA,650-324-2525Method:Usedextensivelyforarchitecturalmodelsofplastic,paperandwood(notalwaysconsideredarapidprototypingtechnique)Uses:Anydesignthatcanbebuiltup,kitlike,from2-DCADpr

10、ofilescanbelasercut.Awidevarietyofthicknesses(upto0.5)arepossible.Highlycost-andspeed-effective.Excellentformockingupthesheetmetalofadesign,completewithintricateventpatterns,aswellasfortestinghingeandothercomplexdynamicmechanismideas.CNCMachiningCheckingyournormalmodelmakingormachinistvendors.Method

11、:Familiartoallasthebestwayofshowingofforganicsurfaces,ithaskeptimprovinginscheduleandcosttocompetewiththeemergingrapidprototypeindustry.Uses:Ifyoucanaffordalittlemorecostandtime,CNCisstillthebestwaytorepresentsmoothsurfaces.Asanaddedbonus,betterplasticsareusedintheprocess,somodelswillnotwarpinthecar

12、trunk,norfallapartduringusertests.Stereolithography(SLA)3Dsystems,Valencia,CA;805-295-5600Method:Theever-handyandmostpopularmodelingtechnique.Useslighttophotopolymerizeandbuildupthinlayersofspecialresinsdirectfromdigitaldata.Uses:GreatforformandsurfacestudiesthatcheckoutCADmodelprogress,aswellasforl

13、imitedfunctionaltestingofdetailedparts(injectionmolding,diecasting,etc.).Thedirecttransferofdataeliminatesthechancesofhumanerror.Canproducepartsinstepsofbetween3and5mm,buttheresinsarebrittleandthermallyunstable.SolidGroundCuring(SGCorCubital)CubitalAmericaInc.,Troy,MI;810-585-7880Method:arelativelyn

14、ewvariationonStereolithography,producingpartslayerbylayerusingaphotopolymerthatisfixedwithUVlightthenbackfilledwithwax,butincoarser6mmsteps.Uses:MuchthesameasStereolithography,exceptthatCubitalpartsstandupbettertoheatandagingandarestronger.Itisbesttoseepartsunfinishedratherthatrisksandingawaysmallde

15、tailsorsubtlesurfaceirregularities.Lesson33准时设计令人眼花缭乱的选择提供给设计师无需输出他们的CAD设计为物理样机。这是最好的问题需要注意一些问题。这在很大程度上取决于什么样的设计师正在试图实现与原型，不管是形式的研究-要求一定程度的高光洁度和细节，或功能，需要一个更强大的技术或某一特定类型的材料。许多下面列出的方法的精确度在大约0.1至0.2毫米的余量，但是这往往会发生变化相对于模型的切片和尺寸的方向。(设计师应该与供应商首先检查，如果这是一个大问题。)所有快速原型技术由部件，他们可以在一块产生的大小是有限的，但供应商可以要求分而治之。他们是非常精

16、明的分裂CAD模型，并重新加入片创建非常大的部分。该网站是在密切注视所有这些不断变化的技术的有用资源。快速原型是这样一个竞争激烈的行业，厂商一直在提高材料和工艺。型号现在拿第三，他们五年前的成本和时间。因此，设计团队现在可以在理论上做出的三倍多车型，创造一个更加老练和成熟的终端产品。这是值得记住的是，虽然它很容易被这一切计算机辅助设计和虚拟样机，久经考验的泡沫模型，从简单的2-D图形在一个下午产生被romanced，会经常打其高科技姐姐在这两个进度和成本以下是最新建模技术的概述。快速原型的取舍。选择性激光烧结(SLS)DTM公司德克萨斯州奥斯汀;512-339-2922方法：使用激光能量以熔化

17、的粉末状尼龙，聚碳酸酯或弹性体的一英寸(密耳)厚的建立部分用75的正常聚合物的性质第5000层。用途：该部分有一个稍微颗粒状的外观使它们最适合的模型需要实力，而不是外表。适合医疗应用。分层实体建模(LOM)Helisys公司，加利福尼亚州Torranee;310-891-0600方法：建立低成本的片状材料，如纸，塑料，进入模型。用途：主要优点是模型的大小（最多22X32“X20”，并略微降低了成本。部件是不准确的，并有一个较厚的，阶梯式的外观。熔融沉积成型（FDM）的Stratasys公司，明尼苏达州EdenPrairie;612-937-3000方法：从织造热塑性螺纹ofABS或弹性体的模型

18、。用途:Atechnique仍处于起步阶段，FDM产生一个粗的3-D结构看起来不适合任何美感。弹道粒子制造（BPM）BPM技术，格林维尔，SC;803-297-7700方法：使用一个喷嘴到热塑性的微小的熔融颗粒喷入的3-D模型。喷嘴可以从任何角度，从而降低了步进效果提供的素材。用途：承诺持有弯曲的形状。激光切割Lasrcam,加利福尼亚州MenloPark，650-324-2525方法：用于塑料，纸张和木材建筑模型广泛使用（并不总是被认为是快速成型技术）用途：可LASERCUT任何设计，可以建起来了，kitlike，从2-DCAD型材。各种各样的厚度（可达0.5“）是可能的。高的成本和速度效益。优秀的嘲讽了钣金设计的，完全用复杂的发泄方式，以及为测试铰链和其他复杂的动力学机制的想法。数控加工检查您的正常模型制作或机械师供应商。方法：大家都熟悉的作为炫耀的有机表面的最佳方法，它不断改善进度和成本与新兴的快速原型业竞争。用途：如果你能买得起一点点更多的成本和时间，数控仍表示光滑表面的最佳途径。作为一个额外的好处，更好地使用塑料的过程中，这样的模型不会变形的汽车后备箱，也没有在用户测试中土崩瓦解。光固化（SLA）的3D系统，瓦伦西亚，加州；805-295-5600方法：将