行政机关及常用职位英文译名

1、湛江市行政机关及常用职位英文译名湛江市人大常委会：StandingCommitteeofZhanjiangMunicipalPeoplesCongress中国共产党湛江市委员会：ZhanjiangMunicipalCommitteeoftheCPC中国人民政治协商会议湛江市委员会：ZhanjiangMunicipalCommitteeoftheCPPCC湛江市人民政府：ZhanjiangMunicipalPeoplesGovernment湛江市人民政府办公室：GeneralOffice,thePeoplesGovernmentofZhanjiangMunicipality湛江市外事局：Zhan

2、jiangForeignAffairsBureau湛江市侨务局：ZhanjiangOverseasChineseAffairsBureau湛江市港澳事务局：ZhanjiangHongKongandMacaoAffairsBureau湛江市中级人民法院：ZhanjiangIntermediatePeoplesCourt湛江市人民检察院：ZhanjiangPeoplesProcuratorate湛江出入境检验检疫局：ZhanjiangEntry-ExitInspectionandQuarantineAdministration湛江海关：ZhanjiangCustoms湛江市粮食局：Zhanjian

3、gGrainAdministration湛江市教育局：ZhanjiangEducationBureau湛江市公安局：ZhanjiangPublicSecurityBureau湛江市监察局：ZhanjiangSupervisionBureau湛江市民政局：ZhanjiangCivilAffairsBureau湛江市司法局：ZhanjiangJusticeBureau湛江市财政局：ZhanjiangFinanceBureau湛江市人事局：ZhanjiangPersonnelBureau湛江市水禾U局：ZhanjiangWaterResourcesBureau湛江市农业局：ZhanjiangAgri

4、cultureBureau湛江市文化局：ZhanjiangCultureBureau湛江市卫生局：ZhanjiangHealthBureau湛江市审计局：ZhanjiangAuditBureau湛江市体育局:ZhanjiangSportsBureau湛江市统计局:ZhanjiangStatisticsBureau湛江市物价局:ZhanjiangCommodityPriceBureauPriceControlAdministrationofZhanjiangMunicipality湛江市林业局:ZhanjiangForestryBureau湛江市旅游局:ZhanjiangTourismAdmin

5、istration湛江市档案局：ZhanjiangArchivesBureau湛江市交通局：ZhanjiangTransportationBureau湛江市公路局：ZhanjiangRoadwayAdministrationBureau湛江市由E政局：ZhanjiangPostBureau湛江市气象局：ZhanjiangMeteorologicalBureau湛江市畜牧局：ZhanjiangFarmingBureau湛江市建设局：ZhanjiangConstructionBureau湛江市地震局：ZhanjiangSeismologicalBureau湛江市经济贸易局：ZhanjiangEco

6、nomy&TradeBureau湛江市发展和改革局：ZhanjiangDevelopmentandReformBureau湛江市公用事业局：ZhanjiangPublicUtilityBureau湛江市房产管理局：ZhanjiangRealEstateBureau湛江市规戈U国土资源局：ZhanjiangPlanningandLandResourcesBereau湛江市市政园林管理局：ZhanjiangUrbanUtilitiesandLandscapingBureau湖光岩风景区管理局：HuguangyanScenicSpotManagementBureau湛江市科学技术局：Zhanjian

7、gScieneeandTechnologyBureau湛江市环境保护局：ZhanjiangEnvironmentalProtectionBureau湛江市海洋和渔业局：ZhanjiangMarineandFisheryBureau湛江市对外贸易经济合作局：ZhanjiangForeignTradeandEconomicCooperationBureau湛江市人口和计戈U生育局：ZhanjiangFamilyPlanningBureau湛江市民族宗教事务局：ZhanjiangEthnicandReligiousAffairsBureau湛江市劳动和社会保障局：ZhanjiangLabourand

8、SocialSecurityBureau湛江市新闻出版和广播电视局(湛江市版权局)：ZhanjiangPress,Publication.RadioandTelevisionAdministration(ZhanjiangCopyrightBureau)湛江市城市规划局：ZhanjiangUrbanPlanningBureau湛江市市容环境卫生局:ZhanjiangCityAppearanee,EnvironmentandSanitationBureau湛江市工商行政管理局:ZhanjiangIndustryandCommerceAdministrationBureau湛江市质量技术监督局:Z

9、hanjiangQualityandTechnologySupervisionBureau湛江市药品监督管理局：ZhanjiangDrugAdministration湛江市知识产权局:ZhanjiangIntellectualPropertyOffice湛江市发展计戈U委员会：DevelopmentPlanningCommissionofZhanjiangMunicipality湛江市人民政府法制办公室：LegislativeAffairsOffice,thePeoplesGovernmentofZhanjiangMunicipality湛江市人民政府台湾事务办公室：TaiwanAffairs

10、Office,thePeoplesGovernmentofZhanjiangMunicipality湛江市人民政府研究室(湛江市经济体制改革办公室):ResearchOffice,thePeoplesGovernmentofZhanjiangMunicipality(OfficeofEconomicRestructuringofZhanjiangMunicipality)湛江市委政策研究室PolicyResearchOfficeofCommissionofZhanjiangMunicipality湛江市机构编制委员会办公室：OfficeofGovernmentSet-upCommitteeof

11、ZhanjiangMunicipality湛江市人民防空办公室：OfficeofCivilAirDefenseofZhanjiangMunicipality湛江市人民政府打击走私领导小组办公室：OfficeforCombatingSmuggling,thePeoplesGovernmentofZhanjiangMunicipality湛江市爱国卫生运动委员会办公室:PatrioticHealthCommitteeofZhanjiangMunicipality湛江市玛珥湖研究会:ZhanjiangMaarLakeResearchAssociation湛江经济技术开发区管理委员会：Administ

12、rativeCommitteeforZhanjiangEconomic&TechnologicalDevelopmentZone湛江市园林管理处：ZhanjiangGardenDepartment湛江市生活垃圾处理场：ZhanjiangWasteDisposalDepartment湛江市社会科学学会联合会：ZhanjiangOverseasFriendshipAssociation湛江市归国华侨联合会：ZhanjiangFederationofReturnedOverseasChinese湛江市工商联合会：ZhanjiangFederationofIndustryandCommerce中国国际

13、贸易促进委员会湛江支会：ZhanjiangBranchofChinaCouncilforthePromotionofInternationalTrade湛江市海外联谊会：ZhanjiangOverseasFriendshipAssociation湛江市政府对外友好协会：ZhanjiangMunicipalPeoplesAssociationforFriendshipwithForeignCountries湛江私营企业协会ZhanjiangPrivateEnterpriseAssociation湛江市文联：ZhanjiangCultureUnion常用职位市长/副市长：Mayor/ViceMay

14、or区长：ChiefExecutive,districtGoverment县长：ChiefExecutive,CountyGovernment乡镇长：ChiefExcutive,TownshipGovernment秘书长：Secretary-General常务副秘书长：ExecutiveViceSecretary-General畐寸秘书长：DeputySecretary-General办公厅主任：Director,GeneralOffice处长/副处长：DivisionChief/DeputyDivisionChief调研员/副调研员：Consultant/DeputyConsultant科长/股长：SectionChief副科长：DeputySect