版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、第 PAGE7 页 共 NUMPAGES7 页2023年最新的陈谏议教子阅读答案下面是惠好考试网小编分享的陈谏议教子阅读答案,欢迎阅读参考! 陈谏议教子阅读答案及原文翻译 原文 宋陈谏议家有劣马,性暴,不可驭,蹄啮伤人多矣。一日,谏议入厩,不见是马,因诘仆: 彼马何以不见 仆言为陈尧咨售之贾人矣。尧咨者,陈谏议之子也。谏议遽召子,曰: 汝为贵臣,家中左右尚不能制,贾人安能蓄之是移祸于人也! 急命人追贾人取马,而偿其直。戒仆养之终老。时人称陈谏议有古仁之风。 注释及译文 注释 1.陈谏议:姓陈,谏议是官名。 2.驭:驾驭马匹。 3.蹄:名词活用动词,踢。 4.啮:咬。 5.仆:仆人,指养马的仆人
2、。 6.因:于是。 7.遽:马上,赶快。 8.安:怎么,哪里。 9.贾(gu)人:商人。 10.直:通 值 ,价值。【陈谏议教子阅读答案及原文翻译】陈谏议教子阅读答案及原文翻译。 11.诘:责问。 12.贵臣:朝廷中的重臣。 13.制:制服。 14.蹄:踢。 15.彼:那。 16.厩:马棚。 17.曰:说,回答。 18.汝:你。 19.售:卖。 20.戒:通 诫 ,告诫。 21.劣:烈性的 【试题】 1. 下列句中加点的词语解释不正确的一项是 A.不可驭:驾驭 B.蹄啮伤人多矣 :踢 C.汝为贵臣:你 D.而偿其直:直接 2.下列句子翻译不正确的一项是( ) A.不见是马:没有看到这匹马。 B
3、.谏议遽招子:谏议马上召来儿子。 C.贾人安能蓄之:商人又怎么能养它呢 D.戒仆养之终老:让仆人养它到老。 3.对上面短文的理解不正确的一项是( ) A.陈谏议 急命人追贾人取马 是怕劣马 移祸于人也! B.陈谏议的儿子陈尧咨处事为人淳朴、忠信、宽容。 C. 时人称陈谏议有古仁人之风 是对陈谏议的赞扬评价。 D. 陈谏议教子 这则短文印证了论语中 已所不欲,勿施于人 这句名言。 【参考答案】 1. D 2. D(警告仆人把那匹马养到老死不准再卖出) 3. B 直接译文 宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,没人能驾驭,踢伤咬伤人很多次了。一天,他走进马厩,没看到这匹马,于是责问仆人: 那匹马怎么
4、不见了 仆人说,被陈尧咨卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子(当时正为翰林学士)。谏议马上召来儿子,说: 你是朝中重臣,家里人还不能管住这匹马,商人又怎么能养它呢你这是把祸害转嫁给别人啊! 陈谏议赶紧命人去追商人牵回马,并把买马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有古仁人之风。 情节译文 尧咨卖马:北宋时期,翰林学士陈尧咨很喜欢养马,家里也饲养着很多马匹。后来,他买了一匹劣马。劣马脾气暴躁,不能驾驭,而且踢伤咬伤了很多人。 有一天早晨,陈尧咨的父亲走进马厩,没有看到那匹劣马,便向马夫询问: 这马为什么不见了 ,马夫说: 翰林已经把马卖给一个商人了。 陈尧咨的父亲问
5、: 那商人把马买去做什么 管马的人说: 听说,是买去运货。 陈尧咨的父亲又问: 翰林告诉那商人这是匹劣马吗 管马的人说: 哎,老爷,要是跟那个商人说了,这匹马又咬人又踢人,人家还会买吗 陈父很生气地说: 真不像话,竟然还敢骗人。 说完就气呼呼地转身走了。陈父找到儿子就问: 你把那匹劣马卖了 陈得意的说: 是啊,还卖了个高价呢! 父亲生气地说: 混帐东西,你身为朝廷重臣,竟敢骗人。 陈说: 爸,我又没强迫他买,马是他自己看中的,他愿意买,我就卖了。这哪里是骗他。 父亲又问: 那你为什么不告诉他这是匹劣马呢 陈尧咨嘟囔着说: 马摆在那里让他随便看,他自己看不出这马性子烈,这可不怪我。 父亲更生气了
6、: 你这么多年的书都读到哪里去了,难道你没听说过不欺买主的故事吗 儿子摇摇头。父亲说: 都是我的过错,你小的时候,我光顾着教你读书诵经,很少教你怎么做人。现在我就给你补补课,教你如何做人。唐朝在武则天执政时,有一位宰相叫陆元方,他想卖掉东京洛阳城里的一所房子,一切手续都办好了,只等着买房子的人来交钱。买房的人来交钱时,陆元方说,这房子哪里都好,就是没有出水的地方,那个人听了,立刻就说这房子他不买了。买主走后,陆元方的儿子和侄子们都埋怨他,而他却说,你们也太奇怪了,难道可以为了钱欺骗别人吗 儿子听了很惭愧地低下了头。父亲又接着说: 你手下那么多驯马的高手都管不好那匹马,一个到处流动的商人怎么能养得了它你不把事情告诉他,这不明摆着是在欺骗人家吗 陈尧咨听后羞愧地说: 父亲,您别生气了,我知道是我做错了,我这就去把买马的商人找回来。 于是陈尧咨亲自找到那个买马的商人说明了原因,把钱退给了买马的人,自己把马牵了回来,一直把那匹马养到老死。 启示 1:为人处事要像陈谏议一样淳朴,忠信,宽容,宽宏大量。 2:己所不欲,勿施于人。 3.做事要处处为他人着想。 4.做事要考虑后果,不能欺骗别
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年社区矛盾纠纷排查化解题库
- 2026年征兵入伍适应性测试环境适应能力评估题
- 2026年提升学习效率中国烟草招聘笔试学习方法
- 2026年清明节期间森林防火文明祭祀试题
- 2026年中文写作技巧与文章结构分析题目
- 2026年数据科学及大数据应用案例解析
- 2026年如何应对腾讯面试中的估算问题费米问题
- 2026年乡镇畜禽粪污资源化利用技术知识试题
- 新疆政法学院招聘考试试题及答案
- 2026年中考语文专题复习:语法 常考考点专项练习题(含答案解析)
- 教育部《中小学校岗位安全工作指南》
- 城投集团笔试真题及答案
- 模块化机房合同协议
- 2025-2026学年河南省安阳市高三上学期调研考试物理试卷
- 中国银行业协会招聘要求
- 员工防溺水安全知识培训课件
- 收费站特情管理培训课件
- GB/T 20644.1-2025特殊环境条件选用导则第1部分:金属表面防护
- 2025年养老护理员(初级)职业技能考核试题及答案
- 油田火灾爆炸培训课件
- 2025年普通内科副高真题解析含答案
评论
0/150
提交评论