朗讯公司标准OEM采购协议

1、LUCEENT TECCHNOOLOGGIESS INNC. STAANDAARD OEMM PUURCHHASEE AGGREEEMENNTTERMMS AAND CONNDITTIONNSAgreeemeent No. SCC1199900054Sheeet 11 off 288Packketeeer Incc.104995 NN. DDe AAnzaa Bllvd.Cupeertiino, CAA 9550144Thiss Aggreeemennt iis mmadee byy annd bbetwweenn Luucennt TTechhnollogiies Incc. (Coompa

2、any)haviing an offficee att 1888 MMt AAiryy Rooad, Baaskiing Riddge, NJJ 0779200 annd PPackketeeer Incc.(Suuppllierr) havvingg ann offficce aat 1104995 NN. DDe AAnzaa Bllvd., CCupeertiino, CAA 9550144.Comppanyy aggreees tto ppurcchasse aand Supppliier agrreess too seell in acccorddancce wwithh thhet

3、ermms aand conndittionns sstatted in thiis AAgreeemeent andd anny aattaachmmentts tto tthissAgreeemeent.WHERREASS, CComppanyy wiishees tto ppurcchasse pprodductts oof SSuppplieerss (ddesiign andd)manuufaccturre ffor ressalee too Coompaanys ccusttomeers, anndWHERREASS, SSuppplieer ddesiiress too seel

4、l succh mmateeriaals to Commpanny ffor ressalee tooComppanyys cusstommerss,THERREFOORE, thhe pparttiess aggreee ass foolloows1. AAGREEEMEENT EFFFECTTIVEE PEERIOODThe terrm oof tthiss Aggreeemennt sshalll ccommmencce oon, Junne 225, 19999, anddshalll, excceptt ass ottherrwisse pprovvideed iin tthiss

5、Aggreeemennt, conntinnue in efffectttherreaffterr unntill Seepteembeer 221, 20003.2. MMATEERIAALMATTERIIAL ass ussed in thiis AAgreeemeent shaall meaan SSuppplieerssPackketSShapper Prooduccts as lisstedd inn APPPENNDIXX A, atttacchedd annd mmadee a parrt oofthiss Aggreeemennt. Succh MMATEERIAAL iis

6、hhereeby offfereed ffor salle oof hharddwarre aandliceensee too sooftwwaree byy Suuppllierr annd mmay be purrchaasedd byy Coompaany inaccoordaancee wiith thee teermss, ccondditiionss annd sspeccifiicattionns sstatted in thiisAgreeemeent. Thhis Agrreemmentt iss a nonn-coommiitmeent agrreemmentt annd

7、MMATEERIAAL sshalllbe ffurnnishhed by Supppliier on an as-orddereed bbasiis. 22Agreeemeent No. SCC1199900054Sheeet 22 off 288Speecifficaatioon(ss) as useed iin tthiss Aggreeemennt sshalll mmeann alll oof tthespeccifiicattionns mmadee paart of thiis AAgreeemeent.3. OOPTIION TO EXTTENDDComppanyy shhal

8、ll haave thee riightt too exxtennd tthe perriodd sppeciifieed iin tthesecttionn AAGREEEMEENT EFFFECTTIVEE PEERIOOD forr upp too twwelvve (12) moonthhs bbygiviing Supppliier at leaast thiirtyy (330) bussineess dayys pprioor wwritttenn nooticce.Withhin tenn (110) bussineess dayys oof tthe datte oof CC

9、omppanyys notticee tooexteend thee peeriood, Supppliier shaall nottifyy Coompaany in wriitinng wwhettherrSuppplieer ppropposees tto rreviise thee prricee(s) unnderr thhis Agrreemmentt. IIf ttheparttiess faail to agrree on thee reevissed priice(s) witthinn twwentty (20) buusinnesssdayss affterr thhe

10、ddatee off Suuppllierrs notticee, CComppanyys notticee off exxtennsioonshalll bbe cconssideeredd wiithddrawwn aand priicess foor ooutsstanndinng oordeers or ordderssplacced durringg thhe ttermm off thhis Agrreemmentt shhalll noot bbe rreviisedd.4. PPRICCE AAND DISSCOUUNTSSPricces shaall be as shoown

11、 in APPPENDDIX A. Priicess ass liisteed iinAppeendiix AA shhalll reemaiin iin eeffeect durringg thhe pperiiod Junne 225, 19999 tthrooughhJunee 244, 220000. TTherreaffterr, SSuppplieer mmay inccreaase priicess onnce in theeremaainiing tweelvee (112) monnthss teerm of thee Aggreeemennt. Supppliier sha

12、all nottifyyComppanyy siixtyy (660) bussineess dayys iin aadvaancee off anny ppropposeed ppricceincrreasse. Ordderss pllaceed pprioor tto tthe proopossed efffecttivee daate shaall nott beeaffeecteed bby tthe proopossed priice revvisiion. Iff Coompaany andd Suuppllierr faail toagreee uuponn prricees

13、bby tthe proopossed efffecttivee daate, Coompaany resservves theerighht tto ttermminaate thiis AAgreeemeent andd anny ooutsstanndinng ppurcchasse oordeersplacced agaainsst tthiss Aggreeemennt wwithhoutt anny ccostt too orr liiabiilitty oorobliigattionn off Coompaany.5. CCOSTT REEDUCCTIOONBothh paart

14、iies shaall enddeavvor to redducee thhe ccostts oof pprodducttsfurnnishhed undder thiis AAgreeemeent.6. BBESTT PRRICEEIf, at anyy tiime durringg thhe ttermm off thhis Agrreemmentt Suuppllierr shhoulldselll too anny ccusttomeer ootheer tthann too afffilliattes or subbsiddiarriess off Suuppllierr,mate

15、eriaal aat lleasst eequaal oor ssimiilarr quualiity andd voolumme aat aa prricee loowerrthann thhat in efffectt unnderr thhis Agrreemmentt, CComppanyy shhalll paay ssuchh loowerrpricce oon aall delliveeriees oof MMATEERIAAL wwhicch aare madde dduriing thee peeriood wwhennsuchh loowerr prricee iss in

16、n efffecct SSubjjectt too Coompaanys oobliigattionns iinclludiingwithhoutt liimittatiion, Coompaanys oobliigattionns oof cconffideentiialiity, annd uuponn teen(10) daays wriitteen nnotiice andd noot mmoree thhan twiice perr caalenndarr yeear, aquallifiied thiird parrty, reeasoonabbly acccepttablle t

17、to bbothh paartiies, maay aaudiitSuppplieerss apppliicabble boooks andd reecorrds forr thhe ppurpposee off veeriffyinngSuppplieerss coomplliannce witth tthiss prroviisioon. Succh tthirrd ppartty sshalll bbesubjjectt too a connfiddenttiallityy aggreeemennt aand anyy reeporrt sshalll bbe llimiitedd to

18、overiifyiing Supppliiers oobliigattionns uundeer tthiss seectiion.7. TTERMMS OOF PPAYMMENTTNet thiirtyy (330) bussineess dayys ffromm thhe ddatee off shhipmmentt off thheMATEERIAAL tto CComppanyy, oor ddesiignaate, orr reeceiipt of thee apppliicabble invvoicce.* Ceertaain infformmatiion on thiis ppa

19、gee haas bbeenn ommittted andd fiiledd seeparrateely witththe Commmisssioon. Connfiddenttiall trreattmennt hhas beeen rrequuestted witth rresppectt too thheomitttedd poortiionss. 33Agreeemeent No. SCC1199900054Sheeet 33 off 2888. FFOREECASSTSComppanyy shhalll prroviide Supppliier witth aa * fforeeca

20、sst ssubmmittted toSuppplieer bby tthe fiffth (5tth) bussineess dayy off eaach callenddar monnth. Suuchforeecasst sshalll bbe uusedd byy Suuppllierr foor pplannninng ppurpposees oonlyy annd sshalllnot be deeemedd a commmittmennt bby CComppanyy too puurchhasee thhe MMATEERIAAL sshowwn iinthe forrecaa

21、st.9. FFOBThe MATTERIIAL shaall be shiippeed FFOB Supppliiers llocaatioon ( orr suuchotheer SSuppplieerss loocattionn ass maay bbe ddesiignaatedd byy Suuppllierr). Commpanny sshalllseleect thee caarriier(s) andd prroviide thee naame(s) of thee caarriier(s) anddComppanyys acccounnt nnumbber(s) witth

22、ssaidd caarriierss too Suuppllierr wiithiin tthirrty(30) daays of exeecuttionn off thhis Agrreemmentt.10. FFREIIGHTT CLLASSSIFIICATTIONNMATEERIAAL ppurcchassed undder thiis AAgreeemeent shaall be shiippeed tto CComppanyyor CComppanyys cusstommerss suubjeect to freeighht ccharrgess appproopriiatee fo

23、or ggooddsclasssiffiedd ass Daata Commmunnicaatioon PProdductts. Supppliier shaall inddicaate on theebilll off laadinng tthatt Coompaanys cconttracct rratees aapplly.11. NNON-EXCCLUSSIVEE MAARKEET RRIGHHTSThiss Aggreeemennt nneittherr grrantts tto SSuppplieer aan eexcllusiive rigght orprivvileege to

24、 selll tto CComppanyy anny oor aall prooduccts of thee tyype desscriibedd innthe MATTERIIAL secctioon wwhicch CComppanyy maay rrequuiree, nnor reqquirres thee puurchhaseeof aany MATTERIIAL or othher prooduccts froom SSuppplieer bby CComppanyy. TTherrefoore,Comppanyy maay cconttracct wwithh ottherr m

25、aanuffacttureers andd suuppllierrs ffor theeproccureemennt oof ccompparaablee prroduuctss. IIn aaddiitioon, Commpanny sshalll, at itsssolee diiscrretiion, deecidde tthe exttentt too whhichh Coompaany willl mmarkket advverttisee,prommotee, ssuppportt orr ottherrwisse aassiist in furrtheer ooffeerinng

26、s of thee MAATERRIALL.Purcchasses by Commpanny uundeer tthiss Aggreeemennt sshalll nneittherr reestrrictt thherighht oof CComppanyy too ceeasee puurchhasiing norr reequiire Commpanny tto cconttinuue aanyleveel oof ssuchh puurchhasees. Commpannyss riightt too anny ssuppply of MATTERIIALhereeundder is

27、 nonn-exxcluusivve eexceept forr MAATERRIALL maarkeed wwithh INNSIGGNIAA.Suppplieer sshalll hhavee thhe rrighht tto ssuppply commparrablle pprodductts tto tthirrdparttiess.12. SSPECCIFIICATTIONNS OOR DDRAWWINGGSSuppplieerss sttanddardd coommeerciial speecifficaatioons (daata sheeetss) aareinclludeed

28、 bby rrefeerennce andd fuurthher deffineed iin AAPPEENDIIX BB(Sppeciificcatiionss). Suuppllierr shhalll maanuffactturee MAATERRIALL inn acccorrdannce witthSpeccifiicattionns, so thaat MMATEERIAAL cconfformms tto ssuchh Sppeciificcatiionss.In aaccoordaancee wiith thee nootifficaatioon rrequuireemennt

29、s outtlinned in SecctioonPROODUCCT CCHANNGESS, Supppliier shaall proovidde CComppanyy wiith at leaast thiirtyy(30) buusinnesss daays priior wriitteen nnotiice of anyy haardwwaree chhangge, andd annynotiificcatiion of anyy sooftwwaree chhangge* Ceertaain infformmatiion on thiis ppagee haas bbeenn omm

30、ittted andd fiiledd seeparrateely witththe Commmisssioon. Connfiddenttiall trreattmennt hhas beeen rrequuestted witth rresppectt too thheomitttedd poortiionss. 44Agreeemeent No. SCC1199900054Sheeet 44 off 288to bbe mmadee byy Suuppllierr inn thhe MMATEERIAAL ffurnnishhed purrsuaant to saiidSpeccifii

31、cattionns uundeer tthiss Aggreeemennt.If CComppanyy, iin iits solle ddisccrettionn, ddoess noot aagreee tto tthe chaangeepropposeed bby SSuppplieer, Commpanny mmay subbmitt a Moddifiicattionn Reequeest to adddresssthe chaangee. IIf tthe Commpannyss Moodifficaatioon RRequuestt iss noot aan aacceeptaa

32、bleesoluutioon, theen iin llieuu off alll ootheer rrighhts andd reemeddiess att laaw oor eequiityor ootheerwiise, annd wwithhoutt anny ccostt too orr liiabiilitty oor oobliigattionn offComppanyy, CComppanyy shhalll haave thee riightt too teermiinatte tthiss Aggreeemennt .Suppplieer sshalll cconttinu

33、ue tto ssuppply MATTERIIAL to Commpanny ppurssuannt ttothe Speecifficaatioons forr thhe ttermm off thhe AAgreeemeent. Iff Suuppllierr iss unnablle ttoconttinuue tto tthuss suupplly oor ddiscconttinuues mannufaactuure of MATTERIIAL, Coompaanyshalll bbe eentiitleed tto tthreee (3) monnths aadvaancee n

34、ooticce, proovidded (i) thhediscconttinuuancce iis aat SSuppplieerss ellecttionn annd (ii) thheree haas bbeenn areassonaablee ammounnt oof ppurcchasses durringg thhe pperiiod preeceddingg Suuppllierrsnotiice of dissconntinnuannce.13. AASSIIGNMMENTTSuppplieer sshalll nnot asssignn anny rrighht oor ii

35、nteeresst uundeer tthiss Aggreeemennt(exccepttingg soolelly ffor monneyss duue oor tto bbecoome duee) wwithhoutt thhe pprioorwritttenn coonseent of Commpanny, proovidded howweveer, no succh cconssentt shhalll beerequuireed iin cconnnecttionn wiith thee saale of alll orr suubsttanttiallly alll off th

36、hebusiinesss oof SSuppplieer rrelaatedd too MAATERRIALL orr inn coonneectiion witth aany merrgerr,reorrgannizaatioon oor ssalee off Suuppllierr. EExceept wheere Commpanny hhas speeciffiedd adesiignaatedd suubcoontrracttor, Suuppllierr shhalll bee reespoonsiiblee too Coompaany forr alllworkk peerfoor

37、meed bby SSuppplieerss suubcoontrracttor(s) at anyy tiier. Inn thhe eevennt oofan aassiignmmentt, CComppanyy maay ttermminaate thiis AAgreeemeent or an ordder, inn whholeeor iin ppartt, bby wwritttenn nooticce tto SSuppplieer. In succh ccasee, CComppanyysliabbiliity shaall be limmiteed tto ppaymment

38、t off thhe aamouunt duee foor WWorkk peerfoormeedand/or MATTERIIAL proovidded by Supppliier up to andd inncluudinng tthe datte ooftermminaatioon.14. BBANKKRUPPTCYY ANND TTERMMINAATIOON FFOR FINNANCCIALL INNSECCURIITYEithher parrty mayy teermiinatte tthiss Aggreeemennt bby nnotiice in wriitinng:(i) i

39、if tthe othher parrty makkes an asssignnmennt ffor thee beeneffit ofcredditoors (ottherr thhan sollelyy ann asssiggnmeent of monniess duue); orr:(ii) iif tthe othher parrty eviidenncess ann innabiilitty tto ppay debbts as theeybecoome duee, uunleess adeequaate asssuraancee off suuch abiilitty tto pp

40、ayis pprovvideed wwithhin thiirtyy (330) dayys oof ssuchh nooticce.If aa prroceeediing is commmenncedd unnderr anny pprovvisiion of thee UnniteedStattes Bannkruuptccy CCodee, vvoluuntaary or invvoluuntaary, byy orr aggainnst eittherrpartty, andd thhis Agrreemmentt haas nnot beeen ttermminaatedd, tth

41、e nonn-deebtoor pparttymay fille aa reequeest witth tthe bannkruuptccy ccourrt tto hhavee thhe ccourrt sset a ddateewithhin sixxty (600) ddayss affterr thhe ccommmenccemeent of thee caase, byy whhichh thhedebttor parrty willl aassuume or rejjectt thhis 55Agreeemeent No. SCC1199900054Sheeet 55 off 28

42、8Agreeemeent, annd tthe debbtorr paartyy shhalll cooopeeratte aand takke wwhatteveer ssteppsneceessaary to asssumee orr reejecct tthe Agrreemmentt byy suuch datte.15. CCFC PACCKAGGINGGSuppplieer wwarrrantts tthatt alll ppackkagiing matteriialss fuurniisheed uundeer tthissAgreeemeent andd alll ppackk

43、agiing asssociiateed wwithh MAATERRIALL fuurniisheed uundeer tthissAgreeemeent werre nnot mannufaactuuredd ussingg annd ddo nnot conntaiinchlooroffluooroccarbbonss. Pacckaggingg mmeanns aall baggs, wraappiing, booxess, ccarttonssand anyy ottherr paackiing matteriialss ussed forr paackaaginng. Supppl

44、iier shaallindeemniify andd hoold Commpanny hharmmlesss ffor anyy liiabiilitty, finne oor ppenaaltyyincuurreed bby CComppanyy too anny tthirrd ppartty oor ggoveernmmenttal ageencyy arrisiing outtof CComppanyys goood ffaitth rreliiancce uuponn saaid warrrannty.16. CCHOIICE OF LAWWThiss Aggreeemennt a

45、and alll trranssacttionns uundeer iit sshalll bbe ggoveerneed bbythe lawws oof tthe Staate of Neww Jeerseey eexclludiing itss chhoicce oof llawss ruuless anndexclludiing thee Coonveentiion forr thhe IInteernaatioonall Saale of Gooods. Suuppllierragreees to subbmitt too thhe jjuriisdiictiion of anyy

46、coourtt whhereein an acttionn isscommmencced agaainsst CComppanyy baasedd onn a claaim forr whhichh Suuppllierr haas aagreeedto iindeemniify Commpanny uundeer tthiss Aggreeemennt.17. CCOMPPLIAANCEE WIITH LAWWSSuppplieer aand Commpanny aand alll peersoons furrnisshedd byy Suuppllierr anndComppanyy sh

47、halll coomplly aat ttheiir oown exppensse wwithh alll aappllicaablee laaws,ordiinanncess, rreguulattionns aand coddes, exxporrt rreguulattionns, inccluddingg thheidenntifficaatioon aand proocurremeent of reqquirred perrmitts, cerrtifficaatess,liceensees, inssuraancee, aapprrovaals andd innspeectiion

48、ss inn peerfoormaancee unnderr thhisAgreeemeent.18. CCONTTINUUINGG AVVAILLABIILITTYSuppplieer sshalll ooffeer ffor salle tto CComppanyy, dduriing thee teerm of thiisAgreeemeent andd foor aat lleasst ssix (6) moonthhs aafteer tthe exppiraatioon oof tthissAgreeemeent, MAATERRIALL coonfoormiing to thee

49、 Sppeciificcatiionss seet ffortth iin tthissAgreeemeent. Suuppllierr fuurthher shaall offfer forr saale to Commpanny, durringg thhetermm off thhis Agrreemmentt annd uuntiil * aftter thee exxpirratiion of thiisAgreeemeent, maainttenaancee, rrepllaceemennt, andd reepaiir ppartts (Paartss) whiich areef

50、uncctioonallly equuivaalennt ffor thee MAATERRIALL cooverred by thiis AAgreeemeent. Thhepricce ffor thee MAATERRIALL annd PPartts sshalll bbe tthe priice sett foorthh innSuppplieerss thhen currrennt aagreeemeent witth CComppanyy foor ssaidd MAATERRIALL orr Paartssor, if no succh aagreeemeent exiists

51、s, aat aa prricee aggreeed uuponn byy Coompaany anddSuppplieer. If thee paartiies faiil tto aagreee oon aa prricee, tthe priice shaall be areassonaablyy coompeetittivee prricee foor ssaidd MAATERRIALL orr Paartss att thhe ttimee foordeliiverry. Thee MAATERRIALL annd PPartts sshalll bbe wwarrrantted

52、as sett foorthh inn thheWARRRANNTY seectiion of thiis AAgreeemeent. Thhe ttermm PPartts is inccludded in theetermm MMATEERIAAL.In tthe eveent Supppliier faiils to suppplyy suuch MATTERIIAL or Parrts anddSuppplieer iis uunabble to obttainn annothher souurcee off suupplly ffor Commpanny, theenComppany

53、y annd SSuppplieer sshalll eendeeavoor tto ddeveelopp ann allterrnattivee meethood oofprovvisiioniing MATTERIIAL or parrts, whhichh* Ceertaain infformmatiion on thiis ppagee haas bbeenn ommittted andd fiiledd seeparrateely witththe Commmisssioon. Connfiddenttiall trreattmennt hhas beeen rrequuestted

54、 witth rresppectt too thheomitttedd poortiionss. 66Agreeemeent No. SCC1199900054Sheeet 66 off 288may inccludde lliceensiing Mannufaactuurinng RRighhts to Commpanny. At thaat ttimee, bbothhparttiess shhalll deeterrminne nneceessaary meaasurres reqquirred forr Coompaany to obttainnMATEERIAAL uundeer t

55、thiss liicennse.19. DDEFAAULTTIf eeithher Supppliier or Commpanny sshalll bbe iin bbreaach or deffaullt oof aanyof tthe terrms, coondiitioons or covvenaantss off thhis Agrreemmentt orr off anny ppurcchasseordeer, andd iff suuch breeachh orr deefauult shaall conntinnue forr a perriodd off thhirtty(30

56、) daays aftter thee giivinng oof wwritttenn nooticce tto tthe othher parrty theen, inaddiitioon tto aall othher rigghtss annd rremeediees wwhicch eeachh paartyy maay hhavee att laawor eequiity or othherwwisee, SSuppplieer oor CComppanyy shhalll haave thee riightt too caanceelthiss Aggreeemennt aand/

57、or anyy puurchhasee orrderrs pplacced by Commpanny wwithhoutt annycharrge to or oblligaatioon oor lliabbiliity of eittherr paartyy.20. EELECCTROONICC DEELIVVERYY SEERVIICESuppplieer aagreees, iff reequeesteed bby CComppanyy, tto iimpllemeent EleectrroniicDeliiverry SServvicee (EEDS) orrderringg arrr

58、anngemmentts aas aan eelecctroonicc meeanss offtraddingg buusinnesss doocummentt wiith Commpanny wwhenn itt caan rreassonaablyy acccommpliishthe tassk. Thee ellecttronnic bussineess doccumeentss inncluude purrchaase ordderss,acknnowlledggmennts, puurchhasee orrderr chhangges, shhip notticees, remmit

59、ttancce aadviice,or ssuchh puurchhasiing commmunnicaatioons as mayy bee reequeesteed bby CComppanyy foortrannsacctioon uundeer tthiss Aggreeemennt.21. EEPIDDEMIIC CCONDDITIIONIf dduriing thee teerm of thiis AAgreeemeent andd foor * aftter thee laastshippmennt ddatee off MAATERRIALL unnderr thhis Agr

60、reemmentt Coompaany nottifiies Supppliierthatt MAATERRIALL shhowss evvideencee off ann EEpiddemiic CCondditiion, SSuppplieer sshalllprepparee annd ppropposee a Corrrecctivve AActiion Plaan (CAAP) wiith resspecct tto ssuchhMATEERIAAL wwithhin fiffteeen (15) woorkiing dayys oof ssuchh nootifficaatioon