DCN纯会议-珠海灯光音响、珠海专业舞台设备、音视频系统

1、概述世界第一款全数字化的会议系统,性能提高到空前水平博世推出的新一代数字会议网络(DCN) 把创新数字技术的种种好处融入了讨论、会谈和会议系统。它是同类产品中第一款实现全数字化的系统，不仅提供众多的功能、高品质的音频和快速的数据传输，而且还实现了对会议进程的全面控制。新一代DCN 对手机干扰的敏感度较低，同时也高度简化了操作和安装过程。凭借其先进的用户友好控制软件以及适于各种会议类型的灵活管理功能，无论是小型的非正式集会，还是大型的国际多语种会议，它都能轻松应对，控制自如。通过用户友友好的软软件实现现卓越的的数字性性能新一代DCCN 系系统能够够满足现现代会议议管理的的各项要要求，其其中包括括

2、基本话话筒管理理、代表表识别和和登记、电电子投票票、信息息传播和和显示以以及综合合广泛的的同声传传译。新新一代DDCN 的一切切是为了了方便用用户使用用。借助助相应的的软件模模块，一一位操作作人员即即能轻松松控制和和监视堪堪称最大大规模的的会议。模块化的系系统结构构新一代DCCN 装装置只需需以菊花花链方式式简单地地接在一一起，即即能形成成任何理理想的配配置组合合。这一一模块化化结构意意味着系系统可以以根据会会议的具具体规模模进行量量身定做做。通过过添加更更多的设设备或软软件模块块，可以以轻而易易举地扩扩展系统统。设备系列新一代DCCN 产产品系列列包括会会议装置置、中央央控制装装置、同同声传

3、译译和语言言分配设设备、适适于各种种应用场场合的软软件模块块、信息息显示系系统以及及安装设设备。此此外，此此产品系系列也可可根据具具体需求求由外部部设备加加以补充充，例如如PC、监监视器、功功率放大大器、扬扬声器和和打印机机，所有有这些设设备都可可以轻松松方便地地集成到到新一代代DCNN 系统统。先进的音频频耦合功功能通过光纤网网络，可可以实现现多种形形式的音音频耦合合，包括括将多个个具有几几种语言言的小型型系统耦耦合在一一起，形形成多达达31 种语言言的大型型系统。另另外，它它还可以以提取和和插入数数字（AAES/EBUU 或SPDDIF）和和模拟音音频。其其他先进进的音频频耦合技技术包括括

4、CobbraNNet。CobrraNeet由软件件、硬件件和网络络协议共共同组成成，它允允许使用用CATT5 电电缆通过过以太网网来传播播多个实实时、高高品质的的数字音音频通道道。CoobraaNett便于用用户在建建筑物内内传播音音频，并并将新一一代DCCN 连连接到其其他音频频CobbraNNet兼容设设备，例例如录音音机和混混音器。卓越非凡的的音质先进的数字字技术不不仅实现现了卓越越非凡的的音频性性能，而而且在传传输期间间不会损损失信号号的质量量或电平平。因此此，每个个装置都都可以接接收稳定定的高品品质音频频信号，从从而显著著提升语语音清晰晰度。新新一代DDCN 有效消消除了与与传统系系

5、统相关关的问题题，如背背景噪音音、干扰扰、失真真和串话话等。降低安装成成本快速经济的的安装是是新一代代DCNN 数字字技术的的一项重重要优势势。纤细细灵活的的双同轴轴电缆和和双光纤纤即可承承载系统统的所有有数字信信号，因因此无需需使用传传统模拟拟安装中中所用的的价格昂昂贵且易易于损坏坏的多芯芯电缆。电电缆和光光纤可以以轻而易易举地穿穿过现有有的布线线管道和和电缆导导管。它它们可以以同时承承载多达达32个个高品质质的馈送送通道和和32个个高品质质的传播播通道。简单方便的的布线穿过繁多的的布线管管道进行行复杂的的布线已已经成为为历史。新新一代DDCN 双同轴轴电缆采采用模制制的六针针连接器器，而双

6、双光纤带带有易于于安装的的连接器器。这两两种电缆缆用于将将信号输输送到系系统中的的所有装装置，并并且可在在任意一一点搭线线以接入入附加设设备（树树形拓扑扑）。通通过这种种方法，用用户可在在以后对对系统容容量进行行灵活的的扩展（例例如添加加其他装装置或增增加语言言通道的的数量），而而且不需需要更改改现有的的系统布布线。另另外，它它还通过过同一电电缆中的的两条导导线为所所有装置置供电。通通过使用用分路器器和带稳稳固连接接器的现现成电缆缆，用户户可以方方便地将将设备接接入系统统布线网网络的任任何位置置，进一一步简化化了安装装，使安安装速度度大大提提升。这这些易于于连接的的附件既既适用于于固定式式安装

7、场场合，也也适用于于便携式式安装场场合，从从而在任任何情况况下均可可进行快快速有效效的安装装。馈送设备馈送设备涉涉及与会会人员用用来参加加会议的的各种装装置。视视馈送装装置的类类型而定定，与会会人员可可以听取取他人发发言、自自己发言言、登记记发言请请求、接接收屏幕幕信息、通通过内部部通信装装置与其其他人员员进行私私人对话话、参与与电子投投票以及及接收原原始语言言的同声声传译。讨论装置适适用于小小型的聚聚会和会会议，它它具有强强大的功功能和众众多的数数字便利利性，同同时造型型优美，令令人耳目目一新。基本讨论装装置配备备一个带带开/关按钮钮的话筒筒和多个个状态指指示灯。更更加先进进的讨论论装置还还

8、包含通通道选择择器和投投票功能能。所有有讨论装装置均可可以配置置成主席席装置。基本Conncenntuss 馈送送装置配配备带开开/关按钮钮的话筒筒、扬声声器、投投票键和和LEDD 状态态指示灯灯。更加加先进的的馈送装装置还包包含图形形LCDD 屏幕幕、语言言通道选选择器、软软件编程程按钮和和芯片读读卡器。主主席装置置配备一一个话筒筒优先级级系统，可可以暂时时静音所所有处于于激活状状态的会会议代表表话筒。桌面或嵌入入式安装装馈送装置可可以在桌桌面上使使用，也也可以嵌嵌入桌台台、座椅椅靠背或或扶手中中。另外外，也可可以使用用其他类类型的话话筒，例例如鹅颈颈型话筒筒、领夹夹式话筒筒和手持持式话筒筒

9、，从而而使列席席人员（例例如特邀邀嘉宾）也也可以参参与会议议。桌面面式装置置适用于于要求经经常变化化的便携携式安装装或系统统，而嵌嵌入式装装置适用用于永久久性安装装在会议议工作台台中。此此外，也也可以使使用诸如如话筒支支架、固固定工具具、便携携式系统统包装箱箱和接口口板之类类的其他他设备。同声传译和和语言分分配设备备新一代DCCN 系系统结合合了完善善的同声声传译和和语言分分配所有有同声传传译功能能都纳入入基本系系统概念念，并且且同声传传译功能能与所有有其他系系统功能能使用相相同的数数字主干干线路。这这可以比比较方便便地将语语言功能能集成到到现有的的新一代代DCNN 系统统中。同同声传译译系统

10、采采用直接接和自动动转播两两种同声声传译模模式，从从而满足足一些陌陌生语言言的要求求。每个个译员台台都安装装了用于于普通（主主要）语语言的输输出和用用于其他他次要语语言的输输出。多达31 种不同同的语言言新一代DCCN 译译员台可可以提供供多达331个语语言通道道和1个个原始语语言通道道，所有有通道的的音频带带宽均为为20 kHzz。每个个译员工工作间最最多可以以容纳六六张译员员台。译译员台可可以独立立使用，也也可以作作为系统统的一部部分使用用。当独独立使用用时，可可以手动动对其内内置微处处理器进进行编程程，从而而分配语语言通道道、通道道传输和和互锁。在在受操作作人员控控制的系系统中，译译员台

11、通通过专用用的软件件（同声声传译模模块LBBB 441722/000）来全全面整合合同声传传译网络络。有线或无线线语言分分配新一代DCCN 提提供了语语言分配配选项。用用户可以以通过新新一代DDCN 系统布布线来实实现语言言分配，并并且可用用通道选选择器装装置或具具有内置置通道选选择功能能的代表表装置来来访问和和选择语语言。适用于有线线语言分分配的通通道选择择器用户还可以以使用IInteegruus 红红外(IIR) 无线系系统。该该系统使使用IRR 传输输器和辐辐射器在在会场内内分配语语言。用用户通过过带耳机机的个人人红外接接收机来来进行接接听。IInteegruus 通通过光纤纤网络连连接

12、到新新一代DDCN 系统，并并使用符符合IEEC 6606003 第第7 部分分的IRR 数字字技术来来分配所所有322 种中央控制设设备中央控制装装置(CCCU) 是会会议管理理系统的的核心部部分。CCCU 可以独独立运行行以实现现自动化化的会议议控制，或或者在需需要更加加全面的的管理时时，由操操作人员员通过PPC 控控制CCCU 的的运行。所所有CCCU 最最多可以以控制2245个个馈送装装置（如如代表装装置和主主席装置置、译员员台等）。如如果需要要更大的的容量，可可以将多多个系统统连接起起来或将将不同大大厅内的的译员工工作间链链接起来来。另外外，CCCU 也也可以为为许多馈馈送装置置供电

13、。馈馈送装置置的最大大数量取取决于应应用场合合中使用用的馈送送装置类类型。完全自动化化的会议议进程基本CCUU 不需需要操作作人员控控制，可可以自动动管理会会议进程程。它提提供基本本的话筒筒管理、同同声传译译和投票票功能，以以及2xx32个个高品质质的音频频通道。这这允许它它在无人人管理的的情况下下有效控控制大型型的国际际会议。操作人员通通过PCC 进行行控制CCU 自自身可以以提供所所有的基基本功能能，但也也可以由由操作人人员通过过PC 进行控控制。用用户可以以使用多多种专用用软件模模块的组组合，每每种模块块都具有有特定的的控制或或监视功功能。这这些功能能包括先先进的同同声传译译和话筒筒管理

14、、信信息生成成和显示示、六种种类型的的投票、内内部通信信、创建建代表数数据库以以及出席席登记。当当PC 出现故故障时，CCU 会转换为默认操作以保证会议继续进行。应用程序软软件博世为PCC 控制制的新一一代DCCN 系系统提供供了全套套系列的的软件模模块。这这些模块块在Miicroosofft WWinddowss 下运运行，并并将会议议准备、管管理和控控制功能能集成到到此操作作系统。用用户可以以安装任任何模块块组合来来满足特特定系统统要求。这这些软件件通常用用于需要要操作人人员控制制的大型型系统。运行软件的的PC 连接到到新一代代DCNN 系统统，然后后通过网网络电缆缆与馈送送、同声声传译和

15、和控制设设备直接接连接。因因此，用用户从单单一地点点即可控控制会议议管理的的各个方方面，实实现了简简单易用用和高效效的数据据分配。信息分配设设备新一代DCCN 系系统的主主要优势势在于它它可以快快速高效效地向与与会人员员分配信信息，满满足会议议的任何何要求。它它支持各各种类型型的显示示器，范范围从个个人LCCD 屏屏幕到用用于会场场广播的的大型视视频设备备。Coonceentuus 主主席装置置和其中中一种CConccenttus 代表装装置均配配备了图图形LCCD 用用以显示示代表信信息、投投票时间间、公共共和个人人消息、话话筒状态态以及多多语种用用户说明明。信息和大厅厅显示屏屏信息和大厅厅

16、显示屏屏是快速速、高效效地将信信息分配配到多数数与会人人员的理理想途径径。博世世也提供供数字、字字母数字字或图形形显示屏屏，它们们主要用用于显示示投票结结果。以以及由新新一代DDCN 软件生生成的信信会议系统功功能系统配置了了XX台DCNN-DIISV 带表决决BOSSCH数数字讨论论式代表表机和XX台DCNN-COONCMM主席机。每个代代表都具具有相同同的身份份，配备备同样的的设备：一个DDCN-DISSV带表表决讨论论代表机机，而为主席提供供的DCNN-COONCMM主席机机可优先先提供发发言。用用这种配配备可以以发言，听听发言和和登记要要求发言言。发言言设备连连接到DDCN-CCUUB

17、基本本中央控控制器上上。CCCUB向代表表设备提提供电源源，向代代表的扬扬声器提提供音频频的均衡衡，并决决定话筒筒的工作作状态。系统具有基本话筒管理功能：基本话筒管管理功能能适应各种会会议形势势的基本本话筒管管理功能能。有33种工作作状态：“0PENN”：话话筒键控控制及请求发发言的登登记(自自动)。“OVERRRIDDE：话筒键键控制，对对正在运运行的话话筒越权权运行(FIFFO)。“VOICCE”：声启动动话筒。 对每种工作作状态都都可以选选1至4个话话筒同时时启用。会议主机内内置自动动音频均均衡，为代表表和主席席的扬声声器进行行自动音音频均衡衡处理。话话筒有很很强的方方向性，因因此既使使

18、在很嘈嘈杂的环环境也有有很好的的表现。话筒有一个指示灯,当话筒打开时为红色，而在代表装置处于请求状态时为绿色。为了防止声反馈啸叫，当打开话筒后，扬声器自动停止发声。具备自动表表决功能能表决的结果果显示在在主席机机的LCCD屏上上。主席席机上有有话筒优优先权控控制器，用用它可以以发起，停停止，中中止表决决，并改改变代表表话筒的的优先地地位。每每个会议议代表装装备一台台DCNN-DIISV座座台型代代表机，代代表可以以通过它它发言，登登记请求求发言，登记响应请求、听取他人发言以及投票。通过5个表决按键可以进行议会式表决。主要设备介介绍：具有投票功功能的DDCN-DISSV讨论论装置具有投票功功能的

19、讨讨论装置置可以使使与会人人员发言言、登记记发言请请求、听听取他人人发言以以及投票票。它提提供了用用于连接接可插拔拔话筒（DCN-MICS 和DCN-MICL，需要单独订购）的插座。该装置具有五个适于所有投票类型的投票按钮。投票按钮周围的黄色指示环可用于提示用户登记出席、开始投票和确认投票。当该装置的出席LED 指示灯呈黄色亮起时，表示代表出席会议。此外，该装置还提供两路耳机连接，即使在背景声音非常嘈杂的情况下，也能听清他人发言。内置扬声器器将在话话筒打开开时静音音，以防防产生声声学反馈馈。用户户可以选选用不同同样式的的装饰条条，以使使装置与与会议室室格调相相匹配。（DCN-DISR，需要单独

20、订购）。该装置可以以用作代代表装置置、主席席装置（DCN-DISBCM 主席按钮需要单独订购）或带辅助按钮的代表装置。辅助按钮具有多种功能，例如可用于招唤服务人员。可用缆线夹夹（DCCN-DDISCCLM，需需要单独独订购）来来锁定环环路电缆缆。该装装置提供供浅色和和深色两两种基座座。特性和优点点 对手机机干扰的的敏感度度较低 精巧时时尚的人人机工程程学设计计 可插拔拔话筒 五个投投票按钮钮 内置扬扬声器 降低耳耳机输出出级别以以防产生生声学反反馈（当当听取基基本语言言以及当当话筒打打开时激激活） 可以用用作代表表装置或或主席装装置控件和指示示灯 五个投投票按钮钮，按钮钮周围带带有指示示灯环

21、装置活活动/代表出出席指示示灯 话筒按按钮带有有红色、绿绿色或黄黄色发光光环。红红色表示示话筒处处于激活活状态，绿绿色表示示已接受受发言请请求，而而黄色表表示“VVIP”。 当代表表加入笔笔记簿时时，VIIP 指指示灯将将会亮起起（仅在在使用PPC 软软件时才才可用） 耳机音音量控制制按钮 隐藏式式“Dee-innit”开关互连组件 用于可可插拔话话筒的插插座 两个33.5 毫米耳耳机插孔孔（0.14 英寸），立立体声插插孔2 米（78.7 英英寸）电电缆，端端部带模模制六针针圆形连连接器 六针圆圆形连接接器，用用于执行行环路连连接技术指标安装桌面（便便携式或或固定式式安装）和和嵌入式式安装尺

22、寸（高xx 宽x 厚）（不不含话筒筒）桌面安装661 xx 1990 xx1166 毫米米（2.44 x 7.55 x 4.66 英寸寸）嵌入式安装装6 xx 1990 xx 1220 毫毫米（0.22 x 7.55 x 4.77 英寸寸）重量 8000 克克（1.776 磅磅）顶部颜色 银白色色(RAAL 990222)基座颜色DCN-DDISVV-L 浅灰色色(RAAL 0000 75000)DCN-DDISVV-D 碳灰色色(PHH 1007366)订购指南具有投票功功能的DDCN-DISSV-LL 讨论论装置可可插拔话话筒，浅浅色基座座具有投票功功能的DDCN-DISSV-DD 讨论论

23、装置可可插拔话话筒，深深色基座座装饰条用于讨论装装置的DDCN-DISSRH-SR 装饰条条（每套套10个个）银白白色，高高光泽用于讨论装装置的DDCN-DISSR-SSR 装装饰条（每每套100个）银银白色用于讨论装装置的DDCN-DISSR-DD 装饰饰条（每每套100个）黑黑色用于讨论装装置的DDCN-DISSRMHH 装饰饰条（每每套100个）金金属，高高光泽用于讨论装装置的DDCN-DISSRMSS 装饰饰条（每每套100个）金金属，亚亚光泽话筒DCN-MMICSS 可插插拔话筒筒短柄DCN-MMICLL 可插插拔话筒筒长柄按钮用于主席讨讨论装置置的DCCN-DDISBBCM 按钮（

24、每每套100个）用于双重用用途讨论论装置的的DCNN-DIISBDDD 按按钮（每每套100个）DCN-CCONCCM CConccenttus 主席装装置造型时尚且且采用人人机工程程学设计计的主席席装置具具有用户户主持会会议所需需的全部部必要功功能。它它对手机机干扰的的敏感度度较低。DCN-CONCM主席装置的外观与DCN-CONFF代表装置类似，但主席装置还包括一个话筒优先按钮。按下此优先按钮时，当前处于激活状态的所有代表话筒都被临时或永久关闭，使主席能够对会议加以控制。主席装置还可用于启动、停止或暂停投票、取消发言请求、关闭所有活动话筒，以及调回要显示的消息。图形LCD屏幕具有永久性背光

25、，可以显示多种字符，包括复杂的欧洲语言或基于图标的脚本字符（例如中文）。通道选项数自动限制为可用的语言通道数量。平板扬声器提供反馈最小的超级音效，从而提高语音清晰度。当该装置不用时，扬声器面板可以方便地折叠起来。特性和优点点 对手机机干扰的的敏感度度较低 小巧精精致的代代表装置置 内置可可折叠平平板扬声声器 五个投投票按钮钮 位于装装置底部部的电缆缆连接 外部出出席和防防欺骗触触点控件和指示示灯 优先按按钮，在在发出铃铃声的同同时临时时或永久久静音所所有处于于激活状状态的代代表装置置。只要要按下优优先按钮钮，主席席话筒就就会一直直保持激激活状态态。附带背光光通道编编号显示示屏和通通道选择择键（

26、上上/下）的的通道选选择器 装置两两侧设有有耳机音音量控件件图形LCCD 屏屏幕。通通常显示示的内容容包括：按钮描述述多语种用用户指示示关于当前前发言者者数量的的信息发言请求求信息和和确认投票结果果剩余/已已用发言言时间公共和个个人消息息其他用户户信息 带LEED指示示灯的五五个按钮钮（与图图形LCCD 屏屏幕配合合使用）。软软按钮可可以为用用户提供供显示信信息，例例如消息息、会议议相关信信息和话话筒用户户相关信信息。视视应用程程序软件件而定，这这五个软软按钮可可以用作作带确认认指示灯灯（黄色色LEDD）的投投票按钮钮，以便便用户登登记：出席、赞赞成(+)、反反对(-)、弃弃权(XX) （代代

27、表大会会投票）数字：11 至5（多选选或民意意调查设设票）等级：- -、-、0、+、+（听听众响应应） 通过读读卡器进进行身份份识别和和访问控控制（使使用或不不使用PPIN 码） 内置可可折叠平平板扬声声器，在在话筒打打开时自自动静音音 话筒“开/关”或“发言请请求”按钮 扬声器器顶部的的“话筒打打开”指示灯灯 话筒按按钮上方方的三色色指示灯灯： 红色“话筒打打开”指示灯灯 绿色“发言请请求”确认指指示灯 黄色“VVIP”指示灯。“VIP”指示灯在代表装置加入笔记簿时亮起，且仅在使用PC 控制软件时可用。互连组件 用于可可插拔话话筒的插插座2 米（78.7 英英寸）电电缆，端端部带模模制六针针

28、圆形连连接器 用于外外部话筒筒或头戴戴式话筒筒的插孔孔 六针圆圆形连接接器，用用于执行行环路连连接 八针模模块化插插孔连接接器，用用于连接接内部通通信对讲讲机LBBB 335555/000 以及及外部出出席和防防欺骗触触点，例例如指纹纹读取器器 左右33.5 毫米（00.144 英寸寸）耳机机插孔，立立体声插插孔类型型 用于33.5 毫米（00.144 英寸寸）外部部话筒或或头戴式式话筒的的接口，立立体声插插孔类型型技术指标频响 330 HHz 20 kHzz 负载阻抗 32 ohmm 输出功率 2 x 115 mmW/332 oohm 头戴式话筒筒连接频响 30 Hz 200 kHHz 负载

29、阻抗 332 oohm 输出功率 22 x 15 mW/32 ohmm 话筒额定 77 mVVrmss 话筒过载 1224 mmVrmms 推荐外部话话筒类型型（或头头戴式话话筒）组件驻极体体电容式式话筒指向性全向向操作电压 55 Vddc灵敏度 12000 欧欧姆时为为62 dB （0 ddB = 1 V/mmbarr，1 kkHz）频响 1000 HHz 14 kHzz 连接器3.5 毫毫米（0.114 英英寸）单单声道或或立体声声插孔安装桌面（便便携式或或固定式式安装）和和嵌入式式安装尺寸（高xx 宽x 厚）（不不含话筒筒）桌面安装 50 xx2755x1555 毫毫米（2.00 x10

30、0.8xx6.11 英寸寸）嵌入式安装装 330 x2275xx1555 毫米米（1.22x100.8xx6.11 英寸寸）重量1.44 千克克（3.11 磅）顶部颜色碳碳灰色(PH 107736) ，带带银白色色(RAAL 990222) 面板基座颜颜色碳灰灰色(PPH 1107336) 订购指南DCN-CCONCCM CConccenttus 主席装装置话筒DCN-MMICSS 可插插拔话筒筒短柄DCN-MMICLL 可插插拔话筒筒长柄DCN-MMICSS/L 可插拔拔短/长话筒筒创新、造型型时尚且且采用人人机工程程学设计计的话筒筒配备灵灵活可调调的话筒筒柄，能能够简单单而稳固固地直接接插

31、入讨讨论装置置、Coonceentuus装置置、嵌入入式安装装的话筒筒连接面面板或译译员台。话话筒具有有单向响响应功能能，即使使在嘈杂杂条件下下也能获获得最佳佳性能；它包括括一个指指示灯。该该指示灯灯在话筒筒打开时时为红色色，而在在代表装装置处于于请求状状态时为为绿色。特性和优点点 话筒柄柄灵活可可调的单单向性话话筒 内置防防喷和防防风罩控件和指示示灯 红灯或或绿灯。红红色表示示话筒处处于激活活状态，绿绿色表示示已接受受发言请请求互连组件 用于插插入和固固定话筒筒的连接接器技术指标安装 插插入和固固定在任任何讨论论装置、CConccenttus 装置、嵌嵌入式安安装的话话筒连接接面板和和译员台

32、台长度DCN-MMICSS 3100 毫米米（122.2 英寸）DCN-MMICLL 4800 毫米米（188.9 英寸）重量DCN-MMICSS 1000 克（0.222 磅磅）DCN-MMICLL 1155 克（0.225 磅磅）颜色 银银白色(RALL 90022)订购指南DCN-MMICSS 可插插拔短柄柄话筒DCN-MMICLL 可插插拔长柄柄话筒用于讨论装装置的 DCNN-DIISR 装饰条条装饰条可使使讨论装装置变得得更为完完美。提提供多种种颜色的的装饰条条，以便便与任何何会议室室格调相相匹配。技术指标安装 卡在在任何讨讨论装置置上颜色 DCN-DDISRRH-SSR 银银白色(

33、RALL 90022) 高光光泽DCN-DDISRR-SRR 银白白色(RRAL 90222) DCN-DDISRR-D 碳灰色色(PHH 1007366) DCN-DDISRRMH 高光泽泽，金属属DCN-DDISRRMS 亚光泽泽，金属属订购指南用于讨论装装置的DDCN-DISSRH-SR 装饰条条（每套套10个）银银白色，高高光泽用于讨论装装置的DDCN-DISSR-SSR 装装饰条（每每套100个）银银白色用于讨论装装置的DDCN-DISSR-DD 装饰饰条（每每套100个）黑黑色用于讨论装装置的DDCN-DISSRMHH 装饰饰条（每每套100个）金金属，高高光泽用于讨论装装置的DD

34、CN-DISSRMSS 装饰饰条（每每套100个）金金属，亚亚光泽用于主席讨讨论装置置的DCCN-DDISBBCM 按钮当讨论装置置在主席席模式下下使用时时，DCCN-DDISBBCM 按钮（每每套100个）用用于代替替讨论装装置上的的单个话话筒按钮。这这些按钮钮也可用用于辅助助控制模模式下的的讨论装装置。技术指标安装卡在任任何讨论论装置上上颜色银白色色(RAAL 990222)订购指南用于主席讨讨论装置置的DCCN-DDISBBCM 按钮（每每套100个）DCN-CCCUBB基本中中央控制制装置中央控制装装置(CCCU) 具有有以下功功能：控控制代表表话筒、分分配同声声传译和和引导投投票进程

35、程，所有有这一切切都无需需操作人人员干预预。特性和优点点IF 设设计大奖奖 控制多多达2445个馈馈送装置置 可以控控制数量量不限的的DCNN-FCCS 332 通通道选择择器2 x 32个个高品质质音频通通道 基本话话筒管理理功能 三种操操作话筒筒模式： 打开：话筒按按钮控制制发言请请求（自自动） 覆盖：通过话话筒按钮钮可以覆覆盖已激激活的话话筒 语音：语音激激活话筒筒 打开话话筒的数数量为11 至4个 用于代代表大会会投票程程序的基基本投票票控制。代代表可以以登记“出席”、“赞成”、“反对”和“弃权”。Conncenntuss 主席席装置可可以启动动、停止止和暂停停投票。合合计结果果可以显

36、显示在大大厅显示示屏和装装置的LLCD 屏幕上上。此外外还包含含传呼功功能，用用于激活活投票音音。主席席可以使使用此声声调来表表示即将将开始一一轮投票票。 基本同同声传译译功能，附附带311个语言通通道以及及1个原始语语言通道道 基本内内部通信信功能，可可以指定定内部通通信操作作人员和和内部通通信主席席（都可可以通过过译员台台呼叫） 自动摄摄像机控控制2 路音音频线路路输入和和2 路音音频线路路输出 可调节节音频输输入的灵灵敏度 可调节节音频输输出的灵灵敏度 音频插插入功能能，用于于连接外外部音频频处理设设备或电电话耦合合器 可通过过显示屏屏和单个个旋钮对对CCUU 和系系统进行行配置 安装人

37、人员可为为每个CCCU 分配唯唯一的名名称以便便识别 通过VVU 计计量表读读数来监监控音频频输入和和音频输输出。可可以使用用耳机来来监控音音频 适用于于桌面或或机架安安装的119英寸寸(2UU) 壳壳体 方便携携带的提提手 附带119 英英寸机架架安装支支架、可可拆卸支支脚和安安装附件件 系统安安装和用用户手册册光盘控件和指示示灯 前部配配有电源源开关 前部配配备可显显示2 x 116 字字符的LLCD 显示屏屏，用于于显示状状态信息息和CCCU 配配置 前部旋旋钮，用用于浏览览LCDD菜单 后部配配有两个个红色LLED 过载指指示灯，用用于指示示DCNN 网络络输出互连组件 欧式电电源插座

38、座内置保保险丝，附附带匹配配的电源源线（11.7米米5.58英英尺） 两个用用于连接接装置和和扩展电电源的DDCN 插座。每每个插座座都具有有短路保保护功能能（2个六针圆圆形插座座） 两个立立体声莲莲花插非非均衡音音频线路路输入 一个三三针XLLR 均均衡音频频线路输输出 两个立立体声莲莲花插非非均衡音音频线路路输出1个耳机机输出33.5 毫米（00.144 英寸寸）立体体声插孔孔 一个RRS-2232 串行数数据连接接器，用用于连接接摄像机机控制和和诊断设设备技术指标电压 1155/2330 VV +/-100 %功耗 2000 WDCN 系系统电源源 440 VVDC ，每个个DCNN 插

39、座座最高665 WW总功率 1130 WRS-2332 连连接九针针迷你DD 凹型型插孔频响 330 HHz 20 kHzz（-3ddB ，额额定电平平）额定电平时时THDD 855 dBB，1 kkHz 动态范围 900 dBB 信噪比 887 ddBA音频输入莲花插额定定输入 224 ddBV (+/-6ddB) 莲花插最大大输入 +0 dBVV音频输出XLR 额额定输出出 12 dBVV (+6/-24 dB)XLR 最最大输出出 +122 dBBV莲花插额定定输出 24 dBVV (+6/-24 dB)莲花插最大大输出 +0 ddBV机械安装独立使使用或安安装在119 英英寸支架架中尺寸（高xx 宽x 厚）88 x 4833 x 3500 毫米米（含支支架，不不含支脚脚）92 x 4400 x 3500 毫米米（不含含支架，含含支脚）重量7 千千克（15.4 磅磅）颜色碳灰色色(PHH 1007366) 和和银白色色订购指南DCN-CCCUBB 基本本中央控控制装置置DCN-CCCUBB-ULL 基本