罗密欧与朱丽叶(苏教版必修五)

罗密欧与朱丽叶

(节选)[英]威廉·莎士比亚威廉·莎士比亚（1564-1616），文艺复兴时期英国伟大的戏剧家和诗人，人文主义最杰出的代表，近代欧洲文学的奠基者之一,世界戏剧史上的泰斗。公认的古往今来最伟大的作家之一。

马克思称他为“人类最伟大的戏剧天才”，同时代人本·琼生称誉他是“时代的灵魂”，说他“不属于一个时代，而属于所有的世纪。”在西方，每家都必备两本书，一本是《圣经》，另一本是莎士比亚全集，即一个是宗教的神，一个是艺术的神。主要作品：历史剧《亨利四世》四大喜剧《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》《第十二夜》、《皆大欢喜》四大悲剧《汉姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》悲喜剧《罗密欧与朱丽叶》意大利维洛那城

意大利维洛那城的凯普莱特和蒙太古两个家族有世仇，他们之间常常发生流血事件。一天，凯普莱特家举行盛大的化装舞会，蒙太古的儿子罗密欧在朋友怂恿下，戴上假面具去参加。舞会上，他与凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情。但经过化装的罗密欧还是被朱丽叶的堂兄提伯尔特认出，两人差点打了起来。剧情

罗密欧走后不久，凯普莱特就逼迫朱丽叶与帕里斯伯爵结婚。朱丽叶焦急万分，请求劳伦斯长老帮助。长老急中生智，一面让朱丽叶在婚前的夜晚服下他的假死药，一面派人送信给罗密欧，让他适时赶来带走朱丽叶。朱丽叶依计行事，可是送信的人却没有如期找到罗密欧。罗密欧听到朱丽叶的死讯，悲痛欲绝，匆匆回到维洛那城，来到朱丽叶的墓地。（误会）

他在半夜来到朱丽叶的墓穴旁，杀死了阻拦他的帕里斯伯爵，掘开了墓穴，他吻了一下朱丽叶之后，就掏出随身带来的毒药一饮而尽，倒在朱丽叶身旁死去。（自杀）等神父赶来时，罗密欧和帕里斯已经死了。这时，朱丽叶也醒过来了。朱丽叶见到死去的罗密欧，也不想独活人间，她没有找到毒药，就拔出罗密欧的剑刺向自己，倒在罗密欧身上死去。两家的父母都来了，神父向他们讲述了罗密欧和朱丽叶的故事。儿女失去，两家的父母才清醒过来，可是已经晚了。从此，两家消除积怨，并在城中为罗密欧和朱丽叶铸了一座金像。

节选部分是原作第二幕第二场，这一场简称“阳台会”。描写罗密欧在凯普莱特家花园与朱丽叶月夜相见和互诉衷肠的情景。这场戏历来被公认为描写少男少女爱情的经典。

这场戏通过抒情诗一般的独白和对白，把爱情圣洁化和诗化，表现了热恋中男女纯洁美好的感情，赞扬了他们超越世俗仇恨之上的对幸福美好爱情生活的追求，歌颂了追求中所显现的勇敢、忘我、忠诚、高尚等品质，体现了文艺复兴时期人们渴求美好感情、追求幸福、反对禁欲的人文主义精神。

瞻望墙垣怂恿倔强矜持皎洁蓓蕾恬静浩淼媪zhānyuánsǒngyǒngjuéjiàngjīnjiǎobèitiánmiǎoǎo注意读音一、两人独白，表达相思二、两人对白，说爱盟誓三、两人定情，不忍离别阳台会相思仰慕坚定忠贞惆怅不舍这场戏包括几个层次？两人独白，表达相思你会如何描绘令你倾心的人呢？且看罗密欧眼中的朱丽叶。（1）光、东方、美丽的太阳（2）两颗最灿烂的星、会在太空中放光明（3）天使赞美朱的美丽及在罗心中至高无上的地位。赞美朱的眼睛及她的光彩照人。赞美朱的圣洁，与一般庸俗的凡人不同。思考2：朱丽叶强调的姓名背后有何意义。思考1：“妒忌的月亮”、“惨绿色的贞女道服”又作何解释。“妒忌的月亮”象征家族怨仇与世俗礼教。“惨绿色的贞女道服”象征封建包办婚姻。姓名，家族的标志、符号，贵族家世所代表的身份和地位。思考3：“她欲言又止，可是她的眼睛已经道出了她的心事。”朱丽叶的“心事”是什么？思考4：“因为我在这夜色之中仰视着你，就像一个尘世的凡人，张大了出神的眼睛，瞻望着一个生着翅膀的天使，驾着白云缓缓地驰过了天空一样。”如何理解这句话？思考5：“罗密欧啊，罗密欧！为什么你偏偏是罗密欧呢？否认你的父亲，抛弃你的姓名吧；也许你不愿意这样做，那么只要你宣誓做我的爱人，我也不愿再姓凯普莱特了。”朱丽叶的这一独白表现了她怎样的个性？思考6：“那么我就听你的话，你只要称我为爱，我就重新受洗，重新命名；从今以后，永远不再叫罗密欧了。”从这句话中可以看出罗对待爱情的态度是什么？两人对白，说爱盟誓誓言，爱情的承诺与信义。从誓言中可以看出两人对待爱情是什么态度。罗密欧：凭着这一轮皎洁的月亮，…，我发誓—朱丽叶：不要指着月亮起誓，…，不用起誓吧；或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，…，好，别起誓啦。罗密欧：你还没有把你的爱情的忠实的盟誓跟我交换。朱丽叶：…，我的慷慨像海一样浩淼，我的爱情也像海一样的深沉；…。两人定情，不忍分别再多一次的告别，在恋人的眼中都不显得多余。体会朱丽叶分别时的不舍。朱丽叶（内心矛盾）：催促罗密欧离开，又情不自禁呼唤爱人名字，舍不得他的离去，又担心爱人死在自己的爱之中。在该剧的结尾处，罗密欧说愿意做朱丽叶用丝线牵拉的鸟儿。这该怎样理解呢？罗密欧与朱丽叶独白罗密欧对白罗密欧分手罗密欧朱丽叶朱丽叶朱丽叶爱慕、歌颂深爱、矛盾不顾安危、起誓抛弃矜持、定情期盼、重逢去而复返人物形象分析剧中的主人公朱丽叶是一位名门闺秀。她热爱生活，天真纯洁，在同罗密欧相爱之前是一个循规蹈矩、惟命是从的贤淑少女。月夜中，她自言自语，道出了对罗密欧的爱慕与思念，当心上人突然出现在眼前的时候，她放下了少女的矜持，果敢地冲破了封建束缚，彻底抛弃了封建家族观念，大胆地表白了自己的爱情，显示了她是一个坚定果敢的具有时代精神的资产阶级新女性。

罗密欧也是一个具有人文主义生活理想的新时代青年，为了追求个人幸福生活，他敢于挣脱封建伦理观念的束缚。他出身于名门贵族，热爱生活，有理想，为了纯洁的爱情，他视死如归，虽赴汤蹈火也在所不辞。这显示了人文主义者为追求幸福生活，实现生活理想的巨大的精神力量。莎士比亚为人类的精神世界添加了“罗密欧与朱丽叶式”的爱情图谱，你认为这是一种怎样的爱情追求？相爱双方能抛弃门户之见（以及其他种种物质的障碍和世俗的距离），以“真爱”为结合的根本；痴迷投入，甘愿失去自我与对方融为一体却获得更大的自由；这种饱蕴激情的交融是个体与个体之间友爱和谐的关系；是生命力量的燃烧与迸发，是“爱情的巅峰体验”，一旦拥有，灵魂相契，生死相依，轰轰烈烈。

后人习惯将完美的爱情称为“罗密欧与朱丽叶式”爱情，以真、纯、浓、烈、美为特征，爱情成为人的生命的一部分，人因这样的爱情变得高贵，《罗密欧与朱丽叶》成为青春和爱情的颂歌。正如罗密欧所说，他们的坟墓将是一座灯塔，为后人指明方向。节选部分艺术特色：1、节选这场戏十分注重气氛的渲染和营造，莎士比亚一方面充分利用环境来烘托气氛，如神秘的夜色、静谧的花园、皎洁的月亮、温暖的晨曦；另一方面运用西方诗歌中适合于描写爱情的诗体，如十四行诗等，让两个恋人在诗情画意中唱出一首首美丽的抒情诗。如“美丽的太阳”一段抒情独白（“那边窗子里亮起来的是什么光”——“好让我亲一亲她脸上的香泽”）中。2、莎士比亚综合运用比喻、拟人、象征、对比、夸张等多种修辞手法，使一句句独白充满诗意。他不仅把朱丽叶比喻为美丽的太阳，表达对她的赞美之情，还将月亮拟人化，比作有嫉妒心的人，它因不如朱丽叶美丽，“已经气得面色惨白”。太阳象征着纯洁的爱情，而“妒忌的月亮”则象征着家族冤仇与世俗礼教，“美丽的太阳”、“赶走那妒忌的月亮”，深层次地象征了坚贞纯洁的爱情，必将战胜家族冤仇与世俗礼教的美好愿望。

中西都有大量的爱情剧。“愿天下有情人终成眷属”是中西民族的共同心理。作家同情、歌颂为追求自由恋爱而献身的男女，憎恨、谴责、控诉破坏爱情的恶势力，是中西爱情剧的共性。

中西戏剧的比较1、关于爱情剧。

2、西方更多的是从悲剧的角度去表现“愿天下有情人终成眷属”的观念。中国戏曲更多的是从喜剧的角度去表现同样的观念。所以，中国戏曲大多表现为“悲——欢——离——合（大团圆）”的公式。西方的则为“悲——欢—