《努力学好英语学科积极树立文化自信》国旗下的讲话范文_第1页
《努力学好英语学科积极树立文化自信》国旗下的讲话范文_第2页
《努力学好英语学科积极树立文化自信》国旗下的讲话范文_第3页
全文预览已结束

VIP免费下载

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

《努力学好英语学科,积极树立文化自信》国旗下的讲话范文同学们,大家早上好:今天我讲话的主题是“努力学好英语学科,积极树立文化自信近两年,国产综艺配音节目《声临其境》赢得了收视率和好口碑的双丰收。其中,女明星张含韵凭借着《冰雪奇缘》《寻梦环游记》等电影中一人分饰多角的全英文配音再度在网上翻红。只有高中基础的她,英语水平为什么这么高?其实,19岁的张含韵在人生迷茫之时,选择去戏剧学院进修,去美国游学,苦练英语长达10年之久,才造就了今天的逆风翻盘!那么,在当今时代,英语学习真的这么重要吗?在这里,我和同学们分享几点想法:1、学好英语是个人生活的需要很多同学喜欢吃鸡翅,那么你知道ChickenWings烹饪方式有几种吗?分别如何制作,你最喜欢哪种口味用英语怎么说?一些男生喜欢看篮球比赛,如果你的英语水平高,以后看NBA比赛不就更懂了吗?奥林匹克格言在“更快、更高、更强”中加入"更团结”,这里together怎么理解?2022年北京冬奥会开幕式上19首世界名曲歌单你了解哪些?同学们,现在我们正处在“恰同学少年,挥斥方遒的美好年龄,这是加深文化意识,培养国际化视野的好阶段,同学们一定要好好把握。2、学好英语是国家发展的需要历史课已经学过近代史的同学们应该知道,近代中国一度因为“闭关锁国”而山河破碎,“睁眼看世界”成为进步之声。近百年来与西方现代科学交流中,中国常常处于学习者的位置,正如在现代化进程中,中国一度处于追赶者的位置。百年来介绍到国内的西方著作,从种类到数量都极其惊人,“西学东渐''是很长一段时间来中西文化交流的主要特征O如今,世界经济已经走向了一体化,中国发展离不开英语。综合国力的提升使我们中国正日益走近世界舞台中央,在世界发出中国声音,在参与全球治理中发挥中国力量,在推进人类文明中贡献中国智慧,而这些都需要英语这个沟通和交流的工具。3、学好英语是文化自信的需要增强中国文化自信,需要以世界的视野,加强同其它文化的交流,在交流中进行借鉴,进而增强中国文化的深度和厚度。要想同其它文化进行交流,而英语就是重要的工具。所以说,学好英语对增强文化自信有很大的帮助。4、学好英语是文化输出的需要在新的历史条件下,我们更要用好英语这门语言工具,一方面促进文明交流互鉴,博采众长,为我所用;另一方面将中国文化介绍给世界,把中国故事讲给世界。近日,央视86版《西游记》的英文版Journeytothewest爆红外网,很多外国人看了以后还热衷模仿其中的桥段,让人捧腹的同时也不禁让人感叹中国文化的魅力。仔细观看,你会发现,真是特别魔性、特别欢乐,有木有?唐僧变成了MasterTang,见面问声Howdoyoudo?是不是被迅速带入了英语课本?孙悟空变成了MonkeySun,和银角大王斗法霸气的“爷爷在此,爷爷在此,爷爷在此“变成了"righthere、righthere、righthereto猪八戒变成了Pigsy,沙僧变成了Sandy,看看三徒弟英文吵架更是特别快乐。看央视的英文版《西游记》,瞬间让你体会到什么叫做“可意会不可言传”的中国文化。半夜三更,被翻译成3o'clock(3点钟),孙悟空一个跟斗十万八千里的筋斗云,被翻译成fifty-fourmillionmeters(五万四千米)。估计孙悟空也没有想到自己的筋斗云有这么准确。语言不仅是表达方式,更是思维方式,是民族文化,隐含在中国文化里的东西,似乎很难精准用另外一种语言准确传达出来。也因为这种不准确,制造了很多喜感。最后,同学们,张含韵能够成功翻

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论