上海犹太难民研究与纪念活动

上海犹太难民研究与纪念活动

一上海犹太难民纪念馆重建及犹太纪念园落成（一）上海犹太难民纪念馆新展暨新建纪念设施开放仪式2015年8月26日，为纪念抗日战争胜利70周年，感恩在“二战”期间上海为数万名犹太难民提供庇护和中转，上海犹太难民纪念馆重新对外开放，同时复建完工的白马咖啡馆正式对外开放。重新布展的第二、第三展厅，所展出的内容皆为虹口区自2007年来启动的史料征集工作所征集到的精品，包括170件实物，以及90个由犹太难民及其后裔提供的故事。其中首次亮相展厅的有犹太难民生活场景复原、犹太难民隔离区地图等。展厅用历史图片、实物展品、多媒体互动屏等方式，展示难民在日军管控隔离区内的生活，通过90多个人物故事、90余分钟视频等史料，再现2.3万余名犹太难民从欧洲来到上海的历史。（二）“记忆的归宿”——上海犹太纪念园落成开园9月6日，由上海犹太社团、上海犹太研究中心、福寿园国际集团主办的“记忆的归宿”——上海犹太纪念园开园仪式在福寿园人文纪念公园举行。该纪念园占地200平方米，以犹太文化的标志六芒星为设计元素，昭示着这段历史的“悲伤与感动，苦难与希望”。园内有一系列雕塑、两块犹太人墓碑和在20世纪初参与上海发展的20多位犹太人姓名的纪念墙，其中包括上海房地产大王哈同和上海企业大亨埃利·嘉道理，纪念墙上还有20世纪中国驻维尔纳总领事何凤山的名字。纪念园兼具纪念与景观功能，让观者能在园中找到当时的人物与记忆。上海犹太纪念园除了现有的纪念广场之外，还将规划一处具有“归宿”意义的纪念地，重新归拢安置犹太人的旧墓石。二其他纪念、研究犹太难民的活动（一）“犹太难民在上海”主题系列展览在国内外举办“犹太难民在上海”展览在美国明尼苏达大学举办。3月19日，由明大孔院、明尼苏达和达科他犹太社区关系委员会、明尼阿波利斯Sabes犹太社区中心共同主办的“犹太难民在上海”巡回展览在美国明尼苏达大学孔子学院举办，此次展览得到美国犹太研究中心、明尼苏达大学大屠杀和种族灭绝研究中心、大圣保罗地区犹太社区中心的支持。美国明尼苏达大学孔子学院举办开幕招待会，招待会吸引了大约500名公众参加。招待会由明大孔院美方院长JoanBrzezinski和明尼苏达和达科他犹太社区关系委员会执行主任SteveHunegs共同主持。出席并致辞的嘉宾有：中国驻芝加哥总领事馆赵卫平总领事、明大高级副校长兼教务长KarenHanson、美国地区法院明尼苏达州地方法院法官TonyLeung。“犹太难民在上海”展览向公众展示了“二战”时期犹太难民在上海的历史，展出了许多普通犹太家庭在上海生活与避难的感人故事。该展览由上海犹太难民纪念馆策展，在美国十个州巡展。“犹太难民与上海”澳洲巡展在悉尼开幕。为庆祝中国人民抗日战争胜利和世界反法西斯战争胜利70周年，上海犹太难民纪念馆携手悉尼中国文化中心和悉尼大学孔子学院，特别策划了“犹太难民与上海”展览，于4月20日至5月20日到澳大利亚悉尼展出。开幕式上，原犹太难民们深情地回忆了在上海避难期间上海人民与犹太难民和睦相处、相互帮助、共渡时艰的故事，揭露当时日本占领当局对中国人民和犹太难民残杀和伤害的史实。近十位犹太难民接受了口述史料的采访，多位犹太难民向上海犹太难民纪念馆捐赠了41件保存了近70年的珍贵史料。经营白马咖啡馆的莫斯伯格（Mosberg）家族成员——今年（2015）96岁的KurtMosberg先生和家人——也出席了当晚的开幕式并接受了纪念馆的采访。“犹太难民在上海”大型画展在以色列举办。5月10日，为纪念世界反法西斯战争胜利70周年和中国人民抗日战争胜利70周年，“大爱无疆——犹太难民在上海”大型画展在以色列开幕。展览包括30幅巨幅油画、30幅中国画、10幅历史照片图文介绍展板，画中人物有些仍然在世，大部分历史遗址保存至今，再现了20世纪三四十年代2万多欧洲犹太难民逃到上海的场景，见证着这段“虹口往事”。“犹太难民在上海”图片展在萨凡纳州立大学孔子学院举办。5月31日，“犹太难民在上海”图片展在美国萨凡纳犹太教育联盟展厅开展，此次展览由萨凡纳州立大学孔子学院和萨凡纳犹太教育联盟共同举办。图片展期为一个月，共展出40块展板和60余张图片，再现了“二战”时期大量犹太难民来沪的真实故事。“犹太难民与上海”巡展在堪培拉举行。7月7日，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，由澳中友好协会、上海犹太难民纪念馆和悉尼文化中心联合主办的“犹太难民与上海”展览在澳大利亚首都特区多元文化中心隆重举行。该巡展集中展示了2万多名欧洲犹太难民为躲避纳粹德国的迫害和屠杀逃到上海，并在中国人民帮助下渡过难关得以生存的故事。年近九旬的犹太老人海因·彼得·魏廷（HeingPeterWitting）先生出席活动，他对当年在上海度过的8年时光依然记忆犹新，向在场人士讲述了当年欧洲数万名犹太人为免遭德国纳粹的迫害，辗转到上海避难的难忘经历，并由衷地表达了对中国人民的感激之情。“犹太难民与上海”图片展在马耳他开幕。9月3日，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，“犹太难民与上海”图片展在位于瓦莱塔的马耳他中国文化中心开展。此次图片展通过珍贵的史料和历史图片，从“逃往上海”“难民生活”等多个方面完整讲述了犹太难民来上海生活的背景、在上海生活和进入隔离区后的情况，呈现了犹太难民与中国邻居们产生的互动关系，结下的深厚友情。“犹太难民在虹口”图片展在市政协举行。9月1日，为纪念抗战胜利70周年，由虹口区档案馆、上海犹太难民纪念馆制作的“犹太难民在虹口”展览在市政协裙楼江海厅举行，展览分为“铁血忠魂”“中流砥柱”“战斗号角”“风云儿女”“上海方舟”“正义钟声”6个部分，通过当年在虹口避难的犹太难民及其后裔捐赠的大量档案文献及实物的照片、口述资料等，图文并茂地反映了当年犹太难民从欧洲到上海、在上海虹口的生活以及他们离开上海的真实情况。全面展现了抗战期间，虹口23.5平方公里的土地所承载的，由中国共产党领导的、中国和世界人民共同谱写的反抗法西斯暴行的“虹口记忆”。（二）有关犹太难民的国际学术会议和讲座上海图书馆纪念犹太难民来沪避难幸存70周年系列讲座。2015年5月24日下午，由上海图书馆与上海犹太研究中心、上海市世界史学会合作推出的“纪念犹太难民来沪避难幸存70周年系列讲座”，以上海社会科学院的上海市世界史学会会长、上海犹太研究中心主任潘光教授主讲的“上海——犹太难民的‘诺亚方舟’”拉开序幕，讲座分别邀请上海社会科学院历史研究所副所长、上海犹太人研究专家王健博士，沪犹太难民后裔、美国伊利诺伊学院历史系教授、国际著名来华犹太难民口述史研究专家、美国中犹研究院副院长斯蒂夫·霍却斯达特，复旦大学视觉艺术学院以色列籍教授、上海世博会以色列馆设计人之一渡堂海大师担纲主讲，主讲人围绕为何上海能够成为犹太难民的“诺亚方舟”，犹太难民能够历经艰险幸存下来的原因，中犹两个民族在“二战”中互伸援手、共同对抗法西斯主义进攻，犹太人在中国史实，渡堂海大师的家族故事和中国情结等问题展开。为市民深入解读70年前中国人民与犹太难民在患难中同甘共苦、互相支持的感人故事与背后的历史因缘，以传承人类文化中的真善美价值观，进一步构建和谐、包容的美好世界。（三）来华犹太难民相关书籍在上海首发《爱在上海诺亚方舟》在沪首发。2015年5月4日下午，由上海犹太难民纪念馆、上海人民出版社主办，新康集团股份有限公司协办的长篇小说《爱在上海诺亚方舟》首发式，在上海犹太难民纪念馆举行。该书由上海人民出版社出版，作者于强在创作过程中尊重历史，在纪念馆的帮助下阅读数百万字资料和书籍，走遍犹太难民居住过的石库门屋，拜访犹太难民后裔，全书共30万字。小说以“爱”为主题，讲述了1939年几位逃过生死劫的犹太难民来到上海避难，结成船友、知己、恋人，互相慰藉、互相关心，直至离开上海的跌宕起伏故事。来华犹太难民回忆录上海图书馆首发。为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，2015年6月23日，《艰苦岁月的难忘记忆——犹太难民回忆录》在上海图书馆首发。全书收录了38位来华犹太难民及其后裔对于来华避难生活的口述回忆，分为“逃离纳粹统治下的欧洲”“抵达上海，走进中国”“在中国的土地上闯荡和拼搏”“最艰难的时刻——虹口隔离区”“患难中同甘共苦——犹太难民与中国人民”“战争结束的前前后后”“中国记忆和上海情结”7个章节，还收录了目前掌握的来沪犹太难民姓名录1.37万余条，占据全书近一半篇幅。上海曾经庇护过的犹太难民总数接近3万人，超过加拿大、澳大利亚、印度、南非、新西兰五国当时接纳犹太难民的总和。该书课题团队采访了数百位来华犹太难民及其后裔，使用来华犹太难民的第一手口述和文字史料，展现了他们逃离纳粹统治下的欧洲、抵达上海和走进中国、在中国土地上闯荡和拼搏、在虹口隔离区度过艰难时刻、与中国人民同甘共苦等难忘经历，以及离开中国后始终难以割舍的中国记忆和上海情结。《犹太难民与上海》故事丛书在沪首发。2015年9月1日上午，由上海市政协对外友好委员会、虹口区政协、上海公共外交协会、新民晚报社、市邮政公司、上海犹太难民纪念馆共同主办的以“和平、友善、包容”为主题的《犹太难民与上海》故事丛书暨专题邮册、纪念章首发活动在市政协裙楼江海厅举行。经过编委会和编辑部的精心筛选，共整理编写了《海上方舟》《情牵虹口》《尘封往事》《上海记忆》四本故事集，共收录故事108个、500余幅图片和四幅长卷，集合了散落在世界各地的“虹口记忆”和“上海故事”。同日首发的还有《和平·友善·包容》专题纪念邮册和《上海方舟》主题纪念铜章。（四）有关上海犹太难民音乐、影像作品相继问世动画电影《犹太女孩在上海：项链密码》发布。2015年6月16日上午，由上海电影（集团）有限公司、上海美术电影制片厂联合中国国际电视总公司、中国广播电影电视节目交易中心、上海肯米特唐华文化传媒股份有限公司等出品的影院动画片《犹太女孩在上海：项链密码》，在第十八届上海国际电影节期间发布。该片是2015年为纪念中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年特别创作制作的国内唯一一部纪念反法西斯战争胜利70周年的动画巨作。在新片发布会上，特邀以色列驻沪领事柏安伦先生发言，表达了犹太民族永远不会忘记中国上海在“二战”时期容留二万多犹太难民的史实和对出品该片的诚挚感谢，以色列政府对该片高度重视。上海犹太难民纪念馆陈剑馆长也发表了将配合该片持续宣传推广的祝词。动画电影以1939年德国纳粹在欧洲大陆迫害屠杀犹太人、很多国家将孤立无援的犹太难民拒之门外，而善良的中国上海人以宽广的胸怀接纳了3万多名逃难犹太人为时代背景，描述了20世纪30年代犹太女孩瑞娜和弟弟米沙利逃往上海，得到上海男孩阿根一家援助，并与纳粹展开斗争的故事，再现“二战”期间中国人民与犹太人民之间的深厚友谊，凸显民族大爱。音乐剧《犹太人在上海》建组发布会。6月30日，由中共上海市黄浦区委宣传部、上海恒源祥戏剧发展有限公司出品的音乐剧《犹太人在上海》建组发布会在上海犹太难民纪念馆举行。参与音乐剧制作的主创人员和演员悉数到场，揭秘并开启这部为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年特别献礼的原创音乐剧的排演进程，是全球首部反映犹太人在上海生活的音乐剧。该剧以历史真实事件“手榴弹的故事”为蓝本，一位正义的犹太青年运用自身的军工知识，拯救了无数战场上的中国同胞，而上海工人也为了保护这位犹太青年付出了巨大的牺牲。“二战”时期犹太人在上海的这段经历，是在战争中体现中国人民和犹太人民大爱主题下融合了中西方文化的极佳题材，表达了人类对和平的追求，人与人之间无言的爱与关怀。上海犹太纪念馆首发公益宣传片《谢谢上海》。8月26日，以色列公益影片《谢谢上海》首发，上海电视台台长王建军向上海犹太难民纪念馆捐赠纪录片《犹太人与上海》视频影像素材，以一种特别的方式纪念“二战”结束70周年。片子的创意最初由以色列驻上海领事馆提出，历时4个月筹备、拍摄，摄制组走访海法、特拉维夫、死海等著名的以色列城市和地标，超过100名犹太人参与拍摄，许多当年曾经在上海避难的犹太人以及他们的子女出镜。其中，有在上海长大的犹太难民、上海友好城市海法市市长尤纳哈夫、诺贝尔奖得主罗伯特·奥曼、著名魔法师海滋丁以及一些科学家、艺术家和学生等。仅1分多钟的片子里，他们用各种形式，表达了对上海的感激之情，有的高举“谢谢”标牌，用中文、希伯来文、英文三种语言不停地说着“谢谢”二字，最后以色列总理内塔尼亚胡琴亲自表达了感激之情，反映了“二战”时期上海人民伸出自己的援手，帮助躲避纳粹迫害的犹太难民的这段历史。音乐剧再现《犹太人在上海》。9月3日晚，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，由上海市文学艺术界联合会指导，中共上海市虹口区委宣传部、中共上海市黄浦区委宣传部、上海恒源祥戏剧发展有限公司、中国戏剧家协会上海分会、上海文化广场剧院管理有限公司、上海犹太难民纪念馆主办的大型原创中外合作音乐剧《犹太人在上海》在上海文化广场首演，该剧由上海制造、以色列演员用中英文双语参演，特邀著名音乐教育家周小燕教授担任艺术顾问，以色列驻沪总领事馆总领事柏安伦夫人忆莲娜担任文化顾问，原上海戏剧学院院长荣广润和导演徐俊共同策划创作。该剧组远赴英国与以色列考察，造访学者，对作品剧本考证推敲，把犹太人在上海生活期间发生的真实事件“手榴弹的故事”作为剧本创作的骨架，一位正义的犹太青年运用自身的军工知识，拯救了无数在战场上的中国同胞，而上海工人也为了保护这位犹太青年付出了巨大的牺牲。历时三年酝酿，故事创作耗费了一年多时间。音乐剧汇聚中以两国演员，男主演是以色列演员沙哈，剧中穿插了一些上海话，两小时的演出为观众深情再现了那段70多年前上海市民与犹太难民间写就的大爱往事，展现两个民族普通民众在艰难岁月中的珍贵情谊。中国签证官救助犹太难民的故事，首次搬上荧屏。9月21日，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，“二战”题材电视剧《最后一张签证》在捷克开机。该剧讲述“二战”时期中国驻奥地利外交官无私帮助犹太人逃亡的真实故事，一个小签证官顶住重重压力，冒着巨大风险，与领事馆同人一道，为犹太难民办理通往中国上海的签证。尤其是在独力执行“七人名单”的绝密任务中，与德国纳粹斗智斗勇、巧妙周旋，在犹太抵抗组织的配合下，历尽艰险，最终将部分犹太难民送到中国。通过对小人物的细腻刻画，勾勒出国家民族的大情怀。《生命的记忆——犹太人在上海》美国首映式暨“犹太难民与上海”图片展在纽约举行。美国当地时间11月16日。由上海广播电视台新闻中心出品的纪录片《