智能型中速球一体化红外摄像机

智能型中速球一体化红外摄像机

安装使用说明书(中文版)目录TOC\o"1-5"\h\z前言 3\o"CurrentDocument"主要特性 3\o"CurrentDocument"室内/室外悬挂式/壁挂式球型摄像机安装 4\o"CurrentDocument"技术规格 4\o"CurrentDocument"4.SW1开关的设置 6\o"CurrentDocument"SW2开关的设置 6\o"CurrentDocument"自检过程 6云台功能(PANANDTILTFUNCTIONS)说明 7可变速度 7\o"CurrentDocument"变倍限速 7\o"CurrentDocument"自动翻转(AUTOFLIP) 8\o"CurrentDocument"扫描速度(SCANSPEED) 8\o"CurrentDocument"预置功能(PRESETFUNCTIONS) 8\o"CurrentDocument"随机扫描(RANDOMSCANNING) 8帧扫描(FRAMESCANNING) 8\o"CurrentDocument"自动扫描(AUTOSCANNING) 8\o"CurrentDocument"停止扫描 8\o"CurrentDocument"花样扫描(PATTERNS) 8看守位(PARK) 8\o"CurrentDocument"自动聚焦(AUTOFOCUS) 8\o"CurrentDocument"自动光圈(AUTOIRIS) 8\o"CurrentDocument"基本功能操作 8\o"CurrentDocument"OSD菜单的基本操作方式 11\o"CurrentDocument"进入主菜单的方式 11\o"CurrentDocument"主菜单 12摄像机设定(CAMERASETUP) 12\o"CurrentDocument"ICONDISPLAY 12\o"CurrentDocument"ZOOMSPEED 13\o"CurrentDocument"DIGITALZOOM 13\o"CurrentDocument"FOCUSMODE 13\o"CurrentDocument"PICTUREDISPLAY 13\o"CurrentDocument"PICTURENEGTIVE 13\o"CurrentDocument"BLACKANDWHITE 13\o"CurrentDocument"PICTUREREVERSE 13\o"CurrentDocument"PICTUREFREEZE 13\o"CurrentDocument"BACKLIGHT 13\o"CurrentDocument"WHITEBALANCE 13SAVEANDUPTOTOPMENU 14遮蔽区(PRIVACYZONE) 14预置位(PRESETPOINT) 14\o"CurrentDocument"PRESETNUMBER 14\o"CurrentDocument"PRESETSPEED 14\o"CurrentDocument"DWELLTIME 14\o"CurrentDocument"CHARACTER 14\o"CurrentDocument"SAVEPRESET 14\o"CurrentDocument"UPTOTOPMENU 15巡视组(CRUISESETUP) 15\o"CurrentDocument"CRUISENUMBER 15\o"CurrentDocument"PRESETINCLUDED 15\o"CurrentDocument"SAVING 15\o"CurrentDocument"TESTTHECRUISE 15\o"CurrentDocument"UPTOTOPMENU 15\o"CurrentDocument"花样扫描(PATTERNSETUP) 15\o"CurrentDocument"SETPATTERNSTART&STOP 15\o"CurrentDocument"RUNTHEPATTERN 16\o"CurrentDocument"UPTOTOPMENU 16\o"CurrentDocument"自动扫描(AUTOSCANSETUP) 16\o"CurrentDocument"LEFTLIMITTIME 16\o"CurrentDocument"SAVINGLEFTLIMIT 16\o"CurrentDocument"RIGHTLIMITTIME 16\o"CurrentDocument"SAVINGRIGHTLIMIT 16\o"CurrentDocument"AUTOSCANSPEED 16\o"CurrentDocument"TESTTHEAUTOSCAN 16\o"CurrentDocument"UPTOTOPMENU 16\o"CurrentDocument"帧扫描(FRAMESCANSETUP) 16\o"CurrentDocument"SETFRAMESCAN SPEED 17STARTFRAMESCAN 17\o"CurrentDocument"UPTOTOPMENU 17\o"CurrentDocument"看守位(PARKPOINTSETUP) 17PARKTIME 17\o"CurrentDocument"FUNCTIONSTATUS 17\o"CurrentDocument"SAVETHESETUP 17UPTOTOPMENU 17\o"CurrentDocument"坐标显示(LOCATIONINDICATOR) 18\o"CurrentDocument"PANPOSITION 18\o"CurrentDocument"TILTPOSITION 18\o"CurrentDocument"UPTOTOPMENU 18基本信息示(BASICSETUPDISPLAY) 1822常见问题解答 18、八、■前言本手册详细介绍了红外中速球型一体化摄像机的功能、安装和使用操作、编程的一般原则及方法。用户在安装前，敬请详细阅读。红外中速球系列球型摄像机装备了高性能数字处理(DSP)—体化摄像机，内置变焦镜头和解码器控制器于一体。是集当今最新的科技成果、最精尖的制造工艺技术开发出来的。它代表新一代高技术监控产品的发展趋势。它采用全数码控制，可灵活编程；高精度传动系统，可任意迅速定位及连续追踪扫描，真正意义上的全方位、无盲点监视；超低照度的性能使得能自动适应环境的亮暗和目标的远近；系统可靠性高，可长期稳定运行，无需维护。中速球系列一体化球型摄像机的种种特性使之适合于各行业内大面积、活动目标的监视。如城市道路监控、电力部门、机场、码头、车站、智能大厦监控、银行保安监控等。中速球型摄像机提供开放透明的通讯协议，目前可支持多种流行的系统平台，如：PELCO—D、PELCO-P等。用户在与其他系统挂接时，其系统连接使用操作方法有其各自的独特要求，这里不加以说明，请与系统制造商或经销商联系。一般安全要求在安装和使用产品之前，请阅读下列安全注意事项。为防止本产品或与其相连接的其他的任何产品受到损坏,为了避免可能发生的危险，本产品只能在规定的范围内使用。只能由合格的技术人员去执行安装和维修；室内机型不能安装在有雨淋和潮湿的地方；不要在超出限定温度、湿度或电源规格的状态下使用摄像机；只能使用本公司推荐的备用零件；在更换和维修本产品的电路单元后，请用万用表测试，避免不应有的短路和断路；清洗摄像机外罩时，请使用干的软布擦拭，如污垢严重时，请使用中性清洁剂轻轻擦拭。不要用具有腐蚀性的或带有研磨性的清洁剂，以免外罩划伤，影响图像效果。要特别小心，轻拿轻放，勿用力挤压机芯内的结构部件，以免造成球机故障。安装的支撑架应该能够承受四倍一体化球的总重量；在安装和使用本产品之前，请认真阅读本手册主要特性:外形美观、精巧室内/室外悬挂安装方式远距离夜视六种不同的高分辨率一体化摄像机可选择，也可以使用普通枪式摄像机。自动聚焦，手动优先自动光圈，手动优先内置OSD(OnScreenDisplay)功能，提供人性化的人机界面和用户菜单，方便进行摄像机、云台功能的设置128个预置位自动看守位功能PATTERN扫描方式：PATTERN扫描充分使用了机器人自学习功能，可以记忆多达1.5分钟的运行轨迹一组巡视组扫描，随机扫描，自动(扇形)扫描，帧扫描，运行到0°的Home功能可变自动巡视速度1°-65°/秒可设置预置目标速度：水平65°/秒、垂直65°/秒水平控制速度0.5°-65°/秒垂直手动控制速度0.5°-65°/秒手动翻转180°或垂直转动“自动翻转”功能

360°持续水平转动集成多协议解码器：PELCO—D协议，PELCO—P协议内置浪涌及雷击保护装置符合IP66标准、CE标准掉电自动记忆当前工作状态，开机后自动恢复到原有工作状态中速球是最理想的安防系统，该系统以其加速度快以及转动平稳而著称。其变速能力从每秒65°的平稳快速的水平转动到每秒01°的平稳的“爬行”速度不等。产品外观：产品外观：室内/室外悬挂式/壁挂式球型摄像机安装第一步支架的安装塑料支架用塑料胀管固定，金属支架用M8铁胀管固定。注意：如果是在室外安装，请做到完全密封，防止受潮。第二步球机与支架的连接球机与支架用3只M6X8螺丝固定牢固。第三步线路连接将电源线，视频线，485控制线与布好的线缆正确连接。注意：当一条控制总线控制多个(两个以上)球机时为保证控制信号正常通讯，建议RS-485总线的布线拓扑结构采用线型总线的方式，且需将总线上距离最远的两个中速球的通讯线输入端并入120欧姆电阻。该匹配电阻已经设计在拨码开关上，只需将其拨为ON即可。技术规格构造外壳,机芯： ABS工程塑料尺寸：见尺寸图重量(约)：运输重量30kg运输重量30kg8.2kg环境温度：一40°C〜+65°C机械构造水平转动 360°连续水平转动垂直转动 +2°到-92°无阻碍运行手动控制云台速度：水平： 0.1°－65°/秒手动操作垂直： 0.1°－65°/秒手动操作预置位速度：水平： 65°/秒垂直： 65°/秒说明：如使用变速操作，则需要一个适当的控制器，如控制键盘或DVR等。电气指标输入电压：AC:170V〜260V输入功率：至摄像机参数36VA信号制式:PAL/NTSC扫描系统：隔行/逐行扫描CCD：1/4"CCD有效像素：752(H)x582(v)水平分辨率：>480TV线最低照度：0Lux/F1.4红外有效距离: 150m增益控制：自动，手动优先快门速度：自动/手动1/50-1/30000自动/手动1/4-1/10，000自动/手动1/2-1/30，000信噪比：248dB视频输出：镜头参数1.0V±.07V光学变倍：X16X18X22X27电子变倍：X4X8X10X12焦距/水平视角：F1.4(f=4-64mm)；4mm视角43°、64mm视角3°F1.4(f=4.1-73.8mm；4.1mm视角43°、73.8mm视角2.5°F1.6(f=4-88mm)；4mm视角43°、88mm视角2°F1.6(f=3.6-82.8mm)；3.6mm视角45°、82.8mm视角2.1°聚焦: 自动，手动优先光圈控制:自动，手动优先

4.SW1开关的设置注意：SW1开关是用来设置通讯协议、波特率、摄像机制式和匹配电阻的。协议选择：（出厂默认为Pelco—D,Pelco—P协议自适应）控制协议拨码开关的位1置SW1-1SW1-2SW1-3Pelco-DOFFOFFOFFPelco-POFFOFFOFF波特率选择：（出厂默认为2400BPS）波特率协议（BPS）拨码开关的位置SW1-4SW1-59600OFFOFF4800ONOFF2400OFFON1200ONON备注：原装Pelco键盘发出的Pelco-D码波特率为2400BPS摄像机制式选择：根据所装的摄像机的实际制式，正确地选择SW-6的位置，（出厂默认为PAL制），否则显示的字符的位置会不正常。制式选择拨码开关的位置SW1-6PALOFFNTSCON匹配电阻的选择：如果该中速球处于RS-485总线的最远端，需将匹配电阻拨为ON,也可根据实际情况选择。一条RS-485总线中，只需要且只能将两端的中速球的匹配电阻接入。（出厂默认为OFF）匹配电阻选择拨码开关的位置SW1-8没有接入OFF接入ONSW2开关的设置SW2开关用以设置中速球的地址。详细的地址设定见附表。自检过程通电后屏幕上显示“欢迎使用”的界面，也可根据客户的需要定制产品的LOGO。WELCOMETOUSE然后是系统自检，在自检过程中屏幕显示系统的当前的配置信息:SPEEDDOMESETUPPELCO—DADDRESS:OO1PELCO—PADDRESS:002PROTOCOL:PELCOD/PBAUDRATE:9600.N.8.1CAMERATYPE:PALFIRMWAREVERSION:2.1OCONFIGUREDONE球机的自检过程包括对水平、垂直方向的运动自检，也包括对摄像机的自检。在自检过程中，在屏幕上会显示中速球的地址，当前的控制协议．波特率和其他一些重要的信息。例如上面的开机显示的信息为：如果是采用PELCO-D协议，则球机的地址为001,如果是PELCO-P协议，则球机的地址为002。当前使用的是PELCO-D协议或PELCO-P协议，注意，中速球的PELCO协议是自适应的，用户无需选择是D或P协议。当前的通信波特率为9600BPS，无奇偶校验位，8位数据位，1位停止位。当前的摄像机是PAL制式。系统固件的版本号为2.10。自检结束后，该系统信息自动消失，如果想在实际工作中随时查看该系统信息，可以进入OSD(ONSCREENDISPLAY)菜单，选择“BASICSETUPDISPLAY'项后，可以看到同样的系统配置信息。自检结束后进入正常工作状态，在屏幕的右下角显示水平位置相对零点的角度和垂直方向上相对零点的角度，如下图： 156口32表示当前云台的方位是水平156度，垂直32度。备注：本操作、编程规程是以PELCO的控制系统为例，如您使用提是其它操作系统，请参照所使用系统操作说明书，或与系统制造及经销商联系功能说明云台功能(PANANDTILTFUNCTIONS)说明可变速度控制方式水平方向垂直方向可调速度0.1〜45度/秒，依靠操纵杆的位置0.1〜65度/秒，依靠操纵杆的位置预置速度0.1~45度/秒，可设定0.1~65度/秒，可设定变倍限速在成比例改变云台的速度模式下，云台的速度将根据镜头的变倍成比例改变。云台速度将会随镜头的变倍加深逐渐变慢。这样使图像在云台快速移动中也能在监视器中保持清楚。在镜头变倍最大时云台的速度会变成0.1度/秒。该功能目前在中速球中暂不提供。自动翻转(AUTOFLIP)当摄像机向下转动到达垂直位置时，球机会进行180度自动旋转。当球机翻转时只要连续向下控制操纵杆，摄像机会连续向上抬起。一旦你在球机翻转之后放开操作杆，操纵杆控制返回正常操作状态。此功能用于当摄像机跟踪某人直接通过摄像机下面时采用自动翻转。扫描速度(SCANSPEED)通过编程球机扫描速度可从1〜45度/秒调整。预置位功能(PRESETFUNCTIONS)预置位功能指设置及调用预置位。预置功能是球型摄像机将水平角度、垂直角度和摄像机镜头焦距等位置参数以数字(1-128)为序号储存到球型摄像机中，需要时迅速调用这些参数就可将球型摄像机调整至该位置。操作者可方便快捷地通过控制键盘等设备储存及调出预置位。球型摄像机最多支持128个预置位，预置号是从1〜128。设置预置位：将中速球调整到最佳位置(包括水平和垂直位置选定、摄像机变焦、聚焦、及光圈)等，输入预置位的号码，按下PRESET键并保持至少5秒钟，该预置位设置成功。调用预置位：调用预置位是快速准确的回到预先设置的位置。输入预置位的号码，按下PRESET键即可将球机调用到该预置位位置。有些预置位的号码已经用于一些特殊的用途，不再具备其预置位的功能。例如，预置号33和34是固定命令，你将不能去对这两个预置位进行编程。预置33号是翻转命令，用于180度翻转。预置34号用于调用零度命令，摄像机镜头将运行到球机的零度位置。随机扫描(RANDOMSCANNING)调97号预置位则启动随机扫描；扫描的方向和角度都是随机的。帧扫描(FRAMESCANNING)调98号预置位则激活帧扫描，即360度连续循环扫描；帧扫描的速度可以在OSD菜单中设定。自动扫描(AUTOSCANNING)调99号预置位则启动自动扫描，即扇形扫描。扫描范围即扫描的左极限点、右极限点和扫描速度都可以通过软件来控制。请参考OSD菜单设定部分来设置扫描限位范围。停止扫描调96号预置位可以停止任何形式的扫描；按云台上下左右或镜头控制键也能停止扫描。花样扫描(PATTERNS)球机有一个花样扫描，可以自动记录1.5分钟内的标准动作和摄像机镜头动作。但是预置位的设定和调用功能是不能放在花样行程里，扇形扫描可以放在花样行程中。看守位(PARK)当球机没有收到任何控制命令的时间超过设置的时间，球机将会转到看守位，并在屏幕右下角显示PARK。如果时间设置为0,或看守位没有设置，或看守位功能没有打开，那么球机不能转到看守位。7.12自动聚焦(AUTOFOCUS)AUTO—这种模式摄像机会根据景物的远近自动聚焦到最合适的位置MANUAL—手动调整聚焦到合适的位置。当中速球接收到任何上下左右的命令时，摄像机会自动返回到自动聚焦状态。7.13自动光圈(AUTOIRIS)AUTO—这种模式光圈会自动调整到最适合视频的亮度OFF—手动控制光圈的大小.基本功能操作常见的功能操作见下表，这些功能也可以直接在OSD菜单中进行操作：

功能控制方法云台控制(PANANDTILT)移动操作杆上下和左右变倍近(ZOOMIN)按下ZoomIn键变倍广角(ZOOMOUT)按下ZoomOut键聚焦远(FOCUSFAR)按下FocusFar键聚焦近(FOCUSNEAR)按下FocusNear键光圈增大(IRISOPEN)按下IrisOpen键光圈减小(IRISCLOSE)按下IrisClose键随机扫描(RANDOMSCAN)调用97号预置位在屏帚右下角将会出现RANDOM字符表示当前的球机状态帧扫描(FRAMESCAN)调用98号预置位在屏帚右下角将会出现FRAME字符表示当前的球机状态自动扫描(AUTOSCAN)调用99号预置位在屏帚右下角将会出现AUTO字符表示当前的球机状态停止扫描(STOPSCAN)调用96号预置位或者摇动一下摇杆，则球机可从任何一种扫描模式中退出到正常工作模式设定预置位(SETPRESETS)设置预置位时，按“预置位号+PRESET键”(大约按5秒直到编辑菜单出现在屏幕上)。设置成功后在屏幕下方将会出现SETPRESETXXX字符显示所设的预置位的号码。调用预置位(GOTOPRESET)调用预置位时，按“预置位号+PRESET键”。球机运行到预置位后在屏幕下方将会出现PRESETXXX字符显示预置位的号码。设置花样(PATTERNSTARTANDSTOP)设置花样时，按“1+PATTERN键”大约按3秒直到TRACE字符出现在屏幕上，然后设置你想要的巡视路线，最后按ACK键确认。在此过程中会在屏幕右下角显示“TRACE:XXS”字样，显示余下的记录时间。或者：设90号预置位以开始设置PATTERN设91号预置位以结束设置PATTERN启动花样扫描(RUNPATTERN)运行花样时，按“1+PATTERN键”。在运行过程中，屏幕右下角出现PATTERN字符。或者调用87号预置位以启动花样扫描运行巡视组(RUNCRUISE)调用86号预置位以运行巡视组，冋时在屏幕右下角显示CRUISE

弹出或关闭OSD菜单(OSDMENU)设置或调用95号预置位均可弹出或关闭OSD菜单水平反转180度(FLIP)调用33号预置位运行到零点位置(HOME)调用34号预置位停止任何一种扫描(STOPSCAN)调用96号预置位或者动一下摇杆即可终止任何正在进行的扫描进程设置自动扫描的左限位(LEFTLIMIT)设92号预置位屏幕下方显示LEFTLIMIT设置自动扫描的右限位(RIGHTLIMIT)设93号预置位屏幕下方显示RIGHTLIMIT设置看守位的位置(SETPARK)设87号预置位屏幕下方显示SETPARK当球机运行到看守位时，会在屏幕的右下角显示PARK看守位功能开(PARKENABLE)设88号预置位屏幕下方显示PARKENABLE看守位功能关(PARKDISABLE)设89号预置位屏幕下方显示PARKDISABLE实际上有很多的控制器或DVR不具备发送特殊控制命令的功能，因此很多功能都是通过设置或调用不同的预置位来完成的，因此这些被特殊使用的预置位号码将不再用作正常的预置位功能。下表为通过设预置位完成的特殊功能。设预置位的号码完成的功能87设定看守位(PARK)的位置88看守位功能打开89看守位功能关闭90PATTERNSTART91PATTERNEND92设置自动扫描的左限位93设置自动扫描的右限位95进入/退出OSD菜单F表为通过调用预置位的号码完成的特殊功能:调用预置位的号码完成的功能33水平反转180度(Flip)34归位到0度(Home)86启动默认巡视组87启动PATTERN95弹出/关闭OSD菜单96停止任何扫描(StopScan)97随机扫描(AutoScan)98帧扫描(FrameScan)99自动扫描(AutoScan)OSD菜单的基本操作方式OSD菜单以非常直观明了的方式显示系统的各种工作方式下的参数，如预置位的位置，运行速度，停留时间等。用户通过对其操作，不用记忆很多的命令参数就可以灵活地操作中速球。进入主菜单：首次按数字键95+PRESET键，则弹出OSD菜单，再次输入95+PRESET键则关闭菜单。进入OSD菜单后，FocusFar、FocusNear、IrisOpen和IrisClose四个按键将用于菜单的操作，当从OSD中退出时，这些按键会自动返回到原来的功能。在OSD菜单中，菜单操作的功能键的含义如下：FocusFar：菜单光标上移，选择上一栏菜单FocusNear：菜单光标下移，选择下一栏菜单IrisOpen：当前菜单项所对应的值减1,或者该项菜单值方向切换IrisClose:当前菜单项所对应的值加1,或者对该项菜单确认，相当于ENTER的作用进入主菜单的方式通过按95+PRESE键进入或退出球机OSD菜单。根据你所使用的不同的PELCO控制器来对95+PRESET来编程，不同的PELCO控制器有不同的编程指令。CM6700、CM6800输入球形摄像机的编号后按CAM键输入数字键95和按住PRESET键保持两秒钟在EDIT预设菜单中，将光标移到SET处后按ACK键，这样球机主菜单将显示。KBD200A/KBD300A/KBD300V(只能用于直接控制)按数字键95按住PRESET键(大约5秒钟)直到主菜单在屏幕上显示CM8500输入球形摄像机的编号和按CAM键。在摄像机菜单上移动光标指向“PRESET”，按压操纵杆上的按扭直到设置提示出现。输入95和按PRESET键,则编辑文字出现，选择ENTER球机主菜单出现。CM9500输入球形摄像机的编号和按CAM键。在主机的主菜单上加亮Setup，按SELECT键。在Setup菜单上加亮Cam，按SELECT键。在Cam菜单加亮Preset,按SELECT键。⑸输入95和按F1键,则球机主菜单出现。CM9740/9760按ESCAPE键去打开主菜单，选择DEF，详细说明菜单出现。如果你是第一次进入这个模式，请输入你的四位密码。输入95和选择PRESET，则球机主菜单出现在监视器上。选择QUIT图标回到默认菜单。KBD4000/KBD4002/KBD4000V按SPOTMONITOR键输入95，按住PRESET键大约五秒钟，直到球机主菜单出现在屏幕上。PelcoNetTM选择Setbox输入95号预置位，主菜单出现主菜单进入主菜单后屏幕显示如下■CAMERASETUPPRIVACYZONEPRESETPOINTCRUISESETUPPATTERNSETUPAUTOSCANSETUPFRAMESCANSETUPPARKPOINTSETUPLOCATIONINDICATORBASICSETUPDISPLAY“■”为光标的标志，它指明当前所操作的菜单项的位置。当用FocusFar和FocusNear键进行菜单项的切换时，“■”标志会相应上移或下移，以标识被选中的菜单项。在主菜单的每个菜单项上，按下IrisClose键即可进入下级菜单。每个下级菜单的说明见后续说明。CAMERASETUP光标移动到“CAMERASETUP”即“摄像机设定”项并按下IrisClose键时，屏幕弹出下级菜单：■ICONDISPLAY:OFFZOOMSPEED:5DIGITALZOOM:ONFOCUSMODE:AUTOPICTUREDISPLAY:ONPICTURENEGTIVE:OFFBLACKANDWHITE:OFFPICTUREREVERSE:OFFPICTUREFREEZE:OFFBACKLIGHT:ONWHITEBALANCE:AUTOSAVEANDUPTOTOPMENU该屏中的每一项都是关于摄像机功能的设定。用FocusFar和FocusNear键选择某项功能后，用IrisClose键对可选项进行切换。注：不同品牌和不同型号的摄像机，部分功能会有所不同。下面对每一项的功能进行说明。ICONDISPLAY图标显示功能ON：摄像机的zoom，iris，focus等状态以图标的形式显示在屏幕上（默认）。OFF：不显示图片。ZOOMSPEED变倍速度变倍速度一共有8级，即0-7级，其中0级变倍速度最慢，7级变倍速度最快。开机后的默认速度为5级。DIGITALZOOM数字变倍功能AUTO—如果聚焦是在自动模式，按FOCUSFAR和FOCUSNEAR键将聚焦放置到一个固定值，如果你操作云台的水平，俯仰和变焦后，球机会自动返回到最佳焦距。OFF―-如果聚焦是设置在OFF,球机用只能用手动来操作聚焦。只有在按FOCUSFAR和FOCUSNEAR键球机的聚焦才能起作用.FOCUSMODE聚焦模式AUTO：自动聚焦模式（默认）MANUAL:手动聚焦模式注：在正常工作状态下，按下FocusFar和FocusNear键即为进入了手动聚焦的模式。当球机接收到运动或变倍的指令时，会自动进入到自动聚焦模式。PICTUREDISPLAY图像是否显示ON：显示正常的视频图像（默认）OFF:关闭摄像机的视频输出PICTURENEGTIVE图像负片ON：视频图像变为负片OFF:视频图像为正常显示（默认）BLACKANDWHITE黑白模式ON：视频图像转为黑白显示OFF:视频图像为正常的彩色显示（默认）PICTUREREVERSE图像倒转ON：视频图像左右（或同时上下）倒转OFF:视频图像为正常显示（默认）PICTUREFREEZE图像冻结ON:图像冻结OFF:图像为正常显示（默认）BACKLIGHT背光补偿ON:打开背光补偿功能OFF：关闭背光补偿功能（默认）WHITEBALANCE白平衡模式AUTO：自动白平衡模式（默认）INDOOR：室内白平衡模式OUTDOOR:室外白平衡模式ATW：自动跟踪白平衡模式SAVEANDUPTOTOPMENU保存设定并退出保存所有的摄像机设定，并退回到上级菜单。当下次重新开机时，摄像机会自动恢复到上次保存的摄像机状态。PRIVACYZONE暂不支持。PRESETPOINT预置位的设置和调用预置位的设置是指，将当前云台的水平和垂直的方位以及摄像机的状态记忆下来。预置位的调用是指，云台和摄像机均运行到事先设置并记忆的状态。在PRESETPOINT菜单项上按下IrisClose键，则显示■PRESETNUMBER:003(USED)PRESETSPEED:64(MAX64)DWELLTIME:00(MAX60)CHARACTER:OFFSAVEPRESETUPTOTOPMENUPRESETNUMBER预置位号选择预置位号。如果该预置位已经设定，则球机会运动到该预置位，并在该预置位号的右边显示（USED）。如果该预置位没有设定，则显示（NOT）字样。PRESETSPEED运行到该预置位的速度设定运行到该预置位的水平和垂直速度，一共1〜64级，1级最慢，64级最快。默认为64级。DWELLTIME设定在巡航过程中在该预置位的停留时间停留时间为00〜60秒，默认为0。CHARACTER设定在该预置位是否在屏幕上显示相应的字符。ON：显示OFF:不显示SAVEPRESET设定或更改预置位。将云台和摄像机调整到合适的位置，在此项菜单中按下IrisClose键，则开始记忆该预置位。记忆过程中，屏幕显示“……OK!”表明记忆成功。UPTOTOPMENU返回到上级菜单CRUISESETUP该菜单为巡视组设定。点击进入下级菜单，如下。■CRUISENUMBER:1PRESETINCLUDED:(01)001(02)002(03)005(04)(05)007(06)(07)008(08)(09)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)SAVINGTESTTHECRUISEUPTOTOPMENU一个巡视组可以对16个预置位进行巡视。例如上面图示表明，启动1号巡视组后将对1，2，5，7，8号预置位进行反复巡视。CRUISENUMBER设置巡视组的号码，默认为1。PRESETINCLUDED设置并显示该巡视组中的预置位。用FocusFar和FocusNear键在16个点中切换，用IrisOpen和IrisClose键设置预置位号。预置位号的范围为1〜128。SAVING保存。将该巡视组的设定保存起来。保存时会显示“……OK!”，表明记忆成功。TESTTHECRUISE运行以测试该巡视组。运行过程中可以按下“95+PRESET”以关闭菜单。UPTOTOPMENU返回到上级菜单PATTERNSETUPPATTERNSETUP主菜单是用于设置和运行花样扫描。点击进入后，显示：■SETPATTERNSTART&STOPRUNTHEPATTERNUPTOTOPMENUSETPATTERNSTART&STOP按下IrisClose键后，开始记忆中速球的运行轨迹，包括水平、垂直轨迹和摄像机的变倍，掉预置位。再次按下IrisClose键则中止记忆。中速球的PATTERN扫描时间为1.5分钟,在记忆过程中，将会以“TRACE:XX”字样显示还可以支持多长时间的轨迹记忆。RUNTHEPATTERN运行该花样扫描。用户可以按下“95+PRESET”以关闭0SD菜单。在运行PATTERN扫描的过程中，在屏幕的右下方会显示“PATTERN”字样，以表明当前的工作模式为PATTERN。UPTOTOPMENU返回到上级菜单AUTOSCANSETUP该菜单项是用于设定自动扫描即扇形扫描的起点和终点，以及扫描的速度。按IrisClose键后进入如下画面：■LEFTLIMITTIME:01SAVINGLEFTLIMITRIGHTLIMITTIME:01SAVINGRIGHTLIMITAUTOSCANSPEED:64TESTTHEAUTOSCANUPTOTOPMENU自动扫描是指，云台在两个点之间来回扫描，这两个点分别叫左限位(LEFTLIMIT)和右限位(RIGHTLIMIT)。左限位和右限位的水平位置和垂直位置都可以不同。LEFTLIMITTIME设定云台到达左限位后的停留时间，时间范围为0〜60秒。SAVINGLEFTLIMIT记忆左限位。将云台运行到期望点，按下IrisClose键，则将该点记忆为左限位，同时记忆的还有停留时间。RIGHTLIMITTIME设定云台到达右限位后的停留时间，时间范围为0〜60秒。SAVINGRIGHTLIMIT记忆右限位。将云台运行到期望点，按下IrisClose键，则将该点记忆为右限位，同时记忆的还有停留时间。AUTOSCANSPEED设定自动扫描的速度。速度范围为0〜64。TESTTHEAUTOSCAN测试自动扫描。此时也可以关闭OSD菜单运行。UPTOTOPMENU返回到上级菜单FRAMESCANSETUP帧扫描速度设定。帧扫描是指云台在水平方向按照一定的速度旋转。按IrisClose键进入下级菜单：■SETFRAMESCANSPEED:32STARTFRAMESCANUPTOTOPMENUSETFRAMESCANSPEED设置帧扫描的速度。速度范围为1~64级。1级最慢，64级最快。STARTFRAMESCAN以设定的速度值，启动帧扫描。UPTOTOPMENU返回到上级菜单PARKPOINTSETUP看守位的设定菜单，按下IrisClose键后进入下级菜单：■PARKTIME:005FUNCTIONSTATUS:OFFSAVETHESETUPUPTOTOPMENUPARKTIME设定看守位时间。当中速球经过这个时间还没有任何动作时，中速球则运动到看守位。看守位时间的范围为0〜60秒。该项修改必须在SAVETHESETUP动作之后有效。FUNCTIONSTATUSON：打开看守位功能OFF:关闭看守位功能该项设定必须在SAVETHESETUP动作之后有效。SAVETHESETUP用摇杆控制中速球到期望的看守位位置后，按下IrisClose键，则将当前的位置和摄像机的状态记忆为看守位，并且将PARKTIME和FUNCTIONSTATUS的设定同时记忆。UPTOTOPMENU返回到上级菜单LOCATIONINDICATOR该项菜单用于设定在屏幕上是否显示当前球机的水平角度值和垂直角度值。按下IrisClose键则弹出如下菜单:■PANP0SITI0N:0NTILTP0SITI0N:0NUPT0T0PMENUPANP0SITI0N0N：显示水平角度值0FF:不显示水平角度值TILTP0SITI0N0N：显示垂直角度值0FF:不显示垂直角度值UPT0T0PMENU返回到上级菜单BASICSETUPDISPLAY显示中速球的系统信息，包括球机的地址，使用的通信协议，波特率，摄像机的制式和中速球的内部固件的版本号等。按下IrisClose键后，出现下面的界面：SPEEDD0MESETUPPELC0--DADDRESS:001PELC0--PADDRESS:002PROTOCOL:PELCOD/PBAUDRATE:9600.N.8.1CAMERATYPE:PALFIRMWAREVERSI0N:2.10RETURNTOMAINMENU按下IrisClose键则返回到主菜单

22常见问题解答故障现象可能的原因解决方法无图像电源不正常视频信号没接通检杳外部供电是否正常，如果电压正常，则检杳视频头有无接触不良.不能控制(1RS-485通信线的极性接反(2)中速球的地址与键盘等控制器的发出的命令的地址不相符合(3)协议不符波特率不符其它RS-485的D+(A),D-(B)与中速球的RS-485控制线的连接是否正确，不能接反。查球机的地址的DIP拨码开关的设定地址与控制键盘发出的命令的地址是否相符。如果是Pelco-D和Pelco-P协议，中速球会自动识别。如果是其它协议，则检查)IP开关中的协议设定是否与键盘等控制器吻合。检查球机的波特率的DIP拨码开关的设定与控制键盘的通信波特率是否一致。返回本公司检查和维修。不能自检外部供电不正常球体驱动器电路部分有问题检查外部接入的电压是否正常.确保球机安装在水平位置。倾斜的球体将导致水平方向运动出错。如检查电源部分是好的，请将球机返回本公司检查。如能自检说明球机是好的。画面模糊玻璃上有灰尘摄像机处于手动聚焦状态擦净玻璃。动下摇杆使之恢复到自动聚焦状态夜视效果差摄像机关闭了自动夜视模式红外灯没有点亮将摄像机自动模式打开返回本公司检杳和维修

附表：SW2决定的中速球的地址Pelco-D地址Pelco-P地址SW2拨码开关的位置SW-1SW-2SW-3SW-4SW-5SW-6SW-7SW-81OFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFF12OFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFON23OFFOFFOFFOFFOFFOFFONOFF34OFFOFFOFFOFFOFFOFFONON45OFFOFFOFFOFFOFFONOFFOFF56OFFOFFOFFOFFOFFONOFFON67OFFOFFOFFOFFOFFONONOFF78OFFOFFOFFOFFOFFONONON89OFFOFFOFFOFFONOFFOFFOFF910OFFOFFOFFOFFONOFFOFFON1011OFFOFFOFFOFFONOFFONOFF1112OFFOFFOFFOFFONOFFONON1213OFFOFFOFFOFFONONOFFOFF1314OFFOFFOFFOFFONONOFFON1415OFFOFFOFFOFFONONONOFF1516OFFOFFOFFOFFONONONON1617OFFOFFOFFONOFFOFFOFFOFF1718OFFOFFOFFONOFFOFFOFFON1819OFFOFFOFFONOFFOFFONOFF1920OFFOFFOFFONOFFOFFONON2021OFFOFFOFFONOFFONOFFOFF2122OFFOFFOFFONOFFONOFFON2223OFFOFFOFFONOFFONONOFF2324OFFOFFOFFONOFFONONON2425OFFOFFOFFONONOFFOFFOFF2526OFFOFFOFFONONOFFOFFON2627OFFOFFOFFONONOFFONOFF2728OFFOFFOFFONONOFFONON2829OFFOFFOFFONONONOFFOFF2930OFFOFFOFFONONONOFFON3031OFFOFFOFFONONONONOFF3132OFFOFFOFFONONONONON3233OFFOFFONOFFOFFOFFOFFOFF3334OFFOFFONOFFOFFOFFOFFON3435OFFOFFONOFFOFFOFFONOFF3536OFFOFFONOFFOFFOFFONON3637OFFOFFONOFFOFFONOFFOFF3738OFFOFFONOFFOFFONOFFON3839OFFOFFONOFFOFFONONOFF

3940OFFOFFONOFFOFFONONON4041OFFOFFONOFFONOFFOFFOFF4142OFFOFFONOFFONOFFOFFON4243OFFOFFONOFFONOFFONOFF4344OFFOFFONOFFONOFFONON4445OFFOFFONOFFONONOFFOFF4546OFFOFFONOFFONONOFFON4647OFFOFFONOFFONONONOFF4748OFFOFFONOFFONONONON4849OFFOFFONONOFFOFFOFFOFF4950OFFOFFONONOFFOFFOFFON5051OFFOFFONONOFFOFFONOFF5152OFFOFFONONOFFOFFONON5253OFFOFFONONOFFONOFFOFF5354OFFOFFONONOFFONOFFON5455OFFOFFONONOFFONONOFF5556OFFOFFONONOFFONONON5657OFFOFFONONONOFFOFFOFF5758OFFOFFONONONOFFOFFON5859OFFOFFONONONOFFONOFF5960OFFOFFONONONOFFONON6061OFFOFFONONONONOFFOFF6162OFFOFFONONONONOFFON6263OFFOFFONONONONONOFF6364OFFOFFONONONONONON6465OFFONOFFOFFOFFOFFOFFOFF6566OFFONOFFOFFOFFOFFOFFON6667OFFONOFFOFFOFFOFFONOFF6768OFFONOFFOFFOFFOFFONON6869OFFONOFFOFFOFFONOFFOFF6970OFFONOFFOFFOFFONOFFON7071OFFONOFFOFFOFFONONOFF7172OFFONOFFOFFOFFONONON7273OFFONOFFOFFONOFFOFFOFF7374OFFONOFFOFFONOFFOFFON7475OFFONOFFOFFONOFFONOFF7576OFFONOFFOFFONOFFONON7677OFFONOFFOFFONONOFFOFF7778OFFONOFFOFFONONOFFON7879OFFONOFFOFFONONONOFF7980OFFONOFFOFFONONONON8081OFFONOFFONOFFOFFOFFOFF8182OFFONOFFONOFFOFFOFFON

8283OFFONOFFONOFFOFFONOFF8384OFFONOFFONOFFOFFONON8485OFFONOFFONOFFONOFFOFF8586OFFONOFFONOFFONOFFON8687OFFONOFFONOFFONONOFF8788OFFONOFFONOFFONONON8889OFFONOFFONONOFFOFFOFF8990OFFONOFFONONOFFOFFON9091OFFONOFFONONOFFONOFF9192OFFONOFFONONOFFONON9293OFFONOFFONONONOFFOFF9394OFFONOFFONONONOFFON9495OFFONOFFONONONONOFF9596OFFONOFFONONONONON9697OFFONONOFFOFFOFFOFFOFF9798OFFONONOFFOFFOFFOFFON9899OFFONONOFFOFFOFFONOFF99100OFFONONOFFOFFOFFONON100101OFFONONOFFOFFONOFFOFF101102OFFONONOFFOFFONOFFON102103OFFONONOFFOFFONONOFF103104OFFONONOFFOFFONONON104105OFFONONOFFONOFFOFFOFF105106OFFONONOFFONOFFOFFON106107OFFONONOFFONOFFONOFF107108OFFONONOFFONOFFONON108109OFFONONOFFONONOFFOFF109110OFFONONOFFONONOFFON110111OFFONONOFFONONONOFF111112OFFONONOFFONONONON112113OFFONONONOFFOFFOFFOFF113114OFFONONONOFFOFFOFFON114115OFFONONONOFFOFFONOFF115116OFFONONONOFFOFFONON116117OFFONONONOFFONOFFOFF117118OFFONONONOFFONOFFON118119OFFONONONOFFONONOFF119120OFFONONONOFFONONON120121OFFONONONONOFFOFFOFF121122OFFONONONONOFFOFFON122123OFFONONONONOFFONOFF123124OFFONONONONOFFONON124125OFFONONONONONOFFOFF

125126OFFONONONONONOFFON126127OFFONONONONONONOFF127128OFFONONONONONONON128129ONOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFF129130ONOFFOFFOFFOFFOFFOFFON130131ONOFFOFFOFFOFFOFFONOFF131132ONOFFOFFOFFOFFOFFONON132133ONOFFOFFOFFOFFONOFFOFF133134ONOFFOFFOFFOFFONOFFON134135ONOFFOFFOFFOFFONONOFF135136ONOFFOFFOFFOFFONONON136137ONOFFOFFOFFONOFFOFFOFF137138ONOFFOFFOFFONOFFOFFON138139ONOFFOFFOFFONOFFONOFF139140ONOFFOFFOFFONOFFONON140141ONOFFOFFOFFONONOFFOFF141142ONOFFOFFOFFONONOFFON142143ONOFFOFFOFFONONONOFF143144ONOFFOFFOFFONONONON144145ONOFFOFFONOFFOFFOFFOFF145146ONOFFOFFONOFFOFFOFFON146147ONOFFOFFONOFFOFFONOFF147148ONOFFOFFONOFFOFFONON148149ONOFFOFFONOFFONOFFOFF149150ONOFFOFFONOFFONOFFON150151ONOFFOFFONOFFONONOFF151152ONOFFOFFONOFFONONON152153ONOFFOFFONONOFFOFFOFF153154ONOFFOFFONONOFFOFFON154155ONOFFOFFONONOFFONOFF155156ONOFFOFFONONOFFONON156157ONOFFOFFONONONOFFOFF157158ONOFFOFFONONONOFFON158159ONOFFOFFONONONONOFF159160ONOFFOFFONONONONON160161ONO