高考英语长句翻译技巧_第1页
高考英语长句翻译技巧_第2页
高考英语长句翻译技巧_第3页
高考英语长句翻译技巧_第4页
高考英语长句翻译技巧_第5页
已阅读5页,还剩1页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

第页高考英语长句翻译技巧(1)逆序法

英语有些长句的表达次序与汉语表达习惯不同,甚至完全相反,这时必须从原文後面开始翻译。在汉语中,定语修饰语和状语修饰语往往位于被修饰语之前;在英语中,许多修饰语经常位于被修饰语之後,因此翻译时往往要把原文的语序颠倒过来。倒置法通常用于英译汉,即对英语长句按照汉语的习惯表达法进行前後调换,按意群或进行全部倒置,原则是使汉语译句符合现代汉语论理叙事的一般逻辑顺序。

(2)顺序法

当英语长句的内容表达层次与汉语基本一致时,可以按照英语原文表达的层次顺序翻译成汉语,从而使译文与英语原文的顺序基本一致。

(3)包孕法。

这种方法多用于英译汉。所谓包孕是指在把英语长句译成汉语时,把英语後置成分按照汉语的正常语序放在中心词之前,使修饰成分在汉语句中形成前置包孕。但修饰成分不宜过长,否则会形成拖踏或造成汉语句子成分在连接上的纠葛。

(4)分句法

有时英语长句中主语或主句与修饰词的关系并不十分密切,翻译时可以按照汉语多用短句的习惯,把长句的从句或短语转换成句子,分开来表达。为了使语意连贯,有时必须要适当增加词语,也就是采用化整为零的方法将整个英语长句翻译为几个独立的句子,顺序基本不变,前後坚持连贯。

2高考英语答题技巧

阅读理解。通读全文,一遍大致全部理解,不明白的各别生词不要纠结于此,更不要纠结于人名地名,可以直接说成什么,记住长什么样即可,速度+理解是关键,关于信息筛选题如广告类,建议不通读全文,直接看题,问什么直接去对应的每段去寻找,这样可大大节省时间,减少不必要的时间浪费,为后面的题留出充足的时间.在平常的学习中,提升阅读理解能力主要靠词汇量的积存,同时还要注意语感的培养,笔者建议看几部美剧,你会在其中学到很多.

七选五。先看七个选项,明白各自的含义后再读题,了解了题中文章的主要内容后,技巧方面可以看设题的位置,是段首中心句?还是段尾总结句?是中间内容补充句?还是观点支持句?依据位置,你可以更准确地推断该填什么,做出选择,笔者建议同学们在确定几个选项后将其划去,不断缩小范围.在平常,同学们可以买一本专题学习册,天天做几道七选五以提升能力.

完形填空。完形填空一定要有一读,即先通读全文,不可一遍就做题,先读一遍通晓主旨大意,再有二读即细读,然后才干筛选每个选项的四个单词,技巧方面,可以由单词在句中的位置推断词性再加以选择,也可以依据的情感态度排除选择,比如四个选项有三个是消极情绪的单词,那么就选择剩下一个积极情绪的单词,还可以依据上下文的提示来选择,这就更体现了一读的重要性.

语篇填空。语篇填空的技巧在于思维的缜密,要学会转弯,每个空的设置都可能会有拐弯之处比如填名词要合计单复数,形容词要合计是否变成反义词,动词填空要合计用什么时态等等,还要注意没给词根的裸填范畴,仅限于连词代词等

短文改错。认真仔细是技巧,做此题争取一遍答案全出,考试时不要在此浪费过多时间,一般一遍挑出多少就是多少,假设一遍未选全,仍必须补充以增加得分概率,笔者建议大家保持高考的811原则,即8处改,1删1增,同时必须注意,由于高考必须视察的覆盖面大,在改错中,一个知识点不会反复视察,如果考了时态,大家接下来就应换个角度,在别的方面寻找错误.

作文。英语作文作为25分的大题,更必须许多技巧,笔者认为,同学们假设想在高考中英语作文取得高分,最后必须至少留出30分钟的时间来答题,须知,高考英语作文主要是炫技巧,让阅卷老师看见你的高级句式,高级词汇,且不要出现单词错误之类的硬伤,必须的句式如强调句,定语从句,主语表语结合句,被动句式等等,如果同学们能够熟练运用,则高分必得.

3高考英语迅速提分攻略

首先,就是单词,很多老师在高三后期会给你发大量的卷子,可是关于中等生单词的掌握是有很大的漏洞的,拼命的高强度的做卷子是无法记住自己陌生的不熟悉的单词的我那个时候大约有17001800个单词必须要巩固所以我就天天早上5点起被80-100个单词并抄写在我的英语单词笔记本上第二天再会看一遍将不熟悉的或者是完全忘了的做上不同的记号在课间时间再进行记忆这样大约1个半月单词就基本过关了。这就意味着阅读理解大部分你都能做对了我基本都会坚持在一套模拟卷子错1-3个这就和顶尖的英语高手差距不大了

第二,英语试卷的第二个核心就是完形,完形填空绝对是英语试题中区分同学等级的最重要部分,在新课标试卷中占有30分,看似综合,语法,词法,阅读能力的完形填空,其实只要我们大量的学习不难发现规律。

1.天天做2-3个完形填空,挑一些复杂句划分句子结构,将其抄写在英语笔记本上,有规律的复习

2.扫荡80个选项单词。一定要全部掌握,80个单词中出现一个单词记错都会影响整个完形填空

3.保持2个月完形填空就会确保错误在3个左右,基础略微好一些,就能确保在2个以内

第三,模拟卷。关于新增的语法填空和改错因为难度不大,对阅读能力视察不强,我选择在模拟卷中限时学习,每2-3天做一套卷子,精做,细做,尤其针对改错等易于理解掌握的错误要熟记。这样一来2个月绝对确保你的英语突飞猛进上升30-40分

4高考英语如何冲刺

短语冲刺。关于英语的复习来讲,有好些的固定的短语,必须要同学们掌握,而且有许多看似生僻但实际上,却时常出现,又被你遗忘的短语会出现在英语考试试卷里,所以,建议大家可以把这一系列的短语进行系统的背诵,例如of、at、on等的短语固定结构。

模板作文。关于作文来讲,我最反感的就是套用模板作文,但是,关于学习不是太好,英语词汇量缺乏的同学来讲,我还是必须建议用模板作文来进行套用的,大家可以在书市里买相关的英语模板作文图书,找几篇热点进行背诵,在真正考试的时候,可以进行有时的改编。

英语语感。这个是我必须要讲的,英语语感是很重要的东西。许多同学,只知道记,却不懂得培养自己的英语语感。这个很简单,快临近考试了,不用做其他的,只必须要你拿出英文资料来,大声地朗诵,就会在短时间内,不快也光地培养一些语感的。

上下落实。这个是用来辨析生单词的,许多同学的习惯就是碰到不熟悉的单词,就直接去查词典,但是实际上是不可以的。出现这种状况的时候,最好是上下文落实,然后进行自测和自猜,因为在高考的时候,不会有人给你查词典的机会的。最后一个月,这方面学习多了,自然熟。

短句学习。关于短句学习来讲,许多同学不明白,短句如何进行学习,这个是关于有一定英语基础,不必须要模板作文的同学而言的,一般记得,作文在英语考试里分数占的比重还是很大的,所以写好作文最好是采纳短句子的形式,而不要用长句,因为易出现错误。

前后两句。关于阅读理解来讲,就更

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论