巴黎圣母院剧本

第二场：人物：爱斯梅拉达，卡西莫多，弗比斯，两个女人，两个士兵。

时间：夜晚

地点：广场附近。

灯光变，音乐起，爱斯梅拉达在中间跳舞出场，另一面跑来两个女人

女1

：爱斯梅拉达！

女2：噢！是她！真的是她！【两个人围上去】天知道我们找你找得有多辛苦！

爱：我好像并不认识你们！

女1：你跳得太棒了！女2：像天使一样！女1：你再给我们跳一段吧！爱：谢谢，不过我要回去休息了！【走】女2：那样我们就来不及了！【撒娇】

女1：那样我们就完蛋了！爱：明天再来广场看吧！【走】女2：求求你了！女1：求求你了！请你听我说！【上前拦住】

爱：【不清楚什么状况】

女2：明天我们要去参加酒馆举行的舞会！

女1：那里有好多的男人！

女2：最重要的是，那里有我们的弗比斯！

女1：只要我们足够漂亮！

女2：只要能让他多看我一眼，我就满足了！

爱：你们很可爱啊！【走】

女1：可爱~~【拦住爱斯梅拉达】我就知道我不漂亮！

爱：你知道，我不是那个意思！【走】女2：【拦住爱斯梅拉达】好心的爱斯梅拉达，现在全城的男人都喜欢看你跳舞唱歌，你就跳一段吧，我们只要记住几个简单的动作就足够了！

女1：而且绝对保密！决不外传！

爱：【为难】女1，2：哎呀，求求你了，就算是为了我的终身大事！

女1：噢！对了，我这有金币！

女2：对对对！我这也有！【往爱手里塞，塞到不能塞为止】爱：不，不，那好吧„„好吧，那我就为了你们的幸福在跳一段！不过请你们把钱施舍给需要它们的人吧！

女1：谢谢你！

女2：你真是个好人！【两人抢金币】音乐渐起，爱斯梅拉达随着音乐开始跳舞【舞蹈期间克罗德可以在二层偷看】唱段：

A1爱：有一个神奇的地方，那里充满温暖的阳光，那人们所有的快乐都写在脸上！

有一个古老的村庄，里面住着美丽的姑娘，所有命运都写在她的掌纹上！

B1

那就是安达达鲁西亚，神秘的安达达鲁西亚，那里是我们的家乡。

那就是安达达鲁西亚，神秘的安达达鲁西亚，那里是我们的天堂。

白话：

卡：【看得入迷，把手松开了，鼓掌】美，美，美！【傻笑】

【女人见卡西莫多如此难看：怪物怪物„„吓跑，爱斯梅拉达也被吓了一跳，卡西莫多不知道挡脸还是不挡的好，慢慢的靠近爱斯梅拉达】爱：【恐惧】你，你是„„人？你要做什么？卡：呵呵，美！美！美！【手里拿着花，不好意思的慢慢接近爱斯梅拉达】

爱：你别过来，你别过来，你别过来！【往后躲，卡西莫多听不到任何声音】弗：抓住他！快！【两个士兵先上，弗比斯后上。卡西莫多看到士兵赶快逃跑，被抓住】你在干什么？胆敢在这巴黎城里做这种事情！【回头看到躲在旁边的爱斯梅拉达】并且，还是对这样一位„„美人！【爱斯梅拉达触动】卡：美！美！美！【解释的意思】弗：如此执迷不悟！把这怪物压下去，广场示众！

男1：大人，他并不是吉普赛人，我看还是把他放了吧！

弗：混帐，任何人犯罪都应该受到惩罚！带他下去！

男1：是！

弗：【回身，盯着爱斯梅拉达走过去，绅士般伸手】

爱：谢谢。【接过手下来】弗：保护巴黎城人们的安全是我的责任和义务。【吻手】爱：我是个外乡人！弗：那你一定是上天赐给巴黎城最好的礼物！

爱：我可没你想象的那么好！

弗：你是个„„吉普赛女人？

爱：不，我是个„„吉普赛女巫！【两人笑】弗：那我这可怜的骑士真该祈求圣灵剥夺我正义的权利成为跟随您忠实的魔鬼！

爱：可怜的骑士，吉普赛人从不喜欢穿着鞋子战斗！【用脚踩了一下弗比斯的脚】

弗：啊！【爱斯梅拉达跑】弗比斯！我的名字！巴黎城的侍卫队队长！你的名字？

爱：爱斯梅拉达！

弗：能把那花戴上么？

爱：【看了一眼花】也许吧„„【下场】【光压暗，鞭子声气，两位士兵压着卡西莫多上邢台进行鞭邢】

第三场：人物：克罗德，弗比斯，卡西莫多，爱斯梅拉达，两位士兵

时间：晚上

地点：河滩广场，巴黎圣母院门前

【弗比斯监督两位士兵在行刑】弗：【对观众】各位巴黎城的居民们！就在刚才，这个无耻的驼子在广场小路上调戏一位可爱的„„本城的„„高贵的姑娘！这无论是在我们神圣的神灵面前还是伟大的国王面前都是不允许被发生的肮脏的行为！所以，我把他拿来示众，希望那些吉普赛的乞丐们别犯同样的错误！否则，后果不堪设想！

男：大人，才30鞭！要不要再来点？

弗：我没说停就继续，再来30鞭！叫他长长记性！【克罗德上】男：好的！【看到主教，马上变态度】主教大人！【行礼】弗：主教大人！您是来„„

克：这是怎么回事？

卡：爸„„爸„„【克罗德回头瞪了一眼】大„„大人„„

弗：【好像看出了其中的眉目】这个人不像人鬼不像鬼的东西是您的„„

克：他是圣母院里敲钟的！

弗：那„„

克：你有什么事情要问我么？

弗：不，没有！动刑！

男：是！

克：等等！你没有听见我刚才的问话？

弗：不，当然听见了，我敬爱的主教大人！事情是这样的，这个驼子！不，是圣母院的敲钟人，在广场上调戏女人叫我当场撞见！所以„„

克：所以你就私自动刑了？

弗：不，这不是私自！我是伸张正义！这是骑士的权利！于是我合乎情理的罚了他30鞭

克：哦？身为生活在圣母院中的人难道不应该减少一些罪责么？

弗：有必要么？

克：没有必要么？

弗：那就再打他十五鞭！否则主教大人就白来了！【故意作对】克：【仇恨的眼神】年轻人，我来监刑！

弗：好！给我打！

卡：【奄奄一息，怪物般的声音】水！水！水！

弗：他说什么？

男：大人，他说他要水！弗：告诉他，行刑期间没有水喝！卡：[大声对克罗德]大人！水！水！大人！水！弗：你难道听不到我说话么！【对主教】让我来！【两位士兵刚要动手，克罗德刚要拦，爱斯梅拉达手里捧着水瓶从观众席出现】爱：助手！【静场，爱斯梅拉达头戴鲜花】他渴了，你们没听见么？为什么不给他水喝？[上台，把谁给卡西莫多喝掉]巴黎城的军人就是这么欺压百姓的？圣母院的庇佑就这么不值钱么！【对克罗德】克：你！爱：您信了圣母这么久，连您身边的人都保护不了么？男：臭婊子！你说什么？【上前】弗：慢着！男：大人，他是吉普赛人！弗：住嘴【爱斯梅拉达送水】克：就这样放了他么？弗：是的，我尊敬的主教大人！就这样放了您的„„敲钟人！【看到爱斯梅拉达头上戴着的花，当爱斯梅拉达走到身边时没有抓住】你把花戴上了？明天晚上城中的酒馆，我会等着你直到你来！【爱斯梅拉达下场】克：她究竟是谁？弗：爱斯梅拉达，一个吉普赛女郎！唱段A1卡：美，像绽放的花蕾，让人自卑，美，像甘甜的露水，让我流泪！弗：美，像火红的玫瑰，让人追随，美，像交错的酒杯，让我陶醉！克：美，像绚丽的图绘，让人敬畏，美，像教会的戒规，让我狼狈！合：美，像娇艳的魔鬼，无法面对，美，那诱人的妩媚，无法后退！