法律英语复习中国的公证制度

法律英语复习：中国的公证制度前言公证是指经过国家授权的公证机构，对公民、法人或其他组织的法律行为，志愿作出证明并加盖印章，以达到公证事实、保障公民合法权益、维护社会公序良俗的目的。公证制度在中国已经有着悠久的历史，随着国家的发展，公证制度也在不断完善。有信任才有公证，公证制度的健全与发展与反腐倡廉的大环境息息相关，对于建设法治社会和促进社会和谐有着重要的作用。本文介绍中国公证制度的相关法律英语，以加强对相关法律条文和理念的深入掌握。公证法律规定《中华人民共和国公证法》《中华人民共和国公证法》是公证制度的法律依据，下面是一些相关的法律英语：NotaryreferstotheagencyauthorizedbytheStatetocertifythefactsoflegalactsofcitizens,legalpersonsandotherorganizationsonavoluntarybasis.notarialactsrefertotheactsverifiedandcertifiedbynotariesaccordingtolaw.notarialcertificatereferstothelegalcertificateissuedbynotariesinaccordancewiththelawtocertifythefactsofnotarialacts.consularnotarizationreferstotheactofnotarizationperformedbyconsularinstitutionsofthePeople’sRepublicofChinaoverseasaccordingtotheprovisionsofinternationaltreatiesandagreementsthatthePeople’sRepublicofChinahasconcludedoraccededto.《公证机构管理条例》《公证机构管理条例》是公证机构的管理规定，以下是其中的一些法律英语：notaryorganizationreferstothenotaryoffice(ornotarizationoffice)anditsbrancheswhichareestablishedinaccordancewiththelawtoperformnotarialactsandprovidenotaryservices.notaryofficereferstothenotaryorganizationestablishedbythenotaryinstitutionattheprovinciallevel,theautonomousregionlevel,orthemunicipalitydirectlyundertheCentralGovernment.notaryservicesrefertotheservicesprovidedbynotaryorganizationstopartiesconcernedfornotarialacts.公证流程公证是在合法授权的机构（公证处）证明法律事实的过程。以下是一般的公证流程：申请：当事人到公证处提交书面公证申请。材料：公证处根据不同的公证业务要求当事人提供相应证明材料。审查：公证处进行法律审查和事实核实工作。公证：公证处依照法律规定对申请人的行为进行公证并制作证明文书。签名、盖章：在证明文书上，申请人要签名并由公证人进行盖章。处理：公证人根据具体情况，对公证材料进行处理。公证服务公证处作为公证机构，可以为当事人提供各种不同类型的公证服务，包括但不限于以下几种：身份证明类公证包括身份、户籍、收入、经济作物等具体规定的证明。财产类公证包括房屋、存款、车辆、股票、证券、基金、投资回报收益、工资收入等财产的公证。行政类公证包括由行政机关负责的公正书、合同审查及解释等业务。民事类公证包括婚姻家庭关系，依法与不依法起草、审核婚前协议、财产分割协议、遗嘱、遗嘱承认等。刑事类公证包括认罪认罚双方当事人的主动要求及经依法准许的人民调解判决等。结语