版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
从中国看中东现代文化郝安琦博士美国国会图书馆亚洲部November20071内容大纲地理位置名称上的差异中东研究分类在世界舞台上的重要性〔历史的,经济军事的,政治的〕中东所面临文化上的挑战中东研究的挑战认识中东:从文化角度切入中东研究重要性国会图书馆中东研究November20072地理位置:中东〔或称近东〕及北非November20073名称上的差异“中东〞一词是西方世界观点。从西方来看,有近东〔叙利亚,黎巴嫩,两河流域,埃及等〕,中东〔沙特,海湾国家等〕,远东〔东亚国家等〕东亚研究学者那么称“中东〞为“西亚“。中亚那么是介于远东和中东之间的区域November20074中东研究分类〔1〕中东研究是一个笼统的词。在学术界以地理位置可细分为以下几类:中东和伊斯兰研究:中东有时又称近东研究。有些学校将中亚也包括进去近东学:有时又称埃及〔考古〕学伊斯兰研究:那么可包括亚洲的回教研究,譬如印尼,马来西亚。希伯来研究是独立的系统November20075中东研究分类〔2〕以研究学科〔DISCIPLINE〕来分:国际关系政治经济历史人类学语言与文学社会学宗教神学国内还有民族学在这些领域中,可再进行跨文化研究〔CROSS-CULTURALSTUDY〕November20076中东语言语言种类非常多,超过四十种。有名的是:阿拉伯语〔正统,方言〕希伯来语〔圣经Biblical,现代Modern〕土耳其语:与中亚和新疆一代的维吾尔语同宗波斯语〔与中亚一些语言又相通,例如帕世图PUSHTO〕亚拉美语ARAMAIC像拉丁语已不再被使用埃及的考朴地Coptic属于基督教正统的一支依索皮亚的安哈里克AmharicNovember20077在世界舞台上的重要性从历史角度来说:欧亚非三大洲交界处,涵盖广阔领域和多样化的文化古文明发源地:两河流域的巴比伦文明,尼罗河畔的古埃及文明从经济和军事角度:现今石油产地军事战略重要位置November20078在世界舞台上的重要性从政治角度而言,以下令人关注的问题影响世界和平局势:以色列巴勒斯坦长期冲突911之后的恐怖主义和伊斯兰极端主义:美军及联合国部队在阿富汗和伊拉克长期驻军伊朗开展核武问题库尔德族问题普及土耳其,伊拉克,沙特黎巴嫩,叙利亚和伊朗什叶派和逊尼派长期政治斗争一般常听到的也是以上这些负面的课题November20079中东面对的文化上的挑战刻板印象:电影里和媒体上穆斯林的丑化形像〔连带影响到中国回民〕妇女:不自由,受性别歧视,父权传统下的受害者对伊斯兰的偏见或因不理解而产生的恐惧中东多元文化因以上原因和概括论而被忽略与西方许多意识形态的理念相反,难以获得西方理解,实行民主化有困难:政教别离,女性主义。只有以色列,土耳其,和埃及是民主化国家。世界对中东文化地认识负面多于正面November200710中东研究的挑战中东研究始终围绕着恐怖主义,石油,核武等政治经济军事问题,导致一般人对该区文化理解浅薄或不客观地认识欧美观点主导该研究领域,学者大多以英文文献为主。中东语言文献省去,分析不全西方女性主义也偏好强调该地区的妇女性别歧视问题在中国,也有类似的挑战。语言障碍,外国媒体不客观报道,研究以政经军事为主,文化为辅November200711认识中东:从文化角度切入首先认识到中东各国〔即使是阿拉伯国家〕文化差异大,多样化,不可一概而论。简单介绍不常接触到的中东社会文化艺术与音乐文学妇女运动信息科技社会阶层结构November200712艺术音乐舞蹈美食文化中东传统艺术以回教为根底。现代艺术融合西方与中东文化。内容丰富。艺术家风格回异个人画家:Thurayaal-Baqsami,科威特艺术家,记者,和作家。举例来说,艺廊有〞Daratal-Funun〞〔约旦安曼〕列出许多中东艺术家现代音乐受西方影响。传统与现代音乐的隔膜和代沟。饶舌歌为一例。阿拉伯在西班牙的统治产生了弗朗明戈音乐及舞蹈埃及肚皮舞已扬名世界中东食物类似地中海一带饮食,受欢送November200713文学文学是通往了解另一国文化内涵的道路。中东古典文学有名的是天方夜谭,古兰经。现代文体传自西方。如小说,短篇故事,戏剧等。作家非常多。风格不同,题材也丰富。不少作品也译成英文或欧洲语言。但检讨之下,尤其在911之后,为数尚不够。相较之下,中文翻译更是不多。短篇故事文体与西方规格不同,造成局部西方出版商因为市场取向而不愿出版某些文学翻译作品November200714妇女运动决多数阿拉伯妇女不愿被贴上女性主义者的标签但妇女运动一直以追求妇女利益为中心目标。许多妇女组织以慈善事业为主女性自我定位和宗教的关系:宗教是自我定义和国家定义的一局部。反对某些对妇女不利的社会风俗,但不反对宗教本身November200715信息科技带给人们很大的方便,也改变人的生活方式个人网站或是blogs成立,表达个人意见和理念例如:RazanClub主张以创作诗歌到达心理健康平衡November200716社会阶层结构海湾国家外籍人口和劳工众多,形成特殊现象巴林:70万人口,3/1是外籍人口科威特:250万人口,科籍占45%其他阿拉伯人和外籍劳工阶级间的冲突,彼此不信任,影响社会的安定November200717中东文化的重要性以上所漫谈的内容,每一个小标题都是一个很大的研究课题。在此大致触及,建立一个根本概念:中东研究非常广泛而复杂。该地区又经由中亚和中国关系密切,文化的交流更是不可少,才能促进互相认识,进而追求区域性的和平November200718国会图书馆中东研究〔1〕November200719国会图书馆中东研究〔2〕中东和非洲部:1945年成立,13万册藏书,包含70多的国家和地区,南从南非,西到摩洛哥,东至中亚非洲组希伯来组:最早成立于1914年近东组:///November200720国会图书馆中东研究〔3〕近东组:超过四十种语言,善本书,手卷和1945年以后出版
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年保险行业报告:市场增长与产品创新
- 2026年互联网保险行业风险控制研究报告
- 2026年公共服务业养老服务报告及未来五年市场趋势分析
- 2026年教育行业KOLKOC合作模式报告
- 2026年智慧医疗平台建设报告及电子病历互联互通解决方案
- 2026年教育信息化产业发展报告及政策影响
- 2026年文化娱乐行业理性消费趋势分析报告
- 2026年物联网行业报告:公域流量获取与私域客户维护闭环
- 汉字谐音模板下载课件
- 事业单位财会岗面试历年考题题库及答案
- 雨课堂学堂在线学堂云《信息检索与科技写作( 理大)》单元测试考核答案
- 概念验证中心运营细则
- 期末考试质量分析报告写作模板
- 银行绿色信贷宣传课件
- 大学版画教学课件
- 食品生物技术专业教学标准(高等职业教育专科)2025修订
- 住院患者沐浴管理制度
- T/CADBM 51-2021室内装饰用竹木纤维集成墙板应用技术规程
- 妊娠合并下肢静脉血栓护理
- PowerSurfacing-威力曲面-中文教程
- HG∕T 5202-2017 一氧化碳耐硫变换催化剂耐热性能试验方法
评论
0/150
提交评论