英文宫崎骏作品介绍

——aboutHayaoMiyazakiTheAttractionofCartoonMovieMiyazaki(HayaoMiyazaki)isafamousJapaneseanimationdirector,January5,1941borninTokyo.Hehasnosubstituteintheglobal,animationindustrystatusDisneycalled,“animationindustryAkiraKurosawa”，宫崎骏是日本著名动画片导演，1941年1月5日，生于东京，宫崎骏在全球动画界具有无可替代的地位，迪士尼称其为“动画界的黑泽明”In1985,MayazakiandIsaoTakahata（高田勋）

foundedStudioGhibi（吉卜力工作室）

withtheinvestmentofTokumaShoten(德间书店)

1985年再德间书店的投资下，宫崎骏联合高田勋共同创办了吉卜力工作室，该名字来自二战时候意大利的一款侦察机意思是“撒哈拉沙漠的热风”，由于宫崎骏父亲曾经是飞机制造厂工作从小宫崎骏就对飞行和天空充满向往，这也是吉卜力的由来之一。也正因为这个宫崎骏在日后的许多作品中始终贯穿这天空场景和各式各样飞行器的刻画。ValleyoftheWinds1984film风之谷CastleintheSky1986film天空之城MyNeighborTotoro1988film龙猫Kiki’sDeliveryService1989film魔女宅急便OnlyYesterday1991film岁月的童话PorcoRosso1992film红猪TheRaccoonWar1994film百变狸猫WhisperoftheHeart1995film侧耳倾听PrincessMononoke,1997film幽灵公主contentsSpiritedAway,2001film千与千寻TheCatReturns,2002film猫的报恩Howl’sMovingCastle,2004film哈尔的移动城堡PonyoontheCliffbythesea2008悬崖上的金鱼姬TheBorrowerArrietty2010借东西的小人阿莉埃蒂FromUponPoppyHILL,2011film虞美人盛开的山坡TheWindRises,2013film起风了contents片

名:

風の谷のナウシカ

英文片名:

NausicaäoftheValleyoftheWind

1984年，宫崎骏发行了一部根据自己漫画集改编而成的电影《风之谷》。灵感来源于，1971年的作品美国漫画《拉乌夫》（Rowlf）中，“背负着小国命运的公主”成为《风之谷》的创作启示。娜乌西卡的名字则取自希腊叙事诗《奥德赛》中的公主“Ναυσικ”。片

名:

天空の城ラピュタ

英文片名:

Laputa:CastleintheSkyLOGO：oneday,agirlfloateddownfromthesky有一天，少女从天而降《天空之城》是一部宫崎骏由Jonathan

Swift（乔纳森·斯威夫特）写的小说《Gulliver's

Travels》（格列佛游记）萌生创意而作的电影，片

名:もののけ姫

英文片名:

PrincessMononokeLogo：Tolivestrongly坚强的活下去“Mononoke”isnotaname,butageneralterm（泛称）intheJapaneselanguageforaspirit（精神）ormonster（怪物）.。TheMuromachiperiod(室町时代),Steel-smelting,manufacturingoffirearms.Peoplebegantoplunderthemountains,theharmoniousrelationshipbetweenhumanandnaturebegantobedestroyed.日本大兴炼铁，制造火器。人们开始掠夺山林，人类与自然的和谐关系开始受到破坏。片

名:

となりのトトロ

英文片名:

MyNeighborTotoro（龙猫）Logo:

this

strange

creature,

perhaps

still

living

in

Japan

宣传语：这种奇怪的生物，说不定仍生活在日本。Twoyounggirls,SatsukeandheryoungersisterMei,moveintoahouseinthecountrywiththeirfathertobeclosertotheirhospitalizedmother.SatsukeandMeidiscoverthatthenearbyforestisinhabitedbymagicalcreaturescalledTotoros(龙猫).TheysoonbefriendtheseTotoros,andhaveseveralmagicaladventures.为了照顾住院的母亲，女孩月和她的妹妹小梅随父亲一起搬到了乡下。很快两姐妹发现附近的森林中住着名为龙猫的神奇生物。她们与龙猫逐渐亲近，并发生了许多奇异而有趣的故事。Logo：Althoughtherewillbenohappytime,butIstillspirit.宣传语：虽然会有不开心的时候，但我还是很精神的。片

名:

魔女の宅急便

英文片名:

Kiki'sDeliveryServiceKikiisa13-year-oldwitch-in-training,livinginasmallruralvillagewherehermotheristheresidentherbalist.ThefilmopensatthetimetraditionalforKikitoleaveherhometospendayearaloneinanewtowntoestablishherselfasafullwitch.Kikithereforefliesoffonhermother'sbroomwithherclosestcompanion,Jiji,aloquaciousblackcat.琪琪是一个13岁的女巫，生活在一个小乡村，母亲是中医。这部电影当时琪琪离开她的家，为了成为一个合格的女巫去新的城市独自居住一年。琪琪骑着他妈妈的扫帚离开了。与她最亲密的伴侣，叽叽一个能说会道的黑色的猫。琪琪经历了许多挫折，如缓慢的业务，错位的商品，粗鲁的顾客，和疾病。她还必须与她的孤独，忧虑和思乡。Kikiexpe