GB/T 50675-2011 纺织工程制图标准

中华人民共和国国家标准

纺织工程制图标准

Standardforexttielengineeringdrawings

BG/T50675-2011

主编部门：中国纺织工业协会

：

批准部门中华人民共和国住房和城乡建设部

施行日期：2012年3月1日

中国计划出版社

2011

北京

书书书

中华人民共和国国家标准

纺织工程制图标准

GB/T50675-2011

☆

中国计划出版社出版

（：11C4）

地址北京市西城区木樨地北里甲号国宏大厦座层

（邮政编码：100038电话：6390643363906381）

新华书店北京发行所发行

世界知识印刷厂印刷

850×11681/323.37582

毫米印张千字

2011年12月第1版2011年12月第1次印刷

印数1—6000册

☆

：1580177·722

统一书号

：21.00

定价元中华人民共和国住房和城乡建设部公告

第974号

关于发布国家标准

《》

纺织工程制图标准的公告

现批准《纺准标图制程工织》国家标准为，编号为GB/T50675—

2011，201231。

自年月日起实施

本标准由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版

发行。

中华人民共和国住房和城乡建设部

二○一一年四月二日

前言

本标准是根据原建设部《关于印发〈2007年工程建设标准规

、（）〉》（〔2007〕126）

范制订修订计划第二批的通知建标函号的要

，。

求由中国纺织工业设计院会同有关单位编制完成的

本标准编制过程中，编制组经广泛调查研究、认真总结实践经

，，、、

验参考国内外有关制图标准并在广泛征求设计施工安装管理

，。

方面专家意见的基础上最后经审查定稿

本标准共15章，主要技术内容包括：总则，术语，图纸幅面规

格与图纸编排顺序，图线，字体，比例，常用图例，符号，尺寸标注，

（PFD）、（UFD），

工艺流程图公用工程流程图画法管道仪表流程图

（PID、UID），，，，

画法设备布置图画法管道安装图画法管段图画法

机器地脚图画法。

，

本准标由责负理管由会责负

，。

日理管常由院具责负的容内术技体释解本准标

在执行过中程如见意有或建议，送寄请计设业工织纺国中院（址地：北

市京淀海区路光增21号，码编政邮：100037，传真。

、、：

本标准主编单位参编单位主要起草人和主要审查人

：

主编单位中国纺织工业设计院

参编单位：吉林省纺织工业设计研究院

河北省纺织建筑设计院

：

主要起草人穆万春孙今权武红艳刘凤徐福官

赵明娟于洁张庆生蔡学军

主要审查人：黄承平刘承彬高小毛戴国荣尤世怀

李晓红张福义里碧林曾冬福于荣谦

屈振伟陈建波胡国权胡伟红

中国纺织工业设计

中国纺织工业协住房和城乡建设部目次

总则…………………()

11

术语…………………()

22

图纸幅面规格与图纸编排顺序…………()

34

()

图纸幅面………………

3.14

标题栏与会签栏………()

3.25

图纸编排顺序…………()

3.38

()

图线…………………

49

字体…………………()

513

比例…………………()

615

常用图例…………………()

716

()

管道……………………

7.116

设备……………………()

7.221

仪表……………………()

7.324

电气……………………()

7.433

符号…………………()

834

剖切符号………………()

8.134

连接符号………………()

8.235

()

指北针…………………

8.335

………()

8.4定位轴线和标高53

尺寸标注…………………()

937

()、()

工艺流程图公用工程流程图画法……()

10PDFUDF39

………………()

一般规定

.10139

流程图(、)的内容……………()

.102PDFDFU39

工艺流程图()、公用工程流程图()的画法………()

.103PDFUDF39

··

1

书书书(、)

管道仪表流程图画法………()

11PDIDIU41

………………()

一般规定

.11141

管道仪表流程图(、)的内容……()

.112DIPDIU41

管道仪表流程图(、)的画法……()

.113DIPDIU44

()

设备布置图画法…………

1246

………………()

.121一般规定46

设备布置图的内容……()

.12264

设备布置图的画法……()

.12374

、()

纺织印染和服装工艺平面图…………

.12448

纺织、印染和服装车间机器安装图和物检、试验室

.125

…()

布置图………………

48

管道安装图画法…………()

1350

一般规定………………()

.13150

()

管道安装图的内容……

.13205

……()

.133管道安装图的画法15

管段图画法………………()

1458

一般规定………………()

.14158

()

管段图的内容…………

.14258

管段图的表示方法……()

.14395

管段图的画法…………()

.14460

尺寸和标高的标注……()

.14576

……………()

.146管段的标注68

管段图材料表…………()

.14769

输浆管路系统图………()

.14896

()

机器地脚图画法…………

1571

本标准用词说明………………()

72

引用标准名录…………………()

73

：

附条文说明…………………()

75

··

2Cotentsn

1Generaloviprisons…………（1）

2Tersm

………（2）

3Dawringdiensmionandbernumingemtyss………………（4）

3.1Dariwgndiemisnno（4）

………

3.2Tieltbaradncetnuoisrgnbar……………（5）

3.3Dawrignbmuneirgnetsysm………………（8）

4Line

………（9）

5Fsont………（13）

6Scale（15）

………

7Conmombolymsandegendl………………（16）

7.1Piepfiittgn（16）

……………

7.2Eiuqempstn……………（21）

7.3Iemurtsntn………………（24）

7.4Eelcirtciyt（33）

………………

8Symbol……………………（34）

8.1Catuawybmyslo（34）

…………

8.2Cennocitnobmyslo………（35）

8.3Capmossbmyslo…………（35）

8.4Aexsadneelavitnobmyslo………………（35）

9Diensmionabell……………（37）

10Thegraphicsforocesprsfowldiagram，iutilites

fowldiagram……………（39）

10.1Geenarleriuqeremtn（39）

……

·3·10.2CetnostnfoPFD、UFD…………………（39）

10.3ThegarhpicsfroPFD、UFD（39）

………………

11Thegraphicsforocesprspiping＆ientumrtns

diagram（41）

…………………

11.1Geenarleriuqeremtn……（41）

11.2CetnostnfoPID、UID……（41）

11.3ThegarhpicsfroPID、UID（44）

………………

12Thegraphicsforequientpmayoutldrawing……………（46）

12.1Geenarleriuqeremtn……（46）

12.2Cetnostnfoeiuqemptnaltuoydariwgn（46）

……

12.3Thegarhpicsfroeiuqemptnaltuoydariwgn………………（47）

12.4Pcoressalpnfroipsinngn，ewaivgn，deyign，irpitngn，

fiinhsignadngaemrtnamkignegnieneirgn…（48）

12.5Machieniatsnallitnodariwgnsadnhpisycal＆cheimcal

ettsiemurtsntnalstuoyfroipsinngn，ewaivgn，deyign，

irpitngn，fiinhsignadngaemrtnkrowhsspo（48）

…

13Thegraphicsforpipingarangemrentdrawing……………（50）

13.1Geenarleriuqeremtn（50）

……

13.2Cetnostnfoipipgnaarrgneemtndariwgn…（50）

13.3Thegarhpicsfroipipgnaarrgneemtndariwgn（51）

………………

14Thegraphicsforietomsircpipingdrawing

………………（58）

14.1Geenarleriuqeremtn……（58）

14.2Cetnostnfoiemosirtcipipgndariwgn（58）

………

14.3Labelfoiemosirtcipipgndariwgn…………（59）

14.4Thedariwgnemhtdofroiemosirtcipipgndariwgn…………（60）

14.5Labelfrodiemisnnoadneelavitno（67）

………

14.6Lienideitnficaitnofoipep………………（68）

14.7Maetiralatke-fof（69）

………

·4·14.8Setsymdiagarmfoisezdeilevyripepilens…（69）

15Machinefoundationdrawings（71）

……………

Eanatxplionofwdiornginhitsandartsd（72）

………

Litsofedquotandartsds

………（73）

Addiiton：Eanatxplionofoviprisons

……………（75）

·5·1总则

1.0.1为了统一纺织工程工艺专业（包括工艺管道）制图规则，

，、，、、

提高制图质量和效率做到图面清晰简明符合设计施工存档

，，

的要求适应工程建设的需要和有利于国内外技术交流编制本

标准。

1.0.2（）

本标准适用于纺织工程的下列工艺专业包括工艺管道

：

制图

1新建、改建、扩建工程的各阶段设计图、竣工图。

2原有工程的实测图。

3、。

通用设计图标准设计图

1.0.3、，、

同一个工程项目的各单项工程各阶段设计图纸中图例

术语、绘图表示方法应一致。

1.0.4，

纺织工程制图除应符合本标准外尚应符合国家现行有关

。

标准的规定

·1·2术语

2.0.1工艺流程图ocesprsfowldiagram（PFD）

，

用统一规定的图形符号和文字代号表示工艺流程和所使用

。

的机械设备及其相互联系的系统图它是系统合成和过程分析的

结果，表示了工艺流程、主要工艺操作条件、物流组成、主要设备特

。

性和主要控制要求

2.0.2iutilitesfowldiagram（UFD）

公用工程流程图

用统一规定的图形符号和文字代号，表示工艺流程以外的辅

助系统，包括水、蒸汽、压缩空气、惰性气体等公用工程所使用的机

。

械设备及其相互联系的系统图

2.0.3piping＆ientumrtnsdiagram（PID）

管道仪表流程图

用统一规定的图形符号和文字代号，表示工艺装置中所需要

、、、、

的全部设备仪表管道阀门主要管件及各自功能和相互联系的

。

系统图

2.0.4设备平面布置图equientpmayoutldrawing;

表示设备与建筑物、构筑物、设施等的相对平面关系的图纸。

2.0.5equientpmectsionaldrawing

设备剖面布置图

，、

用剖切面表示设备立面布置的图纸应表示设备安装标高设

备基础、室内外地坪标高、各层楼地面的标高等。

2.0.6（）pipingarangemrentdrawing

管道安装图配管图

、、，

表示车间或装置内管道阀门管件的空间布置的图纸要求

按比例绘制，便于正确表达管道及其组成件的空间位置。

2.0.7管段图（管道轴测图、单线图）ietomsircpipingdraw-

ing、isngleilnediagram

根据管道安装图中管道在空间的位置所勾画的管段三维走向

·2·图，标有管线、阀门、管件的长度和定位尺寸，并附包含管道、阀门、

管件材质、规格、型号、数量等的管道材料表。

2.0.8ocesprspiping

工艺管道

、、、、

输送原料中间物料成品催化剂添加剂及其他工艺介质的

管道。

2.0.9公用工程管道iutilytpiping

，、、、

工艺管道以外的辅助性管道包括输送水蒸汽压缩空气惰

性气体等管道。

·3·3图纸幅面规格与图纸编排顺序

3.1图纸幅面

3.1.1，3.1.13.1.、1

图纸幅面及图框尺寸应符合表的规定及图

3.2.1-1～3.2.1-3。

图图的格式

3.1.1（mm）

表图幅及图框的尺寸

A0A1A2A3A4

图幅代号

b×l841×1189594×841420×594297×420210×297

a25

c105

图3.1.1图框尺寸（mm）

·4·3.1.2图纸的短边不应加长，长边可加长，且应符合表3.1.2的

规定。A4幅面不应加长，也不应加宽。

3.1.2（mm）

表图纸长边加长尺寸

幅面尺寸长边尺寸长边加长后尺寸

A011891486、1635、1783、1932、2080、2230、2378

A18411051、1261、1471、1682、1892、2102

A2594743、891、1041、1189、1338、1486、1635、1783、1932、2080

A3420630、841、1051、1261、1471、1682、1892

3.1.3A0～A3图纸宜横式使用;必要时，可立式使用。

3.1.4，，

一个单项工程或一个单位工程中除目录和表格外各种

，。

类型的图纸不宜多于两种幅面

3.2标题栏与会签栏

3.2.1、，：

图纸的标题栏会签栏及装订边的位置应符合下列规定

1，3.2.1-1。

横式使用的图纸应按图的形式布置

图3.2.1-1A0～A3横式幅面

1-;2-;3-;4-

标题栏会签栏装订边角标

·5·2立式使用的图纸，应按图3.2.1-2、图3.2.1-3的形式

布置。

3.2.1-2A0～A3

图立式幅面

1-标题栏;2-会签栏;3-装订边;4-角标

·6·

3.2.1-3A4

图立式幅面

1-;2-;3-

标题栏会签栏装订边

3.2.2、。

标题栏应根据工程需要选择确定其尺寸规格及分区签

。，

字区应包含实名列和签名列涉外工程的标题栏内各项主要内

容的中文下方应附有译文，设计单位名称的上方或左上方，应加

“中华人民共和国”字样。

3.2.33.2.3，100mm×

会签栏应按图的格式绘制尺寸宜为

20mm，、、（、、

栏内应填写会签人员所代表的专业姓名日期年月

日）;一个会签栏不够时，可另加一个，两个会签栏应并列;不需会

签的图纸可不设会签栏。

·7·图3.2.3会签栏

1-;2-;3-;4-

专业实名签名日期

3.2.4图中文字说明，宜以“注”或“说明”的形式在图纸的右方、

，“1、2、3……”。

标题栏的上方书写并用进行编号需要说明的表

、。

格和详图也可放在图纸的右方标题栏的上方

3.3图纸编排顺序

3.3.1、、

工程设计图纸宜依次表示图纸目录施工设计说明管道

、、、、

规格书设备一览表管道表综合材料表设备及管道保温一览

表、机器地脚图、通用图纸、工艺流程图及物料和能量平衡图表、管

、（）、、

道仪表流程图设备平剖面布置图设备安装路线图管道安装

、、。

图管段图管架图表等

3.3.2工艺、配管图纸，应按图纸内容的主次关系、逻辑关系，有

序排列。

·8·4图线

4.0.1同一工程设计图纸中，图样线宽组、图例、符号等应一致。

，，。

同一张图纸内相同比例的各图样应选用相同的线宽组

4.0.2，，b，

每图张样应据根杂复程度例比与大小选先定线本基宽

选再表用4.0.中2应相的线宽组。图线的宽度b，应根据图纸的类

、，0.7mm1.0mm。

别例比和杂复程度确定正常粗线选宜宽或

表4.0.2线宽组（mm）

线宽比线宽组

b2.01.41.00.70.50.35

0.5b1.00.70.50.350.250.18

0.25b0.50.350.250.18——

：1，0.18mm。

注需要微缩的图纸不宜采用及更细的线宽

2，，。

同一张图纸内各不同线宽中的细线可统一采用较细的线宽组的细线

4.0.3，4.0.3。

工艺制图宜选用表所示的图线

4.0.3

表图线

名称线形线宽一般用途

1.PFD、PID、

主物料主产

品管道;设备位号下画线;

UID中主介质管道;

实

2.设备布置图中设备轮

粗b

廓线;

线

3.

管道安装图中单线管

道、平面图名下画线;

4.管段图中的管道

·9·续表4.0.3

名称线形线宽一般用途

1.PFD、PID、UID中次要物

料、次要产品管道、夹套管的

内管管线;

2.PID、

中的公用工程管线

;

次要物料

3.设备布置图中设备支

架、设备基础;

0.5b

中

4.管道安装图中双线管

;

道

5.、

管道安装图中夹套管

物料输送管路中三线管道，

中间为中粗线;

6.地脚图中孔、洞、沟、坑、

凸台和不同地面间的分解线

实

线

1.设备布置图中建筑轮廓

线、门窗;

2.PI、DUID

中其他图形和

，、

线条如设备外形线阀门和

管件图形、夹套管的边线、分

界线、各种标志线、表格线、

细0.25b保温和绝热层线等;

3.

管道安装图中设备轮廓

、、、

线设备基础建筑轮廓线

尺寸界线、尺寸线、引出线及

设备、管道的折断线等;

4.管段图中法兰、阀门及

其他

·10·续表4.0.3

名称线形线宽一般用途

1.表示被遮挡部分的设备

粗b

或管道轮廓线，线条粗细与

;

可见部分相同

2.、PID

虚改扩建项目原有

中0.5b上的不修改的管道和设备可

线采用细虚线表示;

3.PI、DUID中平行于主管

;

的伴热管线

0.25b

细

4.

地脚图中预埋管

在平面图上可用于表示吊

单

粗b

轨

点

长

画

表示中心线、对称线、基准

0.25b

细

线

线等

1.管道安装图中用于表示

双

预留及界区外的管道和设备

点

;

轮廓线

长细0.25b

2.PID中表示整装单元范

画

围;

线

3.纺织设备轮廓线

折

、、

表示管道设备区域的断

断0.25b

开界线

线

波

0.25b、

浪断开界线云线

线

注：虚线、单点长画线、双点长画线、折断线等的转弯处和相交处应是实线。

4.0.4，4.0.4。

图纸的图框和标题栏线可采用表的线宽

·11·表4.0.4图纸框、标题栏线的宽度（mm）

、

幅面代号图框线标题栏处框线标题栏分格线会签栏线

A0、A11.40.70.35

A2、A3、A41.00.70.35

4.0.5相互平行的图线，其间隙不宜小于其中的粗线宽度，且不

0.7mm。

宜小于

4.0.6、，

虚线单点长画线或双点长画线的线段长度和间隔宜各

自相等。

4.0.7，

单点长画线或双点长画线当在较小图形中绘制有困难

，。

时可用实线代替

4.0.8图线不得与文字、数字或符号重叠、混淆、不可避免时，应

首先保证文字等的清晰。

4.0.9、、

虚线单点长画线双点长画线的线型比例宜取绘图比例

10。

因子的倍

·12·5字体

5.0.1图纸上所需书写的文字、数字或符号等，均应笔画清晰、字

体端正、排列整齐;标点符号应清楚正确。

5.0.2图样及说明中的汉字，宜采用长仿宋体;大标题、图册封面

，，。

等的汉字也可书写成其他字体但应易于辨认

5.0.3、、

长仿宋汉字拉丁字母阿拉伯数字与罗马数字应符合现

《—》GB/T14691。

行国家标准技术制图字体的有关规定

5.0.4AoCutAD，HZTXT，

采用制图时汉字可采用字体汉字高

3mm，SIMPLEX，

度不宜小于阿拉伯数字可采用字体拉丁字母可

SIMPLEX，、，

采用字体拉丁字母阿拉伯数字与罗马数字的字高不

2.5mm。

宜小于

5.0.5文字的字高，应按表5.0.5选用。当需书写更大的字，字

高度应按2的比值递增，宽度与高度的关系应符合表5.0.。5

5.0.5（mm）

表长仿宋体字高宽关系

字高2014107543

字宽1410753.52.82

5.0.6拉丁字母、阿拉伯数字与罗马数字的书写与排列，应符合

表5.0.的规6定。

5.0.6、

表拉丁字母阿拉伯数字与罗马数字书写规则

书写格式一般字体窄字体

大写字母高度hh

小写字母高度（上下均无延伸）7/10h10/14h

·13·续表5.0.6

书写格式一般字体窄字体

小写字母伸出的头部或尾部3/10h4/14h

笔画宽度1/10h1/14h

字母间距2/10h2/14h

上下行基准线最小间距15/10h21/14h

词间距6/10h6/14h

5.0.7拉丁字母、阿拉伯数字与罗马数字，应写成直体。当需写

成斜体字时，字体斜度应是从字的底线逆时针向上倾斜75°，且斜

。

体字的高度与宽度应与相应的直体字相等

5.0.8，。

图纸中的数值应采用正体阿拉伯数字计量单位应采用

国家颁布的单位符号注写，单位符号应采用正体字母。

5.0.9分数、百分数和比例数的注写，应采用阿拉伯数字和数学

。

符号

5.0.10当注写的数字小于1时，应写出前定位“0”，小数点应采

用圆点，齐基准线书写。

·14·6比例

6.0.1图样的比例，应为图形与实物相对应的线性尺寸之比。

6.0.2，。

工程图样的比例应根据图样的复杂程度按规定选择常

6.0.2，

用比例和可用比例可按表选用且一种图样应选用一种

比例。

6.0.2

表绘图所用的比例

1∶1、1∶2、1∶5、1∶10、1∶201、∶501、∶100、1∶150、

常用比例

1∶200、1∶500

1∶3、1∶4、1∶6、1∶15、1∶25、1∶30、1∶40、1∶60、

可用比例

1∶80、1∶250、1∶300、1∶400、1∶600

·15·7常用图例

7.1管道

7.1.1，、

物料代号用于管道编号分为工艺物料辅助物料代号和

，，

公用工程物料代号三类工艺物料及辅助物料根据项目规定公用

工程物料代号可按表7.1.1选用。

.71.1

表公用工程物料代号

序号物料代号物料名称序号物料代号物料名称

1AP13WHR

工艺压缩空气热水回

2AI仪表压缩空气14WO生活水

3BW锅炉水15WW污水

4C冷凝水16FO燃料油

5N17HTM

氮气普通热媒

6S18HMC

蒸汽热媒凝液

7WC循环冷却水供19HME热媒放空

8WCR循环冷却水回20HMP一次热媒

9WD21HMS

除盐水二次热媒

10WF22HMV

新鲜水热媒蒸汽

11WFF消防水23WCC冷冻水供

12WH热水供24WCC冷冻水回

7.1.2管道仪表流程图（PID）管道线型宜按表7.1.2选用。

.71.2（DIP）

表管道仪表流程图管道线型

序号名称图例备注

1主工艺管线粗实线

次要工艺管线、公

2

中实线

用工程管线

·16·续表7.1.2

序号名称图例备注

3蒸汽/电伴热伴热管可表示一段

、、

设备轮廓线引线

4管件、阀门、仪表图形0.25b

符号和仪表引线

细双点长画线形

5成套设备

成的封闭线框

6

电信号线细虚线

，

细线条标记线长

72mm，60°，

气压信号线度倾角

间距8mm

标记线长度2mm，

8

液压信号线

间距8mm

电磁、热、光、声波标记线直径2mm，

9

8mm

或核辐射信号线间距

，

控制系统数据连细线条标记线直

10

接线径2mm，间距8mm

11毛细管线细线条

12夹套管夹套管可表示一段

13—

热媒分流

14材料等级分界线—

15

界区线中单点长画线

细线条，可采用版

16修改云线

次标识

·17·7.1.3管道仪表流程图（PID）中的阀门和管件的图例宜按表

7.1.3，。

选用且应为细实线

.71.3

表管道阀门和附件图例

序号名称图例备注

当阀门类型未确

1

一般隔离阀

定时使用

2闸阀—

3截止阀—

4—

球阀

5—

旋塞阀

6隔膜阀—

7止回阀—

8减压阀—

9针形阀—

10蝶阀—

11—

夹紧阀

12—

插板阀

13—

三通阀

14四通阀—

15角阀—

16—

顶底阀

17特殊三通阀—

18换向阀—

19波形补偿器—

20软管接头—

·18·续表7.1.3

序号名称图例备注

21视镜—

22—

阻火器

23—

安全淋洗及洗眼器

24静态混合器—

25—

液封弯管

26可拆卸短管—

27—

脉冲缓冲器

28盲板—

298字盲板—

30Y形粗滤器—

31篮式过滤器—

32T—

形过滤器

33压力安全阀—

34真空安全阀—

35—

呼吸阀

36爆破膜（正压）—

37爆破膜（真空）—

·19·续表7.1.3

序号名称图例备注

38鹅颈形放空管—

39—

同心异径管

底平

40偏心异径管

顶平

41坡度（无袋管段）

42坡度（自