语料库检索使用指南

HomeworkforIntroductionpart：introduction子语料库语料库使用练习目的一：熟悉语步与词汇的对应关系；目的二：学习以扩展意义单位为基础的新语义观（核心词、搭配、类联接、语义倾向、语义韵）；目的三：掌握有语言问题后如何查找对应答案的技能。提交的作业文献名为：姓名+introduction提交的内容：1.在三个introductions，标注：1）M1,M2,M3；2)每个move的内容要点（用汉语）；3）每个语步的典型句型划线，4）红颜色标注：语步1中的评价性形容词、语步2的转折连词（引出现有研究的问题），语步3中代表弥补现有研究局限性的体现（如研究目的等）2.回答表格中基于语料库检索的8个问题。提交时间：周二上课的班级提交时间为周一晚9：30：提交给刘琴同窗的QQ邮箱周三上课的班级提交时间为周二晚9:30，提交到周颖同窗的QQ邮箱Direction:Download3introductionpartsfrom3journalarticlesinyourownprofessionalfields.Identifythe3movesoftheintroductionpartandmarkthemrespectivelybyM1,M2,M3.andpointoutthemainpointofeachmoveinChineseinbarckets.Markevaluativeadj.inM1（评价性形容词）,disjunctiveconj.（转折连词）inM2,andtheexpressionsimplyingfillinggaps,suchasresearchpurposeinM3inred.Move1:statementsaboutthesubjects.(M1),(mainpoints:problems,backgroundinformation,definition,importance,etc),Move2:reviewofrelevantstudies(M2)(description&comments,pointouttheweaknessofexistingresearches)Move3:introductionofthepresentstudy(M3)(purposestofillthegaps,researchfocuses,questions,hypothesis,etc.)Underlinetherepresentativesentencepatternsineachmoveandsummarizeitinthebracketsuchas[importance]Answerthequestionsintherightcolumnoftheformbasedonthecorpusdata.（注意：如果你不会调节表格，请把答案写在表格外）Sample:Theseparationofmixturesofalkanesisanimportantactivityinthepetroleumandpetrochemicalindustries.Forexample,theproductsfromacatalytic催化isomerizationreactorconsistofamixtureoflinear,mono-methylanddi-methylalkanes.Ofthese,thedi-branchedmoleculesarethemostdesiredingredientsinpetrolbecausetheyhavethehighestoctanenumber.Itisthereforerequiredtoseparatethedi-methylalkanesandrecyclethelinearandmono-methylalkanesbacktotheisomerizationreactor.Inthedetergentindustry,thelinearalkanesarethedesiredcomponentsandneedtobeseparatedfromthealkanesmixture[M1:通过现实需要突出研究的重要性与意义].Selectivesorptiononzeolitesisoftenusedforseparationofalkanesmixture（1-7文献被省略）.Thechoiceofthezeolitedependsonthespecificseparationtaskinhand.Forexample,small-poreZeoliteAareusedforseparationoflinearalkanesusingthemolecularsievingprinciple.However,thebranchedmoleculescannotenterthezeolitestructure[M2:指出现有研究办法及办法中存在的问题].Thisstudyaimstoovercomethislimitation.Bothlinearandbranchedmoleculesareallowedinsidethemedium-poreMFImatrixandthesorptionhierarchyinMFIwillbedictatedbothbythealkaneschainlengthanddegreeofbranching.[M3：本研究目的和采用新办法的优势]Introduction的写作办法：阐明论文特定主题与较为广泛的研究领域之间的关系，同时提供足够的背景资料。句子内容的范畴逐步缩小。通过问题的展示，揭示研究的目的与意义。movescorpus-concordance-basedQuestions在journalarticles库中，选ArticlesbyMove，接着选择Restrictedquery，并且在move中勾选introduction，M1话题的重要性Announcethetopicandshowitsimportance.问题1：conventional在语料库中常和哪些词性的词搭配？（类联接）提示：检索conventional右边的第一种搭配词的词性，图示见第3页，亦可参考问题8。注意左上角的Collocation

based

on:

选择Claws7，便显示词性。问题2：接在conventional后的名词都含有什么共同意义上的特点？（语义倾向）提示：肉眼观察，归纳出含义M2文献综述：介绍现有研究成果，指出现有研究中的问题与局限性Summarizepreviousresearchpertinenttothetopicandidentifythegap问题3：However,Although,While三个词哪个用得最多？（原型）提示：[word=

"However|how|Although|although|While|while"]，然后在成果界面的右上角newquery下拉条中选再点Go,大小写的分类统计成果就出来了。问题4：However总是出现在句首吗？（语篇）比较However在本族语者和中国学习者句中位置的差别。你能得出什么结论？其它两词呢？提示：句首However检索大写However，句中however检索小写however，分别检索期刊和学习者两个introduction语料库。问题5：比较学习者语料库和期刊论文语料库，这三个词的使用频率与句中摆放位置区别吗?提示：学习者过分使用_________。使用__________局限性。问题6：学生论文中引出现有的研究是主动语态多，还是被动语态多？期刊论文中呢？请拿数据说话。提示：检索主动语态：[word="have|has"][word="studied|investigated|examined|explored|reported|discussed|considered|addressed|dealt"]检索被动语态:[word="have|has"][word="been"][word="studied|investigated|examined|explored|reported|discussed|considered|addressed|dealt"]指出现有研究局限性的三个惯用句型：句型一：用little。Littleisknownabout...;littlehasbeendoneon...;Little|limitedliterature|informationisavailableon...Littleattention|workhasbeendone|paid...句型二：用few。Fewstudieshavebeendone|conducted|devoted|doneto|on..句型三：用倒装。3)Hardlyhadwefoundanyreport|literatureon问题7：在指出现有研究局限性的三个惯用句型中，语料库中你能检索出哪个或哪些？提示：句型1："Little|little""is""known""about"|"Little|little""has""been""done""on"|"Little|little|Limited|limited""literature|information""is""available""on"|"Little|little""attention|work""has""been""done|paid"句型2："Few|few""studies""have""been""done|conducted|devoted|done""to|on"句型3："Hardly|hardly""had""we""found""any""report|literature""on"M3弥补缺点,引出自己的研究Introducetheauthor'spresentresearchasfillingthatgap问题8.引出本研究目的惯用5个词：purpose，aim,goal,objective,target哪个词用得最多？每个词的搭配使用方法如何？提示：1.用下述体现式找单词，在成果右上角用FrequencyBreakdown来得到各自频率[word="aim|aims|goal|goals|objective|objectives|target|targets|purpose|purposes|Aim|Aims|