4岁幼儿英语小故事短篇

4岁幼儿短篇英语小故事篇1惊弓之鸟TherewasanarchernamedGengYingintheStateofWei.HewentsightseeingwiththeKingofWeiatJingtai.Atthattimeabirdwascirclingaroundinthesky,utteringsadandshrillcriesnowandthen.TheKingofWeilookedupatitforawhileandsaidtoGengYing:魏国有位射手名叫更赢。他跟随魏王在京台游玩。这时有一只鸟在空中盘旋，还不时发出凄厉的叫声。魏王抬头看了一会儿，便对更赢说:"Doyouseethatbird?Canyoushootitdown?"“你看见那只鸟了吗?你能把它射下来吗?”"Icanshootitdownwithoutusinganarrow,"GengYingsaid.更赢说:“这只鸟，我不用箭就能把它射下来。”Afterawhile,thebirdflewnear.GengYingpulledhisbowtothefull,pluckedthebowstring,andatthesoundthebirdfelltothegroundbeforetheirfeet.一会儿，那只鸟飞近了，更赢拉满弓，拨动了一下弓弦，鸟就应声落在他们跟前。TheKingofWeisaidinsurprise:魏王惊奇地说:"Youcanshootdownabirdwithoutanarrow.Yourskillinarcheryisreallywonderful."“你不用箭就能把飞鸟射下来，你射箭的技术真高明啊!”GengYingsaid:更赢说:"YourMajesty,thisisnotduetomygoodskill,butbecausethisisabirdofbadluck.Youcanhearhowsadlyandshrillyitwailed,andseehowtiredlyitflew.Itwasalreadywounded,andforalongtimecouldnotfinditscompanion.Thereforeitcouldn'tstandtheleastfright.AssoonasItwangedmybow,itthoughtithadbeenshotandfelldownofitsownaccordfromthesky.Whatapitifulbirdfrightenedbythemeretwangofabowstring!"“大王，这不是我的技术高明，而是因为这是一只倒霉的鸟。你听它叫得那样凄厉，飞得那样疲乏。它已经负了伤，很长时间找不到伴侣，所以经不起一点点的惊吓。我的弓弦一响，它就以为是被射中了，自己从空中跌落下来，多么可怜的惊弓之鸟啊!”4岁幼儿短篇英语小故事篇2南辕北辙Oneday,JiLiangwenttoseetheKingofWeiandreported:一天，季梁去见魏王，报告说:"WhenIwascominghere,Isawamanontheroaddrivingahorseca币agenorthingreathaste.“这次，我来的时候，在路上看到一个人，驾着马车往北走，走得很急。"Iaskedhim:`Whereareyougoinginsuchhaste?'“我问他:‘走得这么急，你要去哪儿?’"Hereplied:`IamgoingtotheStateofChu.'“他回答说:‘我要到楚国去。’"Isaid:`IfyouwanttogototheStateofChu,youshouldgosouth.Whyareyougoingnorth?Youaregoingthewrongway!’“我说:‘你去楚国，应该朝南走，怎么往北呢?你走错了!’"Hesaid:`Myhorseisbigandstrong.Itcanrunasfastasflying.Itdoesn'tmattertorunalittlemore.'“他说:‘我的马很好，又高又大，跑起来跟飞一样快。多跑点儿没关系。’"Itoldhim:`Thoughyourhorseisgood,youaregoinginthewrongdirection.'“我告诉他:‘你的马虽然好，可是去楚国的方向不对呀!"Hesaid:`Itdoesn'tmatter.Ihavelotsofmoney.'“他说:‘没关系，我有很多钱。’"Itoldhimagain:`Thoughyouhavelotsofmoney,thisisnottheroadtotheStateofChu.'“我又告诉他:‘你钱虽然多，但是这不是去楚国的路呀!’"Hesaid:`Itdoesn'tmatter.Mydriverisgoodandstrong.'“他说:‘没关系，我的车夫好，他身强力壮。’"FinallyItoldhim:`Thoughyourdriverisgoodandstrong,thisisnottheroadtotheStateofChu."“最后我告诉他:‘你的车夫虽然好，但是这不是去楚国的路呀!'TheKingofWeiblurtedout:"Alas,thismanistooobstinate.Hedoesn'trealizethatifhisdirectioniswrong,thebetterheisequipped,thefartherhewouldbeawayfromhisdestination."魏王脱口说道:“唉!这个人真固执。他不知道方向错了，条件越好，离开目的地就越远。”4岁幼儿短篇英语小故事篇3鹬蚌相争Oneday,aclamproudlyopeneditsshellstosunitselfontheriverbank.Asnipepassedbytheclamandstretcheditsbilltopeckattheclam'sflesh.一天，一只河蚌得意洋洋地张开壳，在河滩上晒太阳。有一只鹬鸟，从河蚌身边走过，就伸出嚎去啄河蚌的肉。Theclamhurriedlycloseditsshellsandtightlygraspedthesnipe'sbillbetweenthem.Despiteallitsefforts,thesnipecouldnotextricateitsbill.这时候，河蚌急忙把壳合上，紧紧地夹住了鹬鸟的咏。鹬鸟用尽力气，也拔不出它的嚎来。Theclamcouldnotgetitselffreetoreturntotherivereither.河蚌也脱不了身，不能回到河里去了。Thentheclamandthesnipebegantoquarrel.河蚌和鹬鸟就争吵了起来。Thesnipesaidangrily:鹬鸟气呼呼地说:"Ifitdoesn'trainforoneortwodays,therewillbenowater.Andyoucan'treturntotheriver,thensurelyyouwilldieanyway."“一天不下雨，两天不下雨，没有了水，你回不了河，总是要死的。”Theclamalsosaidangrily:鹬河蚌也气呼呼地说:"IfIdon'tletgoofyouforoneortwodays,youwon'tbeabletopulloutyourbill.Don'thopethatyoucanlive."“一天不放你，两天不放你，你的咏拔不出来，也别想活。”Neithertheclamnorthesnipewouldgivein,andtheykeptongrappling.Atthismoment,afishermancamealongtheriversidewithafishingnet.Hewasverygladtoseethesnipeandtheclamatadeadlock.Withouttheleasteffort,hecaughtthemboth,putthemintohisfish