中国大学mooc《INTERCULTURAL COMMUNICATION 跨文化传播(暨南大学) 》章节测试答案

titleINTERCULTURALCOMMUNICATION跨文化传播(暨南大学)中国大学mooc答案100分最新版contentChapter1Introduction跨文化传播导读第一章单元测验1、WhatisNOT

a

reasonmentionedinthiscourseforstudyinginterculturalcommunication?以下哪一项不是本节课中提到的学习跨文化传播的原因？答案:Toassertpersonalandgroupidentities.强调个性化与单个群体的特点。2、WhichofthefollowingdevelopmentsisNOT

anexamplethatwearenowlivinginaglobalvillage?以下哪一项不属于我们如今生活在地球村中的表现？答案:Increasingglobalmobility,suchasmigrationandtourism,paradoxicallyconsolidatelocalboundaries.不断增强的全球流动性（如移民和旅游业），反而增强了本地社群及其居民的的边界感3、Ahealthycommunityis

madeupofindividualswho:一个健康的社群成员主要包括以下哪一类人：答案:Workcollectivelyforthebenefitofeveryone.为群体中所有人的利益共同奋斗4、WhichofthefollowingisNOT

abenefitofinterculturalcommunicationforpersonalgrowth?以下哪一项不属于跨文化交际对于个人成长的益处？答案:Recognisethatpeoplefromdifferentculturesdonothavemuchincommon.认为来自不同文化背景的人没有什么超越文化差异的共同之处5、Whichofthefollowingcasesisanexampleoffailedinterculturalcommunication?以下哪一项是失败的跨文化交际的案例？答案:Usingthe“thumb-up”gesturetocommunicatethemeaningof“goodjob”inallinterculturalcontext.在所有的跨文化语境中都使用竖起大拇指的手势来表示“做得不错”的意思6、Theterm“globalisation”’originallyimpliedanemergingdevelopment,aworkinprogress,butnowcanbecharacterisedasbothanexistingconditionandacontinuingdynamic.“全球化”一词最初描述一种新的发展模式、一项正在进行的工作，但现在可以被用来形容一种既存的状态，并保持着持续的活力。答案:正确7、“Ko-ke-ko-le”(“可口可乐”)isabetterChinesetranslationofCocaCola

than

“Ke-dou-ken-la”(“蝌蚪啃蜡”)becauseitismorephoneticallyequivalenttotheEnglishbrandnamethantheothertranslation.

相较于“蝌蚪啃蜡”，“可口可乐”是对“cocacola”的更准确的翻译，这是因为它在音韵上比其他的翻译更贴近该产品的英文品牌名称。答案:错误8、Internationaltensionsintheworldreducetheneedforpeopletofindnewwaysofcooperatingandmanaginginterculturalencounters.世界紧张局势减少了人们寻求合作、寻求跨文化交际新方式的需求。答案:错误9、Thebigchallengewefacenowishowmigrantsandlocalscanworktogethertopromoteagenuineandhealthycommunity.我们现如今面临的巨大挑战是移居者和当地人如何努力共创一个真正健康的社群。答案:正确10、Sincemostskillsandknowledgeaboutinterculturalcommunicationcomefromlivedexperience,theycannotbelearned.既然关于跨文化交际中的大多数技巧和知识来自于现实的实践与体验中，那么它们就是无法被习得的。答案:错误11、Whileinterculturalcommunicationoftenleadstomisunderstandingandconflict,italsopavesthewaytopersonal,local,andglobalchanges,growth,andinnovation.虽然跨文化交际可能会导致误解和冲突，但它同时也有助于个人、地方以及全球范围内的变革、增长和创新发展。答案:正确12、Observingthelivesofothershelpsusunderstandhowweconductourownlives.当观察别人的生活时，我们开始了解自己是如何生活的。答案:正确Chapter2CultureandCommunication文化与传播单元测验1、Whatisculture,accordingtostudiesofinterculturalcommunication?根据跨文化传播研究，什么是文化？答案:Theparticularwayoflifethatdefinesthepeoplewhofollowit.独特的生活方式将定义采取这种生活方式的群体2、WhichofthefollowingstatementsaboutthesharednessofcultureisFALSE?以下哪一项关于文化共享性的说法是错误的？答案:Thatallhumanseat,sleepandlaughisaproofforthesharednessofculture.所有人都需要吃饭、睡觉、大笑是文化共享性的证据3、WhichofthefollowingexamplesisNOTaculturalsymbol?以下哪一项不属于文化表征的例子？答案:Alightningboltthatsignalstheincomingstorm.闪电预示着即将到来的暴风雨4、Whichofthefollowingbehavioursbelongstoinformalculturallearning?以下哪一项行为属于非正式文化学习？答案:Chatwithyourgrandmotherandlearnaboutherlifestories.和你的奶奶交谈，并了解她的人生故事5、WhichofthefollowingcasesisNOTanexampleofculturaldiffusion?以下哪一项不是文化传播的案例？答案:

TheinventionoftheelectricbulbbyThomasEdison.托马斯·爱迪生的电灯泡的发明6、Whichofthefollowingexamplesisasocialorganisation?以下哪一项是社会组织的例子？答案:AllA,BandCaresocialorganisations.A,B和C都属于社会组织7、WhichofthefollowingisNOTanelementofculture?以下哪一项不是文化的组成要素？答案:Humanintelligence人的智力8、WhichofthefollowingstatementsisNOTafunctionofcommunication?以下哪一项不属于传播的功能？答案:Communicationeliminatesculturaldifferences传播消除文化差异9、Whatdowemeanbysayingthatcommunicationisdynamic?“传播过程是动态的”，这句话的意思指的是什么？答案:Communicationisanongoingprocess,onemessageisimmediatelyreplacedbyanotherintemporalorders.传播是一个持续进行的过程，一条消息发出后会按照时间顺序被另一条取代10、Whichofthefollowingcasesisanexampleofthehabitualconsequenceof

communication?以下哪一项是传播惯性后果的例子？答案:Youacquireyourgenderrolewithoutnoticingwheretheycomefrom.你接纳了自己的性别角色，但并不知道这种角色源自哪里11、Whenwesaythat“onceyouhitthesendbutton,thereisnowaytoretrieveit”,wemeanthat:当我们说“一旦你按下发送键，就没有撤回的机会了”这句话，意思是：答案:Communicationisirreversible传播进程是不可逆的12、Whichofthefollowingthingscanserveasintrinsicmotivationtothestudiesofinterculturalcommunication?以下哪一项是进行跨文化传播研究的内在动因？答案:Alternativeinsightsaboutpeopleandtheworld关于人类和世界的另一种视角13、Whatisaculturalgeneralapproachtothestudiesofinterculturalcommunication?什么是跨文化传播研究的一般方法？答案:Youlearntheuniversalinfluencesofcultureonhumanbehaviours.你可以习得文化对于人类行为的普遍影响14、Whatinterculturalskillswearetalkingaboutwhenwesaythatoneneedsto“dancetothetunethatisplayed”?当我们说一个人应该“随着节奏起舞”的时候，指的是何种跨文化交流的技巧？答案:Communicationflexibility.沟通的灵活性15、Whatshouldyoudoifyoufindtheotherpeople’sbehavioursambiguousandconfusingininterculturalcommunication?如果在跨文化交流的过程中你发现其他人的行为是模棱两可的、令你困惑的，你应该怎么做？答案:Suspendyourjudgementaboutthebehavioursthatconfusesyou,whileobservingcarefullytounderstandtheculturalmeaningandmechanismsbehindthesebehaviours.暂停对让你感到困惑的行为的判断，同时仔细观察以了解这些行为背后的文化含义和机制16、Youcannotlearnaboutyourculturewithoutcommunication.没有沟通将无法了解自己所处的文化。答案:正确17、Youcanidentifytheculturedifferencebetweenpeoplebyobservinghowtheyuselanguage.你可以通过观察人们使用语言的方式来识别人与人之间的文化差异。答案:正确18、Metropolitancitieshavemoreculturethansmalltowns.大城市比小城镇具有更多样的文化。答案:错误19、Symbolshaveinherentconnectionstothethingstheyreferto.符号与它们所指的事物有着内在的联系。答案:错误20、Although

mostculturesarelearned,someelementsofcultureareinnate.尽管大多数文化是习得的，但文化的某些要素是与生俱来的。答案:错误21、Inmanycases,Religioninfluencestheentiresystemofculture.在很多情况下，宗教会影响整个文化体系。答案:正确22、Learningtousealanguagesimultaneouslyinvolveslearningtheculture.学习一种语言涉及学习相应的文化。答案:正确23、Introvertedpersonswhofindgreaterpleasureinsolitudedonothaveinterpersonalneeds.内向的人往往在独处时感到更加快乐，并没有人际交往的需要。答案:错误24、Self-reflectiononlyoccursinspecialmomentsofourlives,suchaswhenwemeditate,prayorwriteadiary.自省只会发生在我们生活中的特殊时刻，例如沉思，祈祷或写日记时。答案:错误25、Settingandenvironmentshapethemeaningyougivetothesymbolsthatyoureceive.环境形塑了您对所接受的符号的含义。答案:正确26、Youarebothaparticipantandanobserverthecommunicationyoutakepart.您沟通交流的同时既是参与者又是观察者。答案:正确27、Knowingtheworldbetterandconsideringthepossibilitiesofhumanlivescanbeanintrinsicmotivationtolearninterculturalcommunication.更好地了解世界并思考人类生活的可能性可能是学习跨文化交流的一种内在动力。答案:正确28、Theculturalspecificapproachissuperiortotheculturalgeneralapproachbecausethereisnouniversaltraitsandinfluencesthatcanbetransferredfromculturetoculture.坚持文化特殊性的方法优于文化一般性的方法，因为没有可以从一种文化转移到另一种文化的普遍特征和影响。答案:错误29、Weshouldtoleratetheambiguityandconfusionthatusuallyaccompanyinterculturalcommunication.我们应该接受跨文化交流中伴随的模棱两可和令人迷惑之处。答案:正确30、Youshouldconverseslowlyandsoftlywhenengagingwithpeoplewhospeakloudlyandfast.

与说话大声而快速的人沟通时，你应把语速放轻放缓。答案:错误Chapter3CulturalValuesandPatterns文化价值与范式单元测验1、Whatis“conceptorideathatanindividualoragroupholdsastrue”ininterculturalcommunication?在跨文化交流中，“一个人或一个团体拥有真实的概念或观念”是什么？答案:Belief信仰2、WhichofthefollowingcasesdoesNOTreflectthesignificanceofvalueinculture?以下哪个案例中没有反映出文化价值的重要性？答案:Peopleformsocialorganisationsasameansofsurvival人们组成社会组织作为生存的手段。3、WhichofthefollowingstatementsisNOTafeatureofculturalpattern?以下哪个论述不是文化模式的特征？答案:Culturalpatternsarecoherentandconsistent.文化模式是连贯且一致的。4、ForEdwardHall,“culturalcontext”is:爱德华·霍尔提出的“文化语境”指的是：答案:Informationthatsurroundsanevent.围绕事件的信息。5、Incomparisontothatwithfamilymembers,communicationwithstrangerstendtobe:与家人相比，与陌生人的交流倾向于：答案:Lowcontext低语境6、Peopleinhigh-contextculturescancorrectlydecodethemeaningofsilencebecause高语境文化中的人们可以正确地解码沉默的含义，这是因为答案:Peopleinhigh-contextculturescanidentifythecontextofsilence.高语境文化中的人们可以判断沉默的语境。7、WhichofthefollowingstatementsisNOTacomponentofindividualismculture?以下哪项陈述不属于个人主义文化？答案:Interpersonalrelationsaredividedintoin-groupandout-grouprelations.人际关系分为内群体和外群体的关系。8、Communicationincollectivistculturestendstobehigh-context,because:集体主义文化中的交流往往是高语境的，因为：答案:Peopleincollectivistculturesplacemoreemphasisoninterpersonalharmony.在集体主义文化中人们更重视人际和谐。9、Whichofthefollowingcharacteristicsisafeatureoflow-uncertainty-avoidanceculture?以下那个选项是低不确定性规避文化的特征？答案:Peopledislikethestructureassociatedwiththehierarchy.人们不喜欢与阶层相关联的结构。10、Apersondisplaystraitsofhigh-uncertaintyavoidanceifshe:一个人在以下情况下会表现出高度不确定性回避的特征：答案:Emphasisestraditionandconsensus.

强调传统和共识11、Whichofthefollowingcharacteristicsisafeatureofalow-power-distancecountry?以下哪个特征是低权力距离国家的特征？答案:Superiorswanttolooklesspowerfulthantheyreallyare.上级希望自己看起来没有实际的强大。12、Theterms“masculinity”and“femininity”usedbyHofstedeisreferredtobyotherscholarsas霍夫斯泰德提出的“男性气质”和“女性气质”被其他学者称为答案:Careersuccessandqualityoflife事业成功和生活质量13、NorwayandSwedenaretwonationsatthetopofHofstede’sfemininityratingsbecauseinthetwocountries:挪威和瑞典是霍夫斯泰德认为的女性气质等级最高的两个国家，因为在这两个国家中：答案:Emotionalgenderroleoverlapsignificantly.情感的性别角色重叠显著。14、Leonprefersajobthatiseasierandhashigherpaymentatthebeginning,buthaslowpromotionpotential,ratherthanajobthatishardandlow-paid,butverygoodforyourcareerdevelopment.WemaysaythatLeonisina莱昂更喜欢一开始比较容易，薪水较高，但升职潜力不大的工作，而不是辛苦且薪水低，但对职业发展有好处的工作。因此可以说，利昂处于答案:Short-termorientedculture短期导向文化15、Meninmasculineculturesareexpectedto:男性文化中的男性被认为是：答案:Achieveexcellentmaterialproduction,service,andpresentation.实现出色的物质生产，服务和表现。16、Youalwaysplanyourtravelindetailtoreduceanyunexpectedriskthatmightarise.Thisindicatesthatyouarea

_

person.你总是详细制定旅行计划，以减少可能出现的意外风险。这表示你是一个_的人答案:High-uncertainty-avoidance高不确定性规避17、Culturalbehavioursaretheoutwardmanifestationofourinternalisedvaluesandbeliefs.文化行为是我们的内在价值观和信仰的外在表现。答案:正确18、Theinfluenceofculturalvaluecanbefoundinalmosteverycontextofhumanactivity.

文化价值的影响几乎体现在所有的人类活动的范围内。答案:正确19、NorthernandWesternEuropeandNorthAmericaaregenerallymarkedashigh-contextsocieties.

北欧和西欧以及北美通常被认为是高语境社会。答案:错误20、Incomparisontolow-contextcultures,peopleinhigh-contextculturesaremoreorlesshomogeneous.与低语境文化相比，高语境文化中的人们或多或少是同质的。答案:正确21、Peopleinhigh-contextculturesemphasiseoralandwrittencommunications,ratherthannonverbalmessages.高语境文化中的人们强调口头和书面交流，而不是非语言信息。答案:错误22、Peopleinhigh-contextculturesplacemoreemphasisonavoidingsayingordoingthingsthatcouldupsetothersandpotentiallydamagerelationships.在高语境文化中，人们更重视避免说或做可能有损他人或伤害关系的事情。答案:正确23、Peopleincollectivistculturesaremorelikelytoadoptawin-or-loseperspectiveinconflictmanagement.在集体主义文化中的人在竞争中更有可能持有非赢即输的观点。答案:错误24、Incomparisontothatinlow-uncertainty-avoidancecultures,studentsinhigh-uncertainty-avoidanceculturesaremorelikelytobeawardedforinnovativeapproachestoproblem-solving.与避免低不确定性的文化相比，避免高不确定性的文化的学生更有可能因创新解决问题的方法而获得成功。答案:错误25、InCambodiaandThailand,peopleareexpectedtoshowrespectformonks.Whenpeopleencountermonks,theygreetandtakeleavewithformalgreetings.Inthisaspect,wecansaythatCambodiaandThailandarelow-power-distancecountries.在柬埔寨和泰国，人们对僧侣非常尊重。当人们遇到和尚时，他们会打招呼并致以正式问候。从这个角度来看，我们可以说柬埔寨和泰国是低权力距离国家。答案:错误26、CorporateorganisationsinChina,whichrankhighonthelong-termorientationscale,wouldfocusmoreonobtainingmarketshareandrewardingemployeesbasedonorganisationalloyalty.中国企业组织中，那些以长期导向为主的公司更多地专注于获得市场份额并基于对组织的忠诚度来奖励员工。答案:正确27、Theemploymentstructuresoforganisationsinlong-termorientationculturesaremorefluidandtransient.公司、组织的结构在长期导向的文化中更加易变和短暂。答案:错误28、Peopleinlow-contextcommunicationmightfindsilenceuncomfortable.Theyfeelaneedtospeak.处于低语境中的人们可能会对沉默的环境感到不适，

他们觉得有必要发言。答案:正确29、Peopleinlow-contextcommunicationareexpectedtocommunicateinwaysthatareconsistentwiththeirfeelings.低语境文化交流中的人们主要以与自己的感受相一致的方式进行交流。答案:正确30、Themajorityoftheworld’spopulationlivesincollectivisticsocieties.Inthesesocieties,groupintereststakeprecedenceoverthoseoftheindividual.

世界上大多数人口都生活在集体社会中，在这种社会中群体利益优先于个人利益。答案:正确31、Companiesinshort-termorientedculturesspendmoretimebuildingsituationalethicsandself-discipline.处于短期导向文化的公司会花更多的时间建立情境伦理和自律性。答案:错误Chapter4CulturalandIdentity文化与认同单元测验1、Inthefollowinganswers,whichoneisnotcorrectaboutIdentity.在下面的回答中，哪一个关于身份的解释是不正确的？答案:It

canbe

definedorexplainedadequately.它可以被充分地定义或解释。2、AccordingtoFong’sdefinition,whichstatementofidentity

isnotrelatedtohisopinion.根据方的定义，哪一种关于“身份”陈述与他的观点无关？答案:Theidentificationofcommunicationsofasharedsystemofsymbolicverbalandnonverbalbehaviorthatismeaningfultogroupmemberswhohaveasenseofbelongingandwhosharetraditions,heritage,language,andsimilarnormsofappropriatebehavior.识别符号语言和非语言行为的共享系统的身份沟通，这对有归属感的群体成员和共享传统、遗产、语言和适当行为的类似规范有意义。3、Whenwetalkaboutraceandidentity,inthefollowinganswers,whichoneisnotcorrectaboutracialidentity?当我们在谈及种族和身份的时候，在下面的回答中，哪一个关于种族身份是不正确的。答案:Racecan

not

beusedtocategorizepeople.种族不能被用来分类人。4、Wheredoesnot

themostinfluentialChineseperspectivesontheissueofgendercomefrom?中国对性别问题最具影响力的观点来自哪里?答案:Hinduism印度教5、Whatdoesgenderidentity

notreferto.性别认同不包含下列哪个概念？答案:Biologicalsexorsexualidentity.生理性别或性身份6、Inthefollowinganswers,whichoneisnotcorrectaboutEthnicidentity.在以下的回答中，哪一个是不正确的民族身份？答案:Mostpeopleconsidertheirethnicidentitytocomefromthefamily.大多数人认为他们的种族身份来自于家庭7、AccordingtotheFifthNationalPopulationCensusof2000,whatpercentageoftheChinesepopulationdoseHanChineseaccountfor?根据2000年第五次全国人口普查，汉族人占中国人口的百分比是多少?答案:Morethan91%超过91%8、Wherearenot

the55minorityethnicgroupsdistributedextensivelythroughoutdifferentregionsofChina?下列哪一个地区不是55个少数民族分布散居的地区？答案:MiddlepartofChina中国的中部地区9、Whichfiveautonomousregions

aresetuptodealwiththeirownaffairs

underregionalautonomy?中国设立了哪5个自治区，在区域自治的情况下处理各自的事务?答案:InnerMongolia,Xinjiang,Guangxi,NingxiaandTibet内蒙古、新疆、广西、宁夏、西藏10、Inthefollowinganswers,whichoneisnotcorrectabout

nationalidentity?在以下的回答中，关于国家认同，哪一个是不正确的?答案:Mostpeopleassociatetheirnationalidentitywiththenationwheretheywere

gettingeducation.大多数人将他们的国家身份与他们接受教育的国家联系在一起11、Which

majorstages

hasChinesesocietyprogressedthrough?中国社会经历了哪些主要阶段?答案:PrimitiveSociety,SlaveSociety,FeudalSociety,Semi-feudalandSemi-colonialSociety,andSocialistSociety.原始社会、奴隶社会、封建社会、半封建半殖民地社会、社会主义社会12、WhichDynastyis

theoldestdynasty

inChina?中国最古老的王朝是哪个朝代?答案:XiaDynasty夏朝13、Inthefollowinganswers,whichoneisnotcorrectaboutindividualsfromthenorthernpartofBelgium？在以下的回答中，哪一个关于来自比利时北部的个体的描述是不正确的？答案:Theytake

Belgiansforregionalidentity.他们把比利时人当作地区认同14、Whichansweriscorrectaboutidentitydevelopment？关于身份发展，哪个答案是正确的?答案:Itcanbedescribedasthedynamicprocessoffamilialinfluences,culturalsocialization,andpersonalexperiences.它可以被描述为家庭影响、文化社会化和个人经历的动态过程15、JeanS.Phinney(1992)developedathree-stagemodelofethnicidentitydevelopment，whichstageisnotincluded？JeanS.Phinney(1992)提出了一个民族认同发展的三阶段模型，没有包括哪个阶段?答案:Identityachievementcan

not

providegreaterself-confidenceandenhancefeelingsofpersonalworth.身份成就不能提供更大的自信和增强个人价值感16、Identityisanabstract,complex,dynamic,andsocially-constructedconcept.

身份是一个抽象的、复杂的、动态的、社会建构的概念。答案:正确17、Itiseasytoconstructasingle,concisedefinitionofidentity.我们很容易为身份定义一个单一而简明的定义。答案:错误18、Modernscience

hasdiscoveredverylittlegeneticvariationamonghumanbeings,whichenhancesthebeliefthatracecanbeusedtocategorizepeople.

现代科学几乎没有发现人类之间的基因变异，这增强了种族可以用来对人进行分类的信念。答案:错误19、Today,racialclassificationsandidentityareusuallyassociatedwithaperson’sexternalphysicaltraits.种族分类和身份通常与一个人的外在身体特征联系在一起。答案:正确20、Genderidentityissimilarwith

biologicalsexorsexualidentity.

性别身份与生理性别或性身份相似。答案:错误21、Genderidentityvariesacrossculturesandisconstantlychanging.

性别认同因文化而异，并在不断变化。答案:正确22、Aculture’sgendernormscan

not

influencecareerdecisions.

一种文化的性别规范不能影响职业决策。答案:错误23、Intoday’sChina,masculinitymarkersincludethecentralityofworkandeducation,beingasuccessfulproviderandprotector,andtheaccumulationofwealthandpower.

在今天的中国，男性的标志包括工作和教育的中心地位，成为一个成功的供养者和保护者，以及财富和权力的积累。答案:正确24、Ethnicidentityisderivedfromasenseofsharedheritage,history,traditions,values,similarbehaviors,geographicalareaoforigin,and,insomeinstances,language.

民族认同源于共同的遗产、历史、传统、价值观、相似的行为、起源的地理区域，在某些情况下，还有语言。答案:正确25、Somepeople’sethnicidentityisderivedfromaculturalgroupingthattranscendsnationalbordersandisgroundedincommonculturalbeliefs,practices,andinmanycases,asharedlanguage.

有些人的民族认同源于一个超越国界的文化群体，并基于共同的文化信仰、习俗，在许多情况下，还基于共同的语言。答案:正确26、Nationalidentityisaperson’sidentityorsenseofbelongingtoone’shometown.

国家身份是一个人对自己家乡的认同或归属感。答案:错误27、Nationalidentitybecomesmorepronouncedwhenpeopleareawayfromtheirhomecountry.

当人们远离自己的祖国时，国家身份变得更加明显。答案:正确28、Foodculturehasnothingtodowith

identity.

饮食文化与身份无关。答案:错误29、Identitydevelopmentcanbedescribedasthedynamicprocessoffamilialinfluences,culturalsocialization,andpersonalexperiences.

身份发展可以被描述为家庭影响、文化社会化和个人经验的动态过程。答案:正确30、Mediaaffectslittle

inthedevelopmentofyouridentity.

媒体对你的身份发展几乎没有影响。答案:错误Chapter5CultureandVerbalCommunication文化与语言交流单元测验1、Asignhastwocomponents,oneisthesignifier,theotheris:答案:Signified2、WhichofthefollowingstatementsisNOTacharacteristicoflan