版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1/29Unit9ADillPickleDill:n.anaromaticherbnativetoEurasiawithfinelydissectedleavesandsmallyellowflowersclusteredinumbels.【植】莳萝(产于欧亚一个芳香型草本植物,长有纤细分裂叶子和成伞形花序小黄花簇),草茴香。theleavesorseedsofthisplant,usedasaseasoning.莳萝种子(这种植物叶子和籽可用作调味品)。dillpickle莳萝泡菜Pickle:anedibleproduct,suchasacucumber,thathasbeenpreservedandflavoredinasolutionofbrineorvinegar.腌菜,泡菜(一个在盐水或醋溶液中保留和调味可食性产品,如腌黄瓜)。2/29DillADillBackgroundInformationAnoutstandingshortstory
writer.ShewasborninWellington,,NewZealandin1888.ShestudiedatQueensCollege,London,whereshemetD.H.LawrenceandJohnMiddletonMurry,afamouscritic,whomshelatermarried.Afteryearsofill-healthandstruggleasafreelancerandreviewer,sheachievedsuccesswithBlissandOtherStories(1920)andTheGardenParty(1922).
Pickle3/29CriticspraisedherforhercapturingtheessenceofChekhov'sartforstoriesemphasizingatmosphereandactualliferatherthanexcitingplot,andforher"refreshingoriginality"and"sensitivenesstobeauty".Justasshewonworldfame,however,herhealthgrewworse.Shediedoftuberculosisin1923.
4/29narcissus,narcissism,narcissist,narcissisticDaffodil5/29loatheTodislike(someoneorsomething)greatlyYouloathethesmellofgreasyfoodwhenyouareseasick.beloathtododislike,hate,resent,abhor6/29shuddershake,tremble,quake,shiverShakeisthemostgeneral:
Thechild'ssmallbodyshookwithweeping.孩子小身躯因抽咽而抖动。Thefloorshookwhenshewalkedacrosstheroom.当她穿过房间时地板晃动。Trembleimpliesquick,ratherslightmovement,asfromexcitement,weakness,oranger:
Icouldfeeltheyoungster'shandtrembleinmine.我能感到那个年轻人手在我手中颤动。Theappleblossomstrembledinthewind.7/29Quakereferstomoreviolentmovement,asthatcausedbyshockorupheaval:
Quake指更强烈运动,如因为冲击或巨变引发发抖:Iwassoterrifiedthatmylegsbegantoquake.我被吓坏了,连腿都开始发抖。8/29Shiverinvolvesrapid,ratherslighttrembling,asofapersonexperiencingchill:
Shiver意指受寒后快速、相当轻微颤动:“asIinhoarywinternightstoodshiveringinthesnow”(RobertSouthwell).“我站在古老冬日雪夜中颤动”(罗伯特·索恩韦尔)。
Shudderapplieschieflytoconvulsiveshakingcausedbyfear,horror,orrevulsion:Shudder主要指因为恐惧、恐怖或心情突变引发骤发性震动:“Shestartslikeonethatspiesanadder/...Thefearwhereofdothmakehimshakeandshudder”(Shakespeare).“她象看到蝮蛇普通突然跳起来/…这种恐惧使他震颤”(莎士比亚)9/29exasperateTomakeveryangryorimpatient;annoygreatly.Toincreasethegravityorintensityof:Constantinterruptionofhisworkexasperatedhim.TheNorthKoreaisexasperatedbythejointmilitarymaneuvers.10/29hauntToinhabit,visit,orappeartointheformofaghostorothersupernaturalbeing.Tovisitoften;frequent:Tocometomindcontinually;obsessrevisitthehauntsofone'sschooldaysI'mhauntedwithgloomythoughtsandsadmemories.我常为消极思想和悲痛追念所困扰。
11/29KewGarden12/29ChinesePagoda13/29marigold14/29infuriateTomakefurious;enragevt.激怒,使发怒,使极为不满beinfuriatedat对...极为愤恨15/29hoverToremainfloating,suspended,orflutteringintheair:TwohawkswerehoveringoverheadToremainorlingerinornearaplace:Themercuryhoveredaround3616/29slumberTosleep.Tobedormantorquiescent
Thebabyslumberedinhiscradle.adeepslumber熟睡fallintoaslumber入睡doze,nap,snooze17/29prickupprickup(用灰泥等)粗涂;打底子;(风)加剧;竖起(耳朵);高耸prickuponeself打扮自已;炫耀自已18/29boundToleapforwardorupward;spring.
byleapsandbounds:Veryquickly19/29becomeofTobethefateof;happento:Whathasbecomeoftherainforest?NoscientistsyetcouldexplainwhathadbecomeoftheYellowStone.terrestrialheat20/29grimaceAsharpcontortionofthefaceexpressiveofpain,contempt,ordisgustTomakeasharpcontortionofthefacen.愁眉苦脸;(表示痛苦、厌恶、不认为然等)怪相;鬼脸makegrimaces作怪相Theclowngrimacedatthechildren.21/29melancholyn.Sadnessordepressionofthespirits;gloomAffectedwithormarkedbydepressionofthespirits;sadAprofoundmelancholyseizedher.Hisfacewaslinedandmelancholy22/29impulsiveadj.Inclinedtoactonimpulseratherthanthought有推进力;冲动;刺激;任性(不考虑行为适合性和后果)amanofimpulse易冲动人actonimpulse凭冲动行事23/29breatheTobemanifestedorsuggested,asanideaorfeeling:显露:思想、感情吐露出来:Asenseofcalmbreathedfromthelandscape.那景色中透着平静24/29snapsthtoIntoashutorclosedposition:处于关上状态:pushedthedoorto.把门关上25/29purrv.intr.(不及物动词)Tomakeorutterasoft,vibrantsound:产生或发出一个轻柔且颤动声音:Thecatpurred.Thesewingmachinepurred.猫发出呜呜声。缝纫机呜呜地响着v.tr.(及物动词)Toexpressbyasoft,vibrantsound.用轻柔振颤声音表示26/29engrossTooccupyexclusively;absorbbeengrossedinsth.
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 爱采购加油推物料搭建手册-编辑新
- 果园病虫害综合治理新技术
- 高血压与肾病-肾脏疾病的营养支持
- 膏方在肝纤维化治疗中的应用
- 高血压病案中的康复治疗探讨
- 企业复工防疫:推行传染病预警机制
- 家庭健康:传染病防护小贴士
- 冷沉淀在动画制作中的应用
- 药物热在临床治疗中的重要性分析
- 个人与公司提成合同
- 18.1.2平行四边形的判定教案
- 2022-2023学年河南省洛阳市孟津区大象版四年级下册期末质量检测试科学试卷(解析版)
- 小儿门诊检查镇静治疗的实施镇静课件
- 视频监控工程验收方案模板
- 甘肃省公务员录用审批表
- 冷却塔项目的售后服务方案
- 传统康复方法学考试题(含答案)
- “双减”背景下的初中物理作业设计策略分析
- 【中小企业转型发展面临的问题及优化建议分析8600字(论文)】
- 警犬训练器材规格参数表
- 大学书法智慧树知到课后章节答案2023年下绍兴文理学院
评论
0/150
提交评论