Unit5AWagnerMatinee市公开课一等奖省赛课微课金奖课件

AWagnerMatineeWillaCather1/78WillaCatherBorninVirginia(ShenandoahValley)RaisedinRedCloud,NebraskaAneditorfirstinPittsburgh,thenNewYork,TovisitEurope,returntoNebraskaannually,lovetheSouthwesternUnitedStatesTovacationinMaineandNewBrunswick2/783/784/785/78WillaCatherAyounggirl“boundupinthewoodsandhillsandmeadowaroundit”“thrownoutintothecountryasbareasapieceofsheetiron”(Woodress,WillaCather:HerLifeandArt31)6/78Nebraska“Iwaslittleandhomesickandlonely....SothecountryandIhaditouttogetherandbytheendofthefirstautumntheshaggygrasscountryhadgrippedmewithapassionthatIhaveneverbeenabletoshake.Ithasbeenthehappinessandcurseofmylife.”7/788/789/78WillaCatherOneoftheturnofthecentury’s“NewWomen”“single,highly-educated,economicallyautonomous”(historianCarrollSmith-Rosenberg)10/78ShewritesaboutthehistoryoftheAmericanWest,theharshrealitiesofpioneerlifeuprootingandexileimmigrant/American;city/countrytheclashbetweenoldvaluesofsimplefaith,individualityandintegrityassociatedwithearlypioneerlife,andthenewgodsofmoneyandconformityinmodernsocietystrongandheroicwomanhood11/7812/78HerstyleHerfictionisuniqueinitspowerfulrepresentationofsettingandcharacterandrichinitslanguageandimagery.Herstyleofwritingiscondensedandsubtle,butnonethelesstremendouslyexpressive.13/78HistoricalsettingWestwardexpansionThe1862HomesteadActOPioneers!14/78AWagnerMatinee

--CharactersWhosestoryisit?“I”AuntGeorgianaUncleHoward“My”landladyMrs.Springer15/78AuntGeorgiana’s

LostPleasuresApleasuregivenupdeliberatelyApleasuretakenawayApleasureappreciatedtoolate16/78Paragraph1

--IntroductionWhatdoesthelettersayaboutUncleHoward?Howdoestheletterintroducethestory?17/78NonetooTheserviceintherestaurantisnone

toofast.Youhavecomenone

tooearly.高英考试不太难这个冬天/杀手不太冷这个虎妈不太凶BattleHymnoftheTigerMother18/78Obsessiveparenting“ThereareallthesenewbooksoutthereportrayingAsianmothersasscheming,callous,overdrivenpeopleindifferenttotheirkids’trueinterests”AmyChua19/78Thenot-to-dolistattendasleepoverhaveaplaydatebeinaschoolplaycomplainaboutnotbeinginaschoolplaywatchTVorplaycomputergameschoosetheirownextracurricularactivitiesgetanygradelessthananAnotbetheNo.1studentineverysubjectexceptgymanddramaplayanyinstrumentotherthanthepianoorviolinnotplaythepianoorviolin20/78Paragraphs2-4

--Memory(flashback)Paragraph2:allalonewithmymemoryParagraph3:burntoutendsofsmokeydaysParagraph4:Icansmileattheolddays21/78TobeholdBehold,Ihavetoldyoubeforehand.

Thebabewasawondertobehold.

Loandbehold,everythingtheyneededwasthere.

“MyheartleapsupwhenIbehold/Arainbowinthesky”(WilliamWordsworth).

这人长得惨不忍睹。22/78Franz-JosephLand23/78TheUpperCongo24/78TokindlekindlethisfaithKindlenotafirethatyoucannotextinguish.Acarelesswordmaykindlestrife；acruelwordmaywreckalife；atimelywordmaylevelstress；alovingwordmayhealandbless.

星星之火能够燎原。空袭点燃利比亚民众反西方情绪

25/78ToeludeWhatthesepeoplearetryingtoeludeistheirownsouls,or,aswesaytoday,theUnconscious.

Duringthosedaysmenwillseekdeath,butwillnotfindit;theywilllongtodie,butdeathwilleludethem.(TheCopandtheAnthem)哈利波特躲过了伏地魔(Voldemort)致命攻击。不过这位百万富翁相信这是他创新统计最好机会，在此之前，他已经失败了5次。(MillionaireAmericanadventurerSteveFossett,ambition:tocompleteasoloballoonnavigationoftheearth

)

26/78AtthemercyofThebarbecuewasat

the

mercy

of

theweather.Tobechessat

the

mercy

ofothersisthebiggestcatastrophetomostofus.日本是个脆弱国家，在自然面前毫无方法。人在江湖身不由己(人在江湖飘啊，哪有不挨刀啊)。

27/78TheGreenMountains

TheAppalachianMountains28/78TheTrailofTears

TheCherokee29/78NosomuchasHedidnot

so

much

asthankme.Hehadnot

so

much

ashisfarehome.

Howisitpossibletoexpectmankindtotakeadvicewhentheywillnot

so

much

astakewarning?

他连头也不回。我连题目都没读懂

。这些关于英语秘密很多美国人连听都没听说过。30/78SOYOUTHINKYOUKNOW

EVERYTHING?"Stewardesses"isthelongestwordtypedwithonlythelefthandand"lollipop"withyourright.NowordintheEnglishlanguagerhymeswithmonth,orange,silver,orpurple."Dreamt"istheonlyEnglishwordthatendsintheletters"mt".Thesentence:"Thequickbrownfoxjumpsoverthelazydog"useseveryletterofthealphabet.Thewords'racecar,''kayak'and'level'arethesamewhethertheyarereadlefttorightorrighttoleft(palindromes).

31/78Iowedtothiswomanmostofthegoodthatevercamemywayinmyboyhood,andareverentialaffectionforher.32/78"Don'tloveitsowell,Clark,oritmaybetakenfromyou.Oh,dearboy,praythatwhateveryoursacrificemaybe,itbenotthat."33/78Paragraphs5-7

--“My”well-meantplanV“my”regretParagraphs5-6:“My”planParagraph7:“my”regret34/78ToallintentsandpurposesForallpracticalpurposes;virtually;asamatteroffact

inallimportantrespectsThebookwas,to

all

intents

and

purposes,amereduplicationofherearlierefforts.

"Westillneedtocheckyourreferences,butforallintentsandpurposes,thejobisyours."35/78Afewhoursofnightmare36/78Wagner"themostGermanofmen""theGermanspirit"13operas,numerousothercompositionsbooksandarticlesmusicdramasLibretto(libretti):thetextandlyricsLeitmotifsHarmoniesandorchestration37/78WagnerDerFliegendeHolländer(TheFlyingDutchman)TannhäuserLohengrinTristanundIsoldeDieMeistersinger

vonNürnbergDerRingdesNibelungenParsifal

38/78Walkure/RideoftheValkyries39/78“OldMaggie’scalf,youknow,Clark”IbegantothinkitwouldbebesttogetherbacktoRedWillowCountywithoutwakingher,andregrettedhavingsuggestedtheconcert.40/78Paragraphs8-10

--RightbeforethematineeParagraphs8-9:“My”auntvs.theotherattendeesParagraph10:slightrevivalof“my”aunt41/78InertRocksareinertobjects.

Relate:GeorgeBerkeley--"esseestpercipi"("tobeistobeperceived")MasterShifulaythereinert,Pothoughthemustbedead.

42/78LestShehadtolearnandpracticedayandnightwithoutanybreathingspace,lestsheshoulddisappointhermother.

Hecoveredhisfacewithhishandlestheshallbephotographed.

提醒我以防我忘记。(提醒我提醒你。)济南部分市民抢购“活人墓”以防涨价

43/78LestIhavefeltsometrepidationlestshemightbecomeawareofherqueercountryclothes,ormightexperiencesomepainfulembarrassmentatsteppingsuddenlyintotheworldtowhichshehadbeendeadforaquarterofacentury.44/78Ebbandflowtheebb

and

flowofthesea/relations

Setbacks,roadblocksanddisappointmentsarejustpartofthenaturalebb

and

flowoflife.罗马帝国盛衰变幻莫测政治风云黑暗与光明消长正邪势力消长

她情绪一时高涨一时低落。45/78Rameses46/78OZYMANDIAS

PercyShelleyImetatravellerfromanantiquelandWhosaid:TwovastandtrunklesslegsofstoneStandinthedesert.Nearthem,onthesand,Halfsunk,ashatteredvisagelies,whosefrownAndwrinkledlip,andsneerofcoldcommandTellthatitssculptorwellthosepassionsreadWhichyetsurvive,stampedontheselifelessthings,Thehandthatmockedthemandtheheartthatfed.Andonthepedestalthesewordsappear:"MynameisOzymandias,kingofkings:Lookonmyworks,yeMighty,anddespair!“Nothingbesideremains.RoundthedecayOfthatcolossalwreck,boundlessandbareTheloneandlevelsandsstretchfaraway.47/78“My”auntShesatlookingaboutherwitheyesasimpersonal,almostasstony,asthosewithwhichthegraniteRamesesinamuseumwatchesthefrothandfretthatebbsandflowsabouthispedestal.48/78Impressionism“justaswetakethetraintogettoTarasconorRouen,wetakedeathtoreachastar”

49/78ClaudMonet50/78Starry,StarryNightStarry,starrynight.

Flamingflowersthatbrightlyblaze,Swirlingcloudsinviolethaze,

ReflectinVincent'seyesofchinablue.

Colorschanginghue,morningfieldofambergrain,

Weatheredfaceslinedinpain,

Aresoothedbeneaththeartist'slovinghand.

51/78Starry,StarryNightFortheycouldnotloveyou,

Butstillyourlovewastrue.

Andwhennohopewasleftinsight

Onthatstarry,starrynight,

Youtookyourlife,asloversoftendo.

ButIcouldhavetoldyou,Vincent,

Thisworldwasnevermeantforone

Asbeautifulasyou.

52/78“My”auntvs.otherattendeesOnelostthecontouroffacesandfigures,indeedanyeffectoflinewhatever,andtherewasonlythecolorofbodiespastcounting,theshimmeroffabricssoftandfine,silkyandsheer……hereandtherethedeadshadowofafrockcoat…somanydaubsoftube-paintonapalette53/7854/78AlittlestirofanticipationIcouldfeelhowallthosedetailssankintohersoul(vs.plowingforeverandforever…inatreadmill…fromdaybreaktoduskwithoutperceivingashadowofchange)Therestless,wind-tossedforest…drawtheheartoutofme55/78Paragraphs11-18

--ThematineeParagraphs11-13:What,Iwondered,didshegetfromit?Paragraph14-16:herweeping&questionParagraph17-18:worldofdeathvasteryet56/78FrenzyInafrenzyofhate/frightZealwithoutprudenceisfrenzy.

…sothatitwaslikebeinginsideanenclosure,alwaysinside.Lifealwaysadreamorafrenzy,insideanenclosure.(LadyChatterley'sLover)Hisgame-winninggoalsentthecrowdintoafrenzy.

他人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。57/78TooverwhelmTovanquish/crush,inundate/flood,astonish/amazeToovercome(sb.)withpower/burdensanoverwhelmingmajority/victory

FormerpresidentGeorgeBushnotoriouslysaidAmericanfamiliesshouldbe“closertotheWaltonsthantheSimpsons”,

butHomerwasoverwhelmingfavoriteinaRadioTimesmagazinepollonwhichU.S.TVcharactershouldtakeoverattheWhiteHouse.58/78Tooverwhelmanoverwhelmingsenseofduty

Hewasoverwhelmedwithgratitude.Iwasoverwhelmedbyhisgenerosity.

同情心泛滥物质极大丰富受不鸟啦受不鸟啦完全受不鸟骂得狗血喷头

我对你仰慕之情如同滔滔江水，绵绵不绝

。59/78Withthebattlebetweenthetwomotives,withthefrenzyoftheVenusbergthemeanditsripping(c.f.Para13:seethingturmoil,pelting)ofstrings,therecametomeanoverwhelmingsenseofthewasteandwearwearesopowerlesstocombat.60/78TheflatworldoftheancientsAcorralthatreachedtosunsetAcornfieldthatstretchedtodaybreakTheconquestsofpeace,dearer-boughtthanthoseofwar61/78ToconjectureIlookedintentlyatthemandtriedtoconjecturefromtheirfacesandmovementswhatsortofmentheywere,andwhatweretheircharacters.猜测迈克尔杰克逊死因Goldbachconjecture

Beforehecouldentertainaconjecture,toimaginehowthesefatalaccidentshadfallenout,Julietawokeoutofhertrance.(RomeoandJuliet)62/78Seethingseethingwithhatred怒火中烧Loversandmadmenhavesuchseethingbrains-Shakespeare.首都充满了节日欢跃气氛。U.S.capitalseethingwithgrandIndependenceDaycelebration.63/78Whatdidshegetfromit?Agoodpianistinherday,musicaleducationHadsheenoughlefttoatallcomprehendthispowerwhichhadkindledtheworldsinceshehadleftit?Utterimmobilityvsgropinghands(para13)64/78InsofarasOnthecontrary,wehaveseenthatmostchildrenareill-preparedforemploymentinsofarastheyknowlittleaboutwhattoexpectwhentheystartwork.Havingagoodself-imagemightmakesomeonemorelikableinsofar

aspeopleprefertoassociatewithconfident,positiveindividualsandgenerallyavoidthosewhosufferfromself-doubtsandinsecurities.

Lookingbackhelpsinsofarasithelpsyoulearnfromyourmistakes.

65/78InsofarasBrainstorming:Forgetfulness/Insanityisagoodthinginsofaras…国学教育热是件好事，这是中国文化自我身份意识觉醒就业机会多“民工荒”是件好事

Youwilllearnyoulessonsonlyin

so

far

as

(insofaras)youarewillingtokeepstudyingthem.只有老师说才是正确。(只要是老师说，就是正确)

66/78ItneverreallydiesHertears(para14)…thesoulwhichcansuffersoexcruciatinglyandsointerminably;itwitherstotheoutwardeyeonlyThetrampcow-puncher&the“PrizeSong”“Andyouhavebeenhearingthiseversinceyouleftme,Clark?”67/78Torenouncerenounceone'snationality/faith

torenounceason/right/claim

Judgeyourlevelofsuccessfromwhatyouhavehadtorenouncetoachieveit.背义求全绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。

(《道德经》)68/78ThedelugeofsoundTheshiningcurrentThemyriadgravesNamelessburyinggroundsWorldofdeathvasteryet69/78Thedelugeofsound…