University-Applications-华师附中国际部欢迎您

ParentsMeeting

29September,2012

2012年9月29日家长会

SheldonSmith

CentrePrincipal

中心校长

AcademicPresentation

学术部门报告Changestoparentsmeetings家长会调整B.Academicreports

学术报告C.GradesandGPA分数和绩点D.CollegeApplication

大学申请ParentsMeetingChanges

家长会调整

Newformatforparentsmeetingsthisyear本年度家长会采用新形式Severalpresentationsduringtheday一天内多场会议Reducewaitingtimes减少家长等待时间Smallergroupsforpresentationswillallowaudiencequestions每次会议较少的人数可以给大家留出一些提问的时间Rotateteachers,differentoneeachtime每次家长会安排不同的任课教师与家长沟通B.Reports

报告Theseareprogressreports发放进度报告Somegradesdisappointing,e.g.English一些分数并不理想，比方：英语Somestudentscheatedonhomework/tests一些学生在课后作业或考试中作弊Stilltimetoimprove仍然有时间去提高Grades/commentsforPhysicsmissing:teacherisoncompassionateleave缺少物理课成绩和评语；物理老师有事请假ParentswillbeupdatedonthesegradesafterOctoberholiday国庆假期后家长们可以收到更新后的成绩B.Reports

报告Exceptionallyhardworkneeded特别需要刻苦精神Needtocompleteallworkandassignments需要完成所有的功课和作业Fullparticipationisexpected需要全力以赴Importantnottomisslessons,andtocatchupworkmissed不缺课和自觉赶上落下的功课非常重要Communicatewitheachteacher与每位老师交流GPAscalechangedtoreflectrigoroftheprogramme为反映课程的难度，GPA标准有所调整FollowUSstandardsforGPAweightingGPA权重遵循美国高中的标准APcoursesweightedona5pointscaleAP课程采用5.0标准Othercoursesuse4pointscale其他课程采用4.0标准Somespecial‘honors’coursesareweightedinbetween一些荣誉课程介于4.0和5.0标准之间C.Grades&GPA成绩Gradesthisyearwilluse+and–system本年度的分数评价体系会运用到+和-Fairertostudents对学生更公平Workhardforextramarks:onemarkcanimproveyourGPA努力争取更高的分数：多拿1分都可能提升你的GPAC.Grades&GPA成绩Grade

成绩LettergradeAPHonorsother97-100A+5.04.54.093-96A5.04.54.090-92A–4.74.23.787-89B+4.33.83.383-86B4.03.53.080-82B–3.73.22.7……………60-62

D–1.71.20.7<60

F000Grade

成绩LettergradeAPHonorsother97-100A+5.04.54.093-96A5.04.54.090-92A–4.74.23.787-89B+4.33.83.383-86B4.03.53.080-82B–3.73.22.7……………60-62

D–1.71.20.7<60

F000Grade

成绩LettergradeAPHonorsother97-100A+5.04.54.093-96A5.04.54.090-92A–4.74.23.787-89B+4.33.83.383-86B4.03.53.080-82B–3.73.22.7……………60-62

D–1.71.20.7<60

F000Allstudents：所有学生：Academicrecordmostimportantpartofcollegeapplication成绩报告是大学申请的最重要的局部Allgradesimportant(includingChineseCulture)所有课程成绩都很重要〔包括中国文化课〕Toomanylowgradesmaylimityouroptions太多较低的成绩会限制你的选择Ifgradeslastyearweredisappointing,improvementnowshowsyouhavebecomeagoodstudent.如果上一年的成绩不理想，那么现在努力吧，证明你正转变为一名好学生D.CollegeApplication

大学申请D.CollegeApplication

大学申请Allstudents：所有学生：SchoolwillsupportyouintakingSATs学校会为你们参加SAT考试提供便利Onedayoff(Friday)beforeimportantSATdatese.g.November3重要SAT考试日〔如11.3)之前放假一天RecommendeddatesforYear2studentstotakeSATareJanuary26andJune1AP2学生推荐参加1月26日和6月1日SAT考试Bothdatesinholiday,won’taffectotherstudies这两个时间都是周末，不会影响正常学习。D.CollegeApplication

大学申请Allstudents：所有学生：Collegeapplicationstrengthenedbygoodextracurricularactivities参加好的课外活动对大学申请有积极的帮助Oneortwogoodactivitiesbetterthanlonglistofpointlessactivities参加一、二个好的活动好过参加很多意义不大的活动Collegesliketoseeevidenceofleadership,sothinkhowyouractivitiesshowthis(e.g.eventorganizer)大学希望看到学生的领袖才能，考虑一下怎样表达这些〔例如组织活动等〕Allstudents：所有学生：KeepReading坚持阅读Themoreyouread,thestrongeryourverbal,writingandcriticalthinkingabilitiesare阅读越多，你的口语、写作以及独立思考能力就越强Don’tjustdohomework–extrareadingwillhelpyousucceedinschoolandSATs不要只是完成作业–额外的阅读会帮助你在学业和SAT考试中取得成功Readingwillalsoimproveyourvocabularyandintroduceyoutonewideas阅读也会增加你的词汇量，并有助你了解新思想Keepwriting–youneedtoimprove坚持写作-这方面你们需要提高D.CollegeApplication

大学申请Year2students：高二学子们：Getcollegeinformation了解大学信息Use“HuafuGuideBook”使用华附国际中心编制的“美国大学申请指南”作为指引UseNavianceorMyCollegeQuickstarttosearchcollegelists运用Naviance系统或者MyCollegeQuickstart查询学校列表Makelistbasedonyourcriteria(e.g.size,location,cost,academicmajors,specialprograms)按自己的标准〔包括学校规模、地点、学费、专业等〕做一个大学列表Thinkaboutyourmajor考虑你的专业选择Discusswithstudentservicesandteachers与升学指导老师及任课教师讨论D.CollegeApplication

大学申请D.CollegeApplication

大学申请Year3students：高三学子们：Keyyearforcollege