卡西欧手表GD-350（3403）中文说明书

MA1211-CkAÚ#!3)/#/-054%2#/

,4$

使用手册3403

ȃװࡥᄠ೷ᅤࢭCASIO༇

Ꮸ༉ׁངಖ༚፩ܿངಖˈቇ؃ޚྈົ৓ܿ೧༮ˈขჱႿኡܸ܌໪ቂ༊ಛܿװၓம໪ׁ

ᏮᅐፃȑञȐቂॖၕ֦॓ᆻȑࢌ੅፩ܿᏁᅹȃغඝ໸Ȑ

ኡȃيᅍᇋ໢ॄ๊צਖྈ቏ቂॖၭ਋ဢນ֦࣏ᇵכขႚ

Ck-1

࿅٣

નֻ჉ள࿅٣ঽ࢙೙ȃװׁ

ɔ໱੒໢ৱ....................................................................................ݕCk-20ᇔ

༁ܿო኷໢ৱȃچ૛ภฉ100ࢋي໢ཱུ

ɔ೓ை...........................................................................................ݕCk-24ᇔ

ȃވጐಖˈᇓ૰ᇵጬވດ؃૰ᇵಘሕװ༇ˈށ໢ˈࢎદົ܌ኁົ೓ை໢ৱܸ

ݕCk-31ᇔ...........................................................................................װɔಊ

໸1000ᄆ໢ȃޡ໢ქكˈ஢੶ࣰ໢ৱكၤܠ೙ᇵ1/100ಊၓװಊ

໢ධ.......................................................................................ݕCk-34ᇔށɔ

ȃވጐಖˈডጬވດ؃ಘሕװ໢ධ۰ኁົ૑໭໢ৱ૑໭ܴ༮ˈܴ༮ፚெ໢ˈ༇ށ

Ck-2Ck-3

௽೓ைቪጶݞჳ֫..................................................................................................Ck-24಼

๜ट੣๠೓ைಠ໮.......................................................................................Ck-24

Ck-26.......................................................................................ށ೓ைົקCk-2๜ट࡙......................................................................................................................࿅٣

Ꮾ...................................................................Ck-30ވ੸֫ܿވ๜ट࿮ፒಘሕ/ጬ

࣋቙ቂॖངಖ༚....................................................................................................Ck-7

༅೓ைك๜ट

მ໯ൺ୥ᄲ...................................................................................................Ck-7..............................................................................................Ck-30

Ck-31....................................................................................................................װՙഀಚቪड़ಅፑ໯.........................................................................................Ck-8ಊ

ಠ໮.......................................................................................Ck-31װड़ಅፑ໯࠲.................................................................................................Ck-10๜ट੣๠ಊ

໢.......................................................................................Ck-32كװ๜ट໪ቂಊ

ಠ໮ܿ໪ቂ.........................................................................................................Ck-12

ಠ໮Ꮣ୅....................................................................................................Ck-14ށ໢ධ................................................................................................................Ck-34

๜ट੣๠ށ໢ධಠ໮...................................................................................Ck-35

ݲጶ..................................................................................................Ck-15ܿށ໢ৱົ

๜टົށށ໢ධܿ૑໭໢ৱ

໢ৱঽ๊ඓܿົށ.......................................................................................Ck-15.........................................................................Ck-36

๜ट੣ᄵܴ༮৓໢.......................................................................................Ck-38

໱੒໢ৱ............................................................................................................Ck-20

๜ट኷৓໢ಠ໮፩໪ቂށ໢ධ......................................................................Ck-39

૛ඝྊ໢ฏܿ໢ৱ............................................................................Ck-20ي๜ट

Ꮾ...................................................................Ck-41ވ੸֫ܿވ๜ट࿮ፒಘሕ/ጬ

๜टົށ჋௑໢ৱ˄DST˅............................................................................Ck-22

Ck-4Ck-5

ඝྊົށ............................................................................................................Ck-42࣋቙ቂॖངಖ༚

Ꮾሕ.........................................................................Ck-42غՙഀڼ๜ट૑තড੍

໢ධܿ੸֫ߴ໮...............................................................Ck-44მ໯ൺ୥ᄲށ/೓ைק๜ट࡙

....................................................................................................................Ck-46

ᄲखߑ؜࿷ȃׁངಖ༚፩ܿװड़ಅܿၭᏍმ໯቏ռݒफᏍঽफݒռᏍ஠፯ˈᇡ༇װጐಖ༇

๜टݞதጐಖ

໯ȃװCk-46ܿྈ቏߭ஂड़ಅૂᇵռݒफᏍ..............................................................................................

Ꮛވጐಖ࢙೙ܿ໪ቂ...................................................................................Ck-47

ࠞࢆȃܿװ༇קȃ؜೙࡙ܿށड़ಅࠞࢆ໸ࢿܿװxข᎙ሃˈ༇

ጐಖ࢙೙......................................................................Ck-48ވᏋڼ๜ट૑තড੍

Ꮛވጐಖ࢙೙ᅐፃ.......................................................................................Ck-49

ᅝ໢ৱ................................................................................Ck-50ڕጐಖށ๜टፑ

ݢஉ؜Ꮪፑ໯..............................................................................................Ck-52ڗݢ

ࣙࢆ....................................................................................................................Ck-54

Ꮾᅐፃ............................................................................................................Ck-57غ

ቂॖၕ֦॓ᆻ.....................................................................................................Ck-65

Ck-6Ck-7

ՙഀಚቪड़ಅፑ໯᎙

Ꮾȃغ኷ׁቂॖངಖ༚፩ቂ቙ངಖՙഀڅᏮ໪ቂՙഀAፚDˈᇵঽLഀȃ჉ဇ੔ຯࢌՙഀቪड़ಅፑ໯࠲ܿၤxຢ໯ಚغຢܿװ኷ׁ

ဇ፩ྈنड़ಅ૰೙ঐቪװȃ໦ৗܿ༇ૣدဇፔ೙ቂᏮن፜ञࣽሆȃxข᎙ሃˈׁቂॖངಖ༚፩ܿ

໯ܿ቏ྈ؜࿷ȃ

ኡȐಠ໮ܿ໪ቂȑᇜ੅˄ݕCk-12ᇔ˅ȃدข

ק໢ৱܿࠍ༮ཱུ࡙

ק໢ৱܿಊ༮ཱུ࡙

ᄬඓ

ኟˈ๊

჉႐ፑ໯࠲໢ˈࠍˈಊ

˄ౚ቏ຢ႐ፑ໯࠲˅

˅ݞதጐಖ˄

Ck-8Ck-9

使用手册3403

ࣽሆ࢑޹Ꮑᅹڅखಚףड़ಅፑ໯࠲

5೓ைፑ໯࠲೓ைᇲ૑තȃCk-28



6

ᏮሕႇᄌȃCk-43غMUTEፑ໯࠲ՙഀ

7ށ໢ධፑ໯࠲ށ໢ධܴܿ༮৓໢ጸ኷੣ᄵȃCk-39

8DSTፑ໯࠲჋௑໢ৱ቏ᄌ˄໢ৱ෇੣ᇜࢋᄆ໢˅ȃCk-22

ጶݞჳ֫ፑ໯࠲ጶݞჳ֫ᇲ૑තȃCk-289





ࣽሆ࢑޹Ꮑᅹڅखಚף

1Ꮛވጐಖ૑තፑ໯࠲Ꮛވጐಖ࢙೙቏ᄌȃCk-48

੸࢙֫೙቏ᄌȃCk-45ވ໢ධܿጬށ/ፑ໯࠲೓ைވጬ2

3჉႐ፑ໯࠲኷12ᄆ໢໢፟Ꭻྙ჉ፑ໯჉႐ܿ໢ৱȃCk-8

4ৱᄏፑ໯࠲ৱᄏ೓ை࢙೙቏ᄌȃCk-28

Ck-10Ck-11

ಠ໮ܿ໪ቂ

ՙCഀ૰๜჉ဇྈ໯ᅤ४ࢌಠ໮ȃ

໢ධಠ໮ށಠ໮װ৓໢ಠ໮໱੒໢ৱಠ໮೓ைಠ໮ಊ





Ck-12Ck-13

ݲጶܿށಠ໮Ꮣ୅໢ৱົ

໢ৱञ๊ඓȃܿװᏮ૰ᇵݲጶ༇غಠ໮ಠ໮࢑޹Ꮑᅹ໪ቂ჉༧

xო኷໢ৱड़ಅCk-12

৓໢ಠ໮x໢ৱȂ๊ඓȂ჋௑໢ৱົށ˗12/24ᄆ໢მ໯෧४Ck-15໢ৱঽ๊ඓܿົށ

xށ໢ධड़ಅCk-39

ოȃڵड़ಅށ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘Aഀኙ஠ಊ፬ፊܸ໢ฏົ1

༁˄35ࢋ໢ฏ˅ܿო኷໢ৱCk-20Oچ໱੒໢ৱಠ໮xภฉ100ࢋ

ށົڼ੍/೓ை໢ৱቪ૑ත

ڵड़ಅށო[SETHold]ˈะॄ໢ฏົڵड़ಅຢװ೓ைಠ໮xCk-24༇

ოȃڼ੍/xጶݞჳ֫૑ත

஢Ck-31كಠ໮x੶ࣰ໢ৱܿװಊ

ށ໢ධಠ໮x૑໭໢ৱົށ˗ܴ༮Ck-34

໢ฏ

Ck-14Ck-15

ჵ಼ȃ᎙ܿށඝົקOቂCഀᅤዎᇋ࡙2

ȃށ೙მ໯ࢌົئ໯ᇋՙCഀ޹ຬ۫װȃຢဇ፩ܿ༮ᏍށՙCഀ૰ᇡ჉໯གᅗᅰ०ᅤ४ົ

123

CCC

໢ฏ჋௑໢ৱ12/24ᄆ໢໢፟ಊ

11C4C

೓ை/ށ໢ධ

੸֫ߴ໮໢

10C5C

ᅝ໢ৱࠍڕጐಖ

9C876C

Ꮾሕ๊ኟ೧غ

ڼ੍/૑ත

CCC

Ck-16Ck-17

ȃ᎙ށྈᅤົקOቂBഀঽDഀ๜჉ྈ༧࡙3

༁ܿ໢ฏȃچྈ኷װ೷໪ቂ༇ށጐȐCityNameListȑ˄ׁངಖ༚ܿದၛ˅ˈฬدᎫྙขށົड़ಅ

ၓ๊ࣕ੅ኙ໢ৱ˄DST˅ˈ໸ፑ኷჋োਖ໢ৱ۰׭Ꮃ໢څ჋௑໢ৱˈড቏ᄎ࣭য়

༁ܿ໢ฏቂBഀঽDഀȃxچྈ኷װ೷໪ቂׁ

ৱݲଓᇜࢋᄆ໢ȃข᎙ሃˈ໦໚჋௑໢ৱܿඓৱቪݓฏᇡ࣭য়ߑ؜࿷ȃ቏ᄎ࣭য়

ՙDഀȃডݓฏ૰೙؜໪ቂ჋௑໢ৱȃڼ੍/჋௑໢ৱ૑ත

ოDSTፑ໯࠲ˈ໢ৱ෇੣ᇜࢋᄆ໢ȃڵxතቂ჋௑໢ৱॄˈड़ಅຢ

12ᄆ໢˄12H˅/24ᄆ໢˄24H˅໢፟෧४ՙDഀȃ

ኟঽ๧೧ݲጶ๊ඓȃޥࢎદ٣ވ୿Ꮛ๊ވภᏋܿװx༇

ಊ༮ܿ00ࡉၤ

ՙDഀȃ

ՙAഀ߬ই৓໢ಠ໮ȃˈॄށྈ቏ົڈx۰30ፚ59ಊࡉၤ໢ˈࠍ༮ৠ1ȃ4Oဵ

໢ቪࠍົށቂBഀঽDഀȃ

೧ˈኟˈ๊ົށቂBഀঽDഀȃ

Ck-18Ck-19

使用手册3403

໱੒໢ৱ᎙

໢ˈขՙAഀȃވਖ኷ኙ஠ࠍ፬ॄ࿮ፒȃᇋ፱ᄧ૑໭ࣩވ༁ಚࣩܿچ໱੒໢ৱ

༁˄35ࢋ໢ฏ˅ܿო኷໢ৱȃچ໱੒໢ৱಠ໮૰მ໯ภฉ100ࢋ

༁ಚȃچቂBഀঽDഀᅤ४໱੒໢ৱಠ໮ܿ2

૛ඝྊ໢ฏܿ໢ৱOي๜ट

ኡȐCityNameListȑ˄ׁངಖ༚ܿದၛ˅ȃد

༁ܿო኷໢ৱȃچ༁ಚ૰მ໯ࡘچO኷৓໢ಠ໮፩ˈՙCഀ੣๠໱੒໢ৱಠ໮ȃxᅤ४1

ՙ᎘ඝ፩ᇜഀ૰ࡴཨᅤ४ȃ

ኡȐಠ໮ܿ໪ቂȑᇜ੅˄ݕCk-12ᇔ˅ȃxد༁ขچ໱੒໢ৱ

༁ಚ˄UTC໢ُၓ0˅໢ˈข࿷໢ՙBഀঽDഀȃچო኷๊ඓxᇋმ໯UTCܿ

෇ܬო኷ड़ಅຢኙᇜಊ፬ˈะॄڵWT100]ਖ]1

ȃ3Oᇋ߬ই৓໢ಠ໮໢ˈขՙCഀན۫ȃވ኷ड़ಅ፩ࣩڅ༁ܿಚچྈᅤ໱੒

༁چ༁ಚ໱੒໢ৱچ

ܿო኷໢ৱ

Ck-20Ck-21

๜टົށ჋௑໢ৱ˄DST˅᎙

ၓ๊ࣕ੅ኙ໢ৱ˄DST˅ˈ໸ፑ኷჋োਖ໢ৱ۰׭Ꮃ໢ৱݲڅx჋௑໢ৱˈড቏ᄎ࣭য়

A

O኷໱੒໢ৱಠ໮፩ˈՙ᎘ഀኙ஠ಊ፬ȃଓᇜࢋᄆ໢ȃข᎙ሃˈ໦໚჋௑໢ৱܿඓৱቪݓฏᇡ࣭য়ߑ؜࿷ȃ቏ᄎ࣭য়ডݓฏ

ო኷ड़ಅຢȃፇॄ[DSTHold]ᄂ໘ˈ૰೙؜໪ቂ჋௑໢ৱȃڵx[DSTHold]ਖ

ოDSTፑ໯࠲ˈ໢ৱ෇੣ᇜࢋᄆ໢ȃڵȃxතቂ჋௑໢ৱॄˈड़ಅຢڼ૑තড੍ށߑ჋௑໢ৱົ

ȃק؜೙࡙ށ໯჋௑໢ৱᇲ૑තȃxUTC໱੒໢ฏܿ჋௑໢ৱົװოDST໢ڵxड़ಅຢ

؜ሯჳใटඝྊ໢ฏȃށ෇ྈᅤ໢ฏȃޭᇜࢋ໢ฏ੣ᄵܿົܬ੡Ꮾቂ቙ށx჋௑໢ৱົ

DSTፑ໯࠲

Ck-22Ck-23

ड़ಅށड़ಅጶݞჳ֫ົށ೓ைቪጶݞჳ֫೓ைົ

ດ؃೓ைሕڵਖߙװ໢ˈ༇܌೷Ꮵ޹૰ᇵົ፜ႎࢋ؜࿷ܿ೓ைȃใटᇜࢋ೓ை໢ৱܸ

ˈጐಖވດ؃኷౞ᄆ໢ܿጶݞ໢ಘሕװኙ10ಊ፬ȃጶݞჳ࢙֫೙໪༇ވጐಖˈডጬވ

ডጬވȃ

໢ධܿ੸֫ߴ໮ȑᇜ੅˄ݕCk-44ᇔ˅ȃށ/೓ைקኡȐ๜ट࡙دข

๜ट੣๠೓ைಠ໮

ო኷໢ৱ

खף೓ை

C

O኷৓໢ಠ໮፩ˈՙഀ஠۫੣๠೓ைಠ໮ȃო኷໢ৱ

ኡȐಠ໮ܿ໪ቂȑᇜ੅˄ݕCk-12ᇔ˅ȃدข

ड़ಅ˄೓ை1ፚ೓ை5ˈডጶ᎙ށოኙᇜಊ፬ȃፇॄˈ೓ைົڵALARM]ਖ኷ड़ಅຢ]

߬ই৓໢ಠވਖᏋװᏮ੶ࣰኙ஠ፚ๲ࠍ፬ˈ༇غოȃ኷೓ைಠ໮፩ˈ๜࣮೷؜੣ᄵใटڵ˅ݞჳ֫

໮ȃ

Ck-24Ck-25

ጶݞჳ֫ȃڼOቂBᅤዎ೓ைܿ፯୥ড૑තড੍2ށ೓ைົק๜ट࡙

೓ைȃ೓ை1ፚ೓ை4ܿށඝົקO኷೓ைಠ໮፩ˈቂDഀᅤዎᇋ࡙1

೓ை؜ಘჳȃ:

DD

೓ை1೓ை2೓ை3:೓ை੡኷ኁົ໢ৱಘჳᇜ۫ˈፇॄ؜኶ಘჳȃ

˄˅˄˅˄˅

:೓ை౞࿙ޕ኷ኁົ໢ৱಘჳȃ

DDৱᄏ೓ை

೓ை؜ಘჳȃ:

ጶݞჳ֫ৱᄏ೓ை೓ை4:೓ை౞࿙኷ኁົ໢ৱಘჳˈፇॄ౞ႎࠍ፬ಘჳᇜ۫ˈᏥ޹ಘჳ඘۫ȃ

˄˅˄˅˄˅

DD

Ck-26Ck-27

ȃވ໢ˈขՙ᎘Aഀኙ஠ಊ፬ፊܸ೓ை໢ৱܿ໢༮૑໭ດށ೓ை໢ৱົקጶݞჳ֫3Oᇋ࡙

ო኷ड़ಅຢȃፇॄ[SETHold]ᄂ໘ˈߑڵጶݞჳ֫؜ಘჳȃ[SETHold]ਖ:

ȃވጶݞჳ֫኷౞ᄆ໢ܿጶݞಘჳȃ໢༮ດ:

ოȃڵოˈߑጶݞჳ֫૑ත໢ጶݞჳ֫ፑ໯࠲ڵ೓ை૑ත໢೓ைፑ໯࠲

ৱᄏ೓ை૑තॄˈ೓ைፑ໯࠲ञৱᄏፑ໯࠲ޕმ໯ȃ

೓ை૑තጶݞჳ֫૑ත

4OՙCഀਖ໪ດވ኷໢༮ቪࠍ༮ፇৱᇧވȃ

ᅤዎȃ־໯װ༮Ꮝܿވດ

፜໢༮ञࠍ༮ȃົˈށົܿވດקOቂBഀঽDഀ࡙5

xՙ᎘ඝ፩ᇜഀ૰ࡴཨᅤ४ົށȃ

ოȃڵৱᄏፑ໯࠲೓ைፑ໯࠲ጶݞჳ֫ፑ໯࠲x๜࣮೷໪ቂ12ᄆ໢໢፟ˈዏ኷ጸ႐ቪးຢ11:59ፇৱPMፑ໯࠲

Ck-28Ck-29

使用手册3403

װड़ಅȃಊށົڵՙAഀဖˈॄށྈ቏ົڈOဵ6

ܬ໸999ᄆ໢59ࠍ59.99ಊȃޡ໢ქكˈ஢੶ࣰ໢ৱكၤܠቂ቙ᇵ1/100ಊၓװOᇋ߬ই৓໢ಠ໮໢ˈขՙCഀ๲۫ȃಊ7

໢ȃك۰ெ૑໭৙ᅝ؃߬ইெވ໢ˈ੶ࣰ໢ৱᏋޡ໢ქك܌ܸ