卡西欧手表W-734(3283)说明书

MO1104-CkA

3283ق໪ቂ༇

ߔᅢӊํடร௅ଆ

ዖ࿤෸ᅘ҅ٛ࠴ዖࣆ࠴ٛ҅ዖ઩ቸLjცฐӹԩ཭ํட................................................................................................................Ck-4ྲྀوฐӹࡥஎ•

ຑᅘ۶ઋࡥஎোჾ҅ٛ࠴ዖࣜ෫ன෷................................................................................................................Ck-6وျࠟۚԥༀăӊํடรቲو

ӹ෸ă

ஓӹன෷................................................................................................................Ck-8

ዖாӹ෸ăوѢఉ࢙ჾ༐ቲຑ෸•

Ճዷăᅘߔ࣒ंຏன෷..............................................................................................................Ck-18و௢ޢ࢙ཛྷఀदะქቸڞ୧ქॎوӊํடร•

டăؽืࣜ෫ಹன෷....................................................................................................Ck-22ํوฯዊ઻ٌ࿺ഉLjഋԸᆪĐԸ৬ዊ઻đቲ

௜૑ன෷..............................................................................................................Ck-25

DŽሙடDž

ٞ۠෫ࣺன෷.......................................................................................................Ck-32

ሙட......................................................................................................................Ck-33

Ը৬ዊ઻..............................................................................................................Ck-36

ߢޏ......................................................................................................................Ck-43

DŽሙடDž

CkCk-1

௢..............................................................................Ck-24ޢቺݒڑՃዷӯ੎൥ࠨ৚ಶࣆॖׅዔ

ӯ੎ăوჾ࿒กӊํடรቲຑᅘՃዷ

௜૑෫ࣺ................................................................................................Ck-26ڊ൥ࠨහ

෫ࣺࣆ൓ಜ..............................................................................................Ck-6ڊ൥ࠨහ

൥ࠨՌฎ௜૑.......................................................................................................Ck-28

൥ࠨෳᅋஓӹՌ෫................................................................................................Ck-10

Ճዷ........................................................................................Ck-29و൥ࠨၭᇗ௜૑1

൥ࠨైብࢱӊืয................................................................................................Ck-15

൥ࠨ৚ಶࣆॖׅ௜૑2ባ5...............................................................................Ck-30

๱ಹဳࠟ..................................................................................Ck-17ڊ൥ࠨ৚ಶࣆॖׅ

൥ࠨ৚ಶࣆॖׅሿ٧࿼Ҵ.....................................................................................Ck-31

൥ࠨंຏஓӹࣝଆ................................................................................................Ck-18

ٞ۠෫ࣺ................................................................................................Ck-32ڊ൥ࠨහ

൥ࠨකׅࣝଆዩ....................................................................................................Ck-21

٧ભሙட................................................................................................Ck-33ڑ൥ࠨฐ

൥ࠨݒ཭੩ࢵዜল੹ࡥஎ.....................................................................................Ck-21

௢..............................................................................Ck-35ޢሙடڑ൥ࠨ৚ಶࣆॖׅዔ

ؽื৚෶෫ࣺ.........................................................................................Ck-22ڊ൥ࠨහ

൥ࠨෳᅋؽืࣜ෫ಹ............................................................................................Ck-23

Ck-2Ck-3

ԩ཭ํடஓӹன෷ंຏன෷

•Ѣ!C!ఉ৹ၭࡳޕன෷ă

ሙடăوᇀൌᄌன෷ቲLjѢ!L!ఉ৹٧ભࡥஎ•

▲

▲

ࣜ෫ன෷

Ѣ!C!ఉă

▲

ٞ۠෫ࣺன෷௜૑ன෷ؽืࣜ෫ಹன෷

▲▲

▲

Ck-4Ck-5

቗ăڊݢහޚDžLjෳᅋ!D!ఉࣆ!B!ఉ৹൥࿒ຑ෸ڑ࿾௅ࡍ!DŽඝڊහوࡳޚࣜ෫ன෷4/ၭᇗષე!

ࡥஎ࿤෸ѢఉՃዷڊ೐෫ࣺࣆ൓ಜăහصڊQN!DŽ࿒ྙDž!ቚ෸ܻࣜ෫ன෷ᅋᅢՓᆪࣆහ

D00

௰ஓѢ!!ఉ৹टஓื቗ݒ཭ባ!ă

෫ࣺࣆ൓ಜڊ൥ࠨහ

቗ăڊݢහޚѢ!D!)LJ*!ఉࣆ!B!)lj*!ఉܖӹ෫Ăױăڑᇀࣜ෫ன෷ቲLjѢኡ!A!ఉቓባஓื཭৚෶ඝ/2

ࡥஎă23Nj35!ဏ෫෫ቨѢ!D!ఉयໜၭࡳ!23!ဏ෫!DŽ12HDž!ࣆ!35!ဏ෫ڊ෸࿦჻६൩හ

C

DžăDŽ24HDž!෫ቨăڑ࿾௅!DŽඝوڊѢ!!ఉცሙ࿒෸๋ၠၭࡳეහ/3

቗ăڊݢහޚ௰ĂᆨĂ൓Ѣ!D!)LJ*!ఉࣆ!B!)lj*!ఉ

ࡥஎăڊහ־Ѣ!A!ఉ༟/5

•

ဏ෫Nj35!ဏ෫෫ቨă!23!وڊ࢙Գᅋᇀࣜ෫ன෷ቲහڞຑᅘன෷وဵಜӊӹ

•

ሿăٻڊ६ှහڑ൓ಜ!DŽ௰Ăᆨࣆ൓Džዔوڊযఀຑහޗᆨlj൓ဵಜ࢙

෫ģܖ!ஓ

Ck-6Ck-7

ዷᆓ੻ޠوஓӹன෷ஓӹ

Njቲ༒෫ࣺڰᅘ!!ቸģქก൥ಗ໼ஓӹქჅᅋᅢՌફॿ߹෫ࣺࣆࣺۨ۽ෳᅋوஓӹ

Njቲ༒෫3ڰӊ!20211!ஓஓӹ৹ᅋᅢՌફॿ߹෫ࣺࣆࣺ

ԧল੹ăኢᄌ൲ీوෝᅨ،׈൛ફDŽ࿺ഉऑĐ൥ࠨෳᅋஓӹՌ෫đDŽٞ!!ოDžDžLj૙ქกՌફీԧ෫

๱ಹဳࠟੂࣜDl.21ڊࢱӊืযࣆوࣺăӊஓӹ௢໼߹ෳᅋఀพ൩

ăڊ෫ეෳᅋஓӹՌફీԧল੹LjఀӤၙ෼࿘६ှ࿒ะහ

ஓӹ෫ࣺࣆీԧল੹،൩،׈ಹޕল੹ăດࡱ৹टو๻ీԧ

டăํوĐࢱӊืযđქॎቲوࢱӊืযăഋԸᆪٞ!!ოණوఀڊහ/

௠ă2Dl.23

و๱ಹဳࠟđქॎቲڊĐ൥ࠨ৚ಶࣆॖׅو๱ಹဳࠟăഋԸᆪٞ!!ოණڊڊහ/

ஓӹன෷LjՌ෫ᄊ࢙࣢ၦ६ှă3Dl.28־൲ԥ໷ቛஓӹLj࣊ෳ༟•

ํடă

Njڰஓӹன෷Ljࣺ־Njቲ༒෫ࣺᇀࡥஎቲ࿤෸෫༟ڰࣺص•

Ռફࡥஎăوቲ༒෫ࣺ࢙ӇഅׅԌೲࡥஎ࢙۵࢐ባॿ߹෫ࣺ

Ӥၙᇀஓӹன෷ቲቖှăഋѢ!C!ఉኢᄌڞຑᅘՃዷوӊॎቲ•

࿼و๱ಹဳࠟڊو־যӊӹۢޗࢱӊืযԌڊ६൩ݡன෷!DŽٞ!Dl.6!ოDžă•ཛྷષኼവՌફీԧল੹LjఀӤၙኼവහ

ăڪԧ๱ీوᄞү֞ఀ

࿺ഉLjഋԸᆪٞ!Dl.51!ოăوয࿾௅ืو،ஓ•ᅘߔᇀෳᅋஓӹ෫ӊӹຑ׈ܖ

ዊ઻ăوࣜ෫ன෷෫ࣺ•ഋෳᅋंຏன෷!DŽٞ!Dl.29!ოDž!Փᆪ׈،ᇀ،׈ಹቲ

࿦ă־ஓ•ీԧল੹ቝ৹ෳᅋंຏன෷ՓᆪLjದྐۨᇀஓӹன෷ࡥஎቲ!20211

Ck-8Ck-9

3283ق໪ቂ༇

و෫ࣺࣆቲ༒෫ࣺڰ஡ᄞLjഋѢ!A!ఉݢӰࣺ־௢ࡍLj൲ӊӹԥۢޢ๱ಹဳࠟڊ൥ࠨෳᅋஓӹՌ෫•৚ಶ

๱ಹဳࠟ஡࿼ăڊՃዷ৹ෳױॿ߹෫ࣺ࿤෸཭ብă

➤B➤BB➤➤D

ၭᇗو෷ޏBஓӹࡥஎ࿤෸

཭ብăو෫ࣺࣆቲ༒෫ࣺڰ৚෶໷ቛቺူ৚෶໷ቛഅׅ൥࿒ຑ෸Ljఀ৹ᇀஓӹࡥஎቲൌᄌၭࡳࣺ

Njቲ༒෫ࣺڰࣺ

B➤➤DD➤B➤Dܖ

෫ࣺ෫!ஓڰNjቲ༒Ӭࣺࠟڰࣺ

Nj໷ቛഅׅڰࣺޔNjቲ༒࿒ქڰ৚෶ࣺ

෫ࣺቲ༒෫ࣺ

Ѣ!A!ఉă

ኢᄌ➤➤

Njቲ༒෫ࣺ࢙ᇀࡥஎቲ໷ૠ࿤෸ᆢ!9!ஓă๾ڰNjቲ༒෫ࣺ෫LjࣺڰᇀѢ!D!ఉՌફࣺ•

ࡍLjࡥஎ࢙۵࢐ባქґஓӹՌ෫ࡥஎă

Njቲڰ࿤෸ቲ༒෫ࣺڰNjቲ༒Ӭࠟࣆဏ෫ืLjቲڰࣺو೐ص࿤෸ڰණوᇀஓӹՌ෫߹֔ቲLjࡥஎ•

෫ࣺ༒ቚ෸ܻቲ༒෫ࣺմ߹!21!ဏ෫ڰ෫ࣺăቲ༒෫ࣺࣺڰᇘ࿤෸ࣺڰࣺLj࿒

״!ࡍLj୧Ѣ!2ױဳࠟᄞă־ዮֽ!41!ஓ௠ۢو௢ࡍLjஓӹ࢙ᇀՌ෫৚෶ޢ๱ಹڊ৚ಶ•

཭ብăو෫ࣺࣆቲ༒!DŽॿ߹Dž!෫ࣺڰNjቲ༒ቚ෸ܻෳᅋओ་ӹ෸ࣺڰࣺ•

ဳࠟᄞăوஓ!41!־๱ಹ࢙ۢڊA!ఉLj

Ck-10Ck-11

๱ಹဳࠟڊޕĂஓࣆ!20211!ஓܖ࢙࿤෸ڰࣆ࿒ڰቲوՌ෫෫LjࡥஎوఀѢ!B!ఉ৚෶ஓӹص୧•

ဳࠟᄞăᇀీԧ෫Ljఀ־ۢ!๱ಹ቗!DŽ๱ଔDžڊوڊযఀຑහޗ๱ಹLjದ࢙ڊ෫ࣺӊӹහᅘوڰቲصࣆஓăܖ࿤෸࢙Ӱཛྷ෫Ăوڰት෫Lj࿒ܖ!෫ࣺ቗մ߹!71وڰ࿒ص቗ă

๱ಹဳࠟăڊ௢Ljఀ৹ॖׅޢă൲ྐၖෳᅋݡڪ๱و๱ಹဳࠟү֞ఀڊࣆஓă৹ઉᅋݡܖ࿤෸࢙Ӱཛྷ෫Ăوڰ቗մ߹!21!ဏ෫෫Ljቲ

ăื״وት஡࿼ܖ๱ಹ቗ก୧ڊ•

஡ᄞă־๱ଔۢو๱ಹ቗ڊوڊযఀහޗ๱ಹဳࠟࡍLjӊӹ࢙ڊࢱӊืয•৚ಶ

ăڊ۶ཙ௠හو״!ት!211!ባ!311ܖ཭ᇀ୧ة๱ಹ቗৹ჾ!6!ཛྷڊ•ăڪਗܹլوჾࣆఀڊහو๱ಹဳࠟڊĐࢱӊืযđกቚ

๱ಹ቗ཛྷ!xxx!෫Ljӊӹྐۨڊص௢ăޢ๱ಹڊ๱ಹ቗හཛྷ!xxx!ӯ৹ടဋڊቝეट•

ቺეƽ

Ռફీԧল੹ă

ݢࢱӊืযLjӤၙ࿘໷ቛஓӹԌޚݢă൲ეޚஓӹቁᇀՌ෫෫Ljࢱӊืযྐۨصኢᄌ•

ڪटஓӹࡥஎഅׅཛྷ૏ԯ৹ăਗܹլ

•

ਗܹլوDŽYnDžLjᅋ࡟৹ዔᅑၭࡳăఀၭᇗ!؍཭৹ཛྷੳ୿!DŽXMDž!ࢪᄪةوڪ࿺ഉLjਗܹլو཭LjӤၙ࿘ट੩ࢵዜল੹ࡥஎഅׅཛྷ૏ăᅘߔ൥ࠨՃዷةڪݢਗܹլޚ൲ე

཭ăةڪլوᇀஓӹன෷ࣆंຏன෷ቲీԧল੹ڊ཭ᄊ࢙൥࿒ຑ෸ৈةڪഋԸᆪٞ!Dl.32!ოă

ࢱӊืযăူޚLjኢᄌӤၙޚෳᅋ൉ᅘӰو൲ӊӹ•

Ck-12Ck-13

൥ࠨైብࢱӊืয

཭0ة཭ল੹ةڊ۶ཙහڊ཭හةڪਗܹլ

቗ཛྷ૏!DŽI00'00''00Dž!෫LjѢኡوஓӹன෷ࡥஎቲص/2

ੳ୿!DŽXMDž!ባ!!ੳ୿ާ੽!DŽkmDž

ڊӹ෸࿦჻६൩හױăڑ๱ಹ቗ᇀࡥஎቲඝڊੳ୿A!ఉቓባ!62:151

ᄪ੽!DŽmiDžllllllࡥஎă؍ᄪ!3؍DŽYnDž27!ባ!87!ᄪ!؍ᄪ

ll

llC

l

Džăڑ࿾௅!DŽඝڊl3/Ѣ!!ఉცሙ࿒෸๋ၠၭࡳහ

l

l

l

l

l

Ը৬ઋălوڪਗܹլوჾ࿒กᅘߔ൥ࠨࣜ๻ఀ୧ਗქԧ•

ీ!411!୿ຑၖԧืཛྷ!34:!ԧ෫ǖ

411DŽ୿Dž!!Ģ!34:DŽԧDž!!Ǚ!2/366DŽᆢ!!236!ੳ୿Dž

ీ!441!ଵຑၖԧืཛྷ!34:!ԧ෫ǖ

Dž؍441DŽଵDž!!Ģ!34:DŽԧDž!!y!47!Ǚ!5:/81DŽᆢ!!61!ᄪ

DžLjෳᅋ!D!ఉࣆ!B!ఉڑࡍ!DŽඝڊහوݢޚၭᇗષఀე/4

቗ăڊݢහޚ൥࿒ຑ෸

Ck-14Ck-15

๱ಹဳࠟڊ൥ࠨ৚ಶࣆॖׅ

ࡥஎ࿤෸ѢఉՃዷ0ڊහ

቗ཛྷ૏!DŽI00'00''00Dž!෫LjѢኡ!A!ఉوஓӹன෷ቲص/2

DB

ࡥஎăڊӹ෸࿦჻६൩හױăڑ๱ಹ቗ᇀࡥஎቲඝڊ቗ăቓባڊݢහޚ๱ಹ቗Ѣ!!)LJ*!ఉࣆ!!)lj*!ఉڊ

•xxx

๱ಹဳࠟăllllCڊၭᇗ!!৹ॖׅ

ࡥஎăڊ๱ಹဳࠟහڊ࿤෸״lll3/Ѣ!!ఉქ

l

l

lDONOFF

๱ಹဳࠟăڊ!l/Ѣ!!ఉयໜ৚ಶ!DŽDž!ࣆॖׅ!DŽDž

l4

l

l

l

l

๱ಹဳࠟ৚ಶቚ෸ܻ!DŽDž!࢙ᇀࡥஎڊࡍLjڊ๱l•৚ಶݡහڊ!๱ಹဳࠟѢ!Dఉ৹यໜ৚ಶ!DŽONDž!ࣆॖׅ!DŽOFFDžڊ

࿦ă־ಹဳࠟăቲ

ࡥஎăڊහ־Ѣ!A!ఉ༟/5

቗ăڊݢහޚѢ!D!)LJ*!ఉࣆ!B!)lj*!ఉڪਗܹլ

DŽYnDžă!؍཭Ѣ!D!ఉ৹यໜၭᅋੳ୿!DŽXMDž!ࣆᄪةڪਗܹլ

๱ಹڊযޗࡥஎ࿤෸෫Ljӊӹ࢙ڊ๱ಹ቗හڊ๱ಹဳࠟࢪڊ๱ಹဳࠟ৚ಶࡍLjᇀڊ•

ဳࠟ஡ᄞă־቗ۢ

ࡥஎăڊහ־Ѣ!A!ఉ༟/5

཭ԥݢӰLjഋट੩ࢵዜল੹ݒ཭ባ૏!DŽٞ!Dl.32!ოDžăةڪ൲ਗܹլ•

Ck-16Ck-17

ंຏன෷੩ࢵዜল੹ࡥஎ

ڰዮࣺࣧ

ࣝଆă▲ஓӹࣝଆࡥஎ෫ࣺࡥஎو־ԧল੹ंຏன෷ᅋᅢंຏࣆකׅஓӹՌફీ

•▲

׈،ᅢฐӹ௠ăᅘߔ࿺CFTU!ቚ෸ܻڑြ෷ዔوஓӹࣝଆჾĐࣝଆዩđ

Njቲ༒ӬࠟڰࣝଆዩӶ໘ࡥஎࣺوߘ੻đქॎ!DŽٞ!Dl.49!ოDž!ቲوഉLjഋԸᆪĐ،׈൛ફ

Ѣ!B!ఉă

ํடăѢ!A!ఉă

•

▲

▲־Ӷ໘ࡥஎ࢙ฑ࿘و६൩ंຏன෷෫Ljዮူࣝଆዩص୧

࿦ă▲▲

•01

ᅑ!!!৚෶ცሙ๋ၠݛైӬࠟăѢ!D!ఉăڑࣝଆዩ࢙ዔ

▲Ӥၙᇀंຏன෷ቲ६ှăഋѢ!C!ఉቲ༒෫ࣺڞຑᅘՃዷوӊॎቲ•

▲▲

෫ࣺڰ६൩ݡன෷!DŽٞ!Dl.6!ოDžăࣺ

ࣝଆዩӬࠟज઎൓ಜ

DŽᆨlj൓Dž൥ࠨंຏஓӹࣝଆ

ࣝଆዩӶ໘ࡥஎᇀंຏன෷ቲLjෳᅋ!A!ఉ৹൥࿒ຑ෸ᅑူባছၭࡳ

•

ল੹ዜࠧăو੩ࢵዜল੹ݒ཭!DŽٞ!Dl.32!ოDž!ࡍຑ੩ࢵ״࿦ࡍLjෳ੩ࢵዜল੹ࡥஎ࿤෸ᅑණქ־Ӷ໘ࡥஎوࣝଆዩوࣝଆዩӶ໘ࡥஎăეՓᆪ

ࣝଆăوᅋ!D!ఉࣆ!B!ఉኒქՓᆪࣝଆዩ௠

Ck-18Ck-19

3283ق໪ቂ༇

যఀᇀஓӹன෷൥ࠨකׅࣝଆዩޗ!Džڰࢪ࿒ڰቲو࿤෸཭ብ!DŽ࣊ᇀࡥஎو෫ࣺࣆቲ༒෫ࣺᇀࡥஎቲڰࣺ•

Ӷ໘ࡥஎăوࣝଆዩوఀეකׅ־ă2/ᇀंຏன෷ቲLjሖڊ෷ۚޏ࿤෸وDŽٞ!Dl.22!ოDž!ቲຑၭහ

࿺ഉLjഋԸᆪჾ࿒Đ൥ࠨݒ཭੩ࢵዜল੹ࡥஎđوၭᇗ੩ࢵዜল੹ࡥஎ෫ױࣝଆă•ᅘߔᇀو෫ࣺڰCFTU!ቚ෸ܻӹ෸ᇀݡࣝଆዩቲࠆᅘዮࣺࣧ•

டăํو࿦Ljქॎቲ־෫ࣺڰዮࣺࣧޔࣝଆӇකׅLj࣊ෳ࿒ქو෫ࣺڰࣝଆዩ჻ୄ෫Lj൲،ᅘዮࣺࣧص•

ăڑߘ੻đქॎ3/Ѣኡ!B!