通过ISO 9001（DIS）-2026与ISO9001-2015英文标准比对研究变化（变化文本标识及变化内容说明-编辑-2025年9月）

通过1309001DIS)-2026与185001-2015英文标准比对研究变化(含变化标识及变化说明)

通过1509001(D15)-2026与15090D1-2015英文标准比对研究变化(变化标识及变化说明)一性编辑-2025年9月)

S09001-2015(ENG)ISO900t(D15)-2026(ENG)S09001《DS)-2026主要变化说明(中文)

1.专利相关内容，属于内容新增与表述变化，一

FerewordForewerd

I50chehteruticnalOrgarizabionorSandardzatiorysawurkwicI50theImematonuOrgarizationtorSandarcdzatonyisawoldmidetederationof是将“文档部分要素可能涉及专利权“调整为“文

feserationofnabonustancbsbodis050mekerbodienTheworkaf档实施可能涉及专利使用”。表述更睾焦实施环

natonalstandandsbodes550memberbodlesl.TheworkofpreporingIntemational

prepringImematonsdstandardsisnormalycariedoutthrouchso节：二是新端5O对专利正据、有效性及适用性

StandardsisnormalycamedoutthroughI5OtechnicalcommitesEachmemberbody

不持立场的说明，新增“文档发右时150未收到

technikcalcom=ittees.Eochmemberbocyinterestedinasubjectforwichairterestedinaubjectforwhichatechricalcmmittehasbenestablishedhastheright

technicalcommiteehasbeenetabishedhsstherighttoberepresentedon实施所害专利通知”的表述，同时新增“捉醒实施

boberapresanledenthatcmmtbee.Irbematicrdlcrginizaticns,govrementalid

thatcomitre.Imamatiodorganiaiosgevwrmentaland者该信息可能非最新。围从专利数据库查询最新

non-gowemmentalinliaisonwithSO,akotakepartintheworkSOcoluboratescksey

non-gvmmenta,inliaionwithISO,akotakopartintheworkso信息”的内客；三是删除2015版中“文档制定过程

whthelmematonalEectrobechicaCommissiomJEC]onallmahersofelectrotechniczl

colaboraeschoseyw油thekternationalBectronechicalCommissionIEC中识别的专利信皂将在引言和/或I50专利声明

standardization.

onallmahersofeecyosechnikcalstandardization.Theprocedureunedtodrelopthisdooumentandthoseinendedforitsfurther列表中星埋”的表述，仅保望”50不负资识别全

都专利权”的核心内容，

TheproceduresusedtodevelopthisdocumentandthoseintendedboritsmairtararcnaredescribadinthaISOIECDirctivsPart1.Inpartioulat,thedferent

furthermaimtenansearedesorbedintheSOnECDrectives.Part1.In

approwlcritriareudedforedfferenttypsoISOdocumarissholdbenoted.Ths2.标准性明说明，属于内容新增。在“60劳定术

particularthedfurentapproalcritariaraudedforthedffurenttypesofsO语解释”丽新增“标准自愿性的诡明”,明确了标准

documentwasdamedinaccodacew物theednoriadniesoftheI5OMECDrecthes,Part

的自愿采用属性，补充了移准基础性信息。

docmentsshoudbenoted.Thsdocumentwasdatedieaccordancewith26eewwm.soong/directivesl.

theedhorsniesofthe5OAECDirectives,PartIsodransattentiontotheposiblitythattheimplementationofthisdooumentma3.免责委员会表述：属于家述变化，将2015版“

(seewwwiso.og/drecthesiimahetheuseofupatantu).I5Otaksnogecnitionconceningthemvidancs.请该文档的委员会是I5O/TC176技术委员会及共

SC2分委员会“的表述，调整为“该文档曲

AttentisnisdrzawntothepossiblitythatsomeoftheclementsofthisvalistyoapplicabiByofanydaimedpatentrighsinraspectthreof.Aofthadata

documentmaybethessjestofpatantrights.ISOshalnetbeheldISO/TC176技术委员会及其SC2分委员会编制”,

otpubicatiomofthisdocumantISOhadnotFeCQhednoticeofapatantis)wich

raspoibleforidantiljingamyorllsachptentrignsDtalksofay

myberequlredtoimglementthisdooment.Houeyer.ImplementersreGautloned表述更倒重文档的编制主体动作，请义更精准。

4版本替代信息：属于内客变化。一是版次从”第

ptentrightsidentineddringthederelopmentoftthedocmentmllbethatthismyrnotrepresentthelantestinformationwhichmybeobtainedfromthe

intheIntrodustlionandiorontheISOltofpasentdecharationsrecehved五版”更新为”第六版”:二是替代对象从”弟因版

patestdstabaseamilableatmrm.isoarg/patents.ISOshallnotbeheldresponsble

[ieewrwisoorg/patent

idantifbingamyoralsuchpatantighti.gt;及2009年技术助误表“调整为

Anytradenameuedinthisdocumentisinfemaiongianfors

Anytadenameusedinthsdooumentkintemabongienforthecomariencecfuser“第五版(ENISO5001:2015)。明确了对2015

camearinceofsersinddeesnescnustuteanindrsamart.

anddoesnotconstouteanendorsement版标准的替代关系，三是删除2015版中“通过修

FeranexplanationonthemaningofISOspecihctamsandepresions

FOneuplanationofthewountarynatureofstandarcsthemeningof150specfic订条款顺序、适配修订后的质量管理原脚及新极

relatedtocnformitya5285ment,as童ellasInfomatkonaboutI5O's

termsandexpresionsrelatedtoconfomityassesment,swelasinformationabout金进行技术修订”的修订景设明，同时圆除”普

sdherensetotheWondTradeOrganizatlon(WTOIprinclplesinthe

SO%adherencatotheWeldTradeCrganizatin(WTO)pnrincielesintheTechnical代2009年技术渤误表”的内容，表述豆简洁聚焦

TechnicalBarrierstoTradeTIT]stethefollomingBamienstoTrada(TBTLsrMisoorgiso/lreword.html版次著代核心信息，

URL:wwsisocrgiaoforewerdhtmlThedocumentwBpreparedbyTechnicalCommiteI5OYTC176.Qaly

TheccmmitterespensibleferthisdocumentisTechniclCammitee

maeopmentandquoityaurnce.SubcommitteeSC2.Qultyyem

ISQ/TC176.Qualitymanagementandquaityasurance,Subcommittee

Thisshatheditioncancelsandreplacesthefitheditlion(ENIS0900120715

SC2Qualltysstems

Thisfifthedtioncance'sandreplasesthefourtheditionISO9001:200%

mhichhasbeentecnicalyreiaed,threoughtheadoptianofareed

daussequanstandtheadaptationofthernisedqualymanagmest

principlesandofnewconcetsItalbocanselsandreplacstheTechnikal

corrioendumIS09001:200MCor12009

IntroductionIntrodaction1.表述变化：将“于本国际标准”雨整为“站

0.1Ganaral0.1General本文件中的登求”,农述更聚然于标难文件内的

Theasoptionofaqusiymanagemertsstemisastrategiedecisionfornorgsrizationthatcanhelp具体要求，而非笼线的“国际标准”概念，

Iraroductiantoimproreisovralparformanceandprovishasourdbaiforsustairabledevlopmentieitiaties2.删除原有内容，利除了关于“过程方法.PDCA

玄泽让编制2025年5月编辖，洗晒量管理体磨专业人品参工作者险、幸习和研究画版本标准加考

加油努力你行的

通过1309001DIS)-2026与1359001-2015英文标准比对研究变化(含夏化标职及变化说明)

509001-2015(ENG)IS09001(DIS)-2026(ENG)S09001(DS)-2026主要变化说明(中文)

Thepotentiailbeneftstoanorganizaionofimplemertingaqualtymaropemertsystembasedon拓环及基子凤险的息维”的详细阐述段露(含过

0.1Genara

Theasoptionofaqusltymansgementsystemisastrakegkdeisionforanotheregurementsinthisdocumentare程方法的作用、PDCA招环的功能，基于风险的

thatcnhoptoimpronaiscveralperformarcoardprovideasoundbaristedatheablitytoconsstenthypronideproductsandservicesthatmeetcuatomerandsppicable思维的应用及引用A4的内容),该部分内容

未在本章节保留。

sustanabledevelopmentiniotivesstamatoryandrogultaryrequeamente

Thepotentialbenetstoanorganunionofimplematingaquaitymnagmfacitatingopperturintiestoenhancecustomerstsfactior3.要求补充：在“应对未来需和期望”后期地

sstembasedonthisInternatlonalstandandare:qaddresshgrsksandopportunitiesasocistedwithitscontetandobjectives嚼客和相美相关方的”,明确了“味来需求和期

望”的主体，使要求更具体。

otheabiitytncenstentyproideprodactsandservicesthtmeecusto-edtheablnytodemoratratecorhomytospecfedqusltymsropemertsystemrequrements

ppicablestatutoryandreglatoryrequirements.Thisdocumentcanbeusedbyintemalandestemalparties4.表述隐化与范围调整：将“可能认为有必要呆

bjfscinstingopportunbestoerhencecustomersosfactioItisnettheirartefthisdoumamtoimplytheneedfor.取除纠正和持续改进之外的各种改进形式“调整

4addessngrssandoppetunkesssciaadwithiscentestindcejectied-unfomkyinthestructureofdfferentqualtymanagementystame;为“可采取除持续改进之外的各种改进形式”,一

djtheabltytodemonstrateconfomtytospecfedqusltymarogementsyst-aigmentofdocumentaiontothecusestructureofisdocument;方面简化了“可能认为有必要”的委姻表述，直接

requirements.ThisIrtamaticnadStaedardcanbeusedbyintemdlandecemal一teuseothespecifkcterminclogyothisdocumentwhintheorganizson用“可”明确组织的行动权限：另一方面删除了

It&nettheintentofthisktermationalStandardtoimplytheneedfocTheqadlitymansgememystemrequrementsspecifedinthisdoomentaecomplementaryto“正和”,扈小了“改进形式”的对比范围，仅

-unfotyinthestructureofdfferemtqualiymanagementysemsreqairementsforpredutsandservices.以“持陕改进”为巫准，

一lgrmentofdocumentatontothecausestructureofthshternationalStaCanuistentymetingrquremarsandaddesingfaurenadsindupestaisnsofaustemm5.新增内客：新增关于附录A的设明内容，明

一teuseofthespecifieterminologyothisinternstionslStandsrdwithintheandrelevantinterestedpartiesposesachulengefororgrizationsianincinghydyramicand确附录A为资料性附录。仅提供支持理解移准

organuatlien.complexemkonmemt.Toachierethiscbjecthe,theorpanizatoncanadogtvarisusfomso要求的信皇和说明，不包含额外要家，且仅对需

ThequaltymanspememtsystenrequkemensspecifedinthesIneemationalsimprovementinadditiontocontinsalimprowementsuchasbeskthroughchange.imnouationand澄清的条款给出解释性信息：同时指明150/TS

camelementarytorequiemamtsforprodactsandsericensreoegarizabion90021为所有条款的座用指南，为使用者提供

ThisInternatonalStandaedemploystheprOC8553pproachwhikchincorpodinsisdocument,thefoloningwarbalformsaceuned了明确的配套参考文件指模。

Plan-Do-Check-ActPDCAcycleandniak-basedthiking.-"halrindicnesaraquirenent;

TheprOSBgroachenablesanorgecizatikontoplamisproce555ndt-"houd"ndkatesarecmmendation

intersctions.一'my"Indkcatesapemssion

ThaPDCAgdeanablesorganicationtoansunthatispros55an度a-'can"indcaesaposiblnyoracapobilty.

resourcedandmanoged,andthatoppoctuntiesforieprovemestaredeterInforafionmarkedas"NOTE"isforguidanceinurderstandingcrcefyingtheasociahed

sstiedonrequirement.

Riskbasedthinkingenablesanorganlzaikentodeteminethefactorsthat

AnLAroidesinformationdcartcationsthatcanaupportunderstandingotte

caaseitsprocessesanditgaitymanagementsystemtodriatefromth

rsqulrementsofthisdocumentThisisanInformatweannxanddoesnotconsainamyaddltional

resunts,toputinplacepreenthecontrostominimizenegtesffectsanreaulrements.

manimumuseofopportunitiesastheyarise(seeCwgeA数Theexplanatonginormationisghenanboncausesneedingdarfication

Carsintentymesngraqairemnentsardadesingfutureneadsandanpestd

FarguidanstantheapplicntionofaldusesinthiadoamesISO/TS9002m

achalengeforopanizaiorshanincreasngydyomkcandcomplexemron

achinwthisnbjetivw,theargarizationmightfinditnecassarytondeptvark

ofimpgorementinaddstiontocorrectionandconthualImgeorementsuc

breskthroughcngeinnovbionandre-oeganization

inthsIrsemationSandaed,thetelewingwertaltorasareused

-"sarindicoesarequrement

一"houd"indiatsiarecemmendabiory

一moy"hdkcstesapemisson

-"can'ndicnesapoasbitycacapabilty.

Indomasionmarkedas7NOTE”sforguidanceinunderstandngordanityingt

assoiaedrequre-est

重泽编制2025年9月编塘，洗隔量管理体磨专业人弱和工作者源、学习和研允新服本标准参考

加油努力你行的

通过1309001DIS)-2026与1359001-2015英文标准比对研究变化(含夏化标职及变化说明)

509001-2015(ENG)IS09001(DIS)-2026(ENG)S05001(DS)-2026主要变化说明(中文)

02Qusliymanagementprinciples

02Qualitymanagementprindples

ThisIntematioalSandard_isbasedonthequslitymasagement

ThisdosumentisbasedonthequalitymsnagementpinciplesdescrbedinSO/DIS900.The

principlesdescribedinSo9000.Thedescriptionsincludoastatementci

deicriptionmindudeastatemantefachprinciple,aratianaleofwhytheprincipiaisimpertant

achprincesle,arationaleofwhytheprinciplaisimportartforthe

forthecrganuatin,sameexamplesofbenefitsasociatedwiththeprincipleanderamplesof

organization,someeamplesofbenesasodatedwiththeprincipleand表述变化：掷”本国际标准”调整为“本文件”,快

typicalactionstoieprovetheorganization'speromancewhenapplyingtheprindiple.

exampiesoftypiclactionstoimprovetheorganization'sperormance表述更通用。符合标准文档的常规指代习惯：

Thequslitymnagementprinciplesare:

whenapplyingtheprinciple.2.引用标准版本变化：将引用的质量管理原刚来

一customerfoous;

Thequsliymanage=entprinciplesare:源标准从“1S09000“更新为750/DIS9000°,其中

—hadenhix

-cutomerfocus;"DSD°代表国际标雕草案。

一ngagemantofpeople

一leadership3.无其他变化：质量管理原则的具体内容均未发

一procesapproach;

一engagementofpeople;生调整，保持与IS09001-2015的一致性。

一mprovement

一processapproach;

一evidence-bsseddecisionmsking

-improvement

-relationshipmansgement.

一videncn-baeddecihianmaking

一relatiorshipmanagemet

0.3Procesapproach0.3Procsapproach1.表述变化，将“国际际“周整为“本文作”,侵标

03.1Ganeral0.3.1Gnead准指代更通用，符合文档类标准的常规表述习

0.3Processapproad03Processapprooch惯：将“制定”调整为”建立”,更精准体现质量管

0.3.1Genera031Generad理体照从无到有构建的过程，与”实施”改进”的

This