DB23∕T 3941-2025 越野滑雪(传统技术)场地技术要求

ICS97.220

CCSY55

23

黑龙江省地方标准

DB23/T3941—2025

越野滑雪（传统技术）场地技术要求

2025-04-14发布2025-05-14实施

黑龙江省市场监督管理局发布

DB23/T3941—2025

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定

起草。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

本文件由黑龙江省标准化研究院提出。

本文件由黑龙江省体育局归口。

本文件起草单位：黑龙江省标准化研究院、北京三北澳雪国际赛事管理有限公司、哈尔滨冰雪大世

界股份有限公司、黑龙江省雪精灵冰雪运动俱乐部、黑龙江雪精灵体育用品有限公司、哈尔滨乾卯雪龙

体育用品有限公司、奥雪(黑龙江)体育文化发展有限公司、大庆卡尔胡体育文化有限公司。

本文件主要起草人：杨大志、刘思妤、付强、武彦龙、武龙仙男、张敬、吕猛、李智博、陈光、马

大伟、钱福全、张星、宋士玉、鲁旖旎、徐振勇、刘继遥。

I

DB23/T3941—2025

越野滑雪（传统技术）场地技术要求

1范围

本文件规定了越野滑雪（传统技术）场地的技术要求，包括线路设计、场地规格、设施设备、安全

保障等内容。

本文件适用于越野滑雪（传统技术）场地的设置。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，

仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本

文件。

GB/T10001.1公共信息图形符号第1部分：通用符号

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

越野滑雪

借助滑雪用具,运用登山、滑降、转弯、滑行等技术，在山丘、雪原环境下进行的滑雪运动。

3.2

传统技术

雪板放置在压好的雪槽里，使用雪杖，运用包括交替滑行、双腿交替或非交替的双杖推进、无滑行

的八字踏步和转弯等技术滑行前进的越野滑雪技术。

4线路设计

4.1线路设计应与活动水平相适应。宜充分利用自然条件，因地制宜丰富线路形式。

4.2线路设计应包含上坡、下坡、起伏3种路段，各占总长度的1/3。其中：

a)上坡路段包括坡度在9%~18%之间且高度差大于10m的路段，以及坡度大于18%的短爬坡

路段。

b)起伏路段利用高度差为1m~9m的短爬坡和下坡等地形进行设计。

4.3线路不宜有急转弯，应避开坡道陡角，避免出现危险的斜滑降，避开冰带和狭窄地形。

4.4越野滑雪线路的最高点海拔不宜超过1800m。

5场地规格

5.1线路宽度不小于3m，传统技术赛道应设在线路中间。

5.2根据线路宽度，可设置2~3条赛道，相邻赛道之间的间隔不小于1.2m。

1

DB23/T3941—2025

5.3场地雪层压实之后的厚度应不小于30cm。

5.4传统技术赛道应设置压制好的雪槽，两条雪槽分开的距离应为17cm~30cm，深度2cm~5cm。

6设施设备

6.1应在滑行线路沿途分别设立蓝、紫、黄、红、绿或橙黄色等颜色醒目的标志，以指示滑行的方向

及路线。终点线使用颜色醒目的线条标记，终点线宽度不超过10cm。

6.2在比赛场地内合理配置补给站，提供饮用水、能量补给品等。

6.3提供夜场滑雪服务应在线路沿途有灯光照明。

6.4配备开槽器等专用机械设备。

6.5在起点区附近设置热身区和打蜡调试区等。

6.6在起终点区域配置计时区、裁判区等。

6.7运动员通道、场地工作人员及观众通道配置防滑设施。

6.8在起终点区域配置辅助设施，包括且不限于：

c)男、女运动员休息室，配备衣物储存柜；

d)男、女卫生间；

e)广播、通讯设备；

f)天气、温度等显示设施；

g)符合GB/T10001.1要求的公共指示用标识。

7安全保障

7.1建立健全安全岗位责任、安全管理与救护、设施设备维护以及卫生环境管理等制度。

7.2制定突发事件应急预案，定期开展应急培训和应急演练。

7.3紧急疏散通道和出口应有明显标识并保持畅通。

7.4在醒目位置设置“人员须知”等指示设施，对涉及安全的事项和场地特殊要求等信息做出真实说

明和明确警示。

7.5在危险地段设置安全网、保护垫等安全防护设施,并在明显位置设立警示标识。

7.6设置医疗站点并配有医疗救护人员，医疗站点标识应清晰醒目，急救药品