2026年阿联酋王国设备租赁合同

2026年阿联酋王国设备租赁合同出租方：姓名/名称：[出租方名称]地址：[出租方地址]电话：[出租方电话]营业执照号：[执照号]承租方：姓名/名称：[承租方名称]地址：[承租方地址]电话：[承租方电话]营业执照号：[执照号]鉴于出租方是设备的合法所有者，拥有运营及出租上述设备的权利，承租方希望租赁该设备用于[具体项目名称]工程。双方本着平等互利、协商一致的原则，达成如下协议：第一条合同标的1.1出租方同意将以下设备出租给承租方，承租方同意按本合同条款接收并使用：1.1.1设备名称：[设备型号，如：卡特345挖掘机]1.1.2数量：[数量，如：1台]1.1.3设备规格与状况：设备现状良好，符合安全操作标准，具体技术参数详见本合同正文描述。1.2设备交付地点为：[具体地址，如：阿联酋迪拜杰贝阿里自贸区工地现场]。第二条租赁期限2.1本合同租赁期限为十二个月，自2026年1月1日起至2026年12月31日止。2.2租赁期满，承租方如需续租，应在期满前30天书面通知出租方，经双方协商一致后，可续签租赁合同。第三条租金及支付方式3.1租金总额为：[金额]迪拉姆（AED）。3.2租金支付方式：租金按[月]支付。首期租金应在合同签署后[3]个工作日内支付至出租方指定账户。3.3出租方指定收款账户信息如下：3.3.1开户银行：[银行名称]3.3.2账号：[账号]3.3.3户名：[户名]3.4逾期付款责任：若承租方未按约定时间支付租金，每逾期一日，须按未付金额的2%向出租方支付违约金。逾期超过30日，出租方有权收回设备并解除合同。第四条交付与验收4.1出租方应于2026年1月1日前将设备运送至约定交付地点。4.2设备交付后，承租方应在[3]个工作日内进行验收。4.3若设备存在故障、损坏或与合同描述不符，承租方应立即书面通知出租方。若承租方在验收期内未提出异议，视为设备验收合格，承租方不得以设备状况为由拒绝支付租金或终止合同。第五条设备使用、维护与保养5.1使用规范：承租方应严格按照设备制造商的操作手册及阿联酋当地劳动安全法规使用设备，不得用于非法用途。5.2维护保养责任：5.2.1出租方负责设备的日常常规检查、定期维修及更换易损件，确保设备在租赁期间处于良好的工作状态。5.2.2承租方负责设备的日常清洁、燃油及润滑油的添加，并确保操作人员持有合法有效的操作资质证书。5.3损坏赔偿：因承租方操作不当、疏忽大意或违章指挥导致设备损坏的，承租方应负责全额维修费用，并赔偿因此导致的停工损失。第六条保险6.1出租方必须为本合同项下的租赁设备购买全额保险，保险范围包括设备一切险及第三者责任险。6.2保险受益人为本合同双方。6.3若因设备保险覆盖范围之外的原因（如设备未投保或保险失效）造成第三方人身伤亡或财产损失，由承租方承担全部法律责任及经济赔偿责任。第七条合同的解除与终止7.1出租方有权在以下情况下单方面解除合同并收回设备：7.1.1承租方连续[3]个月未支付租金。7.1.2承租方将设备转租、抵押或用于非法用途。7.1.3承租方拒绝配合出租方进行正常的设备检查与维护。7.2若承租方要求提前终止合同，需提前[30]天书面通知出租方，并支付相当于[3个月租金]的违约金。第八条争议解决8.1因本合同引起的任何争议，双方应首先通过友好协商解决。8.2协商不成的，任何一方均有权向[迪拜国际仲裁中心DIAC]申请仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均具有法律约束力。第九条不可抗力9.1不可抗力是指合同签订后发生的、双方不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括但不限于战争、罢工、政府禁令、重大自然灾害等。9.2发生不可抗力事件时，受影响方应立即通知对方，并在合理期限内提供相关证明文件。在此期间，双方均不承担违约责任，但应尽力采取措施减少损失。第十条其他条款10.1本合同未尽事宜，双方可另行签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效