CN119403951A 用于保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物和飞溅物影响的方法以及焊接组件的带涂层的机械元件 （Atop有限公司）

2024.12.26PCT/EP2023/0687352023.07.06WO2024/012986EN2024.01.18用于保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物和飞溅物影响的方法以及焊接组件的带涂焊接残留物和飞溅物影响的方法（1该方法用于设计成将待焊接的金属部件保持在一起的机待保护的机械元件（A）的表面上施加铝粉涂层25.根据前述权利要求中的一项或多项所述的方6.根据前述权利要求中的一项或多项所述的方法，12.根据权利要求11所述的带涂层的机械元件（A其特征在于，所述阳极氧化过程是34[0001]本发明涉及用于借助于涂层来保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物和飞溅到接近待焊接金属的熔化温度的温度）的情况下也不应当经历劣化和/或形状和尺寸的改[0010]本发明的目的是通过提供一种用于保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物和5接残留物和飞溅物影响的方法，该方法使得可以使用由高机械强度以及高熔化和软化温度[0012]本发明的另一个目标是提供一种用于保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物[0013]本发明的另一个目标是提供一种用于保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物[0014]本发明的另一个目标是提供一种用于保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物[0015]本发明的另一个目标是提供一种用于保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物[0016]本发明的另一个目标是提供一种用于保护机械元件不受焊接残留物和飞溅物影[0017]在下文中将变得更加显而易见的该目的以及这些和其他目标是通过一种用于保[0020]此类目的和此类目标还通过用于保持待进行焊接的金属部件的带涂层的机械元[0021]从以下对用于保护焊接组件的机械元件不受焊接残留物和飞溅物影响的涂层的优选但非排他性实施方式的详细描述中，本发明的其他特性和优点将变得更加显而易见，6[0035]具体地，本发明旨在用于形成用于具有高机械强度的机械元件A的保护涂层：因[0041]在主要的已知应用中，没有设想和/或采用用于对抗在焊接过程期间可能发生的7[0043]然后，该预防性实验阶段使得识别出根据本发明的特定类型涂层1的以及提供该[0044]用于保护焊接组件的机械元件A不受焊接残留物和飞溅物影响的方法适用于一机方法特别适用于保护由钢制成的焊接组件的机械助于施加由等离子体电弧产生的高温，铝粉和待涂覆的机械元件A的表面被快速加热、熔[0049]由沉积的铝粉构成的涂层1是通过在机械元件A的表面与熔化的铝粉之间初始形8在微观水平上以使表面更好地适于接收利用等离子体镀覆技术施加的包含铝的涂层1。[0060]根据本发明的涂层1的低表面粗糙度使得可以使将与熔融金属（喷溅物或碎片或[0063]通过所描述的方法获得且至少部分地由铝构成的涂层1确保了对高温的高耐受性[0064]用根据本发明的方法制成的涂层1还可以是钝化类型，或者可选地它可以借助于[0066]本发明将其保护扩展到设计成保持待进行焊接的金属部件的带涂层的机械元件A。该元件A包括至少部分地覆盖有涂层1的表面；涂层1由沉积在元件A的表面上的铝粉构9[0073]因此，本发明还可以涉及用于保护机械元件A不受焊接残留物和飞溅物影响的涂[0076]根据本发明的此类涂层1包括至少部分地由铝构成的至少一个层，该至少一个层沉积在焊接组件的待保护的机械元件A的表面[0078]如先前已经详细解释的，将构成根据本发明的涂层1的至少一个层可以方便地沉采用确保实现以下项：[0090]改善了由与焊接组件相关联的人工视觉系统获取的图像的质量，由此使得可以更好且更快地辨识待焊接部件的形状和已经焊[0091]有利地，本发明通过提供一种用于保护焊接组件的机械元件A不受焊接残留物和[0092]方便地，根据本发明的方法1使得可以利用由高机械强度以及高熔化和软化温度[0094]有益地，根据本发明的方法1增加了包括利用该方法沉积的涂层1的机械元件A的[0095]方便地，根据本发明的用于保护焊接组件的机械元件A不受焊接残留物和飞溅物影响的涂层1使对包括该涂层的机械元件的周期性维护[0096]有用地，根据本发明的涂层1确保即使在极其长的操作时间内也保持所执行焊接[0100]在实践中，所采用的材料以及尺寸可以是根据要求和现有技术的任何材料和尺[0101]本申请要求优先权的意大利专利申请第102022000014680号中的公开内容通过引示例的方式标识的每个元件的解释不具有任何