城市滨河地区生态修复与生境营造_以烟台市鱼鸟河为例_陈圣泓

1、64 规 划 设 计 实 例 城市滨河地区生态修复与生境营造以烟台市鱼鸟河为例 Urban Riverside Area Ecological Restoration and Habitat CreationBased on the Fish-birds River of Yantai 摘 要：城市滨水地区(包括滨河、滨湖、滨江、滨海)是城市保护生态资源的重点区域。以烟台市鱼鸟河为例，论述了在城市 滨河地区生态修复中，如何通过生态技术和景观设计手段恢复和营造滨河地区的生态生境，有机地衔接陆地和水域2个不同的环 境，促使人与自然和谐共生。 关 键 词：风景园林；生态修复；滨河地区；生境；鱼鸟河

2、文章编号：1000-6664(2015)05-0064-03 中图分类号：TU 986 文献标志码：A 收稿日期：2015-03-11； 修回日期：2015-03-25 Abstract: Urban waterfront areas (including the riverside and lakeside, littoral) is the key area of urban protect ecological resources. Yantai fish-birds river, for example, in the city of riverside area ecological

3、 restoration are introduced, how to use the ecological technology to restore and create riverside district of ecological habitat, to organically connect two different environment, land and waters to promote the human and the nature harmonious coexistence here. Key words: landscape architecture; ecol

4、ogical restoration; riverside area; habitat; Fish-birds River 自古以来，人类和城市的发展就与河流有 着密切的关系。近年随着城市化进程的发展， 各种人类活动对现有自然资源的破坏及耕地的 大规模集约化，都使得人类和动植物的生存环 境不断恶化，尤其是人类赖以生存的水环境。 由此，我们开始了对美好生活环境的诉求和对 自然的追忆，并以生态学为基础，研究和尝试 各种手段和方法，修复已被破坏的河流等水域 生态与景观，为物种营造生态生境，阻止自然 界受到伤害。 1 概况 鱼鸟河位于山东省烟台市，连接牟平区南 部山林与北部海滨。这里原是一条极为清澈的

5、河 流，周边河堤绿树成荫，鱼鸟繁多。河西的村民 称之为“东大河”，河东的村民称其为“西大 河”，在它的哺育下，两岸村民的美好生活代代 相传。但在前几年却因为中下游的经济发展以及 中游树木被伐、滥挖河沙，导致河道淤积、河床 下陷、荒草丛生，驳岸硬化，这些导致水文构架 破坏和水文化的消失，水生态系统遭到严重破 坏。近年来随着人们环保意识的加强，在突出 陈圣泓 / CHEN Sheng-hong “山海岛泉河”，着力打造“生态绿谷”的前提 下，相关政府于2008年开始筹备建设鱼鸟河公 园，旨在修建和恢复鱼鸟河的生态环境景观系 统，合理地保护和利用基地内的自然资源，提升 鱼鸟河周边地块的城市生态价值，

6、展现新时代城 市滨水生态与活力。 2 规划设计 鱼鸟河公园总长11.5km，从规划设计到实 施建设，遵循“尊重生态过程进行修复”这一 核心理念。运用景观生态学，维持和恢复景观 生态过程及格局的连续性和完整性，以节约型 景观设计为原则，采用“减法”的设计策略， 在城市和郊区景观中维持自然残遗斑块之间的 联系，并融入城市人群的活动，营造丰富多样 的自然生态空间(图1)。 2.1 生态技术修复 鱼鸟河主河道深水区域保留泄洪功能需 要，在设计中把原有水利硬质驳岸降至水面以 下，同时在泄洪缓冲区域内打造生态岛链(图2) 浅水湿地景观，恢复了滨河漫滩区域，让那些 被水泥固化了的水系河道重归自然，并给水流

7、让出足够的空间，任其水涨水落，从而达到既 能满足水利泄洪的功能需要，又能恢复湿地生 图1 鱼鸟河改造总平面图 65 Works of Planning and Design 态自然景观，大小不一的自然生态绿岛成为各 类河鱼及虫蛙的生态天堂和繁衍栖息地，形成 了丰富的生态系统1。 同时，修复后的鱼鸟河漫滩具有雨水过滤 和净化功能，可以对绿地自身及周边硬化区域 的雨水径流进行渗透、调蓄、净化，通过自然 渗透来恢复水生态和水的自然循环，使其成为 城市与自然湿地之间的缓冲区，形成自然与城 市之间的一层过滤膜和体验界面2。此外在场 地内还采用了可渗透性铺装设计，形成良好的 雨水处理系统，汇集雨水，实现水

8、循环(图3)。 2.2 滨河驳岸改造 针对鱼鸟河现状破坏和坍塌的驳岸，结 合地形、地貌、水流特点及功能要求研究设计 3种驳岸类型：生态鱼巢驳岸、自然生态驳岸 (图4)、滩涂湿地驳岸(图5)。修复后的生态驳 岸坡脚具有高空隙率、多鱼类巢穴、多生物生 长带、多流速变化的特点，为鱼类等水生动物 和其他两栖类动物提供栖息、繁衍和避难的场 所，同时还为有益微生物提供了生存的空间， 形成一个具有丰富水陆界面的生态系统3。 2.3 河岸植被选择 河道两岸因地制宜保留了原有地块上生长 良好的植被地貌，以当地树种为基调树，选择 如国槐、榆树、白蜡、池杉、水杉、落羽杉、 柳树、黄栌、海棠、樱花等本土适生植物，科

9、学移栽小乔木和灌木，选择色叶变化丰富，观 赏价值高的植物为骨干树种，分区域重点形 成季相变化鲜明的河道景观4。同时考虑水生 植物以及植物群落演替规律，增植禾本科、豆 科、菊科等地方性湿地植物，由此形成多样化 的群落结构，创造出有价值的动植物栖息地环 境及丰富的视觉体验，并最大化发挥水生植物 的天然净化作用，吸附水中的有害物质净化水 体，还可以吸引昆虫、鱼类和鸟类等动物到此 栖居，修复滩涂的原生态生境5(图6、7)。 2.4 人文艺术导入 鱼鸟河滨河空间不仅是一个自然生态的滨 河公园，同时也是讴歌自然的艺术长廊。在鱼鸟 河的设计中，充分挖掘地域文化和场所精神，以 “生存的艺术”为主题，将雕塑艺术

10、融合场所文 化，将特有的鱼、鸟及海洋生物为创作元素，讲 述生命孕育、蜕变的感悟过程。通过隐喻的手 图2 生态岛链 图3 修复后的湿地生态景观 图4 自然生态驳岸 图5 滩涂湿地驳岸 2 3-1 3-2 45-1 5-2 66 规 划 设 计 实 例 法，表达人与自然的和谐共生6(图8、9)。 3 结语 鱼鸟河生态环境修复项目的完成，给人与 动植物带来了巨大的变化，正逐渐地在恢复河 道环境质量，同时提高了河道两岸地区的可达 性和利用率，为城市居民的社会休闲活动提供 了一个生态场所和充满生机活力的绿色生态空 间7。在这里，人与自然和谐共生，构成一幅 快乐人生的画卷(图10、11)。 注：本项目荣获

11、2014年美国芝加哥“GREEN GOOD DESIGN”景观规划类优秀设计奖。 文中图片均由作者提供。 图6 多样化的湿地水生植物 图7 丰富的自然植物群落 图8 人文艺术雕塑 图9 动物生境雕塑 图10 修复后的鱼鸟河生态环境 图11 人与自然的和谐共生 67-1 87-2 9-19-2 11-1 11-211-311-411-5 10 参考文献： 1 国家林业局，易道环境规划设计有限公司.湿地恢 复手册：原则、技术与案例分析M.北京：中国建筑 工业出版社，2006. 2 仇保兴.海绵城市(LID)的内涵、途径与展望J.建 设科技，2015(1)：1-8. 3 陈圣泓.西安国际社区沣河堤岸和湿地生态策略研 究J.中国园林，2014(9)：54-57. 4 陈圣泓.滨水城市概念性规划及设计方法研究：以 常州新运河地区概念规划及中心区城市设计为例J. 中国园林，2007(1)：25-32. 5 陈圣泓.在景观规划与城市设计之间：京杭大运 河无锡段景观规划设计与实践思考J.风景园林， 2006(3)：40-48. 6 David G. Torontos Ecology ParkC/David G. Green Cities. New York: Black Rose Books Montreal, 1990: