景观设计类英文学习

1、内部工作交流：1、 我已经完成那张总图了，请到我的电脑去看一下你想在电脑上检查还是打印出来检查？I have completed the masterplan, please come to my computer to check/ do you want to check it on the computer or print it out for you?2、 我想你帮我打印一张比例为1：100的XX项目的总平面图I want to have a masterplan of XXX project to be printed in 1:100.3、 我想和你讨论一下关于XXX项目的方案设

2、计/扩初设计/施工图甲方反馈的意见I want to discuss with you about the comment from client regarding the concept design/ design development/ working drawing of XXX project.4、 我想跟你交流一下关于XXX项目的二期扩初设计如何和方案设计衔接的问题I want to communicate with you about the connection between the concept design and design development of the

3、 phase 2 of XXX project.5、 甲方希望保持原生植被和地形的基础上，创造出丰富的人性化景观。The client is expecting lush and human-oriented landscape can be designed base on the existing planting and landform.6、 请解释一下你的设计构思Please explain your design intent.7、 意大利风格/西班牙风格/加勒比海风格/地中海风格, etcItalian style/ Spanish style8、 这是本项目的消防车规范要求和消

4、防登高面规范要求Please read the requirement of EVA and EVA platform of this project.9、 我想要这栋建筑的底图/剖面/立面Can I have the base plan/ section/ elevation of this building?10、 我明天早上10钟到下午3三在公司做XXX项目的效果图，你能来协助一下吗？I will be doing the perspective at the office from 10:00 a.m. to 3 p.m. tomorrow, can you come and help

5、 me?One residential tower due for leasing is a 43 storey, 462-unit serviced building while the other is a 31-storey building with 360 units due for sale.A new project comprised of two residential towers atop a seven-level retail podium, will complete by the end of next year.单词/词汇学习：11、 Master Plan-总

6、平面图12、 Baseplan-基准平面图13、 Part plan-分区平面图14、 Plan-平面图15、 Elevation-立面图16、 Section-剖面图17、 Standard details-标准大样 18、 details-大样图19、 Setting out / Layout-定位图20、 Dimension -尺寸21、 Grading Layout-地形图22、 EVA(Emergency Vehicle Access)-消防通道23、 EVA-Emergency Vehicle Access -消防车辆出入口/人防出入口24、 Building material-建

7、筑材料25、 European/Mediterranean/NorthAmerican/Spanish/Japanese/Tai/Bali / Chinese traditional garden Style 欧洲/地中海/北美/西班牙/日本/泰国/巴厘/中国传统花园式26、 Landscape architecture/design/area -景观建筑/设计/区域27、 Architects/landscape architects/designers/developers/contractors/property agents建筑师/景观建筑师/设计师/发展商/承包方/代理商13、 Th

8、e theme park/garden -主题公园/花园14、 Yard -院子15、 Water feature/dry foundation/water fall/ -水景/旱喷/瀑布16、 Entrance/exit -入口/出口17、 Fence -围墙18、 River bank-河岸19、 Outdoor playground-室外娱乐场20、 Outdoor/indoor Swimming pool-室外/室内泳池21、 Ground floor-地层/第一层 High rise-高层22、 Suspended area-架空区域23、 Underground parking-地

9、下停车场 Basement-地下室24、 Kindergarten -幼稚园25、 Sales office-售楼处26、 Property management office-管理处27、 Total architecture area-总建筑面积 Gross area-总面积28、 Lift-电梯29、 Clubhouse-会所 Bathhouse-更衣室30、 Architecture density-建筑密度31、 Green rate-绿化率32、 Measurement-测量33、 Apartment building/villa/ -公寓/别墅34、 Residential de

10、velopment -住宅开发35、 Commercial development-商业开发36、 Net area-开发面积 Centiare-平方米37、 Shaded walk-林荫道38、 Eye level-视平线39、 Ventilation-通风40、 Structure-结构41、 Symmetric-相对称42、 Topography-地形图43、 Reinforced concrete-钢筋混凝土44、 Paving details-铺地大样45、 Specification-具体规格46、 Height/length/weight/-高度/长度/重量47、 Functio

11、nal-功能性的48、 Minimalism-最小化49、 Definition-定义50、 Free standing/retaining walls-挡土墙51、 Parapet -女儿墙 52、 Typical Detail-典型大样53、 Trellis-格架，花架 Lattice-格架，格子54、 Gazebo-凉亭（有顶棚和柱子的，独立的）55、 HARDSCAPE -硬景 SOFTSCAPE-软景 56、 Asphaltum-沥青, 柏油 Concrete-混凝土57、 Steel structure-钢结构58、 MOUNDED坡地59、 Berms-地形，小山坡60、 Lus

12、harea-绿色区域61、 Foot Passenger/ Passerby-步行者 行人62、 RENDER上色，粉刷，打底63、 TRACING PAPER描图纸 / 硫酸纸64、 SHORTHAND 速记65、 NIB笔尖66、 TOXIC有毒的，中毒的67、 EMIT散发68、 TRED/RISER楼梯（横面/纵面）69、 ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY环境的可续性70、 CROSS FALL横坡71、 ACTIVE AND PASSIVE AREA动静区72、 ALCOVE凉亭（有顶棚和柱子的）指房子旁边延伸出的凉亭73、 PATIO院子，特指房子旁边延伸出

13、的落地院子74、 DECK可指房子旁边延伸出的架空的院子或阳台75、 AWNING遮阳棚，雨棚76、 CANOPY遮荫树，遮阳蓬77、 BALCONY阳台（常指高楼空中小阳台）78、 TERRACE露台（没有顶棚的）79、 VERANDA走廊80、 GALVANIZE电镀81、 PODIUM裙楼82、 INTERSECTION十字交叉口83、 BLEACHER SEAT露天座位84、 COMMERCIAL FRONT商业广场85、 CRAZY CUT GRANITE不规则切割大理石86、 FLUSHED与齐平的87、 Hardscape Words88、 ROOFTOP GARDEN屋顶花园8

14、9、 INTIMATE ROOFTOP GARDEN私家空中花园90、 PARTERRE花坛91、 JUMP JETS跳泉92、 NAILER 钉板93、 PICKET尖木柱94、 RAIL栏杆，扶手（横木，横档）95、 BARGE （fence）底框（栅栏）96、 SELF CLOSING HINGES自动关闭铰链97、 HOLLOW ALUMINUM FRAME中空铝框，方通98、 PREFAB CAP预制柱头99、 RODDED JOINTS (TYP.)100、 S GROUT水泥砂浆101、 BATTENS板条102、 PRESSURE TREATED加压处理103、 SKYLIGH

15、T采光井104、 AIRVENT通风口105、 LATH板条106、 PROMENADE散步107、 RECESSED SPOT LIGHT地陷射灯108、 TIMBER DECK木地板109、 STUCCO粉刷110、 TENSILE STRUCTURE张拉膜结构111、 VEHICLE ROAD SYSTEM车行道系统112、 WATER POINT喷水点（灌溉用）113、 LATCH门插销114、 LAP JOINT搭接接头115、 FINISHED GRADE修整过的坡面116、 GULLY雨水口117、 PERFORATED穿孔的，有孔的118、 PEA GRAVEL豆砾石，小砾石1

16、19、 PREFAB预制的120、 ENAMEL瓷釉121、 BAKED ENAMEL烤漆122、 PUDDLE胶土，粘土涂料123、 WELD焊124、 QUARTZITE硅岩125、 SHOW-SUIT/SHOW-ROOM样板房126、 GRANITE BUSH HAMMERED糙面麻石127、 COUPLING箍128、 TERRACED WATER叠水129、 UPPER CASE / LOWER CASE 大写/小写130、 CURSIVE WRITING草写体131、 DIAGONAL斜的，对角的132、 DIAZO PRINTING晒图133、 INFRARED红外线134、 M

17、AGIC SKETCH绘图纸（黄色透明）135、 MASKING TAPE双面胶136、 TRACING硫酸纸（白色透明）137、 WATER TAXI游艇(HH001)138、 ITALIC斜体字139、 SHRUB灌木140、 SLOPE斜坡141、 RAMP 斜坡142、 RUNNEL小溪143、 TREE COURT树区，树阵，至少四 棵树以上的种植区144、 REPLACE SOIL ELEVATION回填土标高145、 MATCH LINE区域线146、 SKYLIGHT采光井147、 AIRVENT通风口148、 SODDING铺草皮149、 BOULEVARD林荫大道150、

18、PERENNIAL常年生长的,多年生的151、 TWINE合股线，麻线152、 PERSIENNES百叶窗153、 DECIDUOUS落叶树154、 TOPIARY灌木修剪法155、 TERRA COTTA赤土陶器的，赤红色 的（常用于泰式花钵）156、 VITRIFIED TILES防滑瓷砖157、 JOISTS 托梁 BEAM横梁 GIRT 边梁158、 RAFTER木椽159、 TEMPERED GLASS钢化玻璃160、 GUY WIRE支撑钢管161、 MARINA码头162、 BUNKER人防地下室163、 G.M.S.（GALVANIZED METAL STEEL）电镀钢164、

19、 PAVING LIGHT/ RECESSED GROUND LIGHT埋地灯165、 SPOTLIGHT/ FLOOD LIGHT射灯，泛光灯166、 WALL LIGHT RECESSED地脚灯167、 DOWN LIGHT顶灯168、 BRACKET LIGHT侧壁灯169、 BOLLARD LIGHT庭院灯/矮柱灯170、 GLASS ETCHING蚀刻玻璃171、 BIKE RACK自行车架（停车用）172、 CURB路牙173、 SEWER水篦（排水系统用）,雨水口174、 ROLL-UP CURB坡道路牙175、 PLANTER DRAIN滤水层（常用于路边，道路与种植区相接的地

20、方） 176、 HONED细磨面177、 NATURAL CLEFT自然面178、 RIVEN龟裂面179、 POLISHED-SMOOTH-HONED-FLAMED-LYCHEE抛光面-磨面-细磨面-烧面-荔枝面180、 BASKET WEAVE竹篮编织法(铺地)181、 DUGOUT球员休息处运动场边稍低于地面的 两个掩体之一，球员不上场时在此处休息182、 MESH网眼183、 TURNBUCKLE螺丝扣184、 GROOVE凹槽，开槽185、 GLASS BLOCK玻璃砖186、 ON- STRUCTURE地下室顶板位置187、 SPIKE UPLIGHT地柱上射灯188、 BOLLA

21、RD LIGHT柱灯/庭院灯189、 COMPACTED GRAVEL BASE碎石夯实基层190、 COMPACTED SUB-GRADE素土夯实191、 FLAT BAR (OF RAILING)板条（用于扶手的）192、 RUSTIC YELLOW土黄色,锈黄色193、 TILE瓷砖，瓦片194、 SLATE板岩195、 MURAL壁画196、 PEBBLE鹅卵石197、 COBBLE园石，鹅卵石198、 GULLET / TRENCH水槽199、 FOUNTAIN大喷泉200、 BUBBLE小喷泉201、 MIST雾喷泉202、 LAND WEIR 地面积水坎203、 FLUME水槽2

22、04、 RAMP FOR HANDICAPPED残疾人通道205、 Planting design elements -植物设计元素:206、 Trees-树207、 Shrub- 灌木 208、 Ground Cover / Turf (grass/lawn) -地被/草皮209、 Vines / Climbers-爬腾210、 Tree group by Function - 根据功能分类:211、 Focal / Specimen Tree-孤景树（特色树）212、 Theme Tree-主题树213、 Street Tree-行道树214、 Screen Tree - 屏蔽树（障景树）

23、215、 Windbreak-Physical Buffer-防护林（缓冲带）216、 Noise Buffer - 噪音缓冲带217、 Visual Buffer-视觉缓冲带218、 Accent Tree-特色开花小乔木219、 Existing Tree-现有树木220、 Tree group by Type-根据树种类型分:221、 Deciduous Tree - 落叶树222、 Evergreen Tree - 常绿树223、 Canopy - 遮阴树224、 Palm -椰棕树225、 Sculptural Tree - 特色树/点景树226、 One of the basic

24、ideas planting design is to set a Turf/shrub separation line for each building/house first, then to select shrub or tree types, need pay attention to the position of doors and windows.植物设计的一个基本概念是在每幢房子周围设立一条由草皮和灌木形成的隔离带，然后再进行树种的选配。需要注意房子的门窗位置。227、 APPROVED PAVING MATERIAL (REFER TO MATERIAL LIST)已确定

25、之铺面物料（参照物料总表）228、 KERACRETE CEMENT-MORTAR ADHESIVE OR APPROVED EQUAL卡骆牌水泥砂浆粘剂或同等之物料229、 WATERPROOFING AS PER ARCHITECTS SPECIFICATION放水膜，参照建筑师之设计规范230、 R.C. STRUCTURE AS PER ENGINEERS DETAIL钢筋混凝土结构，参照工程师详图231、 20MM THK. MINIMUM CEMENT & SAND SRREED不少于20MM厚水泥砂浆面层232、 MIRADRAIN 9000 COMPOSITE DRAINAGE

26、 SYSTEM美力9000排水组合系统233、 LIGHTWEIGHT CONCRETE IN-FILL填入轻质混凝土234、 GEO-TEXTILE FILTER FABRIC布料滤器结构235、 SOIL MIX AS SPECIFIED种植土混合成分，参见设计规范236、 SOIL BASE COURSE种植土基层列237、 GRAVEL BASE COURSE碎石垫层238、 100 MM THK. AGGREGATES DRAINAGE LAYER100MM厚碎石排水层239、 STAINLESS STEEL DOWEL不锈钢合板钉240、 PLANTING AS SPECIFIED

27、 (REFER TO PLANTING PLAN)种植指定地植物；参照植物配置图241、 PVC PLANTER ATRIUM STRAINER/GRATE (THREADED OR REMOVABLE)PVC 种植槽滤网/花槽（螺纹或可移动）242、 100MM PERFORATED PVC PIPE100MM直径有孔塑料排水管243、 PROPRIETARY BRAND PERFORATED DRAIN PIPE专利品牌有孔排水管244、 DRAIN/STRAINER CONNECTION TO STRUCTURAL SLAB (REFER TO ARCHITECTS DETAIL)排水/

28、滤网连接在结构板（参照建筑师详图）245、 30-40MMAGGREGATE3040MM直径碎石层246、 20MMDRAIN HOLE20MM直径排水孔247、 S.S BOLT & NUT不锈钢螺钉/帽248、 25MMHOSE BIBB25MM直径螺丝行水喉249、 150X150X6 MM THK. STAINLESS STEEL PLATE150X150X6 MM厚不锈钢板250、 BRASS HINGE黄铜铰链251、 LOCK PLATE锁板252、 100MMSTAINLESS STEEL PIPE HOUSING SUPPORT WELDED TO STAINLESS STE

29、EL PLATE100MM 直径不锈钢管地支柱座焊接在不锈钢板253、 3MM THK. FIBERGLASS COVER SHINY SMOOTH ON OUTER SURFACE 3MM 厚光滑表面地玻璃纤维盖254、 200X200X6 MM THK. STAINLESS STEEL PLATE200X200X6 MM 厚不锈钢板255、 100MM X 10M HILTI HAS ANCHOR BOLT OR APPROVED EQUAL100MM X10M “HILTI HAS”锚铨或同等物料256、 50MMHOLE FOR WATER PIPE TO BE SEALED BY O

30、THERS50MM 直径水管孔由其他密封257、 COMPACTED SUBGRADE压实次层258、 LIGHTING FIXTURE AS SPECIFIED (REFER TO LIGHTING PLAN)指定的灯具（参照照明配置图）259、 QUICK COUPLING VALVE RAIN BIRD MODEL 33 DLRC快速耦合阀260、 PVC SCH. 80 NIPPLE (LENGTH AS REQUIRED)PVC 螺纹接套 （长度按要求）261、 PVC SCH. 40 STREET ELL街道L形PVC管262、 PVC MAINLINE PIPEPVC总管263、

31、 PVC SCH. 40 ELLL形PVC管264、 50X50 MM REDWOOD STAKE STEEL GEAR CLAMPS OR EQUIVALENT SUPPORT SYSTEM50X50 MM红木椿钢齿轮夹具或同等支承系统265、 STEEL STRAP WITH MACHINE BOLT ANCHORED TO CONCRETE SLAB钢夹板连机制螺钉锚定在混凝土板上266、 100X50 MM THK. TREATED HARDWOOD DECKING WITH 6MM GAP BETWEEN PLANKS 100X50 MM 厚防腐处理硬木平台与模板中间有6MM 间隙2

32、67、 150X50 MM TREATED TIMBER FLOOR JOIST WITH STAINLESS STEEL BASE ANCHORED AT SLAB150X50MM 防腐处理木楼板托梁，和不锈钢基座锚装于石板上268、 50-100 MM LOOSE RIVER STONE, SMOOTH FINISH COLOR: DARK GREY50100MM 直径松散河石，平滑面 颜色：深灰269、 ROOTBALL根球270、 POOL BUBBLER AS PER SPECIALISTS DETAIL泳池起泡器，参照专家详图271、 250X50 MM THK. TREATED

33、HARDWOOD BANDING250X50 MM 厚防腐处理硬木镶边272、 STAINLESS STEEL SPACER不锈钢隔离物273、 SWIMMING POOL OVERFLOW CHANNEL WITH NATURAL STONE COVER游泳池溢流钢槽，带天然石料盖面274、 50MM STAINLESS STEEL GRABRAIL, HAIRLINE FINISH50MM 直径不锈钢扶手杆细长条纹饰面275、 MASS CONCRETE INFILL大体积混凝土填充276、 TRIPLEX PD SYSTEM (5MM THK. APPROX.)TRIPLEX PD 夹层

34、系统（约5MM277、 CUSTOM-MADE BRONZE FEATURE POT BY SPECIALIST定制青铜特色盆，由专家指定278、 LINE OF CONCRETE OPENING混凝土穴线279、 SOLID PIECE GRANITE COPING TO FLUSH WITH SPA LOUNGER FLAMED FINISH实心块花岗岩压顶，与温泉椅齐平， 280、 3MM THK. METAL PLATE WELDED ON STEEL FRAME, SPRAY PAINT FINISH3MM 厚金属板焊接在钢框架，喷漆面281、 STEEL BASE PLATE WI

35、TH ANCHOR BOLT带地脚螺铨的钢底板282、 100X100 GMS/RHS VERTICAL FRAME BY ENGINEERS DETAIL SPRAY PAINT FINISH100X100MM 镀锌刚性中空直立框架，喷漆面，参照建筑师详图283、 100X50 GMS/ RHS HORIZONTAL FRAME100X50 镀锌刚性中空水平框架284、 FULL WELD CONNECTION全焊接合面285、 FIBER OPTICS LIGHTING FIXTURE TO SPECIALIST DETAIL纤维灯具，专家指定286、 WATER JET NOZZLE,

36、SPRAY HAIRLINE WATER FALL EFFECT TO SPECIALIST DETAIL喷射嘴，喷漆细长条纹瀑布效果，专家指定287、 METAL PIPE HANGER金属管状吊架288、 25MM DRIP MOULD25MM 方形凹入滴水线289、 WATERSPOUT WITH WHITE WATER EFFECT BY SPECIALIST 带浪花效果喷水雕塑，专家指定290、 6MM DEEP X 12 MM WIDE SCORING LINE6MM深 X 12MM 宽刻痕线291、 50MM HIGH SKERTING50MM 高踢脚线292、 WATERSPO

37、UT喷水口293、 DECORATIVE WATERSPOUT特色喷水口294、 RECESSED OR CONCEALED WATER TAP CONTROL凹进或隐藏式水龙头295、 WATER JET NOZZLE喷射嘴296、 AERATED SPA JET TO ENGINEERS DETAIL充气温泉喷嘴，参照工程师详图297、 PROPRIETARY POT专利品牌钵298、 ALUMINUM FRAME, POWDER COATED FINISH铝框架，焗漆饰面299、 ALUMINUM CLIP & SEALANT DETAIL BY SPECIALIST铝夹合密封胶，专家指

38、定300、 12MM THK. CLEAR GLASS PANEL VERTICAL SUPPORT12MM 厚清玻璃板垂直支座301、 METAL SCREW IN EXPANSION SHIELD伸缩盾内金属螺钉302、 SEALANT/ CAULKING密封胶/ 堵缝303、 DRY-FIXING/ INSTALLATION AS PER SPECIALIST DETAIL干固定/ 装配，专家指定304、 3MM THK. METAL LINER3MM 厚金属衬垫305、 ARTIFICIAL ROCKWORKS AS PER SPECIALISTS DETAIL (GFRC)人造石景，

39、参照专业公司详图（玻璃纤维钢筋混凝土）306、 CLIMBING PLANTS (PLANTING AS SPECIFIED)攀绕植物（指定种植）307、 GATE LOCK, FIXING & HINGE BY SPECIALIST DETAIL大门锁，固接铰链，参照专业公司详图308、 20MM GMS BARS WITH 2MM THK. METAL PLATE INFILL20MM 方形镀锌铰链，带2MM厚金属板填充309、 20MM X 20MM SQUARE TUBULAR BAR, SPRAY PAINT FINISH20MM20MM 方形管状铁条喷漆面310、 75X50 MM

40、 GMS/ RHS FRAME SPRAY PAINT FINISH7550MM 镀锌刚性中空外框，喷漆面311、 WIRE MESH (ELECTRONICALLY WELDED WIRE FABRIC) STAINLESS STEEL铜丝网（电子焊接铜丝结构）不锈钢312、 SOLID STEEL PLATE WITH ANCHOR BOLT BY ENGINEERS DETAIL带有地脚螺铨的实心铜板，参照工程师详图313、 TENSILE FABRIC ROOF拉膜结构屋顶314、 FABRICATED STEEL STRUCTURE SUPPORT, BY ENGINEER装配钢结构

41、支撑，参照工程师详图315、 TENSILE CABLE AND FIXING NUTS BY SPECIALIST拉膜钢索和固接螺帽，参照专业公司图纸316、 FRAMELESS GLASS DOOR BY SPECIALIST无框架玻璃门，参照专业公司图纸317、 OUTLINE OF SAUNA BOX BY SAUNA SUPPLIER蒸汽浴盆，见供应商资料318、 TENSION CABLE SUPPORT WITH TURNBUCKLE拉力铁支座，带有螺旋扣319、 9MM THK. CLEAR GLASS PANEL9MM 厚清玻璃板320、 METAL GLASS CLIP H

42、OLDER WITH SEALANT, SPRAY PAINT FINISH带密封剂的金属玻璃夹支架，喷漆面321、 50100 RIGID GMS/RHS FRAME SPRAY PAINT FINISH50100 刚性镀锌或刚性中空钢外框，喷漆面322、 9MM RUSTPROOF OR STAINLESS STEEL TENSION BOLT9MM直径防锈或不锈钢受拉螺栓323、 10MM THK. GMS ENDCAP WELDED ONTO RHS TUBE SPRAY PAINTED FINISH10MM 厚镀锌铁端帽焊接在刚性中空钢管，喷漆面324、 STAINLESS STEE

43、L FABRIC CORNER PLATES (SATIN FINISH)不锈钢结构脚板（毛面）325、 TENSION MEMBRANE FABRIC ROOFING AS PER SPECIALISTS OR NOMINATED326、 SUB-CONTRACTORS DETAIL张拉薄膜结构屋顶，见专业公司或指定分包商详图327、 100MM HOT DIPPED GALVANIZED RHS FRAMEWORK SPRAY PAINTED FINISH 100MM直径热浸锌刚性中空钢外框，喷漆面328、 FIXING SCREW固定螺钉329、 6MM GROOVE6MM 直径凹槽33

44、0、 12MM DRIP MOULD 12MM 直径滴水槽331、 PLASTIC GRATING (BY BUCHTAL OR APPROVED EQUAL), REFER TO MANUFACTURERS332、 DETAIL塑料格栅（BUCHTAL牌子或同等之物料），见生产商资料333、 COUNTER & CABINET柜台和抽屉柜334、 GLASS SEALANT (SILICON) OR APPROVED EQUAL玻璃密封胶（硅）或同等之物料335、 GLASS BLOCKS 玻璃砖块336、 8 6 MM DEEP SCORE LINE8 6 MM 深刻痕线337、 GLAS

45、S FIBER PROPRIETARY POT TO SUPPLIERS/ MANUFACTURERS DETAIL专利品牌玻 璃纤维盘，参照供应商/制造商详图338、 GRANITE POT TO SPECIALISTS DETAIL花岗岩钵，见专业公司详图339、 LOCK BY FABRICATOR连锁，由制造商提供340、 HINGE BY FABRICATOR 铰链，由制造商提供341、 CAST METAL FRAME SPRAY PAINTED FINISH 预制金属框架，喷漆面342、 TRANSLUCENT LIGHTING DIFFUSER半透明灯光扩散器343、 POLI

46、SHED BRASS CLADDING磨光黄铜墙身饰面344、 12MM THK. GLASS PANEL12MM 厚玻璃板345、 SAND BASE 沙基346、 GRASS LAWN/ TURF草坪/草皮347、 MATTING ADHESIVE AS PER MANUFACTURERS DETAIL垫层粘剂，参照制造商详图348、 SCULPTURE FEATURE BY SPECIALISTS DETAIL特色雕塑，参照专业公司详图349、 FINISH WALL TO MATCH ARCHITECTS EXTERIOR FINISH墙身装饰，须与建筑外立面匹配350、 POLISH

47、ED BRONZE WEIR COPING /CLADING FIXING & INSTALLATION TO351、 MANUFACTURER抛光面青铜堰压顶/覆层，安装见制造商详图352、 GLASS SEALANT/ADHESIVE玻璃密封胶/粘合剂353、 TIMBER TRELLIS, PAINTED FINISH木花架，油漆面354、 METAL STRAP/HOLDER ANCHORED AT BEAM, SPRAY PAINTED FINISH梁固定的金属带/支撑物。喷漆面355、 FABRICATED METAL BOX BEAM装配式金属方形梁356、 25MM HARDW

48、OOD TIMBER CLADDING25MM 硬木覆层357、 STEEL/STRUCTURAL COLUMN BY ENGINEERS DETAIL WITH TREATED HARDWOOD (5030 MM THK.) CLADDED带硬木钢/结构柱，见工程师详图（5030 MM 厚）358、 I-BEAM工字钢359、 BASE PLATE ANCHORED TO SLAB BY ENGINEERS DETAIL底板固定在石板上，参照工程师详图360、 WOOD NAILER-木受钉板361、 20MM THK. ACCENT GLASS PANEL INTERLOCKING PAT

49、TERN PARTIALLY SUBMERGED AT362、 WATER 20MM 厚特色玻璃板连锁图案，半浸在水中363、 BOIZENBURG POOL EDGE TILE (HOMOGENOUS TILE)364、 BOIZENBURG牌泳池边缘面砖（同质面砖）365、 LAVATORY洗手盘366、 ABAT-VENT固定百叶窗/通气帽367、 ABRASIVE BRICK研磨砖368、 ACID GROUNDGLASS毛玻璃369、 ACME CREW THREAD平口螺纹370、 ADJUTAGE管嘴/喷射管371、 AIR BLEEDER排气孔372、 ALAMEDA林荫散步道

50、路373、 ARC LAMP弧光灯374、 BROKEN BOND不规则砌缝375、 BLIND DRAINAGE暗沟排水376、 BUSH LAYER灌木层377、 CRAZY PAVEMENT碎纹石路378、 CRUSHED STONE BASE COURSE碎石底层379、 CEMENT AND SAND CUSHION 水泥砂浆垫层380、 HYDROPHILIC ENVIRONMENT亲水环境381、 DIVERSION CHANNEL引水渠382、 IMPERVIOUS防渗层383、 MERCURY ARC LAMP水银弧光灯384、 ALUMINUM CASING铝槽385、 L

51、IGHT WELL采光井386、 MILD STEEL HOLLOW中空钢管387、 MORTAR水泥砂浆388、 VENTILATION通风389、 PROVIDED GROOVE预留凹槽390、 WATERPROOFING防水层391、 RETAINING WALL挡土墙392、 ROCK WORKS CLADDING石砌覆层393、 SHOWER VALVE浴阀394、 SEWERAGE排污井395、 SURFACE PLASTER SPRAY PAINT FINISH粗糙喷漆面396、 石料饰面中英文对照列表397、 ENGLISH-CHINESE LEGEND OF STONE FINISH398、 NATURAL STAIN FINISH天然漆饰面399、 SPRAY PAINTED FINISH喷漆面400、 SPRAY GRANITE FINISH喷石面401、 PATINA FINISH铜绿色402、 POLISHED FINISH磨光