实例：提单、汇票、信用证.ppt

1、2002年09月,1,提单实例 1/3,PAN AMERICAN CONTAINER CORP.,COMBINED TRANSPORT BILL OF LADING NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER,2002年09月,2,提单实例 2/3,No。OF PKGS OR CNTNERS,89FGQM404-3008CK WUHAN CHINA,1 20FT,FREIGHT PREPAID CONTAINER NO. _,SEAL#_ CONTAINER SAID TO CONTAIN: 16 PACKAGES,3780 LBS,PAN AMERICA

2、N CONTAINER CORP. MAY 15 1990 ON BOARD,2002年09月,3,提单实例 3/3,B/L NUMBER DATED,2002年09月,4,英国汇票实例,EXCHANGE FOR USD41,084.34 Cambridge 8th April 19 98 At Sight pay this Second Bill of Exchange First of same tenor and date unpaid to the Order of Unicam Limited Atomic Absorption, PO Box 207, York Street, C

3、ambridge CB1 2SU “Drawn under Irrevocable Documentary Credit No.LC42198103A of Industrial + Commercial Bank of China, China.” US Dollars Fortyone Thousand & Eightyfour Dollars .34 Value Received Which place to Account To INDUSTRIAL + COMMERCIAL BANK UNICAM LIMITED OF CHINA BILL NO: 5765 ATOMIC ABSOR

4、PTION CHINA 100032-1 返回：“必要项目1” “其他项目” “必要项目2”,2002年09月,5,汇票实例参考译文,汇兑USD41,084.34 ， 剑桥 19 98年4月8日 见票付此第二张 汇票 给Unicam Limited Atomic Absorption, PO Box 207, York Street, Cambridge CB1 2SU的指定人，相同期限及出票日期之第一张汇票不付 凭中国工商银行第.LC42198103A号不可撤消跟单信用证出票 美元肆万壹仟零捌拾肆元又34分 对价已收到 出票人 此致：中国工商银行 汇票号码： UNICAM LIMITED A

5、TOMIC ABSORPTION,2002年09月,6,三、信用证实例 1/6,*Own Address：ICBKCNBJHUB INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF * CHINA * WUHAN * （HUBEI PROVINCIAL BRANCH） *Input Message Type：700 ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT *Sent to： MIDLGB22XXXX MIDLAND BANK PLC * LONDON * （ALL U.K.OFFICES) *Priority/Obsol.Period: Normal/100

6、 Minutes *27 /SEQUENCE OF TOTAL * 1/2 *40A/FORM OF DOCUMENTARY CREDIT * IRREVOCABLE *20 /DOCUMENTARY CREDIT NO. * LC42198103A *31C/DATE OF ISSUE * 980226 * 98-02-26 *31D/DATE AND PLACE OF EXPIRY * 980515 IN U.K. * 98-05-15,2002年09月,7,信用证实例 2/6,*50 /APPLICANT * HUBEI PROVINCIAL INTERNATIONAL * TRADE

7、CORPORATION * 4, JIANGHAN BEILU, WUHAN, CHINA *59 /BENEFICIARY * UNICAM LIMITED ATOMIC ABSORPTION * PO BOX 207, YORK STREET, CAMBRIDGE * CB1 2SU ENGLAND * FAX: 01223 374437 TEL: 01223 358866 *32B /CURRENCY CODE AMOUNT * USD41084.34 * US Dollar * 41084.34 *41D/AVAILABLE WITH/BY-NAME, ADDRESS * ANY BA

8、NK * BY NEGOTIATION *42C/DRAFTS AT * SIGHT FOR 100 PCT OF THE INVOICE VALUE *42A/DRAWEE BIC * ICBKCNBJHUB * INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA * WUHAN * (HUBEI PROVINCIAL BRANCH),2002年09月,8,信用证实例 3/6,*43P/PARTIAL SHIPMENTS * NOT ALLOWED *43T/TRANSSHIPMENT * ALLOWED *44A/ON BOARD/DISP/TAKING CHA

9、RGE * MAIN BRITISH AIRPORTS *44B/FOR TRANSPORTATION TO * WUHAN AIRPORT CHINA *44C/LATEST DATE OF SHIPMENT * 980430 * 98-04-30 *45A/DESCR GOODS AND/OR SERVICES * COMMODITY * 989 AA SPECTROMETER AND ACCESSORIES ONE SET USD28,000.00 * CATALOG NUMBER 942339692352 * HELOIS ALPHA PRISM SYSTEM SPECTORMETER

10、 ONE SET USD8,000.00 * AND ACCESSORIES * P/N 9423UVA1000E * HELOIS GAMMA UV-VISIBLE SPECTROMETER ONE SET USD5,084.34 * P/N 9423UVG1000E * TOTAL: USD41084.34 * CIF WUHAN AIRPORT, PACKING CHARGES INCLUDED.,2002年09月,9,信用证实例 4/6,* PACKING: BY STANDARD EXPORT PACKING * MANUFACTURER: UNICAM LIMITED, U.K.

11、* SHIPPING MARK: 98FGQM49-9001CE(LZH) * WUHAN CHINA *71B/CHARGES * ALL BANKING CHARGES AND INTEREST * IF ANY OUTSIDE THE OPENING BANK * WILL BE BORNE BY THE BENEFICIARY *48 /PERIOD FOR PRESENTATION * 15 DAYS *49 /CONFIRMATION INSTRUCTIONS * WITHOUT *78 /INSTRUCTIONS TO PAY/ACC/NEG BK * ALL DOCUMENTS

12、 MUST BE FORWARDED TO INDUSTRIAL N * COMMERCIAL BANK OF CHINA HUBEI PROVINCIAL BRANCH HANKOU * OFFICE ADD: 1/F., JINMAO BLDG. 4 NORTH JIANGHAN ROAD HANKOU, * CHINA IN ONE COVER UPON RECEIPT OF DOCUMENTS DRAWN IN * COMPLIANCE WITH TERMS AND CONDITIONS OF THE CREDIT, WE * SHALL REIMBURSE YOU BY TT ACC

13、ORDING TO YOUR INSTRUCTIONS. *72 /SENDER TO RECEIVER INFORMATION * /TELEBEN/,2002年09月,10,信用证实例 5/6,*27 SEQUENCE OF TOTAL * 2/2 *20 /DOCUMENTARY CREDIT NO. * LC42198103A *46B/DOCUMENTS REQUIRED * +SIGED COMMERCIAL INVOICE IN 4 COPIES MENTIONING CONTRACT * NO. 98FGQM49-9001CE(LZH) AND L/C NO.42198103A

14、. * +AIR WAYBILLS SHOWING FREIGHT PREPAID INDICATING FREIGHT * AMOUNT AND CONGINED TO APPLICANT. * +INSURANCE POLICY/CERTIFICATE IN 2 FOR 110 PCT OF THE INVOICE * VALUE SHOWING CLAIMS PAYABLE IN CHINA IN CURRENCY OF THE * DRAFT, BLANK ENDORSED, COVERING AIR TRANSPORTATION ALL * RISKS. * +PACKING LIS

15、T/WEIGHT MEMO IN 4 COPIES INDICATING * QUANTITY/GROSS AND NET WEIGHTS OF EACH PACKAGE AND * PACKING CONDITIONS AS CALLED FOR BY THE L/C. * +CERTIFICATE OF QUALITY IN 2 COPIES ISSUED BY MANUFACTURER. * +BENEFICIARYS CERTIFIED COPY OF FAX DISPATCHED TO THE * ACCOUNTEES WITHIN 24 HOURS AFTER SHIPMENT ADVISING B/L NO. * SHIPPING DATE, CONTRACT NO.,2002年09月,11,信用证实例 6/6,*47B/ADDITIONAL CONDITIONS * +A FEE OF USD30.00 (OR EQUIVALENT IN OTHER CU