版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、Writing Letters,E-mail 第二行起写地址,收信人姓名和地址 (信封的中间,地址由小写到大),英文信封(Envelope)的寫法 (右缩式 Indented Format ),寄件人姓名和地址,收信人姓名和地址,英文地址的寫法和中文相反,口訣:由小到大(ex: 號弄巷路/街城市國家),lane lein n. 1. 胡同,小巷,里弄 2. (径赛的)跑道,分道;泳道1. a narrow way or road2. a well-defined track or path; for e.g. swimmers or lines of traffic alley lin. 小巷
2、;小路;球道,球场 复数alleys 1. a narrow street with walls on both sides2. a lane down which a bowling ball is rolled toward pins,地址的书写顺序是由小到大: 第一行写寄出信人的门牌号码,写街道名称; 第二行先写县市、城镇名称,再写省或州名称,往右空两个字母的位置,再写上邮编。 如果是寄往国外的信件,第三行写出寄信人所在国家的名称。,如要说明信件由何种邮路递送或信件为何种类别,一般在信封正面的左下角注明。,航空 By Air Mail 挂号 Registered 印刷品 Printed
3、Matter 快件 Express 内有照片 Photo Enclosed,如信件需由别人或单位转交给收信人,则需在转交人前面加上C/O (care of)后跟转交人的姓名地址。如宋力托李娜转交一封信给李明,信封格式为:,Song Li No.1 Middle School Nantong, 226000 Jiangsu,Li Ming C/O Li Na Peking University Beijing, 100871,如不需要邮寄,只需写上受托人和收信人的姓名即可。再用By courtesy of, Through courtesy of, By favor of引出所托之人的姓名。如下
4、:,Li Ming By courtesy of Li Na 面交信(孙丽本人当面交给收信人的信): Song Li Present,书信,英文书信分为两大类 1)私人书信(personal letters) 2)商务书信(business letters),如:申请信、求职信、推荐信、证明信、感谢信等。 英文书信的格式包括寄信人的地址和日期;收信人的姓名和地址;称呼、正文、结尾和签名,The Elements of English Letter Writing,1. 信头 Heading/Letterhead 2. 写信日期 Date 3. 信内地址 (收信人) Inside Address
5、 4. 称呼 Salutation 5. 正文 Body of Letter 6. 客套结束语 Complimentary Closing 7. 署名 Signature,Heading,信头包括寄信人地址(通常写在信笺的右上方)或某公司的名称、地址、电话、电传、传真、邮编、电子信箱地址或网址等。,Date,日期应写在寄信人地址下方,表达方式各不相同。通常英式按日/月/年的顺序,而美式按月日年的顺序。注意:年份写全,不可省略;月份用英文单词表示,不可用数字替代(一般信函可缩写,较正式的公函需写全);日期用阿拉伯数字基数词表示即可, 如May 7,2011; 23 September, 2011
6、,Inside Address,信内地址应写在信笺左上方,与信封上的地址完全一致。第一行写收信人姓名(称呼语+全名);商务信函中还需另起一行写出职务;收信人地址应确切完整。,Salutation,称呼应写在信内地址下,其左边要与信内地址第一行对齐,后面的标点是逗号,冒号. 称呼一般都是以Dear 或My dear开头的。 1.亲近熟悉的人: Dear/My dear +称呼或名字。 2 长辈,关系一般,不相识:Dear+“先生/女士/授” 3 机关、团体、公司、工厂或学校:Dear Sir or Madam, To whom it may concern. 有时直接用 Gentlemen(复数
7、)。,Body,语言要得体,简单明了,措词礼貌。 空4个字节或者顶格写,段与段之间空行 称呼下面隔一两行开始写正文。 一般说来,开头直接表达写信的目的,中间对目的具体说明,结尾表达希望祝愿等。,Complimentary Closing,开头字母要大写,末尾用逗号。结束语也称敬语,使用时也应因人而异,取决于发信人与收信人之间的关系或熟悉程度。 1. 家人亲戚: Your loving mother/son/brother; Yours lovingly, With love, All my love etc. 2. 长辈或一般朋友:Yours respectfully/sincerely, Y
8、ours truly etc. 3. 机关、团体、学校等: Yours faithfully /sincerely, Yours truly etc.,結尾的部份,Signature,写信人要在结束语下面签名,以表示对信件中的全部内容负责。签名最好是写信人的亲笔,手写后可附打印的全名。,P.S.(postscript),若信写好后又想起一些事情需要补充时,可以写上P.S.(postscript),这相当于中文所谓的”又及”,然后附加几句话。,Block format,xxxx (letterhead) June 3, 2005 (date) xxxx ( inside address) Dea
9、r xx, (salutation) We received your xxxx (body) Yours sincerely (complimentary close) XX (signature) Joe (printed name),Modified Format,xxxx (letterhead) June 3, 2005 (date) xxxx ( inside address) Dear xx, (salutation) We received your xxxx (body) Yours sincerely XX (signature) Joe (printed name),Wr
10、itingPractical Writing,Dear Sir/Madam, Im writing in response to your advertisement for a PA / Secretary to the Managing Director. Although I did not have to travel in my previous job, I would be very willing to do so. I will be available for interview at any time, and look forward to hearing from y
11、ou. Yours faithfully, William Jeremy Smith,Peace Hotel Ling Gong Road 1818 Beijing, China,Mail box No.23, GZ university Guangzhou, Guangdong , China 27 March, 2012,缩进式,发信人地址及发信日期,收信人姓名和单位地址,WritingPractical Writing,Dear Sir/Madam, Im writing in response to your advertisement for a PA / Secretary to
12、the Managing Director. Although I did not have to travel in my previous job, I would be very willing to do so. I will be available for interview at any time, and look forward to hearing from you. Yours faithfully, William Jeremy Smith,Compact System 96 Rosewall Drive, South town, SO3 4BT,Mail box No
13、.23, NX university Yingchuan, Ninxia , China 4 April, 2012,齐头式,书信写作的五点要求: 1、开门见山说意图 2、咨询/ 建议1、2、3、 3、不同内容可分段 4、感谢客气不可少 5、期待回信成老套,(三)开头段: 1、告知对方你的身份(假如对方不认识你) Dear Sir/ Mr. Smith, I was a student at your college, enrolled in Philosophy Department./ I am a at your / I am a at your college, enrolled in
14、 the course./ My name is, I am,2、问候收信人(假如他/她是你的朋友) Dear Tom, Hello / Hi. How are you? / I hope everything is fine. / How are things going with you?/ How are you getting on in / getting along with.?,3. 解释写信的原因 (1)致谢: Thank you for your letter about studying in Canada./ I am writing to tell you how gr
15、ateful I am for/ I would like to thank you most sincerely for,(2)抱怨: I am writing to complain about the poor service at your dining-room./ I wish to make a complaint about/ I am writing to draw your attention to.,(3)致歉: I am writing to you because I am unable to./ I am terribly sorry that./ I would
16、like to express my apologies for not being able to.,4)询问: I would like to obtain /request/seek/inquire some information about / I am writing to ask if you can do me a favor. / I would like some detailed information on/about.,(四)结尾段: 1、发出请求(1)Please give this matter your immediate attention. (2)I wou
17、ld very much appreciate it ifas soon as possible.,2、提供帮助(1)I hope thesewill be helpful, and please feel free to contact me for more information. (2)will be taking responsibility for you and if you should need any assistance, she/he will be pleased to help you,3、再次表示歉意或感激 (1)Thank you for your kind a
18、ssistance. (2)Please accept my heartfelt thanks and deepest gratitude, now and always. (3)I am sorry that I cannot, and trust that you will understand. (4)In addition, let me apologize for any inconvenience I may have caused. (5)Once again, I am sorry for any inconvenience caused.,4、期盼回信: (1)I look
19、forward to your prompt response. (2)Looking forward to a prompt reply,(3)I expect to hear from you very soon. (4)I hope to receive your reply shortly.,1. 给John Brown先生写一封短信内容:已收到他月日的来信请他于本月来我公司,讨论合作细节请他将航班告诉你你公司的李小姐将去机场接他 24th March, 2012 Dear Mr. John Brown, Thank you very much for your letter date
20、d 12th March. Could you come over to my company so that we can discuss the details of our cooperation? If yes, please inform me of your flight. I have arranged for Miss Li of my company to meet you at the airport. Wish you a pleasant journey. Yours sincerely, Wang Deming,2. Directions: For this part
21、, you are allowed 30 minutes to write a Letter of Apology. You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese: 1. 表达自己对晚交论文一事的歉意。 2. 说明未能按时交论文的原因。 3. 表示自己将尽快把论文补交上并表示以后将按时交作业。 审题概述 这是一封道歉信,写的时候要遵循道歉信的一般模式:开篇直奔主题,然后说明原因,最后提出可能的补救措施。第一段,对晚交论文及对此造成的后果表示歉意;第二段,说明理由(写信的理由,而不
22、是随便应付老师的借口);第三段,表示尽快完成论文。,【范文】,A Letter of Apology 7th April. , 2012 Dear Mr. Wang, I am writing to apologize for my late homework. The paper which you assigned to us last Monday was due this Friday, but to my regret, I havent even started it yet. I feel really sorry for not handing in the paper on
23、time and for the inconvenience it would bring to you. I caught a serious cold last week and the doctor asked me to stay in bed for a week since I was very weak and the weather was very cold these days. Therefore, I couldnt go to the library to get the necessary referential information which was need
24、ed for my paper. As a result of this, I have not started writing the paper yet and could not hand it in on time. Fortunately I have finally fully recovered. I will finish the paper as soon as I can and try my best to hand in homework on time in the future. Sincerely yours, Nathan Wang,3. Directions:
25、 For this part, you are allowed 30 minutes to write a Letter. You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese: 给小何写信感谢他接待你在云南旅游,并且回忆美好的旅行经历 ,同时邀请小何来你的家乡银川做客 审题概述 这是一封感谢信,一般要表明感谢的事由。本题可分三部分:感谢小何在云南的接待;回忆在云南的经历;邀请小何来做客。,范文,April 7th ,2012 Dear Xiao He, Thank you so muc
26、h for having invited me for the tour of Yunnan, your home province. I had a fantastic time with you and your family. Your great hospitality will be unforgettable throughout my life. When I think of those gorgeous豪华的 places of scenic beauty you showed me around, I couldnt be more delighted. And the p
27、ineapple菠萝 pie Grandma prepared for me is out of this world. I had never had so delicious food! Indeed, I am still missing your snug 整洁的log-cabin原木小木屋, small and cozy, which was turned into my dream house in fairy land those nights. Would you come to Yingchuan, my home town, some time this summer va
28、cation? Yingchuan, a beautiful place frequently referred to as Phoenix city, offers a picture of another kind. I can assure you another pleasant tour. My family and I cannot wait to see you here. Yours, Nathan Wang,缩写 2DAY 2MORO 2NITE AFAIK a.k.a ASAP ATB B4 B4N BBL BRB,英语全文 today tomorrow tonight a
29、s far as I know also know as as soon as possible all the best before bye for now be back later be right back,含义 今天 明天 今晚 据我所知 别名,又名 尽快 祝一切顺利 在之前 再见 稍后回来 我要走了,缩写 BTW CU CUL8R EZ F2F FAQ FOAF FWIW FYI GA GIWIST,英语全文 by the way see you see you later easy face to face frequent asked questions friend of a friend for what itsworth for your information go ahead Gee,I wish I said that,含义 附带说说 再见 再联系 简单的 面对面 简单的问题 朋友的朋友 个人意见 仅供参考 请继续 哇,其实我也想这么说,缩写 GR8 HAND HHOK HTH ILU IMO IMHO IMNSHO IOW ITMT ITRW,英语全文 great have a nice day ha ha, only kid
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 七年级科学《生物的结构与生殖》单元整体教学设计
- 高二英语北师大版选择性必修一 Unit 1 Relationships Lesson 1 Teachers 教学设计
- 初中九年级数学与函数有关的定点交点最值问题专项复习教学设计
- 高中美术鉴赏第一课美术鉴赏及其意义教学设计
- 小学四年级道德与法治教学设计:蛇年话年俗 传承年味浓
- 九年级物理二轮复习教学设计:简单机械核心模型与实战突破
- 小学二年级道德与法治《传统游戏我会玩》活动化教学设计
- 高三生物二轮复习坐标图类情境分析专题教学设计
- 小学二年级美术《虾和蟹》教学设计
- 七年级英语一般将来时假期计划语法教学设计
- 黑龙江省龙东十校联盟2027届高三上学期11月期中质量测试语文试卷(含答案)
- GB/T 7251.3-2026低压成套开关设备和控制设备第3部分:由一般人员操作的配电板(DBO)
- 欧盟电池护照EU2023-1542数据架构全解:唯一标识访问权限与数据更新合规指南
- 钢筋弯曲机使用安全要求培训
- 2026年秋季开学时间管理课:做时间的主人课件
- 考研政治马克思主义基本原理核心知识点系统梳理框架
- ISO 14001-2026《环境管理体系 要求和使用指南》变化与应对行动说明表(雷泽佳编制-2026A0)
- (物理)2027版高中《基础自测小纸条》必修2(默写+背诵版)
- 2026年河北省中考英语试卷(含答案)
- 低压电缆头制作安装施工方案及技术措施
- 2026年中国东航行测笔试题库
评论
0/150
提交评论