




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、男孩和苹果树,a boy and his tree,a long ago, there was a huge apple tree. it loved a little boy very much.,从前,有一棵巨大的苹果树,它非常喜欢一个小男孩。,the little boy love to come and play around it everyday.,这个小男孩每天都喜欢在树下玩耍。,he climbed to the tree top, ate the apples, and took a nap under the shadow. he loved the tree and th
2、e tree loved to play with him.,他爬树,吃苹果,在树荫下小睡。他爱和树玩,树也爱和他玩。,time went by,the little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday.,时间过的很快,小男孩长大了,他不再每天都来树下玩耍了。,one day, the boy came back to the tree. “come and play with me ,”the tree asked the boy .,一天,男孩回来了。“来和我玩吧!” 树说。,i am no l
3、onger a kid. i dont play around trees anymore. i want toys. i need money to buy them.,我不再是孩子了,我再也不会在树下玩了。我想要玩具,我需要钱去买玩具。,“sorry,but i dont have moneybut you can pick all my apples and sell them.so,you will have money.”the boy was so excited .he picked all the apples on the tree and left happily.,“对不
4、起,我没有钱 但是,你可以把我的苹果摘下来,拿去卖钱,这样你就有钱了。”男孩兴奋的把所有的苹果都摘下来,高兴的离开了。,the boy never came back after he picked the apples. the tree was sad.,男孩摘了苹果后很久都没有回来。树很伤心。,one day,the boy returned and the tree was so excited. “come and play with me ,”the tree said.,一天,男孩回来了,树很激动。“来和我玩吧。”树说。,i dont have time to play.i ha
5、ve to work for my family.we need a house for shelter. can you help me?,我没时间玩,我得工作,养家糊口。我们需要一栋房子,你能帮助我吗?,sorry, i dont have a house .but you can chop off my branches to build your house.,对不起,我没有房子,但是你可以砍下我的树枝,拿去盖你的房子。,so the boy cut all the branches of the tree and left happily.,男孩把所有的树枝都砍下来,高兴的离开了。,
6、the tree was glad to see him happy, but the boy never came back since then. the tree was again lonely and sad.,看到男孩那么高兴,树非常欣慰。但是,男孩从此很久都没回来。树又恢复了孤独和悲伤。,one hot summer day,the boy returned and the tree was delighted. come and play with me !”the tree said.,一个炎热的夏日,男孩终于回来了,树很欣慰。“来和我玩吧!”树说。,i am sad and
7、 getting old. i want to go sailing to relax myself. can you give a boat?,我过的不快乐,我也一天天变老了,我想去航海放松一下。你能给我一条船吗?,use my trunk to build your boat.you can sail faraway and be happy.,用我的树干造你的船吧,你就能快乐地航行到遥远的地方了。,so the boy cut down the tree trunk to make a boat .,男孩把树干砍下来,做成了一条船。,he went sailing and didnt s
8、how up again for a long time.,他去航海了,很长时间都没露面。,finally, the boy returned after being away for so many years. “sorry,my boy.but i dont have anything for you anymore.no more apples for you“the tree said.,最后,过了很多年,男孩终于回来了。 “对不起,孩子,我再也没有什么东西可以给你了”树说。,“i dont have teeth to bite. the boy replied. “no more
9、trunk for you to climb on.”“i am too old for that now.”the boy said.,“我已经没有牙咬苹果了。”男孩回答道。 我也没有树干让你爬了。”树说。“我已经老得爬不动了。”男孩说。,“i really cant give you anythingthe only thing left is my dying roots. the tree said with tears. “i dont need much now,just a place to rest.i am tired after all these years . ”the
10、 boy replied .,“我真的不能再给你任何东西了,除了我正在死去的树根。”树含着泪说。“我现在不需要什么了,只想找个地方休息。过了这么些年,我累了。”男孩回答道。,good! my stump is the best place to lean on and rest. come,come sit down with me and rest.,太好了!老树根正是休息最好的倚靠,来吧,来坐在我身边,休息一下吧。,the boy sat down and the tree was glad and smiled with tears.,男孩坐下了,树很高兴,含着泪微笑着。,this is a story of everyone. the tree is our parents. when we were young, we loved to play with mum and dad. when we grow up, we leave them.,这是每个人的故事,树就是我们的父母。当我们年轻的时候,我们愿意和爸爸妈妈玩。当我们长大成人,我们就离开了父母。,then we only come to them when we need something or when we are in trouble
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 心理教育课程在学生行为问题中的重要性
- 低空经济产业 报告
- 养老护理员基础培训课件
- 2025年江苏省南京市江宁区高级中学物理高二第二学期期末教学质量检测试题含解析
- 教育软件工具对课堂效率的提升效果分析
- 医疗行业中的智能教学系统培训新方式
- 教育质量提升的法规框架与实施策略
- 教育技术助力企业人才培养与发展
- 互联网医疗平台在线问诊2025年质量控制与医患沟通效果研究报告
- 市政项目培训课件模板
- 2025年多重耐药菌培训知识试题及答案
- 港口装卸作业培训
- 2025年湖北省武汉市中考数学真题(无答案)
- 2025至2030中国航空球轴承行业项目调研及市场前景预测评估报告
- 钳工考试试题及答案
- 2025至2030中国牙科氧化锆块行业发展趋势分析与未来投资战略咨询研究报告
- 拖欠维修费车辆以车抵债协议范本
- 2025至2030中国复印机行业发展趋势分析与未来投资战略咨询研究报告
- 暑假安全家长会4
- 2024年安徽省泗县卫生局公开招聘试题带答案
- 2025年北京市高考化学试卷真题(含答案)
评论
0/150
提交评论